据周全斌供:我感激圣上重恩,承受不起,怎敢生此等心?我如果有此等之心,岂肯带我父母妻子家口并所辖官兵来投诚么?此情俱无。陈暹等二十三人在兵、户二部屡次控告,非系我家奴仆,不愿在旗,故此伊等共谋结党,欲要出旗,诬告我等语。据原告陈暹等供:我等二十三人恳求开户,在户、兵二部屡次控告是实等语。据佐领祖永勋等供:陈暹等系周全斌家壮丁册内披甲奴仆等语。揆此,陈暹、赵志、林凤等因不将伊等开户之仇,称周全斌与郑经立誓结盟,给与官兵,假意投诚,私差官兵送信与千总林泗带密书直去台湾,接应郑经造反,及密差守备苏春带家眷回去河南湖广通信,并差兵丁戴若等前去河南湖广招引兵丁,将原任通判周汝南副将黄国贞等之官卖与留纪等要银立约等情,捏款诬告是真。查定例:凡诬告叛逆未决者,将本犯拟斩监候等语。律文内,凡奴仆诬告家长者与子孙罪同一事诬即绞等语。陈暹、赵志、林凤照例拟斩立决。臣等未敢擅便,谨题请旨。康熙十年三月初七日,刑部尚书臣梁清标、左侍郎加一级今降二级留原任臣阿哈硕子、左侍郎臣马绍曾、经筵讲官右侍郎加一级臣多诺、福建司郎中臣沈志礼、员外郎加一级臣武大库、员外郎臣陈廷枢、山西司掌印郎中臣敦多礼、浙江司员外郎加一级臣邵凤翔。
(贴黄)刑部尚书臣梁清标等谨题为悖旨舞法等事:该臣等看得:遽陈暹、赵志、林凤状称:贼郑经、周全斌驻扎台湾议事。周全斌假意投诚,取回福建海澄县地方。郑经与全斌在铜山所内,当天拔剑,立誓结盟,两边有负心死在万剑之下等语。据已故伯周全斌供:贼郑经在福建铜山所地方,我带领所辖官兵在广东南澳,自福建诏安县地方投诚,并不曾与郑经立誓,假意投诚,并得银卖官等款等语。又据周全斌供:我感激圣上重恩,承受不起,怎敢生此等心?我如果有此等心,岂肯带我父母妻子家口并所辖官兵来投诚么?此情俱无。陈暹等二十三人在户、兵二部屡次控告,非系我家奴仆,不愿在旗,故此伊等共谋结党,欲要出旗,诬告我等语。据原告陈暹等供:我等二十三人,恳求开户,在户、兵二部屡次控告是实等语。据佐领祖永勋等供:陈暹等系周全斌家壮丁册内披甲奴仆等语。揆此,陈暹、赵志、林凤等因不将伊等开户之仇,称周全斌与贼郑经立誓结盟,给与官兵,假意投诚,私差官兵送信与千总李泗带密书直去台湾接应郑经造反,及密差守备苏春带家眷回去河南湖广通信,并差兵丁戴若等前去河南湖广招引兵丁,将原任通判周汝南、副将黄国贞等之官卖与留纪等要银立约等情,捏款诬告是真。查定例:凡诬告叛逆未决者,将本犯拟斩监候等语,律文内凡奴仆诬告家长者与子孙罪同一事诬即绞等语,陈暹、赵志、林凤照例拟斩立决。臣等未敢擅便,谨题请旨。
——录自明清史料丁编第三本二七六页~二八一页。
二九、江南提督残题本
(上缺)题原疏抄发该镇协查照外,相应密会,烦照部覆奉旨事理,钦遵施行等因。准此,随经咨行各镇协遵照在案。
续准总督臣麻勒吉咨开:据苏松水师总兵官咨呈内称:本职叨任水师统领官兵□□出洋搜查,乃职内事也。况系题定事理,关系封疆重务,敢不祗遵。但本职□□成瘁,业蒙具题,已奉俞旨,以原品休致回旗。今本职衰病之躯,动履维艰,见在卧息,实非违成旨而背宪行。除密檄副将李廷栋、游击黄甲,会各营将整顿船只官兵,齐备听候出洋,仰祈宪裁,行令副将李廷栋统领搜查,庶不致有误等因到部院。据此,为照搜擒沙岛之事,最关紧要,既经部议奉有成旨,即应乘此春汛,密速举行,不容濡缓。况见据□山营探报,浙省督院巡历沿海,查阅墩台□□,即与提督会议定海、黄岩、温州三镇,约日□□巡搜等语。江浙一水相通,浙江既在巡搜,而江南若不速举,倘彼地奸民奔窜江南沙岛,及至此处搜查,又值彼处停搜,则奸船潜踪遁匿,终难肃清。今张总兵患病乞休,已奉俞旨,兹称动履维艰,见在卧息,则此搜沙重务,岂便令其卧理。查副将李廷栋久任海疆,熟悉形势,应令代为统领官兵船只搜巡一次。嗣后仍归新镇统领搜查,以免迟缓。惟是崇明海洋,停止巡哨已久,凡遗废各沙,积年以来,飘流潜住之奸,不能逆定其多寡。今当搜查之始,其出兵先后,以及分合机宜,不可不商酌万全。如□□□船先从南洋一带搜起,则恐东北一带□□□洲奸船闻风窜扬。若自东而南,又虑南洋山沙所匿之奸,望见帆樯远遁。或分两道齐出,又虑分兵则力薄,如或奸徒致死挺斗,亦未必能擒缚,仍有窜逸。此时浙省见在发兵搜岛,彼处藏伏奸寇,或能奔突我境,我兵远出,守御之计又不可不坚。提督驻镇海疆,年久必有成算,烦筹度至当,迅赐咨覆,以便檄行崇明、江阴两副将,刻期举发施行等因。
准此,随经臣看得:崇明各沙,自废弃之后,巡哨久经停止,奸民遂因而潜踞。向来各营了报船只在洋,不时往来飘忽,其聚合之人多寡,未能逆料。今次搜查,□□□督部院准令副将李廷栋领兵出洋查□,□□有已修沙船十只,上海见有已修沙船三十只,应密令该副将督率将备千把等官,按船拨派战兵水手,刻定日期,以二十五船由稗沙南洋一带向各沙进发,以十五船由狼山北洋一带向各沙进发,两路齐出,合围搜擒,勿令遗匿一奸。此搜沙事竣,即移兵船南指,以搜金山,亦甚便也。至于陆地防御,查水师各营见在额兵六千九百余名,今四十船所需战兵水手约用一千六百余名,其余额兵尚有五千三百余名,责令分布各汛,戒严守御,亦称有备无患矣。至于江中各沙,则应密檄副将徐自贵,订定日□,□统江靖两营见在唬船二十只,拨派战兵□□,带领靖江营游击马成龙,亦分两路,前往各沙围绕搜擒,俾奸徒不致彼搜此遁,用收肃清之效。管见如此,惟候弘裁酌定,密檄两副将举行。至于未尽机宜,当即日星赴吴淞,就近相机参酌,不时驰请指示,以便祗遵调遣等因,咨覆总督,并密檄水师左协副将李廷栋、江阴副将徐自贵,遵照预行整顿船只、炮火、器械,派定官兵、水手,听候调度在案。
