CHAPTER XIV

There was consternation in little Omobono's face the next morning when

he learnt that his master had gone out during the night, and had not

come home. The secretary would not believe it at first, and he went

himself to Zeno's bedroom and saw that the couch had not been slept

on; he could tell that easily, though it was not a bed but a narrow

divan covered with a carpet; for the two leathern pillows were not

disturbed, and the old dark red cloak which Zeno always used as a

covering was neatly folded in its place. It had been with him through

the long campaign in Greece, and he had the almost affectionate

associations with it which men of action often connect with objects

that have served them well in dangerous times.

Zeno had not slept at home, and he had changed his clothes before

going out. Questioned by Omobono, Vito could not say with any

certainty what the master had put on; in fact, he could not tell at

all. All the cloth hose and doublets and tunics were in their places

in the cedar wardrobes and chests of drawers, except those he had

taken off, which lay on a chair. It looked, said the servant, as if

the master had gone out without any clothes at all!

Omobono felt that if he had been a bigger man he would have boxed the

fellow's ears for the impertinent suggestion. But it was not quite

safe, for the man was a big Venetian gondolier and sailor. Besides, as

he went on to explain, the master had often gone down to the marble

steps at dawn for a plunge and a swim, with nothing but a sheet round

him, coming back to dress in his room. Perhaps he had done so now, and

perhaps----

The man stopped short. Perhaps Zeno was drowned. He looked at Omobono,

but the secretary shook his head, and pointed to the undisturbed

couch. Zeno would certainly not have gone out bathing before going to

bed. Neither of them thought of looking into the small military trunk

which stood in a dark corner, and from which Zeno had taken the

leathern jerkin and stout hose which he had put on for the expedition.

Omobono had, of course, already questioned the slave-girls. They told

what they knew, that the master had supped upstairs, and had dismissed

them. When they came back to the room he was gone, they said; and this

was true, since they had slept all night. The Kokóna was now asleep,

they added; but they did not say that she was sleeping dressed as she

had been on the previous evening, and looked very tired, for that was

none of the secretary's business.

Omobono went up and down the stairs almost as often that morning as on

the day of Zoë's first coming, and again and again he instructed Yulia

to call him when her mistress awoke. The answer was always the same:

the Kokóna was still asleep, and the secretary should be called as

soon as she rose. At last he began to think that she, too, had left

the house, and that the girls were in the secret, and he threatened to

go in and see for himself. To his surprise Yulia stood aside to let

him pass, laying one finger on her lips as a warning to make no noise;

for the little slave saw well enough that he suspected her of lying,

and she was afraid of him in Zeno's absence. Seeing that she did not

oppose him, he was convinced, and did not go in.

He would not send out messengers to ask for his master at the houses

of the Venetian merchants, or at their places of business, for he had

a true Italian's instinct to conceal from the outer world everything

that happens in the house. Yet he found himself in a dilemma; for Zeno

had invited Sebastian Polo, his wife and his daughter, and other

friends to dinner, and they would come, and be amazed to find that he

was not there to receive them. Yet if word were sent to them not to

come, Zeno might return in time and be justly angry; and then he would

call the poor secretary something worse than a cackling hen. It was a

terrible difficulty, and all the servants and slaves downstairs were

chattering about it like magpies, except when the secretary was just

passing. The cook sent to ask whether he was to prepare the dinner.

'Certainly,' answered Omobono. 'The master is no doubt gone out on

pressing business, and will be back in plenty of time to receive his

friends.'

He tried to speak calmly, poor man, but he was in a terrible stew.

Anxiety had brought out two round red spots on his grey cheeks; for

once his trim beard was almost ruffled, and his small round eyes were

haggard and bloodshot.

As the time for the arrival of the guests drew near, he felt his brain

reeling, and the rooms whirled round him, till he felt that the

universe was going raving mad, and that he was in the very centre of

it. Still Zoë slept, and still the master did not come.

At last there was but half an hour left. Omobono strained every nerve

he possessed, and determined to meet the tremendous difficulty in a

way that should elicit Zeno's admiration. He would receive the ladies

and gentlemen as major-duomo, he would make an excuse for his master,

he would instal them in their places at table, and would direct the

service. Of the cook and the cellar the little man felt quite sure,

and that was a great consolation in his extremity. If he gave Zeno's

friends of the best, and made a polite apology, and saw that nothing

went wrong, it would be impossible to ask more of him or to suggest

that he had failed in his duty. When the guests were gone he would go

to bed and have an attack of fever; of that he felt quite sure, but

then the terrible ordeal would be over, and it would be a relief to

lie on his back and feel very ill.

