At a later period, Augustus II., of Saxony, had his own official fool

in the person of Joseph Frohlich, for whom he had ninety-nine different

suits made, and who in his full dress was often seen in the streets of

Dresden. He was not the only fool at this court, for we learn that when

the Prussian “joker” von Gundling died, the court fools of Dresden went

into mourning for their colleague, wearing crape bands twenty ells in

length, and mourning cloaks so long that they or others were always

tumbling over them.

A singular instance of what was considered to qualify a man for being

a court fool, presents itself in the case of Conrad Pocher, jester

to Philip the Upright, Elector Palatine. Pocher was a cowherd, and

was once sent a-field, with a boy to attend him. The boy was sick and

feeble, and Pocher, out of compassion, hung him to the branch of a

tree. He was tried for the murder, but he defended himself with such

humour, on the ground that he had greatly benefited the helpless little

cow-boy, that the court was in ecstasy, and the Elector, recognizing

Pocher’s merits, immediately appointed him to the post of official

jester. Little is said of his wit. His jokes were of a very lumbering

nature. He would crop the tails of the Elector’s cows, that they might

look like the Elector’s horses; and once, when his master laid siege

to a small town, which he wanted to reduce by famine, and accordingly

occupied the passes leading to it, Pocher lay for three days across a

ditch which ran in the direction of the town, in order to hasten, as he

said, the surrender of the place!

Another Palatine Prince, Duke Wolfgang of Neuberg, had a far wittier

fool in “Squire Peter,” as he was jokingly called. It was once remarked

to the Squire, that the Duke did not so much care for him as the

Elector of Cologne did for _his_ fool. “I know that very well,” said

Peter; “the reason is, that my master looks after his country and

subjects, and therefore has not the leisure to play with fools, as

_your_ master has.”

Of his dignity, Peter had a very exalted idea, and when a young Count

once wished to bandy jokes with him, the Squire haughtily observed,

“I am his Serene Highness’s jester, and not the tool of every sorry

Count that comes to visit him!” He spared the clergy as little as

the nobility; and to a priest who once asked him if he had prepared

for the coming fast, Peter replied, “Better than you, Father, for

you have bought fish and eggs enough to last a family fond of good

living, for a month. Now _I_ have bought nothing at all; and _so_

am better prepared for fasting.” At the close of the fast, the same

priest inquired how he had kept it. “I did away with a couple of hams,”

said Peter;--at which the reverend gentleman looked shocked. “Don’t

look so disgusted,” rejoined the Squire. “I did away with them in

this sense,--I gave them, instead of money, to a neighbour who was a

creditor of mine.” “You are a merry fellow,” said the priest; “let me

now hear you say the Lord’s Prayer.” “I don’t know it,” answered the

Squire. “It is wicked, it is shameful--” the priest began to remark,

when Peter interrupted him by observing, “Exactly; that’s just the

reason why I did not learn it.”

Numerous are the stories of this nature told of Squire Peter, who

appears to have been something of a profane wit. Towards the end of

the century in which he lived, we find a celebrated fool in Pomerania,

Claus Hintze, in the service of Duke John Frederick of Stettin. Claus

was originally only a cowherd, but after his appointment as official

jester to the Duke, he so grew in his patron’s favour, that his master

made him lord of the village of Butterdorf; and in consequence of a

rhymed petition to that effect, declared that the district should never

again serve as a wolf-chase. For this privilege the grateful people

thanked a fool who had a fair share of fun in him, who served his ducal

master well on very critical occasions, and who was as jolly a toper as

any in Pomerania.

In the last character he was surpassed by a successor at the ducal

court, Hans Miesko, A.D. 1600. Hans was imbecile, and it is surprising

to find that, even in the age in which he lived, princes could derive

pleasure from the mistakes and unclean acts of such persons, or

could give them official standing in their household. Miesko died

in extreme old-age, from reaching which his gluttony and excessive

drinking had presented no obstruction; and he is perhaps the only

fool who had the honour of a funeral sermon being preached over him.

