My eyes fell upon my companion. He was leaning forward, his shrivelled

legs collapsed beneath the trunk, his whole weight upon his hands, his

head straining ahead like that of a bird in flight, and in his eyes

something strange and moving--a soft, regretful gleam, yes--God bless

me, how strange it seemed in that sullen, stolid cripple!--a look of

longing, longing infinite.

From this day I watched him, watched him as the tuba-carriers flashed

into the pueblo, at high noon.

* * * * *

He was about forty years old, and above the waist he was beautiful. From

the belt the body shot upward, broadening like a Greek urn into a deep

chest, and wide, massive shoulders. Beneath the gleaming terra-cotta

skin the muscle played in elastic bundles of power. His face was

hatchet-carved, with a relentless jaw and eagle nose, and his straight

black hair was ennobled by a sprinkle of gray.

But below the waist was ruin. He had been ham-strung. His legs were

folded flaccidly beneath the trunk, the calf against the

thigh--powerless things which, as he dragged himself on his hands,

trailed limply behind as if some ignoble, useless attachment of the

great body above.

It was not often that he courted this humiliation. Usually he was in his

nipa hut in the coconuts, silent and alone. But regularly, a little

before noon, he dragged himself to his station in front of the store of

Gong Ah Deam, merchant and usurer, and there, leaning against the wall,

he watched and waited for the coming of the manangetes. There was

something tragic about the man, a singular dignity of woe, and as he

crouched there, that quality made him appear as tall as those about him.

He never spoke, and an awe--partly superstitious, I think--kept a vacant

circle around him.

One day that man told me his story. He told it to me in hoarse whispers,

impelled by some torturing desire to unburden himself, in front of the

store of Gong Ah Deam, there, awaiting the coming of the tuba-carriers.

* * * * *

"I was one of them, senor," he said, pointing with his chin toward the

far vista where the tuba-men would presently appear; "I was a manangete;

yes, the strongest and fleetest of them. For five years I was the

leader of the file. They would challenge me often at first. As we

strained toward the far pueblo, in turn each would move up and try to

pass me, but I only quickened a little as the man tugged at my side, his

breath whistling like the wind through the coco trees, his legs

stiffening till they cracked, till finally he dropped back, gasping, to

the foot of the line, the tuba running down the sides of the bucket,

while another spurted up to wrest from me the honour. After two years

they ceased to challenge me--all except one. I was their acknowledged

king--except by one. His name was Herrera. He was small and light and

stringy. He had no chance against me. I could laugh and sing as he

walked at my elbow, agonising with the effort. Day after day, as I raced

proudly along, the long line behind me, the bamboo pole springing

lightly on my shoulder, the tuba frothing in the buckets, I felt him

start out of his place; soon his hot breath was on my neck, and out of

the corner of my eye I saw his evil, yellow face. I hummed and sang and

cracked my muscle with walking. And he hung on, I don't know how, senor,

he hung on mile after mile, till I thought he would die. Then suddenly

he reeled and sobbed, and inch by inch I passed him, proudly smiling,

while his heart burst with bitterness. We rushed into the pueblo, and

as I, raising my head, spurted with new speed, and each man, his eyes

glued upon the back ahead, strained to keep up, I knew that he was last

in the line, staggering blindly, his tuba spilling at every step, a

disgraceful spectacle. And to my ears came the laughter of the women,

pointing their fingers at him.

"They looked at me with longing eyes; they laughed at him. For I was

strong and beautiful, senor. Look at these arms--they were a third

bigger then. And my thighs--they are shrivelled and soft now, like meat

that has hung in the market too long--but they were like the trunk of

the iron tree, strong as the carabao's, fleet as the mountain deer's.

And he was small and dried, and his legs were bowed.

"Senor, I knew why he challenged me thus day after day. He loved

Constancia Torres. And I loved her, too.

"We had played together when children; we were youths and did not know

it; one day I saw her come out of the bath and suddenly I was a man. Her

dripping patadyon, wrapped high beneath her armpits, followed the curves

of her body like a long caress; above, her shoulders glowed like

polished gold, and over all there fell to her heels the glistening glory

of her black hair. And her eyes were deep as the pools of the

Cabancalan, and her voice was soft as the sigh of the breeze through

the sugar cane at sundown, and I loved her, senor.

"Of course I won her. I went to her father one evening and asked for her

and got her. She stood aside while I spoke; a corner of her camisa had

slipped down from her left shoulder and the light shone on the golden

skin. She did not smile when her father assented. Next day we were

married by Padre Marcelino, and she did not smile.

