ARRESTING ARSÈNE LUPIN!

Suddenly, unexpectedly, the fight between Barnett and Béchoux, which

had dragged on so long under cover, had reached the last round—in the

open!

Inspector Béchoux sped through the arched gateway of the préfecture and

across a couple of courtyards, took the stairs two at a time, and

dashed, without pausing to knock, into the sanctum of his chief. Pale

and breathless, he stammered:

“Arsène Lupin is mixed up in the Desroques case!”

The chief gave a startled exclamation.

“Surely not!”

“I saw him myself only a little while ago, outside Desroques’ flat, and

recognized him at once.”

“Don’t try and be funny, Béchoux. Nobody ever recognizes Arsène Lupin.”

“I do!” declared Béchoux. “This time he’s disguised as a private

detective and calls himself Jim Barnett—you remember, the chap I told

you about before, who left Paris a little while ago.”

The chief gave a slight chuckle.

“Left with Olga Vaubant of the Folies Bergère, didn’t he?”

“Yes,” assented Béchoux wrathfully. “Olga Vaubant, the singing acrobat,

and my ex-wife!”

“Well,” said the chief, “what did you do when you—recognized Lupin?”

“I shadowed him.”

“Without his knowing it?” The other was frankly incredulous.

Béchoux drew himself up stiffly. “When I shadow a man, chief, he never

knows it,” he declared. “All the same,” he added thoughtfully,

“although the beggar was pretending to be out for a stroll, he didn’t

take any chances. First he walked round the Place de l’Etoile. Then he

went along the Avenue Kléber and stopped on the east side of the Rond

Point du Trocadéro. Sitting on a bench there was a gipsy girl. She was

a pretty piece of goods, with her black head bare in the sunshine, and

her colored shawl wrapped about her. Well I watched Lupin, alias

Barnett, sit down beside her, and a minute later they were talking away

together, but hardly moving their lips—an old prison trick that, chief.

More than once I noticed them looking up at a house on the corner of

the Place du Trocadéro and the Avenue Kléber. After a while, Lupin got

up and took the Metro.”

“Did you keep on shadowing him?”

“Yes—or, rather, I tried to,” said Béchoux. “But he jumped aboard a

train that was just moving while I was held up in the crowd. When I got

back to the bench, the gipsy girl was gone.”

“And what about the house they were looking up at?”

“That’s where I’ve just come from,” said Béchoux. He took a deep

breath, and launched forth: “On the fourth floor of that house is a

furnished flat where for the last month old General Desroques, Jean

Desroques’ father, has been living. You remember that he came up from

Limoges to defend his son when the latter was arrested and

charged”—Béchoux swelled with the majesty of the law—“with abduction,

illegal detention, and wilful murder!”

This repetition of the roll of crimes seemingly impressed the chief,

who nodded solemnly and asked his subordinate:

“Did you call on the general?”

“I did, and he opened the door to me himself. Then I described to him

the little comedy that had just been played under his windows, leaving

out all mention of Arsène Lupin, of course. He was not surprised, and

told me that the day before a gipsy girl had come to see him. She

offered to tell his fortune and reveal the outcome of the trial. She

demanded three thousand francs and said she would await his answer next

afternoon in the Place du Trocadéro between two and half-past two.”

“But why should the general pay her all that money?”

“She assured him that she could get hold of the mystery photograph and

let him have it.”

“What?” the chief was genuinely surprised. “You mean that photograph

we’ve all been searching for and can’t find anywhere?”

“That’s it,” said Béchoux. “The photograph that would save the

general’s son—or finally establish his guilt!”

Both were silent for a while. At last the chief said:

“I expect you know, Béchoux, how anxious we are to get hold of that

photograph ourselves?”

Béchoux nodded.

“It means even more than you realize, though. Listen, Béchoux, if you

can lay hands on that photograph it must be turned over to me before

the Parquet gets wind of it.” He added in a whisper: “The Department

comes first, see?...”

And, with equal seriousness and set purpose, Béchoux replied, “Chief,

you shall have it. I will get it for you, and, at the same time, I will

get Jim Barnett, or rather Arsène Lupin!”

Just a month before this conversation at the préfecture, Jacques

Veraldy had been kept waiting for his dinner. Jacques Veraldy, one of

the foremost figures in Parisian society, a man of vast wealth, one of

the unscrupulous spiders that spin political webs, had waited till long

past the dinner hour for the return of his wife, Christiane. But she

did not come home that night, and next morning the police were called

in. They soon elicited the following facts:

On the afternoon of her disappearance, Christiane Veraldy had gone for

a walk in the Bois de Boulogne, near her house. On this walk she had

been stopped by a well-dressed man who, after a brief conversation, had

led her to a closed car, with the blinds pulled down, which was waiting

in a deserted alley. They both got into the car and drove off quickly

in the direction of Saint-Cloud.

