CONTENTS

Statement of Sophy Jeffers, lady’s maid

to the Marchioness of Castlecourt 9

Statement of Lilly Bingham, known in

England as Laura Brice, in the

United States as Frances Latimer,

to the police of both countries as

Laura the Lady, besides having recently

figured as a housemaid at

Burridge’s Hotel, London, under

the alias of Sara Dwight 47

Statement of Cassius P. Kennedy, formerly

of Necropolis City, Ohio, now

Manager of the London Branch of

the Colonial Box, Tub, and Cordage

Company (Ltd.) of Chicago and St.

Louis 95

Statement of John Burns Gilsey, private

detective, especially engaged on the

Castlecourt diamond case 127

The Statement of Daisy K. Fairweather

Kennedy, late of Necropolis City,

Ohio, at present a resident of 15

Farley Street, Knightsbridge, London 157

Statement of Gladys, Marchioness of

Castlecourt 189

Statement of Sophy Jeffers, lady’s maid to the Marchioness of

Castlecourt.

Statement of Sophy Jeffers, lady’s maid to the Marchioness of

Castlecourt.

I had been in Lady Castlecourt’s service two years when the Castlecourt

diamonds were stolen. I am not going to give an account of how I was

suspected and cleared. That’s not the part of the story I’m here to set

down. It’s about the disappearance of the diamonds that I’m to tell,

and I’m ready to do it to the best of my ability.

We were in London, at Burridge’s Hotel, for the season. Lord

Castlecourt’s town house at Grosvenor Gate was let to some rich

Americans, and for two years now we had stayed at Burridge’s. It was

the third of April when we came to town--my lord, my lady, Chawlmers

(my lord’s man), and myself. The children had been sent to my lord’s

aunt, Lady Mary Cranbury--she who’s unmarried, and lives at Cranbury

Castle, near Worcester.

Lord Castlecourt didn’t like going to the hotel at all. Chawlmers used

to tell me how he’d talk sometimes. Chawlmers has been with my lord ten

years, and was born on the estate of Castlecourt Marsh Manor. But my

lord generally did what my lady wanted, and she was not at all partial

to the country. She’d say to me--she was always full of her jokes:

“Yes, it’s an excellent place, the country--an excellent place to get

away from, Jeffers. And the farther away you get the more excellent it

seems.”

My lady had been born in Ireland, and lived there till she was a woman

grown. It’s not for me to comment on my betters, but I’ve heard it said

she didn’t have a decent frock to her back till old Lady Bundy took

her up and brought her to London. Her father was a clergyman, the Rev.

McCarren Duffy, of County Clare, and they do say he hadn’t a penny to

his fortune, and that my lady ran wild in cotton frocks and with holes

in her stockings till Lady Bundy saw her. I’ve heard tell that Lady

Bundy said of her she’d be the most beautiful woman in London since

the Gunnings (whoever they were), and just brought her up to town and

fitted her out from top to toe. In a month she was the talk of the

season, and before it was over she was betrothed to the Marquis of

Castlecourt, who was a great match for her.

But she was the beggar on horseback you hear people talk about. Lord

Castlecourt wasn’t what would be called a millionaire, but he gave her

more in a month than she’d had before in five years, and she’d spend

it all and want more. It seemed as if she didn’t know the value of

money. If she’d see a pretty thing in a shop she’d buy it, and if she

had not got the ready money they’d give her the credit; for, being the

Marchioness of Castlecourt, all the shop people were on their knees to

her, they were that anxious to get her patronage. Then when the bills

would come in she would be quite surprised and wonder how she had come

to spend so much, and hide them from Lord Castlecourt. Afterward she’d

forget all about them, even where she’d put them.

Lord Castlecourt was so fond of her he’d have forgiven her anything.

They’d been married five years when I entered my lady’s service, and he

was as much in love with her as if he’d been married but a month. And

I don’t blame him. She was the prettiest lady, and the most coaxing,

I ever laid eyes on. She might well be Irish: there was blarney on

her tongue for all the world, and money ready to drop off the ends of

her fingers into any palm that was held out. There was no story of

misfortune but would bring the tears to her eyes and her purse to her

hand: generous and soft hearted she was to every creature that walked.

No one could be angry with her long. I’ve seen Lord Castlecourt begin

to scold her, and end by laughing at her and kissing her. Not but what

she respected him and loved him. She did both, and she was afraid of

him too. No one knew better than my lady when it was time to stop

trifling with my lord and be serious.