This was done by the command, and in the presence of, his master, Duke

Francis, and the Reverend Philip Cradelius, who took his text from

1 Samuel xxi. 13–15: “And he changed his behaviour before them, and

feigned himself mad in their hands, and scrabbled on the doors of the

gate, and let his spittle fall down upon his beard. Then said Achish

unto his servants, Lo, ye see the man is mad: wherefore then have ye

brought him to me? Have I need of mad men, that ye have brought this

fellow to play the mad man in my presence? shall this fellow come into

my house?” The preacher too much exalted the merits of Miesko, as

Christian, servant, and fool; over-praised the condescension of princes

towards such individuals, and founded on his text, scriptural warrant

for the existence of such officials. But I think there is something

satirical in the application of the text, which teaches us, says the

preacher, that where great princes are, there too may you look to find

great fools. The double meaning should have raised the Rector to a

Deanery.--But perhaps Duke Francis did not relish the joke.

While Miesko was making Pomeranian princes glad by his imbecility and

the fun drawn out of it, Frederick Taubman was keeping the Saxon court

in merry humour by his conceits. But Taubman, though as lowly born as

Miesko, was a scholar, and was not officially a fool. He was something

of a poet, something of a philosopher, was well-read, was a collegiate

professor; but therewith he was poor, yet was fond of luxurious living,

and therefore he was glad to take his eccentricities to court, where

their exhibition was paid for in ducats, rich viands, costly wines,

and endless jollification. He was the court fool in all but being

officially appointed; and, with better qualifications than many, used

the license common to all. On one occasion, a courtier who was shaking

hands with him, remarked, “Taubman, your coarse hands are only fit for

digging.” Taubman squeezed the courtier’s fingers, and answered, “I am

already handling a clod.” He once asked Cardinal Clesel, if he knew

where God was _not_. “In hell,” answered the Cardinal readily.--“Nor in

Rome,” rejoined the wit; “or wherefore is his Vicegerent there?”

Taubman died in 1613. The professional fools increased after his death.

The Elector John George I. maintained, in the year 1639, no less than

three at the same time. Two of them were named Michael, and one Caspar;

and from a tailor’s bill quoted by Flögel, it is very clear that, gay

as the official dress may have been, it was often patched and turned,

before a new one was given in its place.

But, as in the case of Taubman, so in this later period were poor and

witty scholars welcome at the German courts. Bolla was one of these; he

was an Italian, who had his home in the palace at Heidelberg, where he

proved himself to be, what was commonly said of him, _virum ad risum

natum_, a man born for laughter. He excelled in macaronic poetry, and

not only accepted the name of fool, but begged for fool’s largess in

very indifferent Latin verse,--of which here is a sample:--

“Amate semper vestrum zanum,

Sed aperite, vestro more, manum.

Hoc precatur vester zanus,

Corpore, non crumena sanus.”

It was not only the poor scholar that now was even more welcome for his

wit than the official jester. As in Saxony, so in Poland, the liveliest

sayings were uttered by non-professional individuals. At the courts in

both places just named, the acknowledged court wit, for a long period,

was Frederick, Baron of Kyau, who excelled, we are told, both as a

general and as a joker. In the same list must be enrolled the Baron

von Gundling, who commenced his career of eccentricity at the court

of Frederick William I. of Prussia, at the commencement of the last

century.