He retired and dressed himself in his best clothes. His cloth hose

were of a dark wine colour, but were now a little loose for his legs.

He looked at them affectionately as he examined them in the light.

They recalled many cheerful hours and some proud moments; they

remembered also the days when his little legs had not been so thin.

Yet by pulling them up almost to the tearing point they lost in width

what they gained in length, and made a very good appearance after all,

for he secured them by an ingenious contrivance of belt and string. It

was true that when he walked he felt as if he were being lifted from

the floor by the back of his waistband, but that only made him feel a

little taller than he was, and forced him to hold himself very

straight, which was a distinct advantage.

Now in all this trouble it never occurred to him that his master was

in any great danger or trouble, much less that he might have been

killed in some mad adventure. Carlo Zeno had lived through such

desperate perils again and again, that Omobono had formed the habit of

believing him to be indestructible, if not invulnerable, and sure to

fall on his feet whatever happened. The secretary only wished he would

not choose to disappear on the very day when he had asked five friends

to dine with him.

Omobono stood in his fine clean shirt and his wine-coloured hose,

combing and smoothing his beard carefully with the help of a little

mirror no bigger than the bottom of a tumbler. The glass was indeed so

small that he could only get an impression of his whole face by moving

the thing about, from his chin to his nose, from one cheek to the

other, and from his forehead to his thin throat, round which he

admired the neatly fitting line of the narrow linen collar. But this

last effort required a good deal of squinting, for the point of his

beard was in the way.

While he was thus engaged some one tapped at his door, and a small

voice informed him that Kokóna Arethusa was now awake, and wished to

see him instantly. Though the door was not opened by the speaker,

Omobono hastily laid down his glass and his comb, and struggled into

his tunic as if his life depended on his getting it on before he

answered; for he was a very modest man, and the voice was a girl's;

moreover, he was aware that the device of belt and strings by which

his hose were drawn up so very tightly must present a ridiculous

appearance until covered by his over-garment; then, however, the

effect would be excellent. So he got on his tunic as fast as he could,

and then answered with the calmness of perfectly restored dignity

through the closed door.

'Tell the Kokóna that I am at her service,' he said; 'and that I shall

be with her immediately.'

'Yes, sir,' said the small voice, and he heard the girl's retreating

footsteps immediately after she had spoken.

A few moments later he was going up the stairs as fast as the

tremendous tension of his hose would allow, and as he went he

reflected with satisfaction that as major-duomo he could not by any

possibility be called upon to sit down in the presence of his master's

guests.

One of the slave-girls ushered him into Zoë's presence. The latter was

seated on the edge of the divan, looking anxiously towards the door

when he entered, and for the first time since she had been in the

house he saw her face uncovered. It was very pale, and there were deep

shadows under her eyes. Her beautiful brown hair was in wild disorder,

too, and fell in a loosened tress upon one shoulder. The hand that

rested on the edge of the divan strained upon a fold of the delicate

silk carpet that covered the couch. She spoke as soon as Omobono

appeared.

'Have you heard from him?' she asked anxiously. 'Is he coming?'

It did not seem strange to the secretary that she should already know

of Zeno's absence, since no one in the house could think or talk of

anything else. On his part he was resolved to maintain the calm

dignity becoming to the major-duomo of a noble house.

'The master will doubtless come home when he has finished the urgent

business that called him away,' he answered. 'In his absence, it will

be my duty to make excuses to his guests----'

'Are they coming? Have you not sent them word to stay away?'

Omobono smiled in a sort of superiorly humble way.

'And what if the master should return just at the hour of dinner?' he

asked. 'What would he say if I had ventured to take upon myself such a

responsibility? The Kokóna does not know the master! Happily I have

been in his service too long not to understand my duty. If it pleases

him to come home, he will find that his friends have been entertained

as he desired. If he does not come, he will be glad to learn

afterwards that the proper excuses were offered to them for his

unavoidable absence, and that they were treated with the honour due to

their station.'