"But I did not care, senor. It seemed such a little thing, her

indifference, near my love. Senor, you have seen the hot breath of the

monsoon pass over the land, day after day, month after month, till the

palms and the bamboo and the sugar cane all bend its self-willed way. My

love was the hot monsoon and she was the bamboo wisp.

"I took her away to my new nipa-hut, under the coconut palms. And I

trembled to my own happiness as the violin vibrates to its own music.

"I could not sleep those days, senor, I was so happy. At sundown I

climbed the tall coconut trees, my bolo between my teeth. I hacked at

the shoots above and hung my buckets, and then slid down and found her.

We stood long at the window, senor, in the night. The wind blew softly

through the trees. Beneath the leaves the stars shone upon our love, and

when the breeze ceased, so quiet was it, senor, that we could hear the

gentle dripping of the tuba in the buckets, above us in the sky. And we

would stay thus many hours of the night, senor, my arms about her, her

soft body against mine, and it was only later that I remembered that all

the caresses came from me.

"Senor, I was so happy, that I forgot to hate. The day after my marriage

I let Herrera lead into the pueblo. The next day he was not in line, nor

ever after. Senor, the man who forgets to hate is a fool.

"All about me there was a rippling of evil laughter, and winkings and

signs and tappings of fingers on foreheads. And I was blind.

"One afternoon, late, as I was coming back to my hut, my empty buckets

swinging on the pole, my eyes fixed upon the little nipa-roof already

showing through the trees, and hunger of love in my heart, I tripped

against a liana across the path. There was a whirr of pliable bamboo and

something sharp whistled through the air and struck me there, behind the

knee, with the sound of the butcher's cleaver cutting meat. I fell, and

my legs were as they are now. Senor, you have fought in the war; you

know the bamboo-trap. A bamboo-trap had been laid for me.

"My legs were gone, but something terrible whispered in my heart that I

should be home. And I was there almost as quick as if I had been still a

man, and not a worm.

"Senor, the house was deserted. As I crawled about like a dog smelling

tracks, there was not a trace of the woman I loved.

"Then all that my eyes had refused to see, all that my ears had refused

to hear poured into me in a black tide. I knew why the pueblo had

laughed. And throwing myself on my back I shivered all night with pain

and lust to kill."

* * * * *

The man suddenly leaned forward and his eyes flamed. The manangetes were

rushing into the town. Smoothly they glided around the plaza, and then

they passed us in a flash of gleaming bronze. The creaking of the bamboo

poles shrieked in our ears, the pungent sulphurous odour of the tuba bit

our nostrils, and long with a wistful look the cripple followed them

till they were lost in the palpitating colour-play of the market.

* * * * *

Four miles from Cabancalan there is a lonely pile of rocks of evil

repute. Heavy, cannon-like reports come from it at times, and a

sickening smell of sulphur pinches the nostrils a quarter of a mile

away.

I was passing the place at noon one day when I saw a man crawling

queerly among the rocks. His movements were so suspicious that I

dismounted and followed him.

I gained fast and finally a full look as he passed around a big boulder

intensified my surprise. It was the cripple of the pueblo, the old

manangete.

He was labouring heavily, dragging himself on his hands, his big chest

wet with perspiration, and a glint of baneful determination in his eye.

After a dolorous scramble through putrescent vegetation and leprous

rocks, he slid down a little ravine into a cup-like depression bare of

plant life except at the farther end, where a gigantic banyan embraced

the earth with its huge tentacle roots.

He crawled to the middle of the clearing, and then he stopped, on his

hands and knees, looking at something on the ground which I could not

see. I waited for half an hour, but he remained thus in this strange

posture and I silently crawled back and away.

The next morning, early, I was back at the place. I slid down the little

ravine into the cup-like depression. It was deserted. A white object on

the ground caught my eye. It was a human skull.

It was a human skull, white and polished with age. And its lower jaw was

twisted in a most abominable grin.

I touched the thing to roll it over. It was fast. I felt beneath. The

sharp, saw-like edge of vertebrae rasped my fingers. I dug the earth

beneath. The vertebrae extended downward for a few inches and then the

smooth collar bones crossed them at right angles.

I understood. An entire skeleton was there, buried upright to the neck.

I thought I understood also the abominable grin.