It was Lord Castlecourt’s custom to go to Paris two or three times

every year. He had a sister married there of whom he was very fond, and

he and her husband would go off shooting boars to a place with a name

I can’t remember. My lady was always happy to go to Paris. She’d say

she loved it, and the theaters, and the shops--tho what she could see

in it _I_ never understood. A dirty, messy city, and full of men ready

to ogle an honest, Christian woman, as if she was what half the women

look like that go prancing along the streets. My lady spent a good

deal of her time at the dressmakers, and she and I were forever going

up to top stories in little, silly lifts that go up of themselves. I’d

a great deal rather have walked than trusted myself to such unsafe,

French contrivances--underhand, dangerous things, that might burst at

any moment, _I_ say.

The year before the time I am writing of we went to Paris, as usual, in

March. We stopped at the Bristol, and stayed one month. My lady went

out a great deal, and between-whiles was, as usual, at what they call

there “_couturières’_,” at the jewelers’, or the shops on the Rue de la

Paix. She also bought from Bolkonsky, the furrier, a very smart jacket

of Russian sable that I’ll be bound cost a pretty penny. When we went

back to London for the season her beauty and her costumes were the

talk of the town. Old Lady Bundy’s maid told me that Lady Bundy went

about saying: “And but for me, she’d be the mother of the red-headed

larrykins of an Irish squireen!” Which didn’t seem to me nice talk for

a lady.

We spent that summer at Castlecourt Marsh Manor very quietly, as was my

lord’s wish. My lady did not seem in as good spirits as usual, which I

set down to the country life that she always said bored her. Once or

twice she told me that she felt ill, which I’d never known her to say

before, and one day in the late summer I discovered her in tears. She

did not seem to be herself again till we went to Paris in September.

Then she brightened up, and was soon in higher spirits than ever. She

was on the go continually--often would go out for lunch, and not be

back till it was time to dress for dinner. She enjoyed herself in Paris

very much, she told me. And I think she did, for I never saw her more

animated--almost excited with high spirits and success.

The following spring we left Castlecourt Marsh Manor, and, as I said

before, came to Burridge’s on April the third. The season was soon

in full swing, and my lady was going out morning, noon, and night.

There was no end to it, and I was worn out. When she was away in the

afternoon I’d take forty winks on the sofa, and have Sara Dwight, the

housemaid of our rooms, bring me a cup of tea, when she’d sometimes

take one herself, and we’d gossip a bit over it.

If I’d known what an important person Sara Dwight was going to turn out

I’d have taken more notice of her. But, unfortunately, thieves don’t

have a mark on their brow like Cain, and Sara was the last girl any one

would have suspected was dishonest. All that I ever thought about her

was that she was a neat, civil-spoken girl, who knew her betters and

her elders when she saw them. She was quick on her feet, modest and

well-mannered--not what you’d call good-looking: too pale and small for

my taste, and Chawlmers quite agreed with me. The one thing I noticed

about her were her hands, which were white and fine like a lady’s. Once

when I asked her how she kept them so well, she laughed, and said, not

having a pretty face, she tried to have pretty hands.

“Because a girl ought to have something pretty about her, oughtn’t she,

Miss Jeffers?” she said to me, quiet and respectful as could be.

I answered, as I thought it was my duty, that beauty was only skin

deep, and if your character was honest your face would take care of

itself.

She looked down at her hands, and smiled a little and said:

“Yes, I suppose that’s true, Miss Jeffers. I’ll try to remember it.

It’s what every girl ought to feel, I’m sure.”

Sara Dwight had the greatest admiration for Lady Castlecourt. She’d

manage to be standing about in doorways and on the stairs when my lady

passed down to go to dinner and to the opera. Then she’d come back

and tell me how beautiful my lady was, and how she envied me being

her maid. While she was talking she’d help me tidy up the room, and

sometimes--because she admired my lady so--I’d let her look at the new

clothes from Paris as they hung in the wardrobe. Sara would gape with

admiration over them. She spoke a little about my lady’s jewels, but

not much. I’d have suspected that.

It was in the fifth week after we came to town--to be exact, on the

afternoon of the fourth day of May--that the diamonds were stolen. As

I’d been so badgered and questioned and tormented about it, I’ve got it

all as clear in my head as a photograph--just how it was and just what

time everything happened.

That evening my lady was going to dinner at the Duke of Duxbury’s. It

was to be a great dinner--a prince and a prime minister, and I don’t

know what all besides. My lady was to wear a new gown from Paris and

the diamonds. She told me when she went out what she would want and

when she would be back. That was at four, and I was not to expect her

in till after six.

Some time before that I got her things ready, the gown laid out, and

the diamonds on the dressing-table. They were kept in a leather case

of their own, and then put in a despatch-box that shut with a patent

lock. When we traveled I always carried this box--that is, when my

lady used it. A good deal of the time it was at the bankers’. Lord

Castlecourt was very choice about the diamonds. Some of them had been

in his family for generations. The way they were set now--in a necklace

with pendants, the larger stones surrounded by smaller ones--had been

a new setting made for his mother. My lady wanted them changed, and I

remember that Lord Castlecourt was vexed with her, and she couldn’t

pet and coax him back into a good humor for some days.