三月二十四日,臣自松江启行,前赴吴淞。于二十八日驰赴福山,会晤总督臣麻勒吉,面商出洋搜剿机宜。适接苏松水师总兵官臣张大治咨文,为重地难以卧□、□请简贤接任、以免贻误事内开:本镇以□□□告,奉旨准以原品休致回旗。崇明海外地方最重,机务最繁,本镇形体支离,止可卧息调养。当此春汛戒严,封疆师旅,刻费绸缪。万一神思不周,事有丛脞,咎将何及?伏祈俯念岩疆,速简贤能接任,交代料理镇务,则重任有归而事无贻误等因。准此,随经臣会同总督臣麻勒吉议得水师左协副将李廷栋,久历岩疆,熟悉海上机宜,老成练达,堪以料理总镇事务,当经会行该副将暂行署理去后。随据该副将呈报:该本职遵于康熙十年四月初一日交代接管署理镇务等因。□据该副将呈称:康熙十年三月三十日,奉总□麻部院宪牌内开:照得搜查山岛沙洲一事,前准到部文,随将原题疏藁抄录,密行崇镇钦遵举行去后。续据该镇以卧病见在候代,请行该副将统领官兵船只搜查缘由咨呈前来。本部院以事关重大,随经备咨移会提督,亲赴沿海调度。本部院一面即于京口轻骑前来福山一带,已与提督面商搜查机宜。合亟密行。为此会同提督,牌仰该副将照牌事理。今议得大安山前戏台等沙,应先搜查。将上海停泊船只,调至崇明,共选择船四十只,每船派兵二十名、水手二十名。内船二十五只,该副将同游击刘成虎、都司高攀、守备杨振邦带领。除乘驾四只之外,其余船只,仍每船拨千把总官一员管领乘驾,由崇明东边搜巡各沙。其余船十五只,着游击周奭、守备董得伏带领,除乘驾二船之外,其余船只仍每船选拨千把总一员,自崇明西边起,由狼山直到各沙洲,遍行搜查。总听该副将调度,同日并发。此案原题有贼寇、民人之分。查照具题定例,应剿杀者即行剿杀,应拿回者即行拿回。今搜查之际,若敢有抵拒,迎我锋刃,自取屠戮,岂得宽全。如其本非叛逆,偶陷界外,求归无路,迹类奸徒,而剿捕之时投地哀号,惟冀乞命,即当束缚以归,再候穷鞫,以俟定夺,勿得肆我兵威,有负朝廷好生大德。此东西两路船只,再用崇明对渡划船十只,安放篷桅,酌拨官兵,每路各带五只,约定于四月初一日起行。此文到日,游击黄甲、孔守义酌拨官兵在崇明北边各汛地添设,昼夜防守。倘有奸人闻我兵出去,私自通信者,即行逻获。如大安、山前等沙藏有贼寇奸愚等人,被我兵搜查,逃在芦苇内者,务须搜擒无遗。凡在事官兵,以拏获贼寇民人之多寡定功。如有搜巡不净,难免题参之咎。俟搜查此等沙洲完日具报,再酌拨船□该副将亲自统领,往崇明南边搜查金山等沙岛。该副将同游击黄甲、周奭三员,于三十日亲至七丫,听候本部院与提督面谕紧要机宜。其余派拨各官,俱将船兵整顿齐备,候该副将等面受方略,回崇即便起行,分投搜查可也。又新修解交沙船四只,每只拨兵二十名、水手二十名,着奇营中军守备徐昌祚亲自带领。其自驾一船之外,余三船仍派千把一员管领,往迎江阴副将徐自贵,听徐自贵调度,搜查江内沙洲,俱当密速遵行,不得刻迟。今本部院在途次,行文不能多及,该副将一面将此檄录呈张镇□照毋违,火速火速等因到职。
奉此,该卑职遵□康熙十年四月初一日,一面飞檄后营中军守备张广土,带领左营把总张维钦,乘驾捕盗倪昌等沙船四只,每船配拨劲兵二十名、水手二十名,星夜前赴江阴,候徐副将调度搜巡外,卑职随即统领右营游击刘成虎,同都司高攀杨、守备振邦,带领中、左、右三营、左协左右两营千把总官屈铭、朱家柱、张邦纬、徐骏业、杜文、李玉之、王友功、袁廷文、李友、申荣、姚良贵、吴祥、金国卿、百总刘喜良、许大忠、侯胜、王国明、周云、王廷策、杨文、杨威等,每头号沙船派拨目兵三十名、水手二十名,二号沙船派拨目兵二十□□、水手二十名,乘驾捕盗徐二智、陆大勇□□□□德、夏龙、王文元、姚义、陈甫、陈九如、刘□□、□德、潘得胜、杨龙、纪士彪、张龙、陈大元、姚臣、□□、□□、秦小五、陈升、朱有德、周一云、顾仁、范芝、陈七等沙船共二十五只,并带划船五只,由崇明东边进发,搜巡各沙。又飞檄后营游击周奭,会同守备董得伏,带领前、后、奇三营千把总官汤有功、乔春、李所维、蓝一正、王天禄、王定世、裴楷、王一隆、萧仁广、百总王应龙、杨裕、王诗、李可大等,每头号沙船派拨目兵三十名、水手二十名,乘驾捕盗张先龙、王畿、周道、廖顺、李顺、王良瑞、吴二、张毓芳、瞿清、姚宰、黄祖、白化龙、季龙、何胜□□□□船十五只,并带划船五只,自崇明□□□□□山大安山前等沙洲,遍行搜查。两□□□船只,俱听候卑职居中调度。又飞檄中军□□黄甲,会同左营游击孔守义,并令左协左营都司王之珍,酌拨官兵,在崇明北边各汛地添设,昼夜巡防,如有奸人通信者,即行逻获报解。又飞檄奇营游击鲍邦俊,在于崇明城守(下缺)
——录自明清史料己编第七本六一七~六一九页。
三○、兵部尚书科尔可大等题本
兵部尚书臣科尔可大等谨题为遵旨复设水师、更定沿边水陆汛防官兵营制、仰祈睿裁事:该靖南王耿继茂等题前事内开:窃照福建水师官兵,奉旨照旧设立,不另添兵,即于陆路官兵酌量改设,行令臣等会同议妥具题,钦遵在案。该臣等公同查议得:福建全省,自裁汰水师后,酌定经制总兵官四员,内福宁镇统辖延建地方,漳浦镇兼控汀邵二郡,俱属上游,惟兴化、海澄二镇所辖汛地,俱属滨海,即原有水师官兵,撤归陆营亦多,在二镇标下。今议将海澄镇标中、左、右三营官兵三千员名,改为水师,配战船六十只;同安城守右营官兵一千名,改为水师,配战船二十只晋江官兵一千员名,改为水师,配战船二十只:三项共计官兵五千员名,战船一百只,听海澄镇统辖。又兴化镇标中、左二营官兵二千员名,改为水师,配战船四十只闽安协标中、左、右三营官兵三千员名,改为水师,配战船六十只:二项共计官兵五千员名,战船一百只,听兴化镇统辖。以上改立水师官兵原防陆汛,改归陆师官兵防守,将水师官兵调撤归船。其有现改水师营官兵驻扎汛地附近湾船港口者,除调撤归船外,量留官兵在陆防守,仍更番登船操演。俟出师之日,另听调遣。庶官兵不必加添,而水陆布置妥便。其福宁镇界连浙江,所有该汛存船十五只,又续获船八只,酌议估修,仍留该汛,就便配兵操练,以备防御之用。至于闽安拟设总兵,原以水师散处,须设总兵统辖,今议以统辖之责分任海澄、兴化二镇,而总归陆路提督管辖,则闽安仍用副将。其沿边台寨,次第修筑,因民展界,防范宜严,无庸停造。防兵水陆量拨,并不另添。惟是福省于康熙七年内为财赋尽糜于兵饷等事,部议裁兵六千名,缺额免补。今既改设水师一万,所有陆师官兵,委属单薄,若再仍前裁减,惟恐边海重地,空虚可虞。仰乞皇上俯念福建与承平内地不同,额设兵数,仍令募补足额,俾水陆得以兼顾,岩疆大有攸赖矣。除各镇协标下官员所辖汛地等项,及催造盔甲事宜,听督臣、提臣另行具报外,所有更定营制,臣等谨合疏密题。字多踰格,贴黄难尽,伏祈睿监,全览,敕部议覆施行。康熙十年三月初一日题,四月十三日奉旨:兵部议奏,钦此密封到部。