I did not want to see any more; but as I turned away a whiteness among

the octopus-like tentacles of the banyan compelled me.

I took a few steps and stood before a skeleton. It was tied upright to

the banyan roots by an iron chain, corroded with rust. There was no

flesh on the thing, but a stream of heavy black hair cascaded down from

the skull to the heels, undulating in and out of the ribs.

One more thing I noticed. The hollow eyes of the skeleton among the

banyan roots were focused upon the centre of the clearing. In the centre

of the clearing was the skull of the horrible grin, and its staring

orbits were turned upon the roots of the banyan tree.

For a moment I was too cold to climb out of the place. Yet when I

succeeded my body was wet with perspiration.

[Footnote 1: Manangete is a Negros Visayan dialect word, denominating

the men who gather tuba. Tuba is the fermented sap of the coconut palm,

obtained by incisions made at the top of the tree.]

XII

THE PAST

The coconut palms rose straight to heaven, bending pliably to the

western breeze; their heads tapped gently against each other and a

murmur of secrets sighed overhead. From the shifting shreds of sky the

sun fell upon the sands in heavy gold spots. To the east, through the

lithe, silver trunks, the vivid green of the rice fields flashed; to the

west a tawny thread of beach banked up the rippling tide.

In the darkness of the recess a frail hut of nipa leaves and bamboo

slowly shaped itself as I advanced, and suddenly a shrill voice, rasping

as the violin note of the tyro, pierced the peace of the place. In the

doorway, at the head of the cane ladder, old Marietta was gesticulating.

"Oh, senor," she called asthmatically; "pray come in; visit your humble

servant. The house is yours, the tuba is fresh, and coconuts are in the

trees."

"Not to-day, Marietta; not to-day," I called back, "I'm going on to

Suay; I can't stop."

She threw her arms up in consternation. "To Suay, senor, to Suay?

Jose-Maria! do you not see the baguio coming? Soon it will be upon you,

the trees will bend, the coconuts will fall, and you will die!"

The typhoon of the Philippines is not to be disdained. A picture formed

in my mind of falling trees, rent bridges, melted roads. I stopped,

hesitating, looked up at the blue sky above, listened to the regular

breath of the wind. "Nonsense!" I said, and just then a sudden gust

screeched overhead; the coconuts bent in half circles, snapped back,

bent again with weird elasticity. Before my mind could fairly seize

them, before the impression of them could be more than hazy and faint as

those of a dream, these manifestations ceased. The wind fell dead, the

trees came back to equilibrium. A heavy torpor descended upon the land.

"I'll come in, Marietta," I decided, "and you'll tell me more of the

Negritos in the hills."

She did not answer, but waited for me at the head of the bamboo

ladder--a weird, dried-up mummy of a woman, with teeth corroded by the

betel-nut, and eyes that flashed hard beneath the heavy, yellow folds of

the lids--an old witch, fit for broomstick rides and the nightmares of

children. Inside, I sat down upon the bench by the window while she

squatted upon the bamboo-strip floor, a big cheroot tied up with hemp

fibre in her mouth, a hollow coconut filled with tuba at her side. But

she did not speak. A strange taciturnity was upon her; she sat there

speechless, motionless, like some monstrous idol, her lids half-dropped

over eyes that showed opaque and dead.

"Well, Marietta," I said at length; "what about that coconut milk you

promised me?"

"Oh, senor, pardon me, pardon your servant. 'Tis the baguio. When I feel

the baguio coming I forget; I think of other days."

She half rose, then sank again upon her heels, her mind refusing to stay

with the present.

"For there were other days, senor," she said gently; "ah, yes, far other

days!"

She rocked herself slowly to and fro, her face in her hands. Outside,

the heavy torpor was suddenly torn by a shriek in the upper layers of

air. A few great drops pattered resoundingly upon the nipa roof, then

heat and silence reigned again, with the torment of the woman's soul.

Curiously I looked upon the old crone. She sat there rocking gently from

side to side, her lips bubbling in meaningless mutters. Then her yellow

paw crept down her arid bosom, fumbled beneath her camisa, and

reappeared with something in it that flashed gold. She pressed it to her

withered lips--and I saw that it was a locket--pressed it to her

withered lips with a singular intensity of passion; pressed it there

again and again--and that sudden flash of something long gone, of a

spark, dying, perhaps, but which in that ruined body should have been

long dead, moved me with uneasiness, as if I were watching, and a party

to, a sacrilege.