None of the witnesses who came forward to describe this meeting in the

Bois had been able to see the man’s face. He seemed young, they said,

and they were all agreed that he wore a very smart dark-blue overcoat

and a black beret.

Two days passed, and still there was no news of the missing Christiane

Veraldy. Then, suddenly, the tragedy happened.

About sunset, some peasants working in the fields on the main road from

Paris to Chartres noticed a car being driven at a reckless speed. Even

as they watched its onrush, the car door was pushed open, and a woman

fell out on the road. They rushed to her assistance. At the same time

the car raced up the steep bank at the side of the road, crashed into a

tree and overturned. A man sprang from it, miraculously uninjured, and

dashed to where the woman lay. She was dead. Her head had struck a heap

of stones in her fall. They carried her body to the nearest village and

told the gendarmes what had happened.

The man made no secret of his identity. He was Député Jean Desroques, a

well-known political figure, and at that time leader of the Opposition.

The dead woman was Christiane Veraldy.

Immediately trouble began brewing. The bereaved husband, thirsting for

revenge rather than overcome with grief, was determined to make his

supplanter, as he considered Jean Desroques, pay the penalty of the

law. The accused man, on the other hand, had powerful political

supporters, who strenuously denied that the leader of their party could

be guilty of such a crime. These in turn brought pressure to bear on

the police.

Meanwhile, the peasants, one and all, swore that they had seen a man’s

arm push the woman out of the car. Nor did there seem any possible

doubt that the man who had been observed talking with Madame Veraldy in

the Bois was indeed Desroques. At the time of the accident Jean

Desroques was wearing a dark-blue greatcoat and a black beret.

In any case, Desroques did not attempt to advance an alibi. He admitted

having abducted Madame Veraldy, and acknowledged that he had detained

her illegally. On the other hand, he swore that he had done all in his

power to prevent her committing—suicide! For that was his explanation

of the tragic occurrence.

Desroques’ account of what had happened was that he had been struggling

to hold Madame Veraldy down in her seat, that the door of the car had

been forced open when she flung her weight against it, and she had

fallen out.

But concerning what had led up to the struggle, where they had spent

the days since their meeting in the Bois, what had happened during that

time, or even when and how he had first made the acquaintance of Madame

Veraldy, Jean Desroques was obstinately silent.

This last point—the question of the first meeting of Desroques and the

banker’s wife—remained one of the minor yet most baffling mysteries of

the case, since Veraldy declared he had never, since his marriage, had

anything to do with Desroques, whom he regarded as a dangerous Radical.

He testified to having frequently spoken disparagingly about him to

Christiane, who had invariably refrained from comment.

The examining magistrate tried in vain to get past the accused’s

enigmatic barrier of reserve. The only reply his efforts elicited was:

“I have nothing to say. You can do what you like with me. Whatever

happens I shall not speak another word.”

And when the police officials, one of whom was Béchoux, called at

Desroques’ flat, he opened the door to them in person, saying:

“I am quite ready to come with you, gentlemen.”

Before leaving, a thorough search was made of the flat. There was a

pile of ashes in the study fireplace, showing that Desroques had been

burning papers. The police found nothing of any importance in the

drawers of the desk or anywhere else. They took down every volume from

the well-stocked bookshelves and shook them vigorously, but no telltale

document fluttered out to reward their efforts. They took up the carpet

and discovered nothing but dust!

While this routine search was going on, Béchoux, pursuing his own

rather more intuitive methods, stood perfectly still near the door and

darted a lightning glance over the room. Suddenly he swooped down on

the waste-paper basket. To one side of it lay a screw of paper which

might have been an advertisement leaflet.

Béchoux had it in his hands and was just smoothing it out, when Jean

Desroques, who had been standing quietly by during the search of his

study, sprang forward and snatched it from the detective’s hands.

“You don’t want that,” he cried, “its only an old photograph. It came

off its mount and I threw it away.”

Béchoux, struck by Desroques’ eagerness to retain possession of an

apparently worthless bit of rubbish that he had self-avowedly thrown

away, was on the point of using force to make him give it up.

But Desroques was too quick for him. Before the detective could bar the

way, he had darted into the adjoining room and slammed the door behind

him.

There was a policeman on guard in the anteroom into which he had fled.

When Béchoux and the others got the door open, this man had Desroques

pinned on the floor. Immediately Béchoux searched his prisoner. He

turned out the man’s pockets, made him take off his shoes and socks.

But the unmounted photograph had disappeared!

The window was tightly shut and there was no fire in the room. The

policeman stated that he had stopped Desroques when he rushed in in

case he should be trying to escape, but had seen no sign of any

photograph or paper.

Béchoux had a warrant for Desroques’ arrest, and, without vouchsafing a

word, he went quietly off to prison.