该臣等查得:康熙九年九月议政王等会覆靖南王耿继茂一疏,水师官兵船只应照旧设立,不必另添官兵,即查原有水师官兵立为水师,仍着陆路提督管辖。至闽安镇既系闽省门户要汛,应于现在四镇内将不紧要处所总兵官调移一员于闽安镇。具题,奉旨遵行去后。今据该藩耿继茂等疏称:海澄镇标中、左、右三营官兵三千员名、船一百只,听海澄镇统辖兴化镇标中、右二营官兵二千员名,改为水师,配船四十只闽安协标中、左、右三营官兵三千员名,配船六十只,二项共计官兵五千员名、船一百只,听兴化镇统辖。以上改立水师,原防陆汛改归陆师防守。福宁镇存船十五只,又续获船八只,酌议估修,仍留该汛配兵备用。而闽安拟设总兵,今分任海澄、兴化二镇,则闽安仍用副将。因查改设水师,拨配船只,并闽安镇无容调移总兵之处,既经该藩等议妥具题前来,均应如议。又疏称沿边台寨,因民展界,防范宜严,无容停造等语。查未修完台寨,已经议政王等以既设立水师巡查,将要紧处所者修理,其不紧要处所停其修造在案,不便仍行一概修造。至闽省裁兵六千名,亦系议政王等会议酌量裁减,今该藩等请将所裁兵数仍补足题,不便准从,应行该藩等仍照前旨遵行。至各镇协标官员所辖汛地及盔甲等项事宜,既称听督提另行具报,应俟到日再议。其闽安镇各官应换给札付应用,该督造册报部换给可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。康熙十年五月初三日,兵部尚书臣科尔可大、尚书加一级匠朱之弼、左侍郎加一级臣色塞黑、左侍郎加一级臣刘鸿儒、左侍郎管右侍郎事臣冀如锡、职方清吏司郎中臣麻尔图、员外郎加一级臣坤都伦、员外郎加一级臣任弘谟、主事加一级臣汪世选。
朱批:依议。
——录自明清史料丁编第二八二~二八三页。
三一、工部尚书吴达礼等残题本
(上缺)题,伏乞皇上睿监,垂念闽海重地,火器急需,敕部议覆速行拨给,庶防剿有备而封疆攸赖矣。臣等未敢擅便,为此具本专差承差王春晖赍捧,谨题请旨。康熙十年正月二十一日题,二月二十六日奉旨:该部议奏,钦此。钦遵于二月二十六日密封到部。该臣等议得:福建水师营修造战船二百只,总督刘斗疏开:先经议政王等会覆疏称:兵丁盔甲火药物等俱无,则当日该管何以防守地方?应着该督提作速催造等因。今按船备造火药、炮弹并火箭、火礶,统计合用工料银五万五千七百四十余两等语。虽事关军务,但关系钱粮重大,臣部密咨兵部移取议政王等会议原疏,看满字内系着该督提作速催修等语,汉字内系作速催造,与该督疏语相同。此二处参差,臣部难以悬议,相应请敕兵部将会题原疏内盔甲、火药等物,或系准修,或系准造,查明具覆到臣部再议可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。康熙十年三月二十六日题,本月二十八日奉旨:依议,钦此。钦遵于三月二十八日密封到部。臣部密咨兵部具覆去后,随经兵部覆称:该臣等议得工部咨称议政王等会议原疏,看满字内系着督提作速催修等语,汉字内系作速催造,与该督疏语相同,此二处参差,难以悬议,请敕兵部将会题原疏内盔甲火药等物,或系准修,或系准造,查明具覆再议等因。查康熙九年九月议政王等会覆靖南王耿继茂一疏,清字内开:兵丁既云盔甲火药物等俱无,则当日该管官何以防守地方,应着该督提作速催修,汉字错写催造,今应请敕工部仍照议政王等议覆清字修理。应照定例,将当日修字错番译造字笔帖式、对本主事、并启奏章京交与吏部议可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。康熙十年四月二十日题,本月二十二日奉旨:依议,钦此。钦遵于四月二十八日抄出到部。
该臣等议得:兵部疏称:查康熙九年九月议政王等会覆靖南王耿继茂一疏清字内开:兵丁既云盔甲火药等物俱无,则当日该管官何以防守地方,应着该督提作速催修,汉字错写催造,今应请敕工部仍照议政王等议覆清字修理等因具题,奉有依议之旨。今该督刘斗虽称库内所存火药炮弹为数无几,而火箭、火礶未奉制造,今奉取用,实无可应。但先经议政王等会议作速催修,臣部不便准造,应仍敕该督将火药、炮弹等速行修理备用可也。臣等未敢擅便,谨密题请旨。康熙十年五月十八日,工部尚书降一级臣吴达礼、经筵讲官尚书臣王熙、左侍郎降一级臣觉罗查哈喇、左侍郎加一级臣杨运昌、右侍郎加一级臣禅布虞冲、请吏司郎中加一级臣拜音布、郎中加一级臣汪玺、员外郎加一级臣纳秦、主事加一级臣修国佐。
——录自明清史料丁编第三本二八四页。
三二、两广总督金光祖密题残本
总督广东广西等处地方军务兼理粮饷兵部右侍郎都察院右副都御史降一级留任臣金光祖谨题为拏获海逆散扎奸细、并获受扎逆党、搜出伪印伪扎、审取口供、谨先疏报闻事:康熙十一年八月三十日,准兵部密咨,职方清吏司案呈,奉本部送密封内该本部覆两广总督金光祖题前事等因,康熙十一年六月二十六日题,闰七月初三日奉旨:该部知道,钦此,密封到部。该臣等议得:两广总督金光祖等疏称伪逆叶瑞等从台湾带伪扎印航海,由福建诏安县悬钟地方登岸,窃入广东省城,散扎招党就擒,会审有据等因,题报前来。除逆犯听该抚招拟具题、伪印扎俟送到之日销毁外,查伪逆叶瑞等从台湾带伪扎印谋为不轨,于五月初四日到广城,至六月初四日被甲兵徐万仓出首,在省潜往一月,该地方文武各官,何无觉察?又供内自三月二十八日驾船到诏安地方,四人登岸,从小路黑夜走,官兵原没看见等语。但该地方岂无守口官兵?一任人船往来,并无觉(约缺三字)敕下粤闽总督严查明确,题参到日再议可也等因。康熙十一年闰七月二十四日题,本月二十六日奉旨:依议,钦此,密封到部送司,案呈到部,咨移到臣。准此,依经备移广东提臣及行按察司查开各失(下缺)
(旨)。该部知道。
——录自明清史料己编第七本六二○页。
三三、江南提督杨残咨文