But she dropped her hands upon her lap in a gesture of infinite

hopelessness and she began to speak, to speak in a queer sing-song, a

monotonous chant, like some religious recital of her Malay ancestors

suddenly coming back to her through the ages.

"Ah, he was beautiful, senor; he was beautiful, he was beautiful, he was

beautiful! He was tall and straight like the coco tree; his hair curled

like the waves upon the sand, and his eyes were deep and soft like the

pools of the Cabancalan. He came to me from over the seas, senor; from

far-away Spain. I was standing on the beach, right over there. There

were many boat-loads of soldiers landing, and he was on the foremost

prao. It came straight to me, foaming with eagerness, its wings spread

out like those of a butterfly, flying over the waves, and he stood at

the bow. His cap was in his hand; the wind blew his hair of gold into a

halo like that of the Christ of the Santa Iglesia; the sun beat down

upon his white suit and he glistened like a god. Straight for the spot

where I stood, senor; straight as your compass needle points to the

north, the prao steered from afar, and not a palm's breadth either way

did it turn as it foamed toward me. And when, heeling over like a

wounded bird, it grounded in the shallows, and ten men jumped out into

the water to carry him ashore, he motioned them off, sprang himself into

the waves waist-deep, and impatiently, as a horse paws, he forced his

way toward me. Then a fear entered my heart and I fled, fled back into

the woods, to my hut, and threw myself upon the floor panting, panting

and dreaming.

"I was not ugly, then, senor; ah, no, I was not ugly; age and sorrow had

not yet knotted me like the roots of the banyan. I was Queen then,

senor; the Queen of Beauty among my own people. At the procession it was

I that stood on a pedestal, clad in gold and silk, the picture of the

Mother of God. At the bailes it was I that the young men sought, and it

was for me, senor, that Juan Perez had a knife plunged between his

shoulders, one dark night, long ago. It was long ago, senor; it was long

ago.

"I was beautiful, senor, and I knew my beauty. I was proud, proud of my

dark eyes, of my golden shoulders, of the hair that fell about me like a

garment to the ground when I unrolled it in the sun, after the bath at

the spring. I was loved, senor; I was desired; my fame was all over

Negros and had no boundaries but the sea; but I, I loved no one; I

railed and scoffed at all; I loved no one, till he came.

"Then, senor, railing and scoffing died upon my lips; all things hard

and mean died within me, and I felt my heart open, bloom, till it seemed

my breast would not hold it. Ah, those were happy days, senor; days of

beauty. Then the sky was blue, the sun was golden, the breeze was

soft--it was long ago, senor; it was long ago. He was my sun, and the

warmth and the beauty of him entered my heart till it burst into bloom

like the purple moon-flower. We were of different race, but he taught

me. He taught me, ah, many things, but what are they, senor, what is

anything, compared to love? And he taught me to love. In the evenings,

after sundown, we roamed the groves together, in the pale moonshine, and

the sea shimmered and the trees whispered, and in my ear was the music

of his voice, on my hand the caress of his hand--ah, senor, senor, why

do these things stay with us; why, when they pass, do they not leave us,

and not stay and stay and stay and torment and torture, hooked to our

hearts with double barbs--senor, you who know so many things, can you

tell me that?

"Listen, senor! Over there, where the river goes into the sea and the

bamboos grow almost into the sky, he built a little nipa house. And it

was ours, ours, all our own; and it was there that we lived. _Lived_,

you understand; it is true that some of his time was passed elsewhere;

he had the cuartel and his soldiers, but it was here that he lived, for

it was here that he loved. Senor, in that little house by the side of

the sea, it was there that happiness dwelled, happiness such as there

never had been, such as there never will be. Senor, I was beautiful

then--now I am old and dried; I chew betel; I drink tuba; I spit. But

this is not all the work of years. I might have grown old as the corn

grows old--golden-ripe, but now, you see, I do not care. He taught me,

then he left me, and my heart fell back like a rock, aye, and lower than

he had found it.