The foregoing are the bare facts of the case which, a little while

before the Great War, caused such a stir in the press and among the

public of Paris. There is no need to give in detail the inquiry

conducted by the examining magistrate, as it shed no light on the

mystery. But there should be considerable interest in the relation for

the first time of an episode which led up to certain startling

disclosures and put an entirely different complexion on the case,

besides marking the last encounter in the long duel between Inspector

Béchoux and his “friendly enemy,” Jim Barnett, of the Barnett Agency.

The stage was set, and for once Béchoux felt happy in the possession of

a little advance information as to the program. He knew what Barnett

was up to—had watched his little confabulation with the gipsy girl

under the windows of General Desroques’ flat. This time he intended to

be first on the scene and to spoil Barnett’s entrance!

On the day after the conversation with his chief at the préfecture,

Béchoux again called at General Desroques’ flat. The latter had been

advised by headquarters of the inspector’s visit.

A rather corpulent, clean-shaven man-servant opened the door to

Béchoux. In silence, and exuding a kind of aura of intense

respectability, he ushered the inspector into the drawing-room, then

softly withdrew.

Béchoux took up his stand at a window from which he could survey the

entire extent of the Place du Trocadéro without himself being seen from

the street. For a long while he scrutinized the people passing to and

fro in the busy square below.

There was no sign of the gipsy girl, nor of the wily “Barnett” in whom

Béchoux declared he had recognized Arsène Lupin.

Neither of the suspects showed up all that day, nor the day after.

During his self-imposed vigil, Béchoux sometimes had the company of

General Desroques. The latter was tall, lean, grey-haired—the typical

retired cavalry officer who has spent much of his life outdoors, and is

in the habit of giving orders and having them promptly obeyed.

Ordinarily taciturn, the general was one of those men who, when deeply

moved, will lay aside some of their customary reserve. The charge

against his son had wounded him terribly. Not only was he firmly

convinced of Jean’s innocence, but he was certain that the young man

was the victim of one of those mysterious political plots which

occasionally blot the fair fame of every state.

Although undetermined as to whence the blow had come, the old man stood

at bay—like a lion defending its cub.

“Jean would not, could not, do such a thing,” he declared. “The boy’s

only fault is that he is over-scrupulous, absurdly quixotic. He is

perfectly capable of sacrificing his own interests to some exaggerated

idea of honor. He is the sort of person who would unhesitatingly

shoulder a friend’s guilt and let the culprit go free. I am so sure of

what I say, that I’m not going to see Jean in his cell. I won’t pay the

slightest attention to what his lawyer says, or to what they print in

the newspapers. Pack of lies, probably! The boy’s innocent, whether he

says so or not. And I’m going to prove it, whether he likes it or not!

We all have our own idea of what’s our duty. He thinks he ought to keep

his mouth shut. Well and good. But I know I ought to clear his name, no

matter who gets hurt in the process!”

One day, when the reporters were harrying him with questions, the

general burst out:

“Do you really want to know what I think? Jean never kidnaped any one.

The woman followed him of her own free will. He won’t admit it, because

he is trying to shield her reputation. But if the facts come to

light—and, believe me, they will—we shall find that my son and she knew

each other and were probably on terms of intimacy. And I’m going to get

to the bottom of things, whatever the result!”

Now, while Béchoux crouched, like Sister Anne, at his window, and kept

watch on the square, the general would come in and sit near him. Then

the old man would go over the case and review the deadlock reached by

himself and the police.

“You and I, my friend, are after the same thing,” he would say, “but

someone else is after it, too! I have friends who are in the know, and

they tell me Veraldy has offered a fabulous reward to anyone who will

solve the mystery of his wife’s death. He and my son’s political

opponents are convinced that Jean is guilty. What we all want to find,

though for very different reasons, is that photograph! Veraldy and his

friends believe that if they can lay hands on it they will have proof

of Jean’s guilt. I know that it will prove him innocent!”

From Béchoux’s point of view, what the photograph might or might not

prove was the least of his worries. His task was limited to getting

hold of it for his chief. Any possible sequel had almost ceased to

interest him.

Meanwhile, day after day, he sat at his window watching for the gipsy

girl who never came, filled with anguished speculation as to Barnett’s

activities, and listening inattentively to the general’s eternal

monologue about his hopes and plans and disappointments.

One day old Desroques seemed unusually thoughtful. He obviously

imagined he had hit on a fresh clue, or, at any rate, a new factor in

the tragic problem. After a prolonged silence he addressed Béchoux at

his post:

“Inspector, my friends and I have come to the conclusion that the only

human being who can possibly throw any light on how the photograph

disappeared is the policeman who stopped my son in his flight the day

he was arrested. It’s rather curious that he has never been called to

give evidence. His name has never appeared in the press. In fact, but

for the energetic inquiries of my friends, I should not now be in

possession of”—he paused significantly—“certain information!”