提督江南等处地方军务总兵官太子少保左都督杨为急请添兵救援事:康熙十三年六月二十八日申时,准镇守浙江将军图咨开:康熙十三年六月十八日,据定海镇总兵官报称:准黄岩镇阿总兵报开:康熙十三年六月十一日酉时,据象协都司刘应凤、赵焘报称:康熙十三年六月初八日巳时,据防守关头千总郭进德报:据大金山了兵姜大望等报称:本日卯时,了见南来双篷大船二十三只,往象属岳头行使。本日,又据岳头把总陈星亲了见北来双篷大船一十九只,同南来大船二十三只,俱泊本汛沿海旦门山,俱各上山造饭,洗放炮火,有攻打汛属之意。卑职等见在整顿兵火器具,俟贼有登犯情形,尽力堵剿。但兵马主将,奉宪檄调出征,请祈策应,不拘添设何处官兵,或发原汛兵将,星夜应援,庶使孤城孤兵有赖等情。同时,又据台协右营发防海门中军守备王永聘报:据把总王子龙报:据■〈山侯〉峰台管队张进报称:六月十一日巳时,据了兵邹太了见川礁洋面有篷船五只,自北往南行使等情到职。据此,理合具报等情各到镇。据此,除塘报提督,或迅拨罗副将率兵加防固守,抑或别赐酌裁外,拟合塘报等情到镇。准此,为照贼艘突泊象协各汛,似有窥犯情形,咫尺定洋,在我沿海地方,势切震邻,狡谋叵测,乘风猝犯,瞬息可至。但定关兵力单薄,屡次呈请援防,未蒙调发。据报前因,诚为急迫。除一面塘报提督,或迅檄定海城守马参将速带出征官兵回定固守,或另赐酌发调遣以济援助外,拟合塘报等因。本月十九日,又据定海镇报称:据宁海营参将熊兆干报称:康熙十三年六月十四日未时,据暂理右营守备事千总王大用报称:据暂防越溪寨把总郭泰报称:十四日寅时,据大平山台了兵王成虎报称:本月十三日酉时,了见五屿门外洋有高篷船一十四只,自南往北苗头戗使不定,隔远了不见旗帜等情。同时,又据把总郭泰报:据大平山兵丁王成虎报称:本月十四日寅时,了见青门外洋有高篷船八只,自南往北戗使不定,了不见旗帜等情,转报到职。据此,随即飞饬两营汛防官,并移报各协营加谨防范,如有前项贼■〈舟宗〉突犯,联络堵御外,理合塘报等情到镇。据此,除严饬各协营督率沿海汛防官兵严加侦了,整搠防御外,拟合塘报。本月二十日,又据定海镇报称:准黄岩镇阿总兵报开:康熙十三年六月十三日午时,据太平营参将陈宇昌报称:六月十二日申时,据中军守备刘奎报称:十二日申时,据平头台探兵李捷报称:本日巳时,了见狗洞门外洋有船六、七十只停泊,因隔远难查确数,俟再了明向往何处另报等情,具报到职。据此,即督率马步官兵严(下缺)
——录自明清史料丁编第九本八○四页。
三四、镇海将军王致安南将军石咨文
挂镇海将军印镇守驻防江南京口沿江沿海等处地方伯王为密陈防剿要着、仰祈睿监、以固海疆事:康熙十三年七月十五日,准兵部密咨前事内开:职方清吏司案呈奉本部送密封内该议政王等会覆镇海将军王题前事等因。康熙十三年七月初六日题,本月初十日奉旨:议政王贝勒大臣会同速议具奏,钦此密封到部。该臣等会议得:镇海将军王疏称:吴三桂反叛,耿精忠继通海寇,煽乱地方,沿江沿海防剿,亟当熟筹。臣查顺治十八年成例,崇明沙船一百只内,拨出七十只,泊于上海之黄浦江,仍留三十只以资崇明侦御。今值海江多事,应将前项沙船照数拨出,或令满洲汉军配搭绿旗官兵乘坐,驻于黄埔江要口操防,崇明有警,不难飞舟策应等因。查崇明沙船,特以设防海疆,今黄浦与崇明相对,外通大海,内达苏松,将沙船湾泊黄浦江,可以策应。应如该将军所题,将崇明沙船一百只内拨七十只,泊于上海之黄浦江,以为犄角策应;留船三十只于崇明,以资侦御。至或令满洲汉军配搭绿旗官兵操防之处,应请敕扬威将军阿、江宁将军额、安南将军华、镇海将军王、总督阿、巡抚马、提督杨公议酌量而行,仍行奏闻可也等因。康熙十三年七月十一日题,本日奉旨:依议速行,钦此。密封到部,送司案呈到部,合资贵将军,烦为钦遵查照施行等因到本将军。
准此为照,崇明沙船一百只内,拨出七十只泊于上海之黄浦江操防,应仍留三十只以资崇明侦御,荷邀俞旨。至或令满洲汉军配搭绿旗官兵乘坐操防之处,蒙敕将军、督抚、提督公议酌量而行。窃邻封告警,海江水陆布置,已经本将军谬出管见,至或令满洲汉军配搭绿旗官兵乘坐,合听贵将军暨扬威将军、江宁将军、总督部院、江宁抚院、江南提督宏裁酌配,本将军惟有循照具疏奏闻者也。为此,合咨贵将军,烦为钦遵查照示覆施行。须至咨者。右咨钦命安南将军石。康熙十三年七月十五日。
——录自明清史料丁编第九本八○八页。
三五、苏松水师总兵姚自强咨呈残件(康熙十三年九月初三日到)
镇守江南苏松等处地方水师总兵官署都督同知姚自强为密陈防剿要着等事:康熙十三年八月二十五日,蒙总督部院阿照会内开:准江南提督咨开,议拨崇明沙船七十只泊于黄浦江要口操防,是不但保卫内地,即所以扞卫崇明。前准该镇咨覆,尚未详悉,因复行移查。今准该镇酌议:先发沙船三十五只。内头号船一只,派水兵二十名二号船十八只,每只派水兵十八名三号船十六只,每只派水兵十六名。查此水兵,似足止供撑驾之用。其头号船仍应派兵二十名,二号船每只应派兵十八名,三号船每只应派兵十六名。在该镇即议尽派满洲汉军操防,第恐满洲汉军不能如数派拨,合请贵部院宏裁,酌量将每船配搭满洲汉军若干,其余不足,仍于该镇拨出绿旗兵丁,以足额数。至于有兵有船,则须能将一员带领守千等官,以资弹压。今该镇止酌委左协左营都司王之珍统率操防,定于三月更换,恐不足以资弹压,应否仍调副将一员,亦请贵部院酌裁。再查该镇前咨,请将先拨沙船三十五只,应于何日驾赴黄浦,合并咨请酌示,以便转移遵照等因。又于八月十二日,准江宁抚院咨开:崇明赴厂修理沙船五十一只内,据吴淞营呈报:八月初一日酉时,有水师中左右前后奇左协左营千把总陈国祥等领驾捕盗徐二智等沙船十只到汛,内潘得胜沙船装载火药、铅铁子、溜筒等项,随即逐船查验,并无夹带别项违禁货物,即于初二日辰时分出杨家嘴口回崇外等情,呈报在案。今先拨泊黄浦之船,应否再添五只,拨足四十只。余俟修完另行添拨。其统领舟师营将,从前镇标原设有右协副将驻于上海,犄角策应。今派沙船七十只,计有水兵一千二百余名,该镇止酌委都司一员统率操防,三月更换,诚不足以资弹压,应否以左协副将移驻黄浦,惟祈酌夺赐示,转移遵照等因各到部院。