SWEDENBORG’S ANATOMICAL AND PHYSIOLOGICAL INVESTIGATIONS.

After SWEDENBORG had so thoroughly searched through and speculated upon

inorganic nature, he turns himself to the _organic_. He breaks away from

all other work, travels abroad, and throws himself with intense zeal into

_anatomical_ and _physiological_ studies. These researches were, for

the most part, carried on in the Netherlands, France, and especially in

Italy, where he remained for nearly a year.

After five years he was ready with his first work in this field,

the large, famous ›_Œconomia Regni Animalis_,› which was printed in

Amsterdam, 1740-1741. It was then published in two large volumes; but

that it was designed to be still larger, is evident, among other things,

from SWEDENBORG’s own statement;[26] and furthermore, the Englishman J.

J. G. WILKINSON published, in 1847, as a third volume, some annotations

which he regarded as belonging to SWEDENBORG’s manuscript of the same

work.[27]

The ›Œconomia Regni Animalis› is chiefly directed to a detailed

analysis of the _blood_, the _brain_, and finally the _soul_. In

this investigation SWEDENBORG directed his attention not only to the

morphological and physiological aspects of the subject, but also to the

_embryology_ of the organs; and he penetrated so deeply into the very

essence of development, that, as Professor J. A. HAMMAR (Uppsala) has

pointed out, he succeeded in arriving at a conception on this point,

which was considerably better than that of his times. As is well known,

during the first part of the eighteenth century the idea was generally

prevalent that, when the organism developed from the egg or sperm, it

grew forth out of it, much like a flower developes out of the bud, or, in

other words, that the different organs existed pre-formed in the egg or

sperm and that development consisted only in an extension of its size.

SWEDENBORG expressed himself very decidedly against this ›pre-formation

theory›: The development consisted by no means merely in a growth or

expansion of the germ, (›seminis extensio›), or of a prototype of the

future creature existent in the germ, (›non ... aliqua realis effigies

maximi in minimo, seu in aliquo primo typus futuri corporis, qui

simpliciter expanditur.› See Œc. R. A. I., No. 249); but there was in

the germ a certain formative substance or power, by means of which the

various parts of the embryo were developed one after the other, organ

after organ. ( ... singula membra successive, seu unum post alterum

producuntur ... Œc. R. A. I., No. 247).

It will be seen that SWEDENBORG has here put forth essentially the same

theory as was later presented by CASPAR FRIEDRICH WOLFF in his well known

›Doctorsdissertation› of the year 1759, _i. e._, the so called _theory of

›epigenesis›_.

I shall here also discuss some of the results and conclusions, which

SWEDENBORG arrived at in the ›Œconomia Regni Animalis›, concerning the

_brain_ and _its function_.

As is well known the general principles of the macroscopical anatomy

of the brain were known long before SWEDENBORG’s days; and even its

microscopical structure had, half a century before his time, begun to be

studied by such men as LEEUWENHOEK (1632-1723), MALPHIGI (1628-1694),

and others. For example, it was not only known that the substance of

the brain, upon incision, exhibits an outer, greyish layer, the cortex,

and an inner, more pure white mass, the medullary substance; but the

above-mentioned investigators had also shown that _the cortex of the

brain_ consists of a numberless mass of small globular bodies, which

are closely surrounded by blood-vessels and are continued in small

thread-like extensions, which run into the medullary substance.[28] Now

SWEDENBORG succeeded, as regards _these globular bodies_, in arriving

at the conception that they are _the most important components of the

cortex_ and that it is in these bodies that the nerves originate.[29] He

called them ›_Sphaerulae_› or ›_Cerebellula_›.

Again, as regards the _medullary substance_, it was already known through

the works of WILLIS (1622-1675), VIEUSSENS (1641-1716), BOERHAAVE

(1668-1738), that it consists, for the most part, of a great mass of

finer and coarser nerve-fibres, and that these, through the medulla

oblongata,[30] continue down into the spinal cord, and that through the

nerves they are in communication with the various parts of the body. The

nerves were supposed to contain a lumen, thus being tubular. On the basis

of certain _clinical experiences_ concerning the changes which occur

in the functions of the soul, when the cortex of the brain is injured,

SWEDENBORG succeeded in drawing the conclusion that the _same_ medullary

fibres which are derived from the ›Cerebellula› of the cortex of the

brain, continue into the spinal cord and are in connection with the

nerves, and that thus an easily transmitted and continuous communication

is established between the substance of the cerebral cortex and all the

parts of the body, where the nerves are distributed.[31]

Concerning the _function_ of the brain, the old view of HIPPOCRATES that

the brain was a gland was still entertained in SWEDENBORG’s time. The

cortical substance served for secreting the ›spiritus animalis›, that is,

what the ancients called the ›spirits of life›, and these were collected

in the cortex of the brain that they might, when necessary, stream out

through the nerves. The medullary substance was, according to the latest

conceptions of that day, the origin and source of the soul’s activity,

and the ›spiritus animalis› served as the connecting link between the

soul and the sense-organs and muscles of the body.