"For, of course, he left me, senor. I have learned since it is the

way--you whites, you always leave. He went back to his Spain. He was to

return in a year. The year passed and he did not come back. Then another

and another. It was many years before he returned. The little hut in the

bamboos by the river sagged, drooped, rotted; till there was left

nothing but the four big corner-posts of narra standing upright, with

between them a little mound upon which the grass grew high, a little

mound like a grave, the grave of our love. I grew old with the waiting,

the longing; my heart was all alone, all alone; and when he landed

again, in the green dawn, one day, he did not know the woman squatting

on the beach, so near that one of his soldiers pushed her away with his

foot to let him pass. He came not alone, senor. With him was a white

woman, his wife, with eagle nose and proud bearing and skin like the

flesh of the coconut. He did not allow his soldiers to carry her, but

went in himself, all booted, to the hips in the surf. His arm went

around her waist; but, senor, she only looked that her dress would not

touch the water. And I knew within me that when he had forsaken me for

her, love had lost.

"I did not die, senor, although I thought I would as I sat there long

after he had gone, sat there through the biting of the midday sun till

the poisoned breath of the night blew into my face. I went back to my

hut and lived. I lived as others; I married, I bore children. These

children have borne children; their children have borne children. I

lived, but I did not love.

"And he, he also lived, and his wife had children. He lived, but he did

not love, senor.

"And thus year passed after year. I saw him little. Once, at sundown, as

I was crossing the plaza the portals of his stone mansion clanged open

and his carriage rolled out. I saw them pass, he and his wife, she

straight and proud, he leaning forward a little, as if tired, and as

long as the carriage was in sight I saw them, side by side, but both

looking straight ahead--far, far ahead, as if seeking something--and not

once at each other. And he, he saw me not at all.

"One night, senor, the baguio swept the land, as it will to-day soon.

There were shrieks all night, and the sea-roar and the tree-roar filled

the darkness.

"And, in the morning, senor, as the sun rose upon the ruins of the

night, there was noise and crying and a moving to and fro among the

people of the pueblo. Squads of soldiers tramped about, taos beat the

bush, and bloodhounds sniffed the ground. People whispered that the

Commandant had left his house in the evening and had not yet returned.

"They found him, senor, in the bamboos by the river, midst the rotting

remains of an old hut. One of the big corner posts had fallen upon him,

and he lay there dead, stretched across the grass-grown mound that

looked like a grave.

"But I had found him first, senor. And in his hand there was a locket,

and in the locket there was a wisp of hair. And the hair was not of his

wife."

* * * * *

Marietta stopped. Her mouth twisted in a convulsive grimace and two

glistening things ran down the lines of her cheek.

And outside, with a long-drawn wail, the baguio at length swooped down

upon us. The hut shuddered like a live thing, the trees clashed, the sea

pounded and hissed. But in the dark, silent, immovable, squatting in

infinite lassitude of posture, Marietta wept, wept over the past, the

past with its irrevocable ruins, the past, gone beyond recalling, beyond

amendment, but still with her, ever with her, with its double-barbed

torture.

XIII

THE PREROGATIVE

Little Carnota Roa was dead, and they were burying him.

The father came first, bearing the coffin on his shoulder. He was a

manangete; that is, for a living he climbed the coconut trees, hanging

his buckets till full of tuba sap and then carrying them, balanced at

the ends of a bamboo pole, seven miles to the pueblo, on the trot. This

occupation had made him very strong, so that now he bore the little box

as if it were a feather. It was a pretty coffin. On a frame of bamboo

sticks they had stretched a new patadyon, bright red and yellow, and on

this they had stuck rosettes of white, pink, and blue tissue paper. It

was beautiful. The brother followed the father. He carried a big shovel

for the hole that had to be dug over there, in the black ooze of the

cemetery, amid bones of men and carabaos. He wore a camisa, but no

pantaloons, for they were very poor. Behind the brother came the mother.

From her armpits a flaming red patadyon fell to her naked feet, red

being the colour that must be worn for children and Carnota being only

six. In her left hand she carried a big, black cotton umbrella; in her

right hand she carried a tallow candle. The tiny flame sputtered and

crackled in the stifling air and a thread of vapour rose from it toward

heaven, humble incense praying to the Great God for the little soul

ascending to Him.

The forlorn procession, man with coffin, boy with shovel, woman with

candle, wound through the high grass across the plaza. The passage of a

ditch caused some disorder. From the coffin, leaping across on the man's

shoulder, a pink-and-blue rosette fell. The woman picked it up and they

stopped while she pinned it back with a bamboo thorn. During the

operation the candle dropped and went out. The man laid the coffin down,

scratched some matches and finally relit it. Meanwhile the boy sat down

on the shovel. He was very small and the shovel was very big. At last

the man picked up the coffin, the boy picked up the shovel, and they

moved on to the church.

Caybigan · 第 13 / 17 段