准此,为照拨发崇明沙船七十只泊于上海之黄浦江以为犄角策应,至或令满洲汉军配搭绿旗官兵操防之处,业经扬威将军等公同酌议具疏上闻,知会抚提在案矣。今本部院查绎疏内既有船上坐的官兵仍交与提督总兵官将绿旗官兵不时操演等语,则此按船派兵一事,自应候提督酌拨停妥,期于有济操防。至于统率舟师将领,该镇议委都司一员,恐不足以资弹压,似应即照抚院、提督所议,将左协副将一员统领,先拨沙船四十只移驻上海,约束操防可也。除咨覆抚院、提督外,拟合行知照会该镇,即便知照,俟提督将在船官兵酌派停妥,即令左协副将统领,先拨沙船四十只,速赴上海驻泊操防,仍将拨派官兵数目,并起行赴汛日期通报扬威将军等衙门查考施行等因到职。蒙此,案照八月二十四日,先准提督杨咨开前事。康熙十三年八月十七日,准扬威将军阿等咨开:康熙十三年七月十五日,准兵部密咨内开:该议政王等会覆镇海将军王题前事等因。康熙十三年七月初六日题,本月初十日奉旨:议政王贝勒大臣速议具奏,钦此密封到部。该臣等会议得:镇海将军王疏称:吴三桂反叛,耿精忠继通海寇,煽乱地方,沿江沿海防剿,亟当熟筹。臣查顺治十八年成例,崇明沙船一百只内,拨出七十只泊于上海之黄浦江,仍留三十只以资崇明侦御。今值(下缺)
——录自明清史料丁编第九本八二一页。
三六、江宁巡抚残件
(上缺)马顺(缺十四字)人、高世臣、余二、邵文龙、裁缝□□□二□□□符二,俱以知情同谋例并斩。又当获之杨二、章大、张五并在家捉获之陈大,俱系捕鱼易换椒米,续至崇明界上船者,比依知而不首律,投荒允宜。曹三麻子、施大、张定宇、姜六、黄八、黄大、曹四,置船捕鱼餬口,查在下山沙界内,审非同党,并无知情奸弊。但海禁甚严,往来荒沙,均应杖儆。张子贵首报曹三麻子等,非尽无涉。其累死无辜沈大、滕一如二命,供系施大等供出。今据姚镇咨同,姑免究拟。包施五、陶文、胡朋、儿子陈九,审系无辜,相应省释。再查拒敌抢银二节,最为案内要款,卑职据供绎覆,但无各犯与官兵面质口供,终为悬拟,或应再檄苏州府提取各兵就近对质,方成信狱,伏候裁夺等因,具招于康熙十三年十一月十四日呈详到司。
该本司崔按察使随提集一干人犯,当堂逐一覆加研审。问张相如:你是那里人?敢出洋贸易!你日本带回来的货物及同伙之人,前已历审供认明白。但当日官兵来拿你们时,为何与他对敌,致兵受伤三十余名,死了三名?如今你们为何抵赖?实供来。据供:小的是浙江绍兴府山阴县人,家离萧山五十里,在小路港边。小的因房产卖尽了,没得倚靠。有刘君甫约小的往广内作些生意,不期后刘君甫约有多人,从香山奥出洋,日本回来,被风暴将船打到着浅处。小的船上并无器械。彼时大雾,就被官兵驾船赶来追拿。他放炮、放箭,若是躲的慢些,就被杀了。小的们躲快些的,故有活命。怎敢与他对敌?那伤死兵丁,后听见人说,是自己走失火药,烧了伤死的。又问:你们船上见有炮枪器械,对敌之事,自然有的。再据你们前供称有许多银子,说是被获时兵丁抢去。你当日在崇明县审时,为何不供?据此看来,明是你们雠口妄扳,希图报复,还有何说?据供:当日官兵来拿时,铳矢乱发,小的们船上人个个有伤,重的被割首级,轻的带伤,就拿解来进监的。至船上炮枪器械,不晓得何处来的。小的船上原有银子的,不敢妄说,如今不敢辩了。问熊奉新:你们纠伙置货通洋,已经供认。惟是船上有银子,说是兵丁抢去,明是诬扳。你将当日拒敌伤兵情由供来。据供:小的被刘君甫骗上船去作生意,买有药材,到日本国卖的银子回来。遇有大风大雾,打到沙上,有许多官兵将铳炮溷打,小的们止有三、四十人,躲也不及,个个受伤。那里还敢与他对敌?至于银子的事,那时来的人也多,或是失散了也是有的。求超豁罢。问傅文彩:你置货出洋,已无可辩。但前据你们供说船内有银子被抢一节,显系狡扳。可将与兵丁对敌实情供来。据供:小的们原无器械,没有与他拒敌。小的原因王云挂欠银子,说叫我同往香山奥作生意,后还了些银子与他,搭买药材并墨等货,骗到日本去卖。不期回来被获。只求超生。问赵尔业:你违禁通洋,今已被获,还有何辩?可将船上多少器械并敢与官兵对敌情节供来。据供:小的们船上止得三、四十人,那官兵来拿时驾船五只,上边有数百余人,放炮、放箭,客人个个受伤,有跳下水的、伤重的,又被斩了首级。小的们俱躲在舱里,怎敢与他对敌?况小的们已蒙问了重罪,何苦不说?还求详情。问陈三元:你可将当日拿你们时与官兵对情由从实供来。据供:小的们当日从日本回来,不期被风雾将船打到下沙着浅处,被官兵知道,驾船统众,开炮击打。船内银子不知怎么都失落了。小的们个个受伤,那里有器械与他们对敌?若有此事,拏获之时,一齐都就杀了,怎能得活?乞电情超豁罢。问汪瑞之:你们违法出洋贸易,前已审明。你只将当日与官兵拒敌并称抢去银两情由供来。据供:小的卖货银子,原放舱内,那时人也多,不知怎么样失落了。小的们是做生意小人,潜躲也不及,怎还敢与他拒敌?且官兵甚多,驾船来放炮乱打,小的船上并无器械火药,若有拒敌的事,小的彼时也就被杀死了,焉能存到今日?只求详察。问张二:你违禁结伙通洋,已经审明的了。可只将与官兵拒敌并称失去银子实情供来。据供:小的船上人是官兵箭炮齐放打伤死的,不曾与他们对敌。小的们彼时顾命,躲也躲不及,银子在船都失落了。求开释罢。又问张二:那失去银子的话,自是狡扳。你们因船被风暴,又值天雾,以致打到下沙着浅之处。你们自知做了犯法的事,必定不肯就缚。且船内见有炮箭,众凶愤命齐攻,希图漏网,也是有的。不然,何致伤死兵丁三名,受伤三十余人?此皆是总镇报文凿凿确据不虚的。你们即该直说,罪也无可加了,可从实将拒敌情由供来。据供:小的们船上原无器械,实无对敌的事。至于官兵伤死缘故,小的后来闻见人说是鸟枪手走失火药,自己误伤了。小的实没得说,只求超豁。问徐贤:你通洋回来,前审已明,你可止将与官兵拒敌实情说来,免得动刑。据供:小的们的船因被暴风大雾,不幸打到下沙,就被官兵追擒拏获。小的们逃命不及,又无寸尺器械,并没有与他打仗的事。止求问案内人犯就明了。问徐履泰:你可将日本回来并拒敌伤兵情由供来。