Inspector Béchoux looked distinctly uncomfortable, but did not speak.

The general resumed:

“We now know that this policeman was added to the group of men sent

here from headquarters quite accidentally, just as they were leaving

the police-station of this district on their way here. They rather

doubted whether their numbers were strong enough in case my son offered

violent resistance, and this policeman apparently offered to join them

with some alacrity. They gladly accepted his assistance.

“My friends have not been able to ascertain the identity of that

policeman. For some reason or other none of your colleagues has been

willing or able to tell us. Yet we are certain that the higher

officials at the préfecture know who he is, and have been questioning

him daily. We have reason to believe that he has been under strict

surveillance ever since the arrest of my son. That he was taken to the

police-station immediately after the disappearance of the photograph

and searched; that he has not been allowed home; that he is, in fact, a

prisoner. And we have more than an inkling of the reason for the strict

reticence of the police on his account!” The general bent nearer to

Béchoux, a certain triumph overspreading his hawklike features.

Outwardly calm and indifferent, Béchoux was quaking inwardly. But he

said nothing, feeling it wisest to let the general put all his cards on

the table.

“What do you say,” said the general, “to the suggestion that the

mysterious policeman was, to say the least of it, rather a peculiar

character to have got into the police force at all? A nice story it

would make for the newspapers—and not particularly creditable. Ho, ho!”

He waggled a gouty finger under the inspector’s nose.

Still Béchoux was silent.

“Well,” said the general, “it isn’t going to further my son’s interests

to make a laughing-stock of the police force. But what I do demand as a

right is that I may be allowed to question this policeman myself. Your

people haven’t been able to get anything out of him. I think I may be

more successful.”

“And if I say that you cannot have this interview?” Béchoux’s voice was

cold and level as chilled steel.

“In that case, inspector, I shall—regretfully, of course—communicate

with the editor of a well-known daily in regard to this somewhat

curious ornament of the police force!”

“No need for that, general.” Béchoux forced a smile. “There is no

objection at all to your interviewing Constable Rimbourg—er, the

policeman in question. I shall have pleasure in arranging for him to

come along!”

In truth, Béchoux was not particularly unwilling in the matter. His own

plans had proved fruitless. He was absolutely without information about

Barnett’s movements, and quite in the dark as to his adversary’s

connection with the case. In the past, Barnett had always met him

openly, albeit under the guise of lending his aid. Barnett had even

been noticeably to the fore throughout the cases on which he had

“coöperated” with the inspector. Béchoux had an uneasy feeling that

this time, for some reason of his own, Barnett was working under cover,

ready to burst out at any moment with a startling and probably

unwelcome dénouement of the whole affair. And then it would be too late

to circumvent him!

His superiors gave Béchoux carte blanche to go ahead. Two days later,

Sylvestre, the general’s rotund man-servant, gravely ushered Béchoux

and Constable Rimbourg into the drawing-room.

The constable was a very ordinary looking man—not at all the sort of

figure to suggest a mystery. His eyes and mouth betrayed his weariness.

He had been put through something of a “third degree” over the missing

photograph. He was in uniform, with the customary revolver in a black

leather case, and the policeman’s baton—that world-wide symbol of law

and order.

The general came in, and the three men sat a long while in conference.

But no fresh light was shed on the problem of the photograph. Rimbourg

was respectful, stolidly sympathetic, ready with his answers. But he

denied having seen anything of any photograph.

Then the general changed the trend of his interrogations. Abruptly he

asked:

“When did you first meet my son?”

“We did our military service together, sir,” was the surprising answer.

“You said nothing of this,” cried Béchoux.

“I was not asked about it, inspector,” replied the man.

“I must tell you, general,” said Béchoux, “that one of the reasons for

our very strict surveillance of Constable Rimbourg was that he obtained

his appointment through your son’s influence!”

“What?” cried the general “But it has been freely hinted that this man,

Rimbourg——” He broke off, suddenly thoughtful. Then he asked the

constable: “What was your profession before you joined the police

force?”

“I did various odd jobs, sir. I was carpenter and scene-shifter for a

touring company. I travelled round with a circus. I was lift-man in a

hotel.”

“Why did you leave the hotel?”

“I tired of the job, sir.” Rimbourg’s voice was infinitely respectful,

but there was a slight flicker in his eyes that belied his stolid calm.

“And you found the police force suited you?”

“Oh, perfectly, sir.”

The general gave a disheartened shrug of dismissal.

“Thank you, thank you; that will do for the present, I think,” he said.