One of the last things that I did that afternoon while arranging the

dressing-table was to open the despatch-box and take the leather case

out. Tho it was May, and the evenings were very long, I turned on the

electric lights, and, unclasping the case, looked at the necklace.

I was standing this way when Chawlmers comes to the side door of the

room (the whole suite was connected with doors), and asks me if I

could remember the number of the bootmakers where my lady bought her

riding-boots. Some friend of Chawlmers wanted to know the address. I

couldn’t at first remember it, and I was standing this way, trying

to recollect, when I heard the clock strike six. I told Chawlmers I’d

get it for him. I was certain it was in my lady’s desk, and I put the

case down on the bureau, and Chawlmers and I together went into the

sitting-room (the door open between us and my lady’s room) and looked

for it. We found it in a minute, and Chawlmers was writing it down in

his pocket-book when I thought I heard (so light and soft you could

hardly say you’d heard anything) a rustle like a woman’s skirt in the

next room. For a second I thought it was my lady, and I jumped, for I’d

no business at her desk, and I knew she’d be vexed and scold me.

Chawlmers didn’t hear a thing, and looked at me astonished. Then I ran

to the door and peeped in. There was no one there, and I thought, of

course, I’d been mistaken.

We didn’t leave the room directly, but stood by the desk talking for

a bit. When I told this to the detectives, one of the papers said it

showed “how deceptive even the best servants were.” As if a valet and

a lady’s maid couldn’t stop for a moment of talk! Poor things! we

work hard enough most of the time, I’m sure. And that we weren’t long

standing there idle can be seen from the fact that I heard half-past

six strike. I was for urging Chawlmers to go then--as Lady Castlecourt

might be in at any moment--but he hung about, following me into my

lady’s room, helping me draw the curtains and turn on all the lights,

for my lady can’t bear to dress by daylight.

It was nearly seven o’clock when we heard the sound of her skirts in

the passage. Chawlmers slipped off into his master’s rooms, shutting

the door quietly behind him. My lady was looking very beautiful. She

had on a blue hat trimmed with blue and gray hydrangeas, and underneath

it her hair was like spun gold, and her eyes looked soft and dark.

It never seemed to tire her to be always on the go. But I’d thought

lately she’d been going too much, for sometimes she was pale, and once

or twice I thought she was out of spirits--the way she’d been in the

country last summer.

She seemed so to-night, not talking as much as usual. There were

some letters for her on the corner of the dressing-table, and I could

see her face in the glass as she read them. One made her smile, and

then she sat thinking and biting her lip, which was as red as a

cherry. She seemed to me to be preoccupied. When I was making the side

“_ondulations_” of her hair--which everybody knows is a most critical

operation--she jerked her head, and said suddenly she wondered how the

children were. I never before knew my lady to think about the children

when her hair was being attended to.

She was sitting in front of the dressing-table, her toilet complete,

when she stretched out her hand to the leather case of the diamonds.

I was looking at the reflection in the mirror, thinking that she was

as perfect as I could make her. She, too, had been looking at the back

of her head, and still held the small glass in one hand. The other

she reached out for the diamonds. The case had a catch that you had

to press, and I saw, to my surprise, that she raised the lid without

pressing this. Then she gave a loud exclamation. There were no diamonds

there!

She turned round and looked at me, and said:

“How odd! Where are they, Jeffers?”

I felt suddenly as if I was going to fall dead, and afterward, when

my lady stood by me and said it was nonsense to suspect me, one of

the things she brought up as a proof of my innocence was the color I

turned and the way I looked at that moment.

“Jeffers!” she said, suddenly rising up quick out of her chair. And

then, without my saying a word, she went white and stood staring at me.

“My lady, my lady,” was all I could falter out, “I don’t know--I don’t

know!”

“Where are they, Jeffers? What’s happened to them?”

My voice was all husky like a person’s with a cold, as I stammered:

“They were in the case an hour ago.”

My lady caught me by the arm, and her fingers gripped tight into my

flesh.

“Don’t say they’re stolen, Jeffers!” she cried out. “Don’t tell me

that! Lord Castlecourt would never forgive me. He’ll never forgive me!

They’re worth thousands and thousands of pounds! They _can’t_ have been

stolen!”

She spoke so loud they heard her in the next room, and Lord Castlecourt

came in. He was a tall gentleman, a little bald, and I can see him

now in his black clothes, with the white of his shirt bosom gleaming,

standing in the doorway looking at her. He had a surprised expression

on his face, and was frowning a little; for he hated anything like loud

talking or a scene.

“What’s the matter, Gladys?” he said. “You’re making such a noise I

heard you in my room. Is there a fire?”