据供:小的因王云欠小的银子没得还,小的穷苦,只得听他的言同了出洋,回来讨有几两银子在铺盖里,都不知怎么失去了。并未与官兵打仗。不敢妄供。问俞才:你往日本回来,买有燕窝、狐皮等货,自是通洋正犯,前审为何说是雇在刘君甫船上做水手呢?今奉严驳,你要从实供来。并当日与原获官兵对敌情由,一并供来,不得狡饰。据供:燕窝、狐皮原是没有的,不知当日崇明县如何写在小的名下,实不是有本客人,怎敢妄供?小的一向替人撑船度活。有刘君甫雇小的,随他上广。于九月二十四日往香山奥出口到日本,回来遇见暴风,把船打到崇明下山沙着浅,被兵丁了见,炮箭齐发,小的跳在舱里,方有活命,并未敢与官兵打仗,是他自己伤了自己的人,亦不可知。求开恩罢。问俞敬:你原带有甘草上船,往日本卖了回来,明是通洋正犯,前审你因何止供是雇与刘君甫做水手的,希图减罪?今奉驳审,你要将用本置货通洋并当日与官兵拒敌各情由,据实供来。据供:小的原是在广东遇见刘君甫,雇小的在船作香工是实。小的止有三两银子交与刘君甫,后他带了甘草去到日本,与小的三十两银子。不期回来船只遇风着浅,就被官兵惊觉拏获解审,并无对敌之事。这俱是实情,历审供明的,求开豁罢。问蒋五、马顺、金五、田五、高元、陈大:你们俱是雇与刘君甫船上做水手的,往日本回来,已经供明。但当日原与官兵对敌,为何审你们不认?今要从实招来,免受刑法。据蒋五供:小的被邓五引到刘君甫船上做水手,往日本去,回来船遇暴风,着浅在沙滩上,随被官兵了见,四方炮箭并放,小的钻往船舱内逃命。躲不及的就被杀死,不敢与他对敌,这是实情。据马顺供:小的被已故刘君甫骗去做水手,不期回转,船遇风暴天雾,打至沙上,船浅行动不得,于二月十三日有兵船赶来,放炮放箭,小的们船上并无器械,不敢对敌。据金五供:小的是刘君甫船上水手,屡蒙严审,当日实未与官兵拒敌情节,怎敢妄供?据田五供:小的被刘君甫招去作水手,到日本回来,船遇风暴着浅,被兵丁驾船赶来,船都被炮打坏了。那时兵丁上船乱砍乱杀,船内人有投水的,有被炮伤死的,并不曾有拒敌之事。据高元供:小的一向在杭州与人挑担为生,后遇见刘君甫,叫小的随他上广东,雇在船上,替他扫地伏侍。不期回来被了暴风着浅,致官兵捉获,并未对敌。只得过十二两银子,在被囊内遗失了。据陈大供:一向摇小船度活,后在苏州遇见刘君甫,雇小的做水手,并无货物。回来遇了暴风,打在滩上,被官兵拏获的。并无拒敌情由。问(下缺)
——录自明清史料己编第七本六二○~六二二页。
三七、广东巡抚佟养鉅题本
巡抚广东等处地方提督军务兼管粮饷盐法部察院右佥都御史加一级臣佟养鉅谨题为碣石土贼生发等事:康熙十四年八月初十日,准刑部咨,广东清吏司案呈,奉本部送刑科送出密封红本广东巡抚佟养鉅题前事等因,康熙十四年五且初四日题,闰五月十一日奉旨:三法司核拟具奏,钦此,钦遵密封到部。该本部会同院寺会看得:叛犯林明等攻犯甲子所城一案,据广东巡抚佟养鉅将林明等拟斩具题前来。查海贼林明等乘闽省变叛,携伪谕、伪札登岸,散与吴亚三、陈亚二等,带领贼众,攻犯甲子所城。经官兵奋剿擒获,历审各自认情真。林明、吴亚三、陈亚二合依凡谋叛但共谋者不分首从皆斩律,俱应斩立决。陈连标等已经阵斩,袁俊哲阵伤身死,陈常审供后病故,均无容议。各犯产属,应俟该抚查明报部,分别入官流徙。未获郑亚芬等严缉获日另结等因。康熙十四年六月初九日题,十一日奉旨:林明、吴亚三、陈亚二俱着即处斩,余依议,钦此,钦遵抄部送司。奉此,相应移咨等因,案呈到部。备咨前来,烦为遵旨及察咨文内事理,查照定例,俟七月正法施行等因到臣。当经备牌行仰广东按察司,即便遵旨及察咨文内事理,将叛犯林明、吴亚三、陈亚二查照处斩,取决过日期,详报各犯产属查明报部,分别入官流徙,未获郑亚芬等严缉,获日另结去后。
康熙十四年九月初二日,据广东按察司按察使丁忧王令呈详称:奉行前因,依奉备行广州府,查将叛犯林明、吴亚三、陈亚二询供明确,押赴市曹处斩具报去后。康熙十四年八月三十日,据广州府呈称:行据南海县申称:蒙此,依即吊出叛犯林明,审据林明口供,系福建漳州府漳浦县柯任乡人,祖父母父俱无,母陈氏、妻吴氏住漳浦县乌石寨,兄弟子女无,田二十亩、住房伍间。又审据吴亚三口供,系潮州府潮阳县大埧墟人,祖父母父俱无,妻兄弟子女田地俱无,只有母黄氏、草房一间。又审据陈亚二口供,系潮洲府惠来县马湖人,祖父母父母妻兄弟子女田地房屋俱无。各供吐在案。该卑职徐秉义遵即亲押叛犯林明、吴亚三、陈亚二,于本月二十七日未时,押至五仙门外处斩讫。所有处斩日期,拟合申报缘由到府,转报到司。据此,除将各叛犯产属备移惠潮道,查覆到日另详外,所有处决叛犯日期,监斩官职名,合就详报缘由到臣。当批仰候题报。其各犯及监故陈常产属,该司一并确查,依限取结,造册具详报部,缴,印发外,该臣查看得:叛犯林明等经臣审拟具题,部覆依谋叛律皆斩立决,咨移到臣,行据按察司详称,委南海县知县徐秉义,于康熙十四年八月二十七日吊出叛犯林明、吴亚三、陈亚二处斩讫,具报前来。所有决过日期及监斩官姓名,理合题知,臣未敢擅便,谨题请旨。康熙十四年九月十二日,巡抚广东等处地方提督军务兼管粮饷盐法都察院右佥都御史加一级臣佟养鉅。
(旨)三法司知道。
——录自明清史料己编第七本六二二~六二三页。
三八、江宁提督杨咨安南将军文