“I wish I could believe what you tell me, but frankly, I cannot help

feeling you are keeping something back. Your previous acquaintance with

my son is certainly an extraordinary coincidence, and I think,

Inspector Béchoux, if I were you, I would investigate Constable

Rimbourg’s past a bit more closely. Find out why he left that job as

lift-man. And remember what I said before about the suggestion that he

is, perhaps, a curious kind of constable altogether. Look up some of

the cases in which he has been concerned—it might prove illuminating!”

He rang the bell. “Sylvestre, give Monsieur Rimbourg a drink before he

goes.” The door closed. “He’ll be quite safe with my man,” the general

told Béchoux, as he poured out a glass of wine for the inspector. Then,

raising his own glass:

“Here’s to my son’s speedy liberation,” he said.

For a second Béchoux could have sworn he saw a gleam of triumphant

merriment in the general’s eye. A most uncalled-for emotion, surely,

and yet....

He wheeled sharply round, for the general was grinning broadly now. The

drawing-room door had swung silently open. On the threshold he beheld a

strange manifestation. There was slowly approaching a creature that

walked on its hands! The empurpled face almost touched the floor. Above

it protruded a comfortable paunch, surmounted by a pair of oddly slim

and wildly kicking legs that pointed ceiling-wards. For a moment

Béchoux was forcibly reminded of the antics of his acrobat wife, Olga.

All at once the creature somersaulted, bringing its feet neatly

together, and, right side up, began spinning round and round at

terrific speed like a human top. And now Béchoux recognized—Sylvestre,

the man-servant. Obviously the fellow was out of his mind. As he spun

around, his stomach quivered like a jelly, and from his wide mouth

issued a series of rousing guffaws.

But—was it really Sylvestre? As he watched the extraordinary

performance, Béchoux felt his brow bathed in a clammy dew. Could this

wild figure be the imperturbable, perfectly trained, intensely

respectable man-servant?

The top ceased spinning. Sylvestre, if he it was, fixed the detective

with a steady stare, relaxed his set expression of grotesque mirth,

undid jacket and waistcoat, divested himself of a rubber paunch, and

slipped gracefully into the coat which General Desroques handed him.

Once more looking fixedly at the inspector he murmured solemnly:

“Sold again, Béchoux!”

And Béchoux, incapable of protest, sank weakly into a chair, breathing

the one word—“Barnett....”

“Yes, Barnett,” said the erstwhile man-servant, smiling.

And Barnett it was, but a resplendent Barnett. Gone was the air of

shabby gentility, the seedy get-up. This new Barnett approximated more

nearly to Inspector Béchoux’s mental portrait of the redoubtable Arsène

Lupin!

And the general was chuckling unrestrainedly!

Turning to him, Barnett bowed courteously.

“Forgive my antics, sir, but whenever something happens that especially

delights me I am apt to cut a few capers out of sheer exuberance. I am

sure you will understand.”

“In this instance, my friend, you are surely entitled to behave like a

whole circus of clowns. Your little plan has succeeded to perfection.”

“What’s all this?” asked Béchoux, recovering slightly from his first

sense of shock and dismay. “Have you any special cause for joy,

Barnett?”

“Why, yes, Béchoux; and the best of it is that it is all thanks to you,

dear old chap. (He’s the best of good fellows, general, I may tell

you.) But I can see you are bursting to hear all about it. I will

reserve my praises for another time, and start in on my little story.”

He lit a cigarette, handing his case to the general, who also elected

to smoke. Then, puffing appreciatively, he began:

“Well, Béchoux, a short while ago I was travelling in Spain with a

lady, if you remember? Ah, I see you do. A friend of mine telegraphed,

asking me to help in unravelling the Desroques case. As it happened,

my little idyll was by then distinctly on the wane—a total eclipse of

the honeymoon, if I may use the expression. I seized the chance of

regaining my freedom. And fortune smiled on me. New lamps for old,

Béchoux!

“For, at Granada, I fell in with a gipsy girl—a wild, southern beauty,

Béchoux—and we travelled up together.

“I was attracted to the Desroques case chiefly, I own, because you were

working on it. The more I thought about it, the more convinced I became

that if there existed any proof of the guilt or innocence of Jean

Desroques, it must be in the hands of the policeman who stopped him in

his flight when they were making the arrest. But when I came to make

investigations, I found myself up against a blank wall. I was unable to

ascertain the identity of this man. I only guessed that he was being

kept virtually a prisoner. What was I to do? Time was passing. The

general and his son were both suffering severely under the strain.

There was only one person in Paris who could help me—yourself!”

Béchoux did not move. He longed for the ground to open and swallow him

up with his shame. He had been tricked once again, more thoroughly than

ever before. Barnett had shown him up as being the typical, slow-witted

detective, the butt of every mystery novelist!

“You were the only person who could help me,” Barnett repeated, “for

the reason that you, and only you, were in possession of the truth. You

had been given the job of putting Rimbourg through the ‘third degree.’