She made a sort of grasp at the case, and tried to hide it. Chawlmers

was in the doorway behind my lord, and I saw him staring at her and

trying not to. He told me afterward she was as white as paper.

“The diamonds,” she faltered out--“your diamonds--your family’s--your

mother’s.”

Lord Castlecourt gave a start, and seemed to stiffen. He did not move

from where he was, but stood rigid, looking at her.

“What’s the matter with them?” he said, quick and quiet, but not as if

he was calm.

She threw the case she had been trying to hide on the dressing-table.

It knocked over some bottles, and lay there open and empty. My lord

sprang at it, took it up, and shook it.

“Gone?” he said, turning to my lady. “Stolen, do you mean?”

“Yes--yes--yes,” she said, like that--three times; and then she fell

back in the chair and put her hands over her face.

Lord Castlecourt turned to me.

“What’s this mean, Jeffers? You’ve had charge of the diamonds.”

I told him all I knew and as well as I could, what with my legs

trembling that they’d scarce support me, and my tongue dry as a piece

of leather. When I got toward the end, my lady interrupted me, crying

out:

“Herbert, it isn’t my fault, it isn’t! Jeffers will tell you I’ve taken

good care of them. I’ve not been careless or forgetful about them, as

I have about other things. I _have_ been careful of them! It isn’t my

fault, and you mustn’t blame me!”

Lord Castlecourt made a sort of gesture toward her to be still. I

could see it meant that. He kept the case, and, going to the door,

locked it.

“How long have you been in these rooms?” he said, turning round on me

with the key in his hand.

I told him, trembling, and almost crying. I had never seen my lord look

so terribly stern. I don’t know whether he was angry or not, but I was

afraid of him, and it was for the first time; for he’d always been a

kind and generous master to me and the other servants.

“Oh, my lord,” I said, feeling suddenly weighed down with dread and

misery, “you surely don’t think I took them?”

“I’m not thinking anything,” he said. “You and Chawlmers are to stay

in this room, and not move from it till you get my orders. I’ll send at

once for the police.”

My lady turned round in her chair and looked at him.

“The police?” she said. “Oh, Herbert, wait till to-morrow! You’re not

even sure yet that they are stolen.”

“Where are they, then?” he says, quick and sharp. “Jeffers says she saw

them in that case an hour ago. They are not in the case now. Do either

you or she know where they are?”

I was down on my knees, picking up the bottles that had been knocked

over by the empty jewel-case.

“Not I, God knows,” I said, and I began to cry.

“The matter must be put in the hands of the police at once,” my

lord said. “I’ll have the hotel policeman here in a few minutes, and

the rooms searched. Jeffers and Chawlmers and their luggage will be

searched to-morrow.”

My lady gave a sort of gasp. I was close to her feet, and I heard her.

But, for myself, I just broke down, and, kneeling on the floor with the

overturned bottles spilling cologne all around me, cried worse than

I’ve done since I was in short frocks.

“Oh, my lady, I didn’t take them! I didn’t! You know I didn’t!” I

sobbed out.

My lady looked very miserable.

“My poor Jeffers,” she said, and put her hand on my shoulder, “I’m sure

you didn’t. If I’d only a sixpence in the world I’d stake that on

your honesty.”

Lord Castlecourt didn’t say anything. He went to the bell and pressed

it. When the boy answered it he gave him a message in a low tone, and

it didn’t seem five minutes before two men were in the room. I did

not know till afterward that one was the manager, and the other the

hotel policeman. I stopped my crying the best I could, and heard my

lord telling them that the diamonds were gone, and that Chawlmers and

I had been the only people in the room all the afternoon. Then he said

he wanted them to communicate at once with Scotland Yard, and have a

capable detective sent to the hotel.

“Lady Castlecourt and I are going to dinner,” he said, looking at his

watch. “We will have to leave, at the latest, within the next twenty

minutes.”

Lady Castlecourt cried out at that:

“Herbert, I don’t see how I can go to that dinner. I am altogether too

upset, and, besides, it will be too late. It’s eight o’clock now.”

“We can make the time up in the carriage,” my lord said; and he went

into the next room with the policeman, where they talked together in

low voices. I helped my lady on with her cloak, and she stood waiting,

her eyebrows drawn together, looking very pale and worried. When my

lord came back he said nothing, only nodded to my lady that he was

ready, and, without a word, they left the room.

I tried to tidy the bureau and pick up the bottles as well as I could,

and every time I looked at the door into the sitting-room I saw that

policeman’s head peering round the door-post at me.