提督江宁等处地方军务总兵官太子少保左都督加三级杨为飞报事:康熙十五年五月十一日酉时,准浙江抚院陈咨开:准浙江提督石咨开:康熙十五年五月初一日辰时,据太平营参将汪国祥飞羽塘报内称:除自四月二十三日辰时至二十四日午时节次塘报过大小贼船共三百余只,由大门往北行驶外,今于四月二十四日申时,又有南来往北行驶贼船三百余只等情。同时,又准黄岩镇飞报:四月二十六日卯时,据太平营了报:前后贼船共有六百七十余只俱皆自南往北等因。五月初一日巳时,准定海镇四羽飞报内称:据署象山副将事饶承德飞报:二十六日有贼船四、五十只,自南北上。二十七日,青门外洋有大小船一■〈舟宗〉,约有七十余只。又乱礁洋有南来贼船七十余只,连■〈舟宗〉接尾,直行北上。又了得停泊连皷西池洋有贼船八十余只,开往方门洋等情。查叠据定海参将孔国元了报:有贼船二■〈舟宗〉,约计一百四、五十只,自南来北,皆与象山所报无异。其如提标及本镇标并宁定城守二营、象山、绍兴各处官兵,俱经水师总镇常派拨上船,见在整顿出洋,则沿海各汛,再无官兵剿御策应。况今出洋未有的期,当此贼势披猖,逼近门庭,登犯堪虞,欲调配船之兵,恐误出洋,欲请添防沿海,而提镇标兵又俱在船。事出两难,不得不亟请硕画,谋出万全等因。同时,又据署象山副将事参将饶承德、定海参将孔国元、台协副将秦弘献、职标发防沿海守备贺永昌、千把总郭勋、井成等各烧羽飞报俱同等因各到本提督。据此为照,四月二十九、五月初一等日,连接太平、黄岩、台州、象山、定海各镇道协将飞报:大■〈舟宗〉贼船自南来北。其最的确者,黄岩镇及太平参将汪国祥报内总算北来贼船,多至六百七十余只,现到定象洋面,船多贼众,狡谋叵测,不知计图登犯何处,深为可虑。除飞行各镇将整搠兵马,视贼所向,严加侦备,惟虑沿边一带,兵单汛广,旦晚突犯,不足抵御,忧心如焚。又值水师奉令出洋,其抽调配船之兵,悉系提、定二标及宁、定、象、绍各处之陆兵。当此贼在门庭,声东击西,分头登犯,即以现在有限之陆兵,堵剿处处可犯之陆地,尚苦掣肘,万难支吾。若船一出洋,陆地空虚,水陆隔绝,一有警息,呼应不灵,不能回顾。事关封疆,时势至此,岂可彼此耽误?本提督与水师提督常、巡道许副使至公所会议咸谓贼势紧急,封疆为重。况我堪用大战船仅三十余只,何能敌六、七百号之敌船?众寡悬殊,一时轻进,水陆俱危。今议水师提督酌量缓急,相机堵剿,以防冲突。本提督整顿陆师兵马,一面布置沿海以防登犯,一面亲提官兵遇警应援。关系封疆万分利害,不得不先其所急,惟候速赐睿监。至于贼船多至六百七十余只,贼兵即有数万余众,今直抵定象洋面。其先在宁波洋面贼船不在其内。此来聚集一处,我南北海岸在在可以登犯。共计宁定官兵,为数有限,顾此不能顾彼。尤祈王爷殿下酌调重兵,声援策应,保固浙东,实为万幸等因。除启王爷(贝子)外,合亟咨报,烦请查夺,迅赐策应施行等因到本都院。准此为照,贼■〈舟宗〉甚多,连日络绎,俱自南而此,其狡谋叵测。沿海各处,在在宜加防御。除浙地现在布置,并候亲王(贝子)令下,酌调重兵添防四应外,合亟咨会,烦请查照,飞饬沿海将领加谨提防,更须彼此声援策应,以败贼谋,谊切同舟,允资共济等因到本提督。
准此为照,先据浙江提塘官詹英塘报及定海总镇手书缘由,正在严饬沿江沿海各营,万分提备,并缮咨会达间,复准浙江抚院咨会前因,除再檄各营整搠兵马器械,昼夜了探,严加毖备外,合再咨会。为此合咨贵将军,烦为查照施行,须至咨者。右咨钦命安南将军标。康熙十五年五月十二日。
——录自明清史料丁编第三本二八五页。
三九、江宁巡抚致平寇将军咨文残本
(上缺)行使贼船三百余只等情。同时,又准黄岩镇飞报:四月二十六日卯时,据太平营了报:前后贼船共有六百七十余只,俱皆自南往北等因。五月初一日巳时,准定海镇四羽飞报内称:据署象山副将事饶永德飞报:二十六日,有贼船四、五十只,自南北上。二十七日,青门外洋有大小船一■〈舟宗〉,约有七十余只。又乱礁洋有南来贼船七十余只,连■〈舟宗〉接尾,直行北上。又了得停泊连皷西池洋有贼船八十余只,开往方门洋等情。查叠据定海参将孔国元了报:有贼船二■〈舟宗〉,约计一百四、五十只,自南来北,皆与象山所报无异。其如提标及本镇标并宁、定城守二营、象山、绍兴各处官兵,俱经水师提督常派拨上船,见在整顿出洋,则沿海各汛,再无官兵剿御策应。况今出洋未有的期,当此贼势披猖,逼近门庭,登犯堪虞。欲调配船之兵,恐误出洋欲请添防沿海,而提镇标兵又俱在船。事出两难,不得不亟请硕画,谋出万全等因。同时,又据署象山副将事参将饶承德、定海参将孔国元、台协副将秦弘猷、职标发防沿海守备贺永昌、千把总郭勋、井成等各烧羽来报俱同等因,各到本提督。
据此为照,四月二十九、五月初一等日,连接太平、黄岩、台州、象山、定海各镇道协将飞报大■〈舟宗〉贼船自南来北其最的确者,黄岩镇及太平参将汪国祥报内,总算北来贼船多至六百七十余只,现到定象洋面,船多贼众,狡谋叵测,不知计图登犯何处,深为可虑。除飞行各镇将整搠兵马,视贼所向,严加侦备,惟虑沿边一带兵单汛广,旦晚突犯,不足抵御,忧心如焚。又值水师奉令出洋,其抽调配船之兵,悉系提、定二标及宁、定、象、绍各处之陆兵。当此贼在门庭,声东击西,分投登犯,即以见在有限之陆兵,堵剿处处可犯之陆地,尚苦掣肘,万难支吾。若船一出洋,陆地空虚,水陆隔绝,一有警息,呼应不灵,不能回顾。事关封疆,时势至此,岂可彼此耽误?本提督与水师提督常、巡道许副使至公所会议,咸谓贼势紧急,封疆为重。况我堪用大战船仅三十余只,何能敌六、七百号之贼船?众寡悬殊,一时轻进,水陆俱危。今议水师提督酌量缓急,相机堵剿,以防冲突。本提督整顿陆师兵马,一面布置沿海,以防登犯,一面亲提官兵,遇警即援。关系封疆万分利害,不得不先其所急。惟候速赐睿监。至于贼船多至六百七十余只,贼兵即有数万余众。今直抵定象洋面,其先在宁定洋面贼船不在其内,此来聚集一处,我南北海岸在在可以登犯,共计宁定官兵为数有限,顾此不能顾彼,尤祈王爷殿下酌调重兵,声援策应,保固浙东,实为万本等因。除启亲王贝子外,合亟咨报贵抚院,烦请查夺,迅赐策应施行等因到本都院。
准此,为照■〈舟宗〉贼甚多,连日络绎,俱自南而北此其狡谋叵测,沿海各处,在在宜加防御。除浙地见在布置并候亲王贝子令下,酌调重兵添防四应外,合亟咨会。为此,合咨贵都院,烦请查照,飞饬沿海将领加谨提防,更须彼此声援策应,以败贼谋。谊切同舟,允资共济。仍祈示覆施行等因,备咨到院。准此,除即飞饬沿江沿海各营加谨提防外,合亟咨会。为此,合咨贵将军,烦为查照施行。须至咨者。右咨平寇将军石。康熙十五年五月十四日。
——录自明清史料丁编第九本八六六页。
四○、江宁提督杨致平寇将军石咨文(康熙十五年五月十七日到)
