CHAPTER XV. JAMES V. AND THE REFORMATION.

The new times were at the door. In 1425 the Scottish Parliament had

forbidden Lutheran books to be imported. But they were, of course,

smuggled in; and the seed of religious revolution fell on minds disgusted

by the greed and anarchy of the clerical fighters and jobbers of

benefices.

James V., after he had shaken off the Douglases and become "a free king,"

had to deal with a political and religious situation, out of which we may

say in the Scots phrase, "there was no outgait." His was the dilemma of

his father before Flodden. How, against the perfidious ambition, the

force in war, and the purchasing powers of Henry VIII., was James to

preserve the national independence of Scotland? His problem was even

harder than that of his father, because when Henry broke with Rome and

robbed the religious houses a large minority, at least, of the Scottish

nobles, gentry, and middle classes were, so far, heartily on the anti-

Roman side. They were tired of Rome, tired of the profligacy, ignorance,

and insatiable greed of the ecclesiastical dignitaries who, too often,

were reckless cadets of the noble families. Many Scots had read the

Lutheran books and disbelieved in transubstantiation; thought that money

paid for prayers to the dead was money wasted; preferred a married and

preaching to a celibate and licentious clergy who celebrated Mass; were

convinced that saintly images were idols, that saintly miracles were

impostures. Above all, the nobles coveted the lands of the Church, the

spoils of the religious houses.

In Scotland, as elsewhere, the causes of the religious revolution were

many. The wealth and luxury of the higher clergy, and of the dwellers in

the abbeys, had long been the butt of satire and of the fiercer

indignation of the people. Benefices, great and small, were jobbed on

every side between the popes, the kings, and the great nobles. Ignorant

and profligate cadets of the great houses were appointed to high

ecclesiastical offices, while the minor clergy were inconceivably

ignorant just at the moment when the new critical learning, with

knowledge of Hebrew and Greek, was revolutionising the study of the

sacred books. The celibacy of the clergy had become a mere farce; and

they got dispensations enabling them to obtain ecclesiastical livings for

their bastards. The kings set the worst example: both James IV. and

James V. secured the richest abbeys, and, in the case of James IV., the

Primacy, for their bastard sons. All these abuses were of old standing.

"Early in the thirteenth century certain of the abbots of Jedburgh,

supported by their chapters, had granted certain of their appropriate

churches to priests with a right of succession to their sons" (see 'The

Mediaeval Church in Scotland,' by the late Bishop Dowden, chap. xix. Mac-

Lehose, 1910.) Oppressive customs by which "the upmost claith," or a

pecuniary equivalent, was extorted as a kind of death-duty by the clergy,

were sanctioned by excommunication: no grievance was more bitterly felt

by the poor. The once-dreaded curses on evil-doers became a popular

jest: purgatory was a mere excuse for getting money for masses.

In short, the whole mediaeval system was morally rotten; the statements

drawn up by councils which made vain attempts to check the stereotyped

abuses are as candid and copious concerning all these things as the

satires of Sir David Lyndsay.

Then came disbelief in mediaeval dogmas: the Lutheran and other heretical

books were secretly purchased and their contents assimilated.

Intercession of saints, images, pilgrimages, the doctrine of the

Eucharist, all fell into contempt.

As early as February 1428, as we have seen, the first Scottish martyr for

evangelical religion, Patrick Hamilton, was burned at St Andrews. This

sufferer was the son of a bastard of that Lord Hamilton who married the

sister of James III. As was usual, he obtained, when a little boy, an

abbey, that of Ferne in Ross-shire. He drew the revenues, but did not

wear the costume of his place; in fact, he was an example of the ordinary

abuses. Educated at Paris and Louvain, he came in contact with the

criticism of Erasmus and the Lutheran controversy. He next read at St

Andrews, and he married. Suspected of heresy in 1427, he retired to

Germany; he wrote theses called 'Patrick's Places,' which were reckoned

heretical; he was arrested, was offered by Archbishop Beaton a chance to

escape, disdained it, and was burned with unusual cruelty,--as a rule,

heretics in Scotland were strangled before burning. There were other

similar cases, nor could James interfere--he was bound by his Coronation

Oath; again, he found in the bishops his best diplomatists, and they, of

course, were all for the French alliance, in the cause of the

independence of their country and Church as against Henry VIII.

Thus James, in justifiable dread of the unscrupulous ambition of Henry

VIII., could not run the English course, could not accept the varying

creeds which Henry, who was his own Pope, put forward as his spirit moved

him. James was thus inevitably committed to the losing cause--the cause

of Catholicism and of France--while the intelligence no less than the

avarice of his nobles and gentry ran the English course.