That was an awful night. I did not know it till afterward, but both

Chawlmers and I were under what they call “surveillance.” I did not

know either that Lord Castlecourt had told the policeman he believed us

to be innocent; that we were of excellent character, and nothing but

positive proof would make him think either of us guilty. All I felt, as

I tossed about in bed, was that I was suspected, and would be arrested

and probably put in jail. Fifteen years of honest service in noble

families wouldn’t help me much if the detectives took it into their

heads I was guilty.

The next morning we heard about the disappearance of Sara Dwight, and

things began to look brighter. Sara had left the hotel at a little

after seven the evening before, speaking to no one, and carrying a

small portmanteau. When they came to examine her room and her box

they found a jacket and skirt hanging on the wall, some burnt papers

in the grate, and the box almost empty, except for some cheap cotton

underclothes and a dirty wadded quilt put in to fill up. Sara had given

no notice, and had not at any time told any of her fellow servants

that she was dissatisfied with her place or wanted to leave.

That morning Mr. Brison, the Scotland Yard detective, had us up in the

sitting-room asking us questions till I was fair muddled, and didn’t

know truth from lies. Lord Castlecourt and my lady were both present,

and Mr. Brison was forever politely asking my lady questions till she

got quite angry with him, and said she wasn’t at all sure the diamonds

were stolen; they might have been mislaid, and would turn up somewhere.

Mr. Brison was surprised, and asked my lady if she had any idea where

they were liable to turn up; and my lady looked annoyed, and said it

was a silly question, and that she “wasn’t a clairvoyant.”

Three days after this Mr. John Gilsey, who is a detective, and, I have

heard since, a very famous gentleman, was engaged by Lord Castlecourt

to “work upon the case.” Mr. Gilsey was very soft-spoken and pleasant.

He did not muddle you, as Mr. Brison did, and it was very easy to tell

him all you knew or could remember, which he always seemed anxious to

hear. He had me up in the sitting-room twice, once alone and once with

Mr. Brison, and they asked me a host of questions about Sara Dwight. I

told them all I could think of; and when I came to her hands, and how

they were white and fine, like a lady’s, I saw Mr. Brison look at Mr.

Gilsey and raise his eyebrows.

“Does it seem to you,” he says, scribbling words in his note-book,

“that this sounds like Laura the Lady?”

And Mr. Gilsey answered:

“The manner of operating sounds like her, I must admit.”

“She was in Chicago when last heard of,” says Mr. Brison, stopping in

his scribbling, “but we’ve information within the last week that she’s

left there.”

“Laura the Lady is in London,” Mr. Gilsey remarked, looking at his

finger nails. “I saw her three weeks ago at Earlscourt.”

Mr. Brison got red in the face and puffed out his lips, as if he was

going to say something, but decided not to. He scribbled some more,

and then, looking at what he had written as if he was reading it over,

says:

“If that’s the case, there’s very little doubt as to who planned and

executed this robbery.”

“That’s a very comfortable state of affairs to arrive at,” says Mr.

Gilsey, “and I hope it’s the correct one.” And that was all he said

that time about what he thought.

After this we stayed on at Burridge’s for the rest of the season, but

it was not half as cheerful or gay as it had been before. My lord was

often moody and cross, for he felt the loss of the diamonds bitterly;

and my lady was out of spirits and moped, for she was very fond of him,

and to have him take it this way seemed to upset her. Mr. Brison or Mr.

Gilsey were constantly popping in and murmuring in the sitting-room,

but they got no further on--at least, there was no talk of finding the

diamonds, which was all that counted.

This is all I know of the theft of the necklace. What happened at that

time, and what Mr. Gilsey calls “the surrounding circumstances of the

case,” I have tried to put down as clearly and as simply as possible. I

have gone over them so often, and been forced to be so careful, that I

think they will be found to be quite correct in every particular.

Statement of Lilly Bingham, known in England as Laura Brice, in the

United States as Frances Latimer, to the police of both countries as

Laura the Lady, besides having recently figured as a housemaid at

Burridge’s Hotel, London, under the alias of Sara Dwight.

Statement of Lilly Bingham, known in England as Laura Brice, in the

United States as Frances Latimer, to the police of both countries as

Laura the Lady, besides having recently figured as a housemaid at

Burridge’s Hotel, London, under the alias of Sara Dwight.

I never was so glad of anything in my life as to get out of that

beastly hole, Chicago. I’ll certainly never go back there unless there

is an inducement big enough to compensate for the elevated railroad,

the lake, the noise, the winds, the restaurants, the climate, and the

people. Ugh, what a nightmare!

England’s the country for me, and London is the focus of it. You can

live like a Christian here, and enjoy all the refinements and decencies

of life for a reasonable consideration. How my heart leaped when I

saw the old, gray, sooty walls looming up through the river haze--I

thought it best to sneak by the back way, because if I go up the front

stairs and ring the bell there may be loiterers round who had seen

Laura the Lady before, and might become impertinently curious about

her future movements. And then when I saw Tom waiting for me--my own

Tom, that I lawfully married, in a burst of affection, three years ago,

at Leamington--I shouted out greetings, and danced on the deck, and

waved my handkerchief. It was worth while having lived in Chicago for

a year to come back to London and Tom and a little furnished flat in

Knightsbridge.