SWEDENBORG also supposed that such a very easily flowing nervous fluid,

›fluidum spirituosum›, communicated the impressions of the senses and

the impulses of motion: but this fluid determined the connection between

sense-organs and muscles on the one hand, and the _cortex_ of the brain

on the other. It was thus _the cerebral cortex! to which the impressions

of the senses were carried, and from this the voluntary impulses were

sent out_ to the muscles. The cortex was thus the seat of both the

sensory and motor activities of the soul in the body. Œc. R. A. III., No.

133: ›Substantia enim corticalis est ipsum cerebrum, seu sensorium et

motorium commune.›[32]

But SWEDENBORG was not contented with this general idea of the cortex as

the seat of the sensations and the will. He also drew conclusions from

his previous experience and results regarding the continuous connection

between the elements of the cortex and the ends of the nerves distributed

in the various parts of the body.

On the basis of this connection he ascribed to the ›_Cerebellula_› a

very important rôle in the activity of the brain. In the first place

they received, through the external sense-organs and nerves, impressions

from the outer world and worked them over: they were a kind of _inner

sense-organs_.[33] And since the sensory impressions were so richly

various as well in kind as in degree, the ›Cerebellula› must also possess

various individual qualifications corresponding to these various sensory

impressions. They were, at the same time, connected with one another, and

so arranged into superior and inferior groups that they could receive and

work over the various kinds of sensory impressions.[34]

There were also other groups of grey substance in the interiors of

the brain, through which the sensory nerves passed; but all sensory

impressions must ultimately be gathered together in the cortex of the

brain so as to become conscious perceptions.

(Thus, for example, SWEDENBORG describes the optic thalami as such

a secondary centre in the course of the path of sight;[35] and the

corpora striata in the path of the sense of smell;[36] and the origin of

conscious tactile sensations he describes thus: — — — ›rudior quicunque

_tactus a superficie_ totius per medios nervos _in Medullam Spinalem

aut Oblongatam_ et abinde _in activissimum cinerem_, et _in circumfusum

corticem Cerebri_ emicet: Adeo ut _extremi receptus modorum sint in

cortice Cerebri, qui conscius redditur_ mutationum in seriebus et

substantiis compositis usquam contingentium.› Œc. R. A. II., 192).

Thus: although SWEDENBORG did not suppose the ›Cerebellula› to be

arranged into sensory centres in the same manner as we do, still he

seems to have supposed an arrangement something resembling this, with

_Cerebellula-groups_ as _subdivisions of the great sensible centre-organ,

which is formed by the ›Cerebellula› of the brain cortex, taken

together_, and which Swedenborg called ›Sensorium commune.›

In regard to the relation of the cortex to _motility_, SWEDENBORG

expresses himself much more definitely. This activity of the brain

SWEDENBORG also regarded as derived from the small cortical elements,

the ›_Sphaerulae_› or ›_Cerebellula_›.[37] He ascribes to them, on the

one hand, a high degree of _self-determination_, so that they could

perform their functions independently of each other, this on the basis

of certain anatomical conditions, such as their position in respect to

each other in separate cavities, and their connection each with its own

special nerve-fibre, and, besides, also on the basis of certain clinical

and pathological observations;[38] but on account of other anatomical

conditions, such as the aggregation of the ›Cerebellula› into larger

and smaller groups, as into gyres, and groups of gyres, etc., as well

as on certain other grounds, he ascribed to them also the ability to

_cooperate with each other_ when necessary.[39] In consequence of this

the brain possesses, as he says, the power and choice of influencing

whatever nerves and muscles it will, and of stimulating them to activity.

(›Proinde Cerebri secundum ordinatam ejus substantiae dispositionem

in potentia et arbitrio est, quascunque velit fibras, aut fibrarum

fasciculos, et consequenter nervos et musculos inspirare et ad agendum

excitare.› Œc. R. A. II., 153). It was impossible for him to express

himself as to what parts of the cerebrum or which convolutions, _gyri,

correspond to the respective muscles_, but _he refers to experimental

investigations of animals_, by which this might be discovered.[40]

But although the brain would then be able to govern every muscular

action, it was not employed every time such an action was to be

performed. No, in the medulla oblongata and in the grey substance of

the spinal cord there were _subordinate, secondary motor centres_, and

these governed the automatic and habitual movements, so that, for the

performance of these, the brain need not be disturbed in its higher

functions. Only for the purely voluntary motions were impulses from the

cerebrum necessary.[41]

SWEDENBORG has thus clearly located _the ›causa principalis› of the

voluntary movements_ in the _cortex of the cerebrum_, or more definitely,

in _the cortical elements and in groups of such elements_, although in

this work ›Œconomia Regni Animalis› he did not succeed in more closely

defining the position of the various motor centres.

