FOOTNOTES:

[11] See below about exercises in counting.

[12] It is quite a different matter if the (literary) texts which

more advanced students can read are to a large extent annotated in

the language itself. But the annotated editions prepared for native

students in many cases assume too much for our pupils, and on the

other hand are apt to give a good deal of information which is not

so valuable for them; so it were best as soon as possible to prepare

editions of works of foreign literature with commentaries in the

language, which especially meet the requirements of _our_ pupils.

[13] _Die Sprachwissenschaft_, 70.

[14] But which, of course, ought not to be asked in the form “Do you

understand?” with the obligatory answer “Yes,” which too often means

nothing.

How to teach a foreign language · 第 15 / 31 题