We were very respectable and quiet for a month--just a few callers

climbing up the front stairs, and demure female tea-parties at

intervals. I bought plants to put in the windows, and did knitting in a

conspicuous solitude which the neighbors could overlook. When I saw the

maiden lady opposite scrutinizing me through an opera-glass I felt like

sending her my marriage certificate to run her eye over and return.

We even hired a maid of all work from an agency as a touch of local

color on this worthy domestic picture. But when the Castlecourt diamond

scheme began to ripen I nagged at her till she was impudent and bundled

her off. Maud Durlan came in then, put on a cap and apron, and played

her part a good deal better than she used to when she acted soubrettes

in the vaudeville.

We were two weeks lying low, maturing our plans, tho when I left

Chicago I knew what I was coming back for. Outwardly all was the same

as usual--the decent callers still climbed the front stairs, and

elderly ladies who, without any stretch of imagination, might have

been my mother and aunts, dropped in for tea. I used to wonder how

the people on the floor below--they were the family of a man who made

rubber tires for bicycles--would have felt if they could have seen

Maud, our neat and respectable slavy, sitting with the French heels

of her slippers caught on the third shelf of the bookcase, dropping

cigarette ashes into the waste-paper basket.

When all was ready, Tom and I left for a “business” trip on the

Continent. We went away in a four-wheeler, driven by Handsome Harry,

the top piled with luggage, my face at the window smiling a last,

cautioning good-by at Maud. Five days later, under the name of Sara

Dwight, I was installed as housemaid on the third floor of Burridge’s

Hotel.

I had done work of that kind before--once in New York, and at another

time in Paris; having been born and spent my childhood in that cheerful

city, my French is irreproachable. The famous robbery of the Comtesse

de Chateaugay’s rubies was my work--but I mustn’t brag about past

exploits. I had never been engaged in a hotel theft of the importance

of the Castlecourt one. The necklace was valued at between eight

thousand and nine thousand pounds. The stones were not so remarkable

for size as for quality. They were of an unusually even excellence and

pure water.

After I had been in the hotel for a few days and watched the

Castlecourt party, all apprehension left me, and I felt confident and

cool. They were an extremely simple layout. Lady Castlecourt was a

beauty--a seductive, smiling, white and gold person, without any sense

at all. Her husband adored her. Being a man of some brains, that was

what might have been expected. What might not have been expected was

that she appeared to reciprocate his affection. Having made a careful

study of the manners and customs of the upper classes, I was not

prepared for this. I note it as one of those exceptions to rule which

occur now and then in the animal kingdom.

Besides the marquis and his lady, there were a maid and a valet to be

considered. The former was a dense, honest woman named Sophy Jeffers,

close on to forty, and of the unredeemed ugliness of the normal lady’s

maid. Such being the case, it was but natural to find that she was in

love with Chawlmers, the valet, who was twenty-seven and good-looking.

Jeffers was too truthful to tamper with her own age, but she did not

feel it necessary to keep up the same rigid standard when it came to

Chawlmers. It was less of a lie to make him ten years older than

herself ten years younger. From these facts I drew my deductions as to

the sort of adversary Jeffers might be, and I found that, by a modest

avoidance of Chawlmers’ society, I could make her my lifelong friend.

The evening of the Duke of Duxbury’s dinner was the time I decided upon

as the most convenient for taking the stones. I had heard from Jeffers

that the marquis and marchioness were going. When her ladyship left

her rooms that afternoon I heard her tell Jeffers that she would not

be back till after six, and to have everything ready at that hour. Off

and on for the next two hours I was doing work about the corridor with

a duster. It was near six when I heard the two servants talking in the

sitting-room. A bird’s-eye view through the keyhole showed me where

they were, and that they were engaged in searching for something in

the desk. It was my chance. With my housemaid’s pass-key I opened the

door a crack, and peeped in. The leather case of the diamonds stood on

the dressing-table not twenty feet from the door. It did not take five

minutes to enter, open the case, take the necklace, and leave. Jeffers

heard me. She was in the room almost as I closed the door. Before she

could have got into the hall I was in the broom-closet hunting for a

dust-pan. But she evidently suspected nothing, for the door did not

open and there was no indication of disturbance.

Two days later Tom and I returned from our “business trip” to the

Continent. I quite prided myself on the way our luggage was labeled.