James had practically no choice. In 1536 Henry proposed a meeting with

James "as far within England as possible." Knowing, as we do, that Henry

was making repeated attempts to have James kidnapped and Archbishop

Beaton also, we are surprised that James was apparently delighted at the

hope of an interview with his uncle--in England. Henry declined to

explain why he desired a meeting when James put the question to his

envoy. James said, in effect, that he must act by advice of his Council,

which, so far as it was clerical, opposed the scheme. Henry justified

the views of the Council, later, when James, returning from a visit to

France, asked permission to pass through England. "It is the king's

honour not to receive the King of Scots in his realm except as a vassal,

for there never came King of Scots into England in peaceful manner

otherwise." Certain it is that, however James might enter England, he

would leave it only as a vassal. Nevertheless his Council, especially

his clergy, are blamed for embroiling James with Henry by dissuading him

from meeting his uncle in England. Manifestly they had no choice. Henry

had shown his hand too often.

At this time James, by Margaret Erskine, became the father of James,

later the Regent Moray. Strange tragedies would never have occurred had

the king first married Margaret Erskine, who, by 1536, was the wife of

Douglas of Loch Leven. He is said to have wished for her a divorce that

he might marry her; this could not be: he visited France, and on New

Year's Day, 1537, wedded Madeline, daughter of Francis I. Six months

later she died in Scotland.

Marriage for the king was necessary, and David Beaton, later Cardinal

Beaton and Archbishop of St Andrews, obtained for his lord a lady coveted

by Henry VIII., Mary, of the great Catholic house of Lorraine, widow of

the Duc de Longueville, and sister of the popular and ambitious Guises.

The pair were wedded on June 10, 1538; there was fresh offence to Henry

and a closer tie to the Catholic cause. The appointment of Cardinal

Beaton (1539) to the see of St Andrews, in succession to his uncle, gave

James a servant of high ecclesiastical rank, great subtlety, and

indomitable resolution, but remote from chastity of life and from

clemency to heretics. Martyrdoms became more frequent, and George

Buchanan, who had been tutor of James's son by Margaret Erskine, thought

well to open a window in a house where he was confined, walk out, and

depart to the Continent. Meanwhile Henry, no less than Beaton, was

busily burning his own martyrs. In 1539 Henry renewed his intercourse

with James, attempting to shake his faith in David Beaton, and to make

him rob his Church. James replied that he preferred to try to reform it;

and he enjoyed, in 1540, Sir David Lyndsay's satirical play on the vices

of the clergy, and, indeed, of all orders of men. In 1540 James ratified

the College of Justice, the fifteen Lords of Session, sitting as judges

in Edinburgh.

In 1541 the idea of a meeting between James and Henry was again mooted,

and Henry actually went to York, where James did not appear. Henry, who

had expected him, was furious. In August 1542, on a futile pretext, he

sent Norfolk with a great force to harry the Border. The English had the

worse at the battle of Hadden Rig; negotiations followed; Henry

proclaimed that Scottish kings had always been vassals of England, and

horrified his Council by openly proposing to kidnap James. Henry's

forces were now wrecking an abbey and killing women on the Border. James

tried to retaliate, but his levies (October 31) at Fala Moor declined to

follow him across the Border: they remembered Flodden, moreover they

could not risk the person of a childless king. James prepared, however,

for a raid on a great scale on the western Border, but the fact had been

divulged by Sir George Douglas, Angus's brother, and had also been sold

to Dacre, cheap, by another Scot. The English despatches prove that

Wharton had full time for preparation, and led a competent force of

horse, which, near Arthuret, charged on the right flank of the Scots, who

slowly retreated, till they were entangled between the Esk and a morass,

and lost their formation and their artillery, with 1200 men: a few were

slain, most were drowned or were taken prisoners. The raid was no secret

of the king and the priests, as Knox absurdly states; nobles of the

Reforming no less than of the Catholic party were engaged; the English

had full warning and a force of 3000 men, not of 400 farmers; the Scots

were beaten through their own ignorance of the ground in which they had

been burning and plundering. As to confusion caused by the claim of

Oliver Sinclair to be commander, it is not corroborated by contemporary

despatches, though Sir George Douglas reports James's lament for the

conduct of his favourite, "Fled Oliver! fled Oliver!" The misfortune

broke the heart of James. He went to Edinburgh, did some business,

retired for a week to Linlithgow, {89} where his queen was awaiting her

delivery, and thence went to Falkland, and died of nothing more specific

than shame, grief, and despair. He lived to hear of the birth of his

daughter, Mary (December 8, 1542). "It came with a lass and it will go

with a lass," he is said to have muttered.

On December 14th James passed away, broken by his impossible task, lost

in the bewildering paths from which there was no outgait.

James was personally popular for his gaiety and his adventures while he

wandered in disguise. Humorous poems are attributed to him. A man of

greater genius than his might have failed when confronted by a tyrant so

wealthy, ambitious, cruel, and destitute of honour as Henry VIII.;

constantly engaged with James's traitors in efforts to seize or slay him

and his advisers. It is an easy thing to attack James because he would

not trust Henry, a man who ruined all that did trust to his seeming

favour.

A Short History of Scotland · 第 15 / 33 章