From all that I have here brought forward concerning the functions which

SWEDENBORG ascribes to the cortical substance of the brain, it is evident

that he succeeded in coming to the full conviction that it is _through

the activity of the ›Cerebellula›_ (or as we express it, through the

cerebral nerve-cells) that _the perception of sense-impressions and the

impulses to voluntary motions arise_.

But SWEDENBORG does not stop even here. The elements of the cerebral

cortex, he continues, are still not the ultimate determinants. They

are only, so to speak, the inner sense-organs[42] and sub-determining

media.[43] They are themselves subordinated under the understanding and

the will, and their principle, the soul.[44] The soul, the principle of

life, it is the soul, which, through those cortical elements, perceives

the external world: it is the soul which feels, sees, hears, smells,

tastes, it is the soul which recollects, thinks, performs, and wills; it

is the soul which speaks and acts.[45]

What then is the soul, and where does she reside?

The seat of the soul must surely lie in the cerebral cortex; at least

its activity comes into play there, and still more definitely, in the

›Cerebellula› of the cortex. (See above and also ›The Brain›, No. 7).

But what is she? What is the soul?

Here SWEDENBORG makes one attempt after the other to draw away the

obscuring veil. Sometimes he thinks of the soul as only dwelling and

working in the ›Cerebellula› and their ›fluidum spirituosum›; but in

this way he does not come to a solution of the principal question, which

is only removed farther away.[46] Sometimes he thinks the soul to be

identical with the ›fluidum spirituosum›; but how can this, however

subtile fluid, be immortal? Here he is again repulsed.[47] He discusses

the supposition that, although the ›fluidum spirituosum› in itself is not

immortal, it yet becomes so upon the death of the body, and so forth.[48]

And at last he bursts out with: ›it amounts to the same thing if we see

in this fluid the soul itself, or only its faculty of imagination and

judgment, for the one cannot be thought of without the other.›[49]

SWEDENBORG himself, however, was not satisfied with the result, but

acknowledges that he had been too hasty, when, after having in reality

thoroughly considered only the blood and brain, he entered immediately

upon the search for the soul. He therefore says in the preface to the

next work: ›I am now determined to allow myself no respite, until I have

run through the whole field to the very goal—until I have traversed the

universal animal kingdom to the soul (usque ad animam). Thus I hope, that

by bending my course inward continually, I shall open all the doors that

lead to her, and at length contemplate the soul herself: by the divine

permission.›

It is grand to see the indomitable energy and zeal for investigation in

this man of 53 years!

He was now obliged to extend considerably the field of his

investigations—thereby to come to still more thorough insight into the

conditions of the soul’s life, and afterwards, as he says, ›in his

analytical way to be able to work himself up from the lower to the

higher›, to find the way from phenomena and facts to causes and the final

principles of the organism’s intricate mechanism.

Three years later he has ready the first two volumes of his new work,

and the following year, 1745, a third volume. This work is the ›_Regnum

Animale_›, (The Soul’s Kingdom). It is constructed upon a very grand

plan, comprising not less than 17 parts. Of these, however, only the

three mentioned above issued from the press, and they treat of the

organs of the chest, abdomen, and skin, and of the senses of touch and

taste.[50] Professor IMMANUEL TAFEL (Tübingen) in the middle of the

19th century afterwards published two more volumes of the manuscript.

The first of these, Pars quarta, treats chiefly of the senses of smell,

hearing and sight and the higher degrees of the soul’s activity; and the

other, Pars septima, treats of the soul.[50 b]

But simultaneously with the work in question SWEDENBORG wrote still

another, namely, the great work on the brain, ›De Cerebro›.—In these

works SWEDENBORG reached _the summit of his scientific career_, and they

afterwards served as the foundation of the religious edifice to which he

devoted the remainder of his life.

The ›_De Cerebro_› of SWEDENBORG, just referred to, is a rather large

work which treats of the brain from the anatomical, physiological, and

philosophical standpoints. This work left by SWEDENBORG in Ms., has

appeared in print only in part, namely, in the English translation by

Dr. RUDOLF TAFEL, published in London in two volumes, 1882 and 1887, and

entitled ›The Brain›. Although this edition comprises, as was said, only

a portion of the whole work, it treats of both the cerebrum, cerebellum

and medulla oblongata, as well as of the cranium and the membranes of the

brain, but chiefly only in so far as their structure and function regard

the activity of the soul. Without doubt SWEDENBORG’s main interest here

centred on this subject, and therefore I shall give some intimations

concerning how deeply SWEDENBORG has succeeded in seeing into the

function of the cerebrum as the organ of the soul’s life.