It had just the right knock-about, piebald look. We drove up in a

four-wheeler, Handsome Harry on the box, and Maud opened the door for

us. For the next few days we were quiet and kept indoors. We spent the

time peacefully in the kitchen, breaking the settings of the diamonds

and reading about the robbery in the papers. As soon as things simmered

down, Tom was to take the stones across to Holland, where they would

be distributed. We threw away the settings, and put the diamonds in a

small box of chamois-skin that I pinned to my corset with a safety-pin.

That was the way things were--untroubled as a summer sea--till ten

days after our return, when I began to get restive. I had had what

they call in America “a strenuous time” at Burridge’s, working like a

slave all day, with not a soul to speak to but a parcel of ignorant

servant women, and I wanted livening up. I longed for the light and

noise of Piccadilly, the crowd and the restaurants; but what I wanted

particularly was to go to the theater and see a play called “The

Forgiven Prodigal.”

Maud and Tom raised a clamor of disapproval: What was the use of

running risks? did I think, because I’d been in Chicago for nearly a

year, that I was forgotten? did I think the men in Scotland Yard who

knew me were all dead? did I think the excitement of the Castlecourt

robbery was over and done? I yawned at them, and then told them, with

a gentle smile, that they were a “pusillanimous pair.” There might

be many men in Scotland Yard who knew me, and that, as they say in

Chicago, “is all the good it would do them.” They couldn’t arrest

me for sitting peacefully at a theater looking at a play. As for

connecting me with Sara Dwight, I would give any one a hundred pounds

who, when I was dressed and had my war-paint on, would find in me a

single suggestion of the late housemaid at Burridge’s. So I talked

them down; and if I didn’t convince them of the reasonableness of my

arguments, I at least managed to soothe their fears.

I dressed myself with especial care, and when the last rite of my

toilet was accomplished looked critically in the glass to see if

anything of Sara Dwight remained. The survey contented me. Sara’s

mother, if there be such a person, would have denied me. I was all in

black, a sweeping, spangly dress I had bought in New York, cut low, and

my neck is not my weak point, especially when _crême des violettes_

has been rubbed over it. My hair was waved (Maud does it very well,

much better than she cooks, I regret to say), and dressed high, with a

small red wreath of geraniums round it. Nose powdered to a probable,

ladylike whiteness, a touch of rouge, a tiny _mouche_ near the corner

of one eye, and long, black gloves--and, presto change! I wore no

jewels--their owners might recognize them. One could hardly say I

“wore” the Castlecourt diamonds, which were fastened to my corset with

a safety-pin. They were rather uncomfortable, but they were the only

thing about me that were.

As I stood in front of the glass putting on finishing touches, Maud

left the room, and went to the drawing-room to watch for Handsome

Harry, who was to drive our hansom. I did not like taking a hired

driver, and, thank goodness, I didn’t! I was putting a last _soupçon_

of scarlet on my lips, when she came back, stepping softly, and with

her eyes round and uneasy looking.

“I don’t know whether I’m nervous,” she says, “but there’s a man just

gone by in a hansom, and he leaned out and looked hard at our windows.”

“I hope it amused him,” I said, looking critically at my lips, to see

if they were not a little too incredibly ruddy. “It’s a harmless and

innocent way of passing the time, so we mustn’t be hard on him if it

doesn’t happen to be very intellectual. Come, help me on with my cloak,

and don’t stand there like Patience on a monument staring at thieves.”

I was irritated with Maud, trying to upset my peace of mind that way.

She’d had any amount of good times while I’d been at Burridge’s with

my nose to the grindstone. And here she was, the first time I’d got a

chance to have a spree, looking like a depressed owl and talking like

the warning voice of Conscience! As she silently held up my cloak and I

thrust my hand in the sleeve, I said, over my shoulder:

“And you needn’t go upsetting Tom by telling him about strange men in

hansoms who stare up at our front windows. I want to have a good time

this evening, not feel that I’m sitting by a guilty being who jumps

every time he’s spoken to as if the curse of Cain was on him.”

Maud said nothing, and I shook myself into my cloak and swept out to

the hall, where Tom was waiting.

There had been a slight fog all afternoon, and now it was thick; not a

“pea-soup” one, but a good, damp, obscuring fog--a regular “burglar’s

delight.” As we came down the steps we saw the two hansom lamps making

blurs, like lights behind white cotton screens. Tom was grumbling about

it and about going out generally as he helped me in. And just at that

minute, still and quick, like a picture going across a magic-lantern

slide, I saw a man on the other side of the street step out of the

shadow of a porch, and glide swiftly and softly past the light of the

lamp and up the street, to where the form of a waiting hansom loomed.

It was all very simple and natural, but his walk was odd--so noiseless

and stealthy.