Zoë stared at the secretary, really amazed by his calmness, and

almost reassured by his evident belief in Zeno's safety. It was true

that he knew nothing of the facts, and had not seen his master hanging

by the end of a rope, fifty feet above the ground, within twelve

hours. It would have been hard to imagine Omobono's state of mind if

he had spent the night as Zoë had. But nevertheless his assurance

rested her, and restored a little of her confidence in Zeno's good

fortune. Of his courage and his strength she needed not to be

reminded; but she knew well enough that unless chance were in his

favour, he could never leave Blachernæ except to die.

'Do you really think he is safe?' Zoë asked, glad to hear the

reassuring words, even in her own voice.

'Of course, Kokóna----'

But at this moment the sound of oars in the water, and of several

voices talking together, came up through the open window from the

landing below.

All Omobono's excitement returned at the thought that he might not get

down the stairs in time to receive the guests at the marble steps just

as the boats came alongside. Without another word he turned and fled

precipitately.

Zoë had heard the voices too, and had understood; and, in spite of her

anxiety, a gentle smile at the secretary's nervousness flitted across

her tired face. The two slave-girls had run to the window to see who

was coming, and as they had always been told not to show themselves at

windows, they crouched down in the balcony and looked through the

open-work of marble which formed the parapet.

Zoë rose to cross the room. In the first rush of memory that came with

waking, she had almost forgotten that she had been hurt, and now she

bit her lip as the pain shot down her right side. But she smiled

almost instantly. She would rather have been hurt unawares by the man

she loved, than that he should not have touched her at the very moment

of going into danger. The memory of his crushing weight upon her for

that instant was something she would not part with. Women know what

that is. She thought how tenderly he would have stooped to kiss her,

if he had known that she was lying there under the canvas. Instead, he

had stepped upon her body; and it was almost better than a kiss, for

that would have left nothing of itself; but now each movement that

hurt her brought him close to her again.

She had received no real injury, but she limped as she walked to the

window. Then she stood still just within it, where she could not see

down to the steps below, but could talk with the slave-girls in a

whisper. Doubtless, since Zeno had not wished her to be seen, she

would not have shown herself; but she was quite conscious that she

looked ill and tired, and by no means fit to face a rival who had been

described to her as fresher than spring roses; so that the sacrifice

was, after all, not so great as it might have been.

'Tell me what you see,' she said to the maids.

Lucilla turned up her sallow little face.

'There are three,' she answered. 'There is a Venetian lord, and his

lady, and a young lady. At least, I suppose she is young.'

[Illustration: 'Tell me what you see,' she said to the maids.]

'I should think you could see that,' Zoë said.

'Her face is veiled,' Lucilla replied, after peering down; 'but I can

see her hair. It is red, and she has a great deal of it.'

'Red like Rustan's wife's hair?' asked Zoë.

'Oh no! It is red like a lady's; for it is well dyed with the good

khenna that comes from Alexandria. Now they are getting out--the old

lady first--she is fat--the secretary and her husband help her on each

side. She is all wrapped in a long green silk mantle embroidered with

red roses. She is like a dish of spinach in flames. How fat she is!'

Lucilla shook a little, as if she were laughing internally.

'What does her daughter wear?' asked Zoë.

'A dark purple cloak, with a broad silver trimming.'

'How hideous!' exclaimed Zoë, for no particular reason.

'The secretary bows to the ground,' Lucilla said. 'He is saying

something.'

She stopped speaking, and all three listened. Zoë could hear Omobono's

voice quite distinctly.

'By a most unfortunate circumstance,' he was saying, 'Messer Carlo

Zeno was obliged to go out on very urgent business, and has not yet

returned. I am his secretary and major-duomo, as your lordship may

deign to remember. In my master's absence I have the honour to welcome

his guests, and to wait upon them.'

Sebastian Polo said something in answer to this fine speech; but in a

low tone, and Zoë could not hear the words. Then a peculiarly

disagreeable woman's voice asked a question. Zoë thought it sounded

like something between the croaking of many frogs and the clucking of

an old hen. 'We hope you will give us our dinner, whatever happens,'

said the lady, who seemed to be of a practical turn of mind.

'Is that the girl's voice?' asked Zoë of Lucilla, in a whisper.

The maid shook her head.

'The mother,' she answered. 'Now they are going in. I cannot hear what

Omobono says, for he is leading the way. They are all gone.'