SWEDENBORG divided each hemisphere of the brain into an anterior and a

posterior region, separated from one another by the fissure of Sylvius.

Now, in _the anterior region_ he located _the essential activity of

the soul_, while as regards the posterior region, he supposed that it

was chiefly active in animating the blood (›The Brain›, No. 71). In

the anterior region he furthermore distinguished _three lobes_, or, as

he called them, ›curiae›, in which the soul resided and exercised its

functions (›The Brain›, No. 88). He does not define the boundaries of

the lobes, but distinguishes them by saying that the soul’s activity in

the highest lobe attains to the highest degree of clarity and perfection,

while in the inferior lobes, the middle and the lowest, the soul’s

activity successively decreases in sharpness and intensity! (›The Brain›,

Nos. 66, 88). In these lobes or curiae the essential psychic life also

has its rise; here observations, thoughts, judgments, conclusions come

into being, yea, even determinations and the utterances of the will

proceed thence. Here consequently is the source of both the sensory and

the motor functions of the soul (›The Brain›, Nos. 88, 100).

As we have seen, SWEDENBORG had already shown, in ›Œconomia Regni

Animalis›, not only that it is in the cortex, but just in _the cortical

elements_, the ›_Cerebellula_›, that the brain’s psychic function is

performed. Swedenborg emphasizes the same idea in ›De Cerebro›, and

declares that these ›Cerebellula› are the units of which the brain is

constructed, and from which its essential nature is derived (›The Brain›,

No. 34).

As in the ›Œconomia Regni Animalis›, so in ›De Cerebro›, he also refers

to the arrangement into _different groups_, which is so important for

the function of the cortical elements or ›Cerebellula›, and with respect

to this he now makes a new statement, which is of such a nature as

necessarily to excite amazement: he sets forth the most essential part

of _the modern theory of localizations_. Word for word this statement

reads as follows: ›_The muscles and actions which are in the ultimates of

the body, or the soles of the feet, seem to depend more immediately upon

the highest parts (of the anterior region of the brain)[51], the muscles

which belong to the abdomen and thorax upon the middle lobe, those which

belong to the face and head upon the third lobe_; for they (the muscles

of the body and the lobes of the brain)[51] seem to correspond to one

another in inverse order›. (See ›The Brain›, No. 68).—Thus, the essential

features of the modern doctrine concerning the relative positions of the

motor centres in the cortex of the brain, that doctrine into which we

have obtained an insight first after much comprehensive and complicated

labour during the last century!

I shall no longer at this point continue the discussion of this work.

What I have brought forward may suffice to indicate the character of

SWEDENBORG’s investigation and the statements and discoveries based

thereon. By his works on the brain SWEDENBORG reached the _summit_ of

his Scientific activity, but also its _conclusion_. He now passes over

to the transcendental field. With the limits which we have set for our

examination, we must, however, refrain from following the energetic

investigator in his continued search for truth.

THE BASIS FOR SWEDENBORG’S STATEMENTS CONCERNING THE FUNCTIONS OF THE

BRAIN.

If we take a general view of SWEDENBORG’s investigations, the outlines

of which have been sketched above, a number of questions are suggested:

Whence did SWEDENBORG secure the material for all these far-sighted

statements, whence the evidence for all these discoveries? Did SWEDENBORG

himself carry out the special investigations which must have formed the

basis of his beautiful results?[52] Or was the evidence ready at hand in

the literature of those days?

The answering of these questions is naturally of a certain importance in

the valuation of the opinions expressed. And as several of SWEDENBORG’s

statements concern questions which are still among the ›unsolved›, I

have taken up some of these questions for examination. In this I have

restricted my investigation to a confined province, and chosen one which

in our own times is of great actual interest, namely, the function of the

brain, and especially that of the cerebral cortex. As we have already

seen, SWEDENBORG connected in the closest manner the soul’s activity

with the cortex of the cerebrum, indeed, he localizes in detail special

departments of that activity to determinate regions of the cortex; and

the object of my investigation is, therefore, to endeavour to find out

upon what foundations SWEDENBORG erected this doctrine of the centres of

the psychic functions in the cortex of the cerebrum.

Emanuel Swedenborg's Investigations in Natural Science and the Basis for His Statements Concerning the Functions of the Brain · 第 12 / 19 题