CHAPTER XIII. JAMES III.

James II. left three sons; the eldest, James III., aged nine, was crowned

at Kelso (August 10, 1460); his brothers, bearing the titles of Albany

and Mar, were not to be his supports. His mother, Mary of Gueldres, had

the charge of the boys, and, as she was won over by her uncle, Philip of

Burgundy, to the cause of the House of York, while Kennedy and the Earl

of Angus stood for the House of Lancaster, there was strife between them

and the queen-mother and nobles. Kennedy relied on France (Louis XL),

and his opponents on England.

The battle of Towton (March 30, 1461) drove Henry VI. and his queen

across the Border, where Kennedy entertained the melancholy exile in the

Castle of St Andrews. The grateful Henry restored Berwick to the Scots,

who could not hold it long. In June 1461, while the Scots were failing

to take Carlisle, Edward IV. was crowned, and sent his adherent, the

exiled Earl of Douglas, to treat for an alliance with the Celts, under

John, Lord of the Isles, and that Donald Balloch who was falsely believed

to have long before been slain in Ireland.

It is curious to think of the Lord of the Isles dealing as an independent

prince, through a renegade Douglas, with the English king. A treaty was

made at John's Castle of Ardtornish--now a shell of crumbling stone on

the sea-shore of the Morvern side of the Sound of Mull--with the English

monarch at Westminster. The Highland chiefs promise allegiance to

Edward, and, if successful, the Celts are to recover the ancient kingdom

from Caithness to the Forth, while Douglas is to be all-powerful from the

Forth to the Border!

But other intrigues prevailed. The queen-mother and her son, in the most

friendly manner, met the kingmaker Warwick at Dumfries, and again at

Carlisle, and Douglas was disgraced by Edward, though restored to favour

when Bishop Kennedy declined to treat with Edward's commissioners. The

Treaty of England with Douglas and the Celts was then ratified; but

Douglas, advancing in front of Edward's army to the Border, met old

Bishop Kennedy in helmet and corslet, and was defeated. Louis XI.,

however, now deserted the Red for the White Rose. Kennedy followed his

example; and peace was made between England and Scotland in October 1464.

Kennedy died in the summer of 1465.

There followed the usual struggles between confederations of the nobles,

and, in July 1466, James was seized, being then aged fourteen, by the

party of the Boyds, Flemings, and Kennedys, aided by Hepburn of Hailes

(ancestor of the turbulent Earl of Bothwell), and by the head of the

Border House of Cessford, Andrew Ker.

It was a repetition of the struggles of Livingstone and Crichton, and now

the great Border lairds begin to take their place in history. Boyd made

himself Governor to the king, his son married the king's eldest sister,

Mary, and became Earl of Arran. But brief was the triumph of the Boyds.

In 1469 James married Margaret of Norway; Orkney and Shetland were her

dower; but while Arran negotiated the affair abroad, at home the fall of

his house was arranged. Boyd fled the country; the king's sister,

divorced from young Arran, married the Lord Hamilton; and his family, who

were Lords of Cadzow under Robert Bruce, and had been allies of the Black

Douglases till their fall, became the nearest heirs of the royal

Stewarts, if that family were extinct. The Hamiltons, the wealthiest

house in Scotland, never produced a man of great ability, but their

nearness to the throne and their ambition were storm-centres in the time

of Mary Stuart and James VI., and even as late as the Union in 1707.

The fortunes of a nephew of Bishop Kennedy, Patrick Graham, Kennedy's

successor as Bishop of St Andrews, now perplex the historian. Graham

dealt for himself with the Pope, obtained the rank of Archbishop for the

Bishop of St Andrews (1472), and thus offended the king and country,

always jealous of interference from Rome. But he was reported on as more

or less insane by a Papal Nuncio, and was deposed. Had he been defending

(as used to be said) the right of election of Bishop for the Canons

against the greed of the nobles, the Nuncio might not have taken an

unfavourable view of his intellect. In any case, whether the clergy,

backed by Rome, elected their bishops, or whether the king and nobles

made their profit out of the Church appointments, jobbery was the

universal rule. Ecclesiastical corruption and, as a rule, ignorance,

were attaining their lowest level. {67} By 1476 the Lord of the Isles,

the Celtic ally of Edward IV., was reduced by Argyll, Huntly, and

Crawford, and lost the sheriffdom of Inverness, and the earldom of Ross,

which was attached to the Crown (1476). His treaty of Ardtornish had

come to light. But his bastard, Angus Og, filled the north and west with

fire and tumult from Ross to Tobermory (1480-1490), while James's

devotion to the arts--a thing intolerable--and to the society of low-born

favourites, especially Thomas Cockburn, "a stone-cutter," prepared the

sorrows and the end of his reign.