I got in, and Tom followed me. He hadn’t seen anything. For the moment

I didn’t speak of it, because I wasn’t sure. But I’ve got to admit

that my heart beat against the Castlecourt diamonds harder than was

comfortable. We started, and I listened, and faintly, some way behind

us, I heard the _ker-lump!--ker-lump!--ker-lump!_ of another horse’s

hoofs on the asphalt. I leaned forward over the door, and tried to look

back. Through the mist I saw the two yellow eyes of the hansom behind

us. Tom asked me what was the matter, and I told him. He whistled--a

long, single note--then leaned back very steady and still. We didn’t

say anything for a bit, but just sat tight and listened.

It kept behind us that way for about ten minutes. Then I pushed up the

trap, and said to Harry:

“What’s this hansom behind us up to, Harry?”

“That’s what I want to know,” he says, quiet and low.

“Lose it, if you can, without being too much of a Jehu,” I answered,

and shut the trap.

He tried to lose it, and we began a chase, slow at first, and then

faster and faster, down one street and up the other. The fog by this

time was as thick and white as wool, and we seemed to break through

it like a ship, as if we were going through something dense and

hard to penetrate. It seemed to me, too, a maddeningly quiet night.

There was no traffic, no noise of wheels to get mixed with ours. The

_ker-lump!--ker-lump!_ of our horse’s hoofs came back as clear as

sounds in a calm at sea from the long lines of house fronts. And that

devilish hansom never lost us. It kept just the same distance behind

us. We could hear its horse’s hoofs, like an echo of our own, beating

through the fog. It got no nearer; it went no faster. It did not seem

in a hurry, it never deviated from our track. There was something

hideously unagitated and cool about it--a sort of deadly, sinister

persistence. I saw it in imagination, like a live monster with bulging

yellow eyes, staring with gloating greediness at us as we ran feebly

along before it.

Tom didn’t say much. He doesn’t in moments like this. He’s got the

nerve all right, but not the brain. There’s no inventive ability in

Tom, he’s not built for crises. Handsome Harry now and then dropped

some remark through the trap, which was like a trickle of icy water

down one’s spine. I began to realize that my lips were dry, and that

the insides of my gloves were damp. I knew that whatever was to be

done had to come from me. I’d got them into this, and, as they say in

Chicago, “it was up to me” to get them out.

I leaned over the doors, and looked at the street we were going

through. I know that part of London like a book--the insides of some

of the houses as well as the outsides; it’s a part of our business in

which I’m supposed to be quite an expert. The street was a small one

near Walworth Crescent, the houses not the smartest in the locality,

but good, solid, reliable buildings inhabited by good, solid, reliable

people. The lower floors were all alight. It was the heart of the

season, and in many of them there were dinners afoot. I thought, with

a flash of longing--such as a drowning man might feel if he thought

of suddenly finding himself on terra firma--of serene, smiling people

sitting down to soup. I’d have given the Castlecourt diamonds at that

moment to have been sitting down with them to cold soup, sour soup,

greasy soup, any kind of soup--only to be sitting down to soup!

We turned a corner sharp, going now at a tearing pace, and I saw

before us a length of street wrapped in fog, and blurred at regular

intervals by the lights of lamps. It looked ghostlike--so white, so

noiseless, lined on either side by dim house fronts blotted with an

indistinct sputter of lights. There was not a sound but our own horse’s

hoof-beats, and far off, like a noise muffled by cotton wool, the echo

of our pursuer’s. Through the opaque, motionless atmosphere I saw that

the vista into which I stared was deserted. There was not a human

figure or a vehicle in sight. It was a lull, a brief respite, a moment

of incalculable value to us!

My mind was as clear as crystal, and I felt a sense of cool, high

exhilaration. I have only felt this way in desperate moments, and this

was a truly desperate moment--a pursuer on our heels and the diamonds

in my possession!

I leaned over the doors, and looked up the line of houses. It was

Farley Street. Who lived in Farley Street? Suddenly I remembered that

I knew all about the people who lived in No. 15. They were Americans

named Kennedy--a man, his wife, and a little girl. He was manager of

the London branch of a Chicago concern called the “Colonial Box, Tub,

and Cordage Company,” that I had often heard of in America. We had

marked the house, and made extensive investigations before I left,

intending to add it to our list, as Mrs. Kennedy had some handsome

jewelry and silver. Since my return I had seen her name in the papers

at various entertainments, and Maud had told me a lot about her

social successes. She was pretty, and people were taking her up. All

this--that it takes me some minutes to tell--flashed through my mind

in a revolution of the wheels.

I could see now that the windows of No. 15 were lit up. The Kennedys

were evidently at home, perhaps had a dinner on. They, along with the

rest of the world, would in a minute be sitting down to soup. They

might be sitting down now; it was close on to half-past eight. Why

could not we sit down with them?

The Castlecourt Diamond Mystery · 第 4 / 8 题