But how was I to get in touch with you without your suspecting

anything? How was I to work it so that you trotted off to retrieve the

bird my chance shot had brought down?

“In the end I found an easy way. I deliberately let you shadow me. I

led you along, like Follow-my-Leader, to the Place du Trocadéro. There

my bright-eyed gipsy lass was waiting for me. A whispered colloquy ...

a furtive glance or two up at this flat ... and you took the bait!

Fired with the idea of catching me or my accomplice, you took up your

vigil here, in this very flat, under the same roof as General Desroques

and his faithful servant—Sylvestre Barnett! So that I was able to keep

you under close observation, hear just what you were doing, and,

through General Desroques, suggest to your receptive mind exactly such

thoughts as I wanted to implant there.”

Turning to the general, Jim Barnett gave the latter a glance of genuine

admiration.

“I must tell you, general, that I cannot sufficiently commend your

acting. You led Béchoux blindfold, step by step, towards our

goal—namely, to find out the unknown constable’s name, and then get him

into this flat for a few minutes. Just a few minutes, Béchoux—not more.

For the thing I was after was the same thing that you, the police, the

State, and everyone else were after—that photograph!

“Knowing your industry, your ingenuity, your excessive energy in the

pursuit of your duty, I realized that it would be useless to waste time

going over ground you had already covered. What I had to do was to

imagine the unimaginable—think of some utterly extraordinary and

unheard-of hiding-place. I had to visualize it in advance, so that I

could, if possible, possess myself of this secret receptacle on the day

the constable came to the flat with you. And I had to obtain possession

of it without his knowledge, for there wouldn’t be time to search him,

explore the linings of his clothes and the soles of his shoes, and so

forth. And yet I knew that somewhere about his person he would have

that photograph. The question was, where?

“I don’t want to digress, but as soon as I knew the name of this

constable of yours, Béchoux, I was considerably enlightened. The

general’s questions only confirmed what I already suspected—that this

man, Rimbourg, was a clever fellow who, before he joined the police

force, had had a distinctly varied experience and rather a checkered

career! In short, I knew him to be just the man to hit upon some

hiding-place so bold as to be unbelievable, so obvious as to seem

fantastic! Something he could make use of, but which would never occur

to anyone else as a possible place of concealment.

“Now, Béchoux, suppose we test the intelligence of the class. What is

it that distinguishes a policeman on duty from a postman, a dustman, a

railway porter, a fireman—in short, from every other kind of uniformed

employee? Give it a moment’s thought, while I count three. Your eagle

intelligence will surely see it! One—two—three. Now, where was the

hiding-place?”

Béchoux made no reply. Despite the disadvantage at which he found

himself, he was trying desperately to snatch at this straw and guess

the solution of the riddle, so apparent to the triumphant Barnett. But

he could not for the life of him think what was the distinguishing

characteristic of a policeman on duty.

“My poor friend,” sympathized Barnett. “Out with the boys last night?

Your brain seems a trifle dulled to-day. I don’t usually have to

enlighten you in words of one syllable only before you get your nose to

the trail!”

But there was no rôle for Béchoux’s nose to play in the incident which

followed. Like a flash, Barnett darted out of the room, and returned a

moment later gravely balancing on the tip of his own olfactory organ

the shining baton—truncheon—nightstick—the same the wide world over,

wielded by every police force, that bane of malefactors, that safeguard

of life and property, that wooden club which has attained to the

dignity of a symbol, and is able to break up the fiercest street-fight

or halt the haughtiest limousine.

Barnett toyed with this particular baton like a music-hall juggler with

a bottle. He let it slither down his nose, caught it, twirled it behind

his leg, round his neck, and down his back. Before it could fall to the

ground, he had grasped it again, and, holding it out between thumb and

finger, he addressed it in accents of mock solemnity:

“O most honorable, most respectable, most admirable baton! Symbol of

civic and municipal authority! A short while ago, you were hanging at

Constable Rimbourg’s belt. A little sleight of hand and, hey presto!

another baton, your double hung in your place. You were left behind

when the constable departed!” Béchoux started violently, but Barnett

motioned him back to his seat. “He is unlikely to return to retrieve

you. In fact, I doubt whether we shall ever hear from him again. His

rôle in the drama is over; he filled it not unworthily. But you, O

baton, will fulfil to the last your rôle of defender of those in

distress, and from you we shall learn the secret of Jean Desroques and

the beautiful Christiane Veraldy. Speak, little baton, I conjure you to

speak!”

With his left hand Barnett seized firm hold of the handle, circled with

narrow grooves. In his right, he held tightly the heavy body of the

club, made of ash-wood, painted white, and attempted to twist it.

