CHAPTER X

THE THIRD AND FOURTH FAILURES

"The clothes of the Capitaine Sir Paul," demanded with triumphant

satisfaction Zikki Bey, the one-eyed Turkish officer at Psamatia

prison. "The Capitaine Sir Paul needs the clothes he left here, because

he finds that his Arab dress is unsuitable for the Ministry of War

prison."

For the past two days we had heard rumours of Paul's recapture. Yet

Zikki Bey's unwelcome confirmation, as he broke in upon a bridge party

one evening, was a shock to us. The cards were abandoned as we prepared

clothes and food to be sent to whatever cell of the infamous "Black

Hole of Constantinople" Paul might have been taken, still dressed in

the Arab disguise in which he tried to reach the Gulf of Enos.

The bad news was an especial blow to four of us--White, Fulton, Stone,

and myself--for we ourselves were preparing to bolt within a few days.

Others regarded it more philosophically. Among the party was a certain

Colonel who deprecated attempts to escape, because they reacted on

one's fellow-prisoners. He also contended that it was impossible for a

Britisher to escape from Turkey.

"I knew it, I knew it," he now said; "they've nabbed Paul, and soon

they'll nab Yeats-Brown."

A few days later, having heard that certain others were ready to flit,

the Colonel delivered an ultimatum. Already the restrictions at

Psamatia were severe, because of the disappearance of Paul and

Yeats-Brown. If others went, he contended, life would not be worth

living, especially for middle-aged colonels who had prepared medical

histories of well-imagined ailments and were hoping to see their names

on the list of prisoners to be exchanged as unfit.

"After the war I'll heng, draw, and quarter the next fellow who clears

off from Psamatia while I'm here," he told Fulton, Stone, and myself,

slapping a knee that rested on the garden wall. "A successful escape

can't be done in Turkey, and it's futile to try."

Five days later four of us did clear off from Psamatia. The war is over

long since; but for some reason or other we remain unhenged, undrawn,

and unquartered. As for the pronouncement that to escape from Turkey

was impossible, within six weeks no less than ten men proved the

contrary.

White and I had been at Psamatia for ten days. Although expeditions to

Stamboul were now forbidden, we managed to go there three times, on the

pretence of seeing a dentist. We visited Theodore, and through him

received from Mr. S. about three hundred Turkish pounds in return for

foolscap-paper cheques.

After very careful consideration we had chosen the plan of crossing the

Black Sea as stowaways, in preference to that of trusting John Willie

the Bosnian aviator to fly us out of the country. Since his sudden

disappearance from the hospital we had heard no definite word of him;

unless, indeed, a rumour that a Bosnian officer was in the Ministry of

War Prison as a political suspect applied to him.

Moreover, he either failed to give us the signal that he was ready, or

gave it otherwise than according to plan. On the Sunday morning

preceding the first date of the rendezvous outside San Stefano

aerodrome he was to have flown over Psamatia on a Nieuport scout and

performed stunts to attract our attention. An aeroplane did fly over

Psamatia, and even looped the loop several times; but it was a big

two-seater instead of a little Nieuport. Under the circumstances we

decided not to risk losing the comparative certainty of a slow journey

to freedom via Russia for the dubious uncertainty of a quick flight to

Mudros.

Fulton and Stone were glad enough to inherit our arrangements with John

Willie, and to take the chance of meeting him at San Stefano. Now that

Paul was captured they were at a loose end, for if he had succeeded

they would have followed in his footsteps by joining the second party

that was to make for the Gulf of Enos. I gave them my map of the

aerodrome, showing the place of rendezvous, and also a non-committal

note, scribbled in German, which would explain their identity if they

met the Bosnian.

For White and myself a passage on the tramp steamer _Batoum_ was

definitely arranged. Prince Avaloff had shown himself to be a

too-talkative intermediary; but White met a more useful man in one

Lieutenant Vladimir Stepanovitch Wilkowsky, a Polish aviator whom he

had known at Afion-kara-Hissar, and who was also planning an early

escape. Unlike us, the Russians were still allowed into Stamboul with

their guards. Having placated his own particular guard with a bribe,

Wilkowsky often crossed the Golden Horn alone. Several times he met

Titoff, the _Batoum's_ chief engineer, in cafés at Galata; and finally,

after much bargaining, completed arrangements whereby White and I were

to travel as stowaways. He himself was also planning an escape to

Odessa.