The intrigues which follow, and the truth about the character of James,

are exceedingly obscure. We have no Scottish chronicle written at the

time; the later histories, by Ferrerius, an Italian, and, much later, by

Queen Mary's Bishop Lesley, and by George Buchanan, are full of rumours

and contradictions, while the State Papers and Treaties of England merely

prove the extreme treachery of James's brother Albany, and no evidence

tells us how James contrived to get the better of the traitor. James's

brothers Albany and Mar were popular; were good horsemen, men of their

hands, and Cochrane is accused of persuading James to arrest Mar on a

charge of treason and black magic. Many witches are said to have been

burned: perhaps the only such case before the Reformation. However it

fell out--all is obscure--Mar died in prison; while Albany, also a

prisoner on charges of treasonable intrigues with the inveterate Earl of

Douglas, in the English interest, escaped to France.

Douglas (1482) brought him to England, where he swore allegiance to

Edward IV., under whom, like Edward Balliol, he would hold Scotland if

crowned. He was advancing on the Border with Edward's support and with

the Duke of Gloucester (Richard III.), and James had gone to Lauder to

encounter him, when the Earl of Angus headed a conspiracy of nobles, such

as Huntly, Lennox, and Buchan, seized Cochrane and other favourites of

James, and hanged them over Lauder Bridge. The most tangible grievance

was the increasing debasement of the coinage. James was immured at

Edinburgh, but, by a compromise, Albany was restored to rank and estates.

Meanwhile Gloucester captured Berwick, never to be recovered by Scotland.

In 1483 Albany renewed, with many of the nobles, his intrigues with

Edward for the betrayal of Scotland. In some unknown way James separated

Albany from his confederates Atholl, Buchan, and Angus; Albany went to

England, betrayed the Castle of Dunbar to England, and was only checked

in his treasons by the death of Edward IV. (April 9, 1483), after which a

full Parliament (July 7, 1483) condemned him and forfeited him in his

absence. On July 22, 1484, he invaded Scotland with his ally, Douglas;

they were routed at Lochmaben, Douglas was taken, and, by singular

clemency, was merely placed in seclusion in the Monastery of Lindores,

while Albany, escaping to France, perished in a tournament, leaving a

descendant, who later, in the minority of James V., makes a figure in

history.

The death of Richard III. (August 18, 1485) and the accession of the

prudent Henry VII. gave James a moment of safety. He turned his

attention to the Church, and determined to prosecute for treason such

Scottish clerics as purchased benefices through Rome. He negotiated for

three English marriages, including that of his son James, Duke of

Rothesay, to a daughter of Edward IV.; he also negotiated for the

recovery of Berwick, taken by Gloucester during Albany's invasion of

1482. After his death, and before it, James was accused, for these

reasons, of disloyal dealings with England; and such nobles as Angus, up

to the neck as they were in treason and rebellion, raised a party against

him on the score that he was acting as they did. The almost aimless

treachery of the Douglases, Red or Black, endured for centuries from the

reign of David II. to that of James VI. Many nobles had received no

amnesty for the outrage of Lauder Bridge; their hopes turned to the heir

of the Crown, James, Duke of Rothesay. We see them offering peace for an

indemnity in a Parliament of October 1487; the Estates refused all such

pardons for a space of seven years; the king's party was manifestly the

stronger. He was not to be intimidated; he offended Home and the Humes

by annexing the Priory of Coldingham (which they regarded as their own)

to the Royal Chapel at Stirling. The inveterate Angus, with others,

induced Prince James to join them under arms. James took the

Chancellorship from Argyll and sent envoys to England.

The rebels, proclaiming the prince as king, intrigued with Henry VII.;

James was driven across the Forth, and was supported in the north by his

uncle, Atholl, and by Huntly, Crawford, and Lord Lindsay of the Byres,

Errol, Glamis, Forbes, and Tullibardine, and the chivalry of Angus and

Strathtay. Attempts at pacification failed; Stirling Castle was betrayed

to the rebels, and James's host, swollen by the loyal burgesses of the

towns, met the Border spears of Home and Hepburn, the Galloway men, and

the levies of Angus at Sauchie Burn, near Bannockburn.

In some way not understood, James, riding without a single knight or

squire, fell from his horse, which had apparently run away with him, at

Beaton's Mill, and was slain in bed, it was rumoured, by a priest,

feigned or false, who heard his confession. The obscurity of his reign

hangs darkest over his death, and the virulent Buchanan slandered him in

his grave. Under his reign, Henryson, the greatest of the Chaucerian

school in Scotland, produced his admirable poems. Many other poets whose

works are lost were flourishing; and _The Wallace_, that elaborate

plagiarism from Barbour's 'The Brus,' was composed, and attributed to

Blind Harry, a paid minstrel about the Court. {71}

A Short History of Scotland · 第 13 / 33 章