“I was right!” he exclaimed joyously. “But it’s a miracle of

workmanship. Not for nothing was Constable Rimbourg at one time a

carpenter—the man must have been a master of his craft! See, he has

hollowed out the heart of this club without ever breaking the outside,

fixed this almost invisible channel for the screw, so that the two

pieces of wood fit together so perfectly that there is no danger of the

head of the club working loose.”

Barnett gave the baton another twist. The handle came unscrewed,

revealing a metal ring. The stick of the baton was now in two bits. In

the longer section they could see a copper tube running the length of

the club.

The faces of all three men wore expressions of rapt attention. They

held their breath, so that the silence of the room was intensified.

Despite himself, even Barnett was obviously impressed with the

solemnity of the moment. He turned over the copper tubing, tapping it

several times hard on the table. Out fell a roll of paper!

“That’s it—the photograph!” murmured Béchoux.

“You recognize it, do you? It fits the official description all right.

About six inches long, detached from its mount and rather crumpled.

Will you kindly unroll it yourself, General Desroques?”

With trembling eagerness the general picked up the paper. His usually

steady hand shook as he began unrolling the fateful scroll. There were

four sheets of notepaper and a telegram pinned to the photograph. For a

moment, the general stared in silence at the latter, then he showed it

to the other two. In a voice vibrant with emotion he began speaking on

a note of joy, which quickly gave place to one of grief.

“You see, it is the portrait of a woman. A young woman with a child on

her lap. The face is that of Madame Veraldy—it tallies with the

pictures in the press, except that here she is younger. This photograph

must have been taken nine or ten years ago by the look of it. Yes;

here’s the date, in the bottom, left-hand corner. I was right. This

picture is eleven years old. And it is signed ‘Christiane’—Madame

Veraldy’s name!”

The general paused, then added thoughtfully:

“This establishes the fact that Jean must have known this woman in the

past, possibly before her marriage to Veraldy.”

“Read the letters, monsieur,” suggested Barnett, handing over the first

sheet, closely covered with fine, feminine handwriting.

General Desroques began reading. He had hardly read the first few

lines, when he gave a kind of groan, as of a man who stumbles suddenly

on a terrible and painful secret. Hurriedly he scanned the first

letter, then, with increasing anxiety, turned to the others which, with

the telegram, Barnett passed to him one by one.

“Can you tell us what you have found out, general?”

The general did not answer at once. His eyes were filled with tears

when at last he muttered huskily:

“It is I who am to blame! I alone who am guilty.... About twelve years

ago Jean fell in love with a little shop-girl. They had a baby, a boy.

Jean wanted to marry his amie, but my heart was hardened by pride and

snobbishness. I forbade the marriage and refused to see the girl. Jean

was meaning to disobey me—for the first time—and marry her out of hand.

But she would not let him. She sacrificed her own happiness so that my

son should not quarrel with me. Here is her letter—the first one. She

says: ‘It’s good-bye Jean. Your father won’t let us get married. You

must give in to him. If you don’t it might mean bad luck for our

darling baby. I send you a picture of us both. Keep it always, and

don’t forget about us too soon....’”

The general paused, overcome with emotion. He continued, more calmly:

“But it was she who forgot. Some time later she got engaged to Veraldy,

then at the beginning of his career. Jean learned of their marriage,

and had his little son brought up by a retired schoolmaster near

Chartres. There the mother would sometimes visit him secretly.”

Béchoux and Barnett were listening intently so as not to lose a word.

It was not easy to follow the general’s speech, as he dropped his voice

until it was little more than a whisper. The hand that had held the

letters trembled uncontrollably.

“The last letter,” he continued, “is dated five months ago. It is very

short. Christiane tells of her remorse and unhappiness. She is

passionately fond of her child, and it is agony to her not to have him

with her. Then comes the telegram, sent to Jean by the old

schoolmaster: ‘Child dangerously ill, come at once.’ At the bottom of

the telegraph form are just these few words, scrawled by my son after

the tragedy: ‘Our child is dead. Christiane has killed herself.’”

Again the general paused. No further explanations were needed. It was

easy to guess what had happened. On receipt of the telegram, Jean had

immediately sought out Christiane and taken her to the bedside of the

dying child. On the way back to Paris, Christiane overcome with grief,

had committed suicide.

“What shall we do about it?” Barnett wanted to know.

“We must reveal the truth,” was the general’s reply. “Jean’s reasons

for keeping silence are obvious. He was shielding the dead woman, but

he also wanted to shield me, since I was really responsible for the

terrible tragedy. Also, though he felt certain neither the schoolmaster

at Chartres, nor Constable Rimbourg, who owed him a debt of gratitude,

would betray him, he definitely did not want this conclusive piece of

evidence to be destroyed. He wanted Fate to bring the truth to light.

Now that you, Monsieur Barnett, have succeeded in effecting this

revelation....”