Zikki Bey warned us that everybody at Psamatia would be sent into

Anatolia very shortly. White, Fulton, Stone, and I went into

conference, and decided to forestall the removal by making our dash two

days later, on August the twenty-first. This suited Fulton and Stone,

for it would bring them to the period named by the Bosnian aviator. As

for White and myself, a hiding-place in Pera, where we could remain

until the _Batoum_ sailed, had been arranged by Titoff. A Russian

civilian was to conceal us; and, after giving our guards the slip, we

were to meet him by appointment at a beerhouse in the Rue de Galata.

On the morning of July the twenty-first all four of us left Psamatia by

the ten o'clock train on the little suburban railway that runs between

Stamboul and San Stefano. It would be less difficult to dodge the

guards if we were in two parties, so Fulton and Stone chose an optician

as their excuse for a trip to Stamboul, while White and I were to visit

our old friend the dentist. Our real destination was the beerhouse in

the Rue de Galata, that of the other pair being the small wood outside

San Stefano.

We split up into twos as the train steamed up, Fulton's farewell being

"Good-bye, old man. See you in the Ministry of War to-morrow!" He and

Stone went into a compartment near the engine, while White and I chose

the rear end of the train. All of us hoped to lose our guards among the

crowd at Stamboul station.

Ten minutes before we should have reached Stamboul station the god of

coincidence sent an extraordinary opportunity. Just beyond Koum-kapou

the train rounded a sharp corner, and ran into some empty trucks that

were stationary on the line. There was a succession of clangs, a

violent shock, and many a jolt and jar, mingled with screams, gasps,

and frightened confusion.

One of the two guards with White and I fell on to an iron platform

between two carriages. The other, unfortunately, kept both his balance

and his head. I was standing a yard in front of him, behind White.

"Now's our chance. I'm off." said White as he pushed his way through

the struggling passengers to the farther end of the compartment. I

began to follow, but seeing that the guard was already suspicious of

White's movements, I slowed down, and pretended to pacify a nervous

woman, thus blocking the guard's advance and allowing White more room.

"He's after you," I called, as White turned his head.

In the confusion White misunderstood these words as "I'm with you."

Thinking that I was ready to follow him, he edged his way to the steps

at the far end of the compartment. The guard, meanwhile, shouted a

warning to his companion, who had picked himself up and left the train.

This second guard ran toward White along the railway embankment.

White was wearing a cap. In his inside pocket he had a felt hat, his

idea being to change headgear in a crowd, so that the guards, looking

for a man with a cap, would fail to notice him. I now saw him fling the

cap under the carriage, jam the felt hat on his head, descend from the

train and jump down the embankment. The guard with me yelled, while the

second Turkish soldier leaped down the embankment, clutched at White,

and almost caught him.

White dodged clear, and the last I saw of him that day was as he raced

down a narrow, winding street, pulling and pushing out of his way the

Turks and Greeks who streamed in the opposite direction, towards the

scene of the collision. Close behind him the guard gave chase, while

commanding passers-by to stop the British prisoner.

I jumped down the embankment, partly in a desperate attempt to elude

the other guard, and partly to create a diversion for White. At the

bottom of the slope I twisted an ankle and fell. My guard dropped on

top of me. We scrambled to our feet, myself unstable on the weak ankle,

and the Turk clutching my right arm with both his hands. Under the

circumstances it was useless to struggle. I remained quiet, while the

guard called to his aid a passing soldier.

I stood at the bottom of the embankment, gripped painfully by the two

Turks. The moments that followed were indescribably bitter. White was

probably at liberty, with the glorious prospect of a successful escape.

I had failed, for the third time since capture, and was probably booked

for a cell under the Turkish Ministry of War. My one consolation, my

one hope, was in the wads of money distributed among various parts of

my clothing. These would provide a chance to bribe the guards into

silence, leaving me free for another attempt before the British

prisoners at Psamatia were moved to Anatolia.

The three of us remained thus for ten minutes, an unregarded island in

the sea of people that surged round the derailed coaches. The shaken

passengers were climbing down the slope, the new arrivals were climbing

up it to see the wreckage. A few yards away first aid was being

administered to an injured woman.

Presently I saw Fulton and Stone, with their guards approaching from

the front of the train. They stopped short on seeing me held by two

soldiers. I shook my head and signalled them not to come any nearer,

whereupon they turned away.

The guard who had chased White returned, alternately cursing and

invoking the wrath of Allah on all Englishmen. In his anger he took off

his cloth hat, threw it on the ground, shook his fist at me, and said,

"English very bad!"