Zoë did not care who else came, and now that the moment was over she

was much less disturbed by the fact that Giustina was under the same

roof with her than she had expected to be. She did not believe that

Zeno had ever kissed Giustina, and he had certainly never stepped on

her.

She let her maids do what they would with her now, hardly noticing the

skill they showed in helping her to move, and in smoothing away the

pain she felt, as only the people of the East know how to do it. As

she did not speak to them they dared not ask her questions about the

master's absence. They had left him with her when they had been sent

away; they had slept till morning; when they awoke they had found Zoë

lying on the divan asleep in her clothes, and the master had gone out

of the house unseen and had not returned. That was as far as their

knowledge went; but they were sure that she knew everything, and they

hoped that if they pleased her even more than usual she would let fall

some words of explanation, as mistresses sometimes do when their

servants are particularly satisfactory. Most young women, when they

are in a good humour, let their maids know what they have been doing;

and as soon as they are cross the maids revenge themselves by telling

the other servants everything. In this way the balance of power is

maintained between the employer and the employed, like the hydrostatic

equilibrium in the human body, which cannot be destroyed without

bringing on a syncope.

But though Zoë felt very much less pain after Yulia and Lucilla had

bathed her and rubbed her, and had gently pulled at all her joints

till she felt supple and light again, she said nothing about Zeno; and

though they dressed her so skilfully that she could not help smiling

with pleasure when they showed her to herself in the large mirror they

held up between them, yet she only thanked them kindly, and gave them

each two spoonfuls of roseleaf preserve, which represented to them an

almost heavenly delight, as she well knew, and which she herself did

not at all despise. That was all, however; and they were a little

disappointed, because she did not condescend to talk to them about the

master's disappearance, which was the greatest event that had happened

since they had all three lived under Zeno's roof.

Meanwhile Omobono was playing his part of major-duomo downstairs, and

had installed the guests at the table set for them in the large hall

looking over the Golden Horn. After Polo and his wife, another

Venetian merchant had arrived, the rich old banker Marin Cornèr, long

established in Constantinople, and a friend of Sebastian Polo. The

fifth person invited did not appear, so that two seats were vacant,

the sixth being Zeno's own; and behind his high carved chair Omobono

installed himself, to direct the servants, quite an imposing figure in

his dark purple tunic and the handsome silver chain, which he had put

on to-day to indicate his high office in the establishment. Poor

Omobono! He little dreamt of what was in store for him that day.

The three older guests were moderately sorry that Zeno was not

present. In their several ways they were all a little afraid of their

eccentric countryman, about whom the most wild tales were told. Though

in truth he was extremely punctual in meeting his financial

engagements, both Sebastian Polo and Marin Cornèr had always felt a

little nervous about doing business with a young man who was known to

have kept an army at bay for a whole winter, who was reported to have

slain at least a hundred Turks with his own hand, and whose brown eyes

gleamed like a tiger's at the mere mention of a fight. It would be so

extremely awkward if, instead of meeting a bill that fell due, he

should appear at Cornèr's bank armed to the teeth and demand the

contents of the strong box. On the whole the two elderly merchants ate

with a better appetite in his absence.

But Giustina was inconsolable, and the good things did not appeal to

her, neither the fresh sturgeon's roe from the Black Sea, nor the

noble palamit, nor the delicate quails, nor even the roasted peacock,

whose magnificent tail rose out of a vast silver dish like a rainbow

with spots on it.

She was a big, sleepy creature with quantities of handsomely dyed

hair, as Lucilla had told Zoë. She had large and regular features, a

perfectly colourless white skin, and a discontented mouth. She often

turned her eyes to see what was going on, without turning her head at

all, as if she were too lazy to make even that small effort. Her hands

were well shaped, but heavy in the fingers, and they looked like new

marble, too white to be interesting, too cold to touch.