“If I succeeded, general,” said Barnett quickly, “it was solely due to

the help of my friend, Béchoux. We mustn’t lose sight of that. If

Béchoux had not led us to Constable Rimbourg and his baton, I should

have failed. It is Béchoux who deserves your thanks, general.”

“My thanks are due to both of you,” said the old soldier. “You have

saved my son, and I shall not hesitate to do my duty.”

Béchoux approved the general’s decision. He was so deeply moved by what

had just happened that he was even prepared to waive making any attempt

to take possession of the documents the police were so urgently

wanting. He was ready to take this course, although it meant

sacrificing his personal prestige. His humanity triumphed over his

professional conscience—not for the first time.

But as the general made to withdraw to his own room Béchoux stepped up

to Barnett and tapped him on the shoulder with the curt words: “I

arrest you, Jim Barnett!”

He spoke in the accents of sincerity. He was quite obviously going

through what was a futile formality which he felt himself obliged to

perform. He had instructions to arrest Barnett, and would do so, no

matter what the circumstances.

Barnett held out his hand to the inspector.

“You win, Béchoux,” he said, “you’ve arrested me, and carried out

orders. Old Kaspar’s work is done. And now, if you’ve no objection, I

will make my escape. In that way our friendship will be saved and honor

satisfied! You know I should do it anyway.”

Béchoux shook the outstretched hand of his strange friend with

heartfelt warmth. Between these two alternately allies and enemies, a

truce was called—perhaps even a permanent amnesty. Both men recalled

with genuine emotion their former encounters, the adventures they had

experienced in company.

Béchoux expressed his feelings with that characteristic blunt

simplicity that made him so popular with his colleagues and the world

at large.

“You’re the greatest of all of them, Barnett. You stand absolutely

alone. Your feat to-day is nothing short of miraculous. No one but you

could have solved the puzzle!”

“I don’t know,” said Barnett reflectively. “After all, I had that

inkling of Rimbourg’s past to help me. Do you know the man had actually

worked for an illusionist and conjurer at one time. And his little idea

in joining the police force was probably mainly the advantage of being

in close proximity to the pickings on every possible occasion. Although

he demonstrated unwavering loyalty to his benefactor, Jean Desroques,

we must not lose sight of Rimbourg’s real character. He was a

policeman, much as you suspect me of being a detective——”

Béchoux cut him short.

“None of that now,” he cried. “Oh, but you’re a wonder. Who on earth

but you would ever have discovered such an improbable hiding-place as

the inside of a police baton?”

Barnett cocked his head on one side and simpered unbecomingly in

imitation of a blushing schoolgirl.

“Any one’s wits are sharper when there is a prize at stake.”

“A prize? How do you mean? Surely you’re not thinking of any reward

General Desroques may offer you? You must know he’s not at all well

off.”

“And if he did offer me anything, I should have to refuse it. You

mustn’t forget the proud motto of the Barnett Agency. No fees of any

kind—services gratis—we work for glory!”

“Well, then....” Inspector Béchoux looked distinctly puzzled; worried,

too. Barnett smiled guilelessly.

“The fact is, as I was glancing quickly through the fourth letter

before passing it to the general, I saw that it stated Christiane

Veraldy had from the outset told her husband of her past! Consequently,

the banker was fully cognizant of his wife’s former love affair, and

knew that she had a child! Yet he deliberately neglected to inform the

police of these facts. This he did out of jealousy and in the hope that

his silence might bring Jean Desroques to the scaffold. He knew that

Desroques would never reveal the dead woman’s secret.

“You will agree that this was a pretty blackguardly thing to do. Now

don’t you think that, with all his money, Veraldy would be prepared to

come down handsomely in order to prevent that letter becoming public

property? Don’t you think that if some trustworthy, respectable

man—Sylvestre, for instance, General Desroques’ servant—were to go to

Veraldy and offer quite spontaneously to hand over that piece of paper,

the banker would be prepared to talk business? I am taking a chance on

being right in my supposition, as I was about the police baton, for

instance. In fact, just so as to be able to play my hunch I slipped the

letter into my pocket!”

Béchoux groaned. It was all wrong, of course. And yet, it seemed only

fair that Barnett should reap some reward for the exercise of his

special deductive skill. The laborer is worthy of his hire. And if the

innocent were saved and wrongs were righted, what objection could there

really be to those “commissions” Barnett habitually extracted from the

pockets of the guilty parties in a case?

“Au revoir, Barnett,” said the inspector, shaking hands again. And at

the back of his mind lurked the certainty that next time he had a

knotty problem to tackle he would be quite ready to compromise with his

scruples and call in Barnett’s invaluable aid.

“Au revoir, Béchoux,” said Barnett. “I shall be ringing you up in a day

or so, I expect.”

“What about?”

“You’ll know all in good time,” and Jim Barnett was off and away.

Arsène Lupin intervenes · 第 25 / 27 题