Although White had eluded him he did not give up hope at once, but led

us through a maze of alleys and streets, peering forlornly into the

doorways of shops and houses and through the gratings of cellars.

Finally he held a conference with his companions, and determined to

take me to Koum-kapou police station. My ankle, I was glad to find, had

been ricked only slightly, and was now normal again.

"English very bad," said the man who had chased White, in the clipped

Turkish used between prisoners and guards. "We"--pointing to himself

and my own guard--"prison. Prison very bad. No food."

"Here is food for prison," I consoled him, handing over two Turkish

pounds.

The sight of money partly pacified them, and their anger cooled. Soon

they were in a fit state of mind to talk _baksheesh_, that touchstone

of the Turkish character.

I produced ten more banknotes, each of one Turkish pound. Again using

pidgin-Turkish, with many an expressive gesture, I offered them to the

guards, on condition that when we reached the police station they would

say that although White had escaped I made no attempt to do so.

The matter needed several minutes of explanation before

misunderstandings were cleared up, so that we withdrew into a side

street. The two guards needed little persuasion to make them accept.

Thereupon the third man (the soldier who helped to hold me at the

bottom of the embankment) demanded a share. To satisfy him I was forced

to produce a further sum of five Turkish pounds. He saluted and left

us.

The two guards carried on an animated talk for some time longer, and,

as far as I could understand, discussed what tale to the police would

show them in the best light. They decided, apparently, not to admit

having seen White escape and let him give them the slip, but to claim

that he vanished when we were all knocked down by the collision.

I remembered that the food supplies in my pockets might be

incriminating evidence. I had, also, a dangerous slip of paper, on

which Wilkowsky had drawn a plan of the Galata beerhouse in which I was

to meet Titoff's Russian friend. This I disposed of by tearing it into

shreds behind my back, and dropping the fragments, a few at a time, as

in a paper chase.

The packets of food were rather more difficult to lose. There was a tin

of Oxo cubes, which I flung surreptitiously on to a dust-heap. Some

sticks of bivouac chocolate I left on a convenient windowsill. The

worst problem was a small bag containing a mixture of cocoa and

grape-nuts, taken from one of White's parcels from home. I could

scarcely throw this away unobserved; and the police station was already

in sight.

A woman stood in the doorway, and gazed at us. As we brushed past her

on the narrow pavement, I took the bag from my pocket, dumped it into

her hand, and moved on without a word or a sign. When, from a few yards

ahead, I looked back, she had opened the bag and was staring in

wide-eyed surprise at the cocoa--then quite unobtainable in

Constantinople--which had fallen as from heaven.

The guards told a rambling tale to the police officer, who took notes

of their description of White and sent out three gendarmes to search

the streets for him. Afterward I was taken into an inner room and

searched. Nothing was found to brand me as a suspect. The pockets were

quite empty; and my larger banknotes--one of a hundred Turkish pounds,

one of fifty, and one of twenty-five--were undiscovered, being sewn

into suspenders and braces.

Finally, as a result of the twelve Turkish pounds' worth of good

character given me by the guards, I continued the journey to the

military dentist in Stamboul, after a guard had telephoned the news of

White's disappearance to Psamatia.

Desperate after my failure in face of White's success, I made an unwise

bolt for freedom across the ruins of a recent fire. Before the guards

had recovered from their surprise, I reached a half-demolished wall at

the far end of an open space. I shinned over the wall, and found myself

in a blind alley. Straight ahead was a house; and another building cut

off the exit to the right. To the left was a bare wall, too high to be

climbed. I turned round, walked back to meet the now furious guards,

and handed them another pound note apiece. They gasped; but a sense of

humour dissolved their rage into laughter.

We continued to walk toward Stamboul, each of my arms now being held

tightly. Several times I heard the guards mention Theodore, so that I

was not surprised when they led me into a small café near the quay (the

Maritza restaurant being then out of bounds for prisoners), where one

of them stayed with me while the other fetched the Greek waiter to act

as interpreter.

"First," said Theodore after he had listened to the guards' story, "you

must give parole for the rest of the day."

I agreed readily enough; and over pots of beer--I only met one

Mohammedan guard whose religious principles prevented him from

accepting alcoholic drink in a secluded spot--the party became more

amiable. The Turks' object in fetching Theodore was that he might

explain to me a story which would saddle them with a minimum of blame

for White's escape. If I corroborated this yarn they would agree not to

mention my own misdeeds to the commandant at Psamatia. Again I

accepted.