Von Gundling was a scholar and of good family, and he was chosen by the

King as a companion for his few leisure hours, which he desired to turn

to instruction and amusement combined. But the Baron was a pedantic

fool, inflated with the most absurd pride, and addicted to hard

drinking and filthiness, like any Silenus. The King loaded him with

ridiculous titles, and he walked about in a dress that must have made

him look like our burlesque King Arthur, in ‘Tom Thumb,’ or Justice

Midas, in O’Hara’s operetta. It must have been pitiable to see a man of

learning submit to any indignity at the hands of King and nobles. He

would embrace a dressed-up monkey presented by a prince, as his son;

and he took as a mark of favour, his being sent-for to the palace in

a sedan-chair, the bottom of which, as previously contrived, fell out

by the way, and the bearers of which had orders to push on and keep

their passenger walking. He was seldom absent from the private evening

parties of the King, where six or eight persons only were present;

where beer and pipes were the refreshments which stood before each

guest,--no servant being admitted; and where sometimes very serious

business was transacted. Gundling died in 1731; his body may be said to

have been pelted by epigrammatic epitaphs, but as it was carried to the

grave in a wine-cask, long before prepared for the occasion, the clergy

refused to bury it with any but maimed rites.

As pedantic and degraded a fool as Von Gundling, and at the same

court, was a certain diminutive Doctor Bartholdi, whose buffoonery

the King once rewarded by presenting him with a peruke which reached

to his feet. But Bartholdi was for ever quarrelling with his patron

or with the government, and he ended his days in prison. Nor were

these the only persons who played the fool, without professing it,

at the Prussian court. Among the latter, and they were all more

or less scholars, was Kornemann, who had not wit enough to escape

marrying a sham countess. A second was Von Hackmann, who was rogue as

well as scholar and buffoon, and robbed the King who sheltered him

at court. He fled to Vienna, changed and re-changed his religion,

returned to Prussia, was whipped by the hangman, and died in misery.

David Fassmann, a writer of considerable merit, was another of those

buffoon-philosophers whom Frederick William distinguished as his

“Learned Fools.” Fassmann held various offices at court, where his

sufferings were as great as his absurd dignities, in both of which the

monarch found opportunity for laughter. For losing a key entrusted to

him by Frederick, Fassmann was condemned to carry a heavy wooden one,

an ell long, round his neck for several days. On various occasions,

these learned fools were excited against each other by noble persons,

who found mirth in so doing. Then would they fly at each other; and

Flögel describes one with a pair of tongs thrusting a burning coal in

the face of his pedantic adversary, who, flying at his assailant, turns

him on his face, strips down his dress, and beats him with the tongs,

till he is tired, or, varying his attack, sets fire to the antagonistic

pedant’s peruke by firing a pistol among the curls.

The Baron von Poelnitz, at the court of the last-named King and at that

of Frederick II., fulfilled a similar office, without being expressly

named to it. In the intercourse which subsisted between the King and

the Baron, it is difficult to say which was the greater fool, and it is

inconceivable that reasonable creatures should be guilty of the absurd

follies attributed to them. The most of the jokes were childish enough,

and King and Baron quarrelled and became reconciled like children. As

a specimen of the familiarity which existed between them, here is one

in connection with a royal commission to the Baron to procure a pair of

turkeys. Poelnitz sent the birds with a very laconic letter: “Here are

the turkeys, Sire.” Frederick, rather nettled at the style, ordered

the leanest ox that could be found to be decked ridiculously with

flowers, and the horns to be gilded. This done, the animal was taken

and tied up in front of the Baron’s house, carrying this inscription on

the forehead:--“Here is the ox, Poelnitz.”

The Baron’s readiness at repartee is exemplified by a remark he made to

a Baron Schwertz, who was of Jewish descent. Poelnitz, one wintry day,

standing with his back to one of the royal stoves, set his long-tailed

coat on fire. “Ah,” said Schwertz,

“Ainsi brûla jadis et Sodome et Gomorre.”

To which Poelnitz readily replied,

“Quoi, du Vieux Testament tu te souviens encore!”

Solomon Morgenstern is the last of the learned fools whom I shall

mention. He, too, submitted to every indignity, that he might keep in

favour by exciting the good-humour of the King. His dress was more

caricatured than that of any of his fellows; and instead of a sword,

he wore a fox’s brush at his side, and in his cocked hat, hare’s feet

for feathers. The wisest thing that