She was terribly disappointed and deeply offended by what seemed to

her a deliberate insult; for she did not believe a word of Omobono's

polite apology. The truth was that Zeno had only invited the party

because her mother had invited herself in the hope of bringing him to

the point of offering to marry Giustina. As a matter of fact nothing

had ever been farther from his thoughts. Sebastian Polo, urged by his

wife, had entered into the closest relations of business with Zeno,

and had again and again given him a share in transactions that had

been extraordinarily profitable. He had rendered it necessary for Zeno

to see him often, and had made it easy by his constant hospitality; in

these things lay the whole secret of Zeno's visits to his house. But

seeing that matters did not take a matrimonial direction as quickly as

she had expected, Polo's wife had adopted a course which she intended

to make decisive; she had asked herself and her daughter to dine with

Zeno. From this to hinting that he had compromised Giustina, and

thence to extracting an offer of marriage, would be easy steps,

familiar to every enterprising mother, since the beginning of the

matrimonial ages. And that was a long time ago--even before Solomon's

day, when the horseleech's two daughters cried, 'Give, give!' Zeno's

value as a possible husband lay less in his fortune than in his very

magnificent connections at home, and in the fact that the Emperor

Charles had been his godfather and afterwards his friend and patron.

Giustina understood her thoughtful parent's policy; she was therefore

unhappy, and would eat no peacock, a circumstance which greatly

distressed Omobono. Happily for him, the young woman's abstention was

fully compensated by the readiness of the elder guests to partake of

what she obstinately refused, even to something like repletion.

While they ate, they talked; that is to say, Sebastian Polo and Marin

Cornèr compared opinions on business matters such as the value of

Persian silks, Greek wines, and white slaves, without giving away to

each other the least thread of information that could be turned into

money. And Polo's wife, who had an eye to the main chance, croaked a

few words now and then, encouraging Cornèr to talk more freely of his

affairs; perhaps, thought she, he might betray the secret of his

wonderful success in obtaining from the Caucasus certain priceless

furs which no merchant but he had ever been able to get. But though

the fat dame lured him on to talk and made signs to have his glass

filled again and again with Chian wine, and though the colours of a

most beautiful sunset began to creep up his thin nose and his high

cheek bones, as the rich evening light climbs in the western sky,

Marin Cornèr's speech was as quiet and clear as ever, and what he said

was, if anything, a trifle more cautious than before.

And meanwhile Giustina stared across her empty plate at the boats on

the Golden Horn, and nursed her wrath against the man she wished to

marry.

'My child,' croaked her mother, 'we fully understand your

disappointment. But you should make an effort to be cheerful, if only

for the sake of Messer Marin Cornèr, your father's valued friend.'

'I beg you to excuse my dulness, Madam,' answered the daughter

dutifully, and with all the ceremony that children were taught to use

in addressing their parents. 'I shall endeavour to obey you.'

'Come, come, Donna Giustina!' cried Cornèr. 'We will drink your health

and happiness in this good----'

The sentence remained unfinished, and his lips did not close; as he

set down the untasted wine, his eyes fixed themselves on a point

between Omobono and Polo, and the sunset effects faded from his nose,

leaving a grey twilight behind.

The fat dame thought it was an apoplexy, and half rose from her seat;

but Giustina's eyes followed the direction of his look and she uttered

a cry of real fear. Sebastian Polo, who sat with his back to the sight

that terrified his daughter, gazed at the other three in astonishment.

But Omobono turned half round and gasped, and seized the back of

Zeno's empty chair, swinging it round on one of its legs till it was

between him and the vision.

Tocktamish stood there, grinning at the assembled company in a way to

terrify the stoutest heart amongst them. He was magnificently arrayed

in his full dress uniform of flaming yellow and gold, and his huge

round fur papakh was set well back on his shaggy head. His right hand

toyed amidst a perfect arsenal of weapons in his belt, and his

blood-shot eyes rolled frightfully as he looked from one guest to the

other, showing his shark's teeth as he grinned and grinned again.

It was certainly Tocktamish, the Tartar; and Tocktamish was not

perfectly sober. He was the more pleased by the impression his

appearance had produced. He at once came forward to the empty place of

the absent guest, which was next to Giustina's.

'I see that you have kept a place for me,' he said in barbarous Greek.

'That was very kind of you! And I am in time for the peacock, too!'

Thereupon he sat down in the chair, looked round the table, and

grinned again.

The fat lady collapsed in a fainting fit, the two elderly merchants

edged away from the board as far as they could, and Giustina uttered

another piercing shriek when the Tartar leered at her.

'Who is this person?' her father tried to ask with dignity, meaning

the question for Omobono.

But Omobono had vanished, and the servants had fled after him.

Arethusa · 第 14 / 20 章