提督江宁等处地方军务总兵官太子少保左都督加三级杨为塘报事:本月十一日,据浙江提塘官詹英报称:探得五月初一日,定海招宝山有大贼船二百余只。又三山门、火烧门、竹头洋、河头渡各洋贼船飘泊不测等情。又探得大平洋、岩山台贼船数百停泊在彼。四月二十七日,又到大贼船六十余只,连■〈舟宗〉停泊。又各台兵望见舟山贼船不计其数,只见船桅如林,昼夜炮声不绝等情。又探得象山、缸窑、鸟屿一带,有大小贼船八百余只,在对港停泊,有贼五千余上山演射放炮,至晚下船,使往舟山停泊等情。又四月二十六日,太平黄鱼山下有大小贼船千余停泊。又了见方江屿有大红船八百余只、大黑船二百余只、八浆船九百余只,在港外两相操演水战。但见大红船八只居中放炮为号,五大船、十小船为一排,放炮三声,往九桅大红船前使过。自辰至申,分百余排使完。随后放炮一声,俱往舟山,直停至箬山下止,势甚猖獗等情。提督石在宁波,四月二十七日,提左营曾差投塘报,探系报称:温州贼营又添福建新来红篷贼船二百余只,带大炮器械甚多,并连旧有贼船尽数开出外洋等情。二十八日,黄岩镇鲍差投塘报,据称:温州对洋下八山有贼船二百余只停泊等语。象协饶投塘报称:乱礁洋有贼船二百余只游移等情。定城孔投塘报称:青龙港内洋有双斗大红篷船五十余只,了得苗头往定关行使等情。又据防大嵩郭千总报称:穿山洋面有双斗桅红篷贼船七十余只,亦向定关行使等情,具报到本提督。据此,又接定镇朱手书内开:连日接定、象二汛塘报,贼艘纷纷自南来北,连樯含尾,聚有二百余只,日日游移于近关洋面,狡谋殊属可虑。更接提台日报云:随征温州曾游击具禀内称:温州贼船俱尽开出外洋等语。似此情形,万一贼船从北洋而来,亦未可定等语到本提督。
准此,为照江南边海,与浙唇齿相联。今据报海逆大■〈舟宗〉数千,由温、台而来,俱屯泊于舟山,船桅如林,炮声昼夜不绝,苗头时向定关行使,业与江南海洋相去不远矣。
逆寇狡谋狂逞,乘风北指,瞬息可至。在我沿海各汛,亟宜万分戒严堤备。除现在严加申饬各营整搠兵马甲械炮火,刻刻堤防,仍令墩兵无分风雨昼夜,勤侦远了,如有贼■〈舟宗〉警息,一面合力联络剿御,一面飞驰通报,以便亲赴海上,相机调遣策应外,合亟咨会。如此,合咨贵将军,烦如查照施行,须至咨者。右咨钦命平寇将军内大臣和硕额驸石。(下缺)
——录自明清史料丁编第九本八六七页。
四一、江宁提督杨残咨文(康熙十五年五月十七日到)
提督江宁等处地方军务总兵官太子少保左都督加三级杨为飞报事:康熙十五年五月十一日酉时,准浙江抚院陈咨开:准浙江提督石咨开:康熙十五年五月初一日辰时,据太平营参将汪国祥飞羽塘报内称:除自四月二十三日辰时至二十四日午时,节次塘报过大小贼船共三百余只,由大门往北行使外,今于四月二十四日申时,又有南来往北行使贼船三百余只等情。同时,又准黄岩镇飞报:四月二十六日卯时,据太平营了报:前后贼船共有六百七十余只,俱皆自南往北等因。五月初一日巳时,准定海镇四羽飞报内称:据署象山副将事饶承德飞报:二十六日,有贼船四、五十只,自南北上。二十七日,青门外洋有大小船一■〈舟宗〉,约有七十余只;又乱礁洋有南来贼船七十余只,连■〈舟宗〉接尾,直行北上。又了得停泊连鼓西池洋有贼船八十余只开往方门洋等情。查叠据定海参将孔国元了报:有贼船二■〈舟宗〉,约计一百四、五十只,自南北来,皆与象山所报无异。其如提标及本镇标并宁、定城守二营、象山、绍兴各处官兵,俱经水师提督常派拨上船,见在整顿出洋,则沿海各汛亦无官兵剿御策应。况今出洋未有的期,当此贼势披猖,逼近门庭,登犯堪虞,欲调配船之兵恐误出洋,欲请添防沿海,而提镇标兵又俱在船,事出两难,不得不亟请硕画,谋出万全等因。同时,又据署象山副将事参将饶承德、定海参将孔国元、台协副将秦弘猷、职标发防沿海守备贺永昌、千把总郭勋、井成等各烧飞羽报俱同等因各到本提督。据此为照,四月二十九、五月初一等日,连接太平、黄岩、台州、象山、定海各镇道协将飞报大船贼船,自南北来。其最的确者,黄岩镇及太平参将汪国祥报内,总算北来贼船多至六百七十余只,现到定象洋面。船多贼众,狡谋叵测,不知计图登犯何处,深为可虑。除飞行各镇将整搠兵马,视贼所向,严加侦备,惟虑沿边一带,兵单汛广,旦晚突犯,不足抵御,忧心如焚。又值水师奉令出洋,其抽调配船之兵,悉系提、定二标及宁、定、象、绍各处之陆兵。当此贼在门庭,声东击西,分头登犯,即以现在有限之陆兵堵剿处处可犯之陆地,尚苦掣肘,万难支吾。若船一出洋,陆地空虚,水陆隔绝,一有警息,呼应不灵,不能回顾。事关封疆,时势至此,岂可彼此耽误?本提督与水师提督常、巡道许副使至公所会议,咸谓贼势紧急,封疆为重。况我堪用大战船仅三十余只,何能敌六、七百号之贼船?众寡悬殊,一时轻进,水陆俱危。今议水师提督酌量缓急,相机堵剿,以防冲突。本提督整顿陆师兵马,一面布置沿海,以防登犯,一面亲提官兵,遇警应援。关(下缺)
——录自明清史料丁编第九本八六八页。
四二、江南总督阿致平寇将军石密咨文
总督江南等处地方文武事务兼理粮饷操江兵部右侍郎兼都察院右副都御史加五级阿为邻报贼■〈舟宗〉甚众、崇汛单弱可虞、函请撤回黄浦船兵、以固海疆事:康熙十五年六月初九日,准兵部密咨内开:职方清吏司案呈奉本部选密封内该本部覆江南总督阿题前事等因。康熙十五年五月二十六日题,六月初一日奉旨:该部速议具奏,钦此密封到部。该臣等议得:江南总督阿疏称:崇明水师,额设沙船一百只。康熙十三年,镇海将军王题拨七十只,泊于黄浦江。近准浙江抚臣咨称:海■〈舟宗〉六百七十余只游移行使,不知登犯何处等因。又准崇明提督咨请撤回移驻上海船兵,尽归崇明。臣斟酌缓急,崇明实险要于黄浦,所当撤回黄浦江沙船官兵,尽归崇明等因。查康熙十三年七月,议政王等会覆镇海将军王疏内,议崇明沙船,特以设防海疆,今黄浦与崇明相对,外通大海,内达苏松,将沙船湾泊黄浦,可以策应。应如该将军所题,将崇明沙船一百只内,拨七十只泊于上海之黄浦江,以为犄角策应。留船三十只于崇明,以资侦御在案。今总督阿会同该将军等既称浙省贼■〈舟宗〉游移,崇明险要于黄浦,应如该督等所题,将黄浦江沙船七十只并副将王永祯等官兵撤回崇明防御。其黄浦江汛,应令江宁提督拨兵巡防可也等因。康熙十五年六月初五日题,本日奉旨:依议速行,钦此;密封到部,送司案呈到部,密咨到部院。