We discussed and amended the story, which in its final form was divided

into four parts--(1) a train collision; (2) a shock that knocked the

four of us over and separated guards from prisoners; (3) the confusion;

(4) the discovery that White had disappeared, unknown to the rest of

the party.

Through Theodore I now offered the guards fifty Turkish pounds if they

would turn their backs and let me walk out alone. They refused

regretfully, saying that to lose two prisoners in one day would be as

much as their lives were worth. They reminded me of my promise, and we

left the café for the dentist's surgery, where I was obliged to allow a

perfectly sound tooth to be stopped.

Back at Psamatia I found all the prisoners shut up in their rooms. The

Turkish commandant was raving with rage. As we entered the arched

doorway he rushed from his office, and boxed the guards' ears. They

bore it without a sound, comforted no doubt by the six Turkish pounds

which each of them had concealed in his clothing.

We told our separate but corroborative tales, how we had been knocked

over by the shock and missed White in the confusion. White was queer in

the head, I explained; and it was possible that having been further

unbalanced by the collision he wandered away, not knowing where he was

going. The commandant, ready to clutch at anything that might save his

official knuckles from a rapping, affected to take the suggestion

seriously, and embodied it in his report. He affected to hope that

White would recover memory and senses, and return of his own free will.

Later that evening the commandant, after telephonic communication with

the Ministry of War, ordered all the British prisoners to prepare for a

journey into Anatolia on the following day. With Fulton and Stone, who

returned from their visit to the optician without having had a chance

to escape, I conferred on how we could get clear in the short time left

to us.

Fulton and Stone planned to leave the prison-house during the night,

but I decided to wait until morning. They wanted to leave

Constantinople for San Stefano, whereas I wanted to remain in the city;

and if I escaped before dawn I should have nowhere to spend the night

hours, and so lay myself open to the curiosity of gendarmes. In any

case, I was uncertain whether or not my parole, given to the guards,

ought to extend till midnight.

The three of us occupied the same bedroom. A small window from the

adjoining lavatory opened on to a drainpipe. It was decided that Fulton

should climb up this pipe to the roof, until he was firmly established

on the gutter. Stone would hand him a rope and their boots, and then

himself climb the drainpipe. They would crawl along a succession of

roofs, keeping in the shadow, until they reached the top of a house

about fifty yards distant, which overlooked a side street outside the

camp sentries' range of vision. Having fastened the rope to a chimney

or to some other stable object, they could let themselves down to the

road when it was conveniently deserted, with the boots slung round

their necks. They planned to tramp the fifteen miles to San Stefano

during the night, leaving Constantinople via the gate at Yedi-kuli.

That evening the sentries in the yard, stimulated by White's escape,

were more alert than usual. Another drawback was the full moon, which

for some hours lit up the corner outside the window. Not until just

before midnight were conditions, in the form of shadow and an absent

guard, suitable for the adventure.

With feet covered only by a pair of thick socks Fulton climbed through

the tiny window, gripped a bend of the drainpipe, and made use of a

metal joint for foot-hold. Stone, holding the rope and the boots,

watched from the window. Fulton gripped the gutter and was beginning to

haul himself up when--_crunch!_--the top of the flimsy drainpipe was

severed from the roof by his weight, and he fell.

Instinctively he released his feet from the joint on which they had

been resting. He thus managed to land on all fours in the yard, about

fifteen feet below.

The noise, however, was startling. Stone and I expected every second

that Fulton would be discovered, but with great presence of mind he

jumped up and ran into our room, through the near-by door, before

anybody had time to investigate.

An upper window opened noisily, and from it a Turkish officer, awakened

by the sound of Fulton's fall, yelled to the guards. Within five

minutes the yard was full of a disordered commotion. An excited group

collected round the portion of the drainpipe which was lying on the

ground.

Meanwhile, Fulton and Stone had torn off their outer clothing. When

Zikki-Bey paid us a visit of suspicious inspection, the three of us

were seemingly asleep. Soon afterward the chattering and clattering in

the yard subsided. Fortunately a strong wind was blowing, and we heard

afterward that the Turks thought a violent gust must have dislodged the

drainpipe.

With nerves on edge and all our faculties keyed up, there was little

sleep for the rest of that night. Our only remaining chance was to

escape next morning, when we passed through the city on the way to the

railway station.

Eastern Nights - and Flights: A Record of Oriental Adventure. · 第 10 / 17 章