UPERODON MARMORATUM. UPERODON ORNATUM.

“La tête offre en arrière une Head fully half as broad again as

largeur à peu près égale à son it is long, and equal in breadth to

longueur totale, laquelle entre half the total length of the

pour le quart environ dans animal.

l’étendue de l’animal.”

“On pourrait considérer la peau Back covered with numerous _small_

comme étant parfaitement lisse, si glandular tubercles, notably

l’on ne voyait éparses sur le elevated.

dessus du tronc un certain nombre

de verrues glanduleuses d’un assez

grand diamètre relativement à la

grosseur de l’animal, mais fort peu

saillantes ou à peine convexes.”

“Les parties supérieures de ce All the spots on the back are quite

Batracien présentent sur un fond distinct, not in any way passing

olivâtre, d’énormes taches brunes, into each other or connected, and

_toutes confluentes, ou each encircled by a white line.

s’anastomosant diversement_.”[5]

Footnote 5:

Bibr. Rept. VIII. p. 749.

LONDON:

Printed by STEWART and MURRAY,

Old Bailey.

------------------------------------------------------------------------

The zoology of the voyage of H.M.S. Beagle, [vol. 5 of 5] · 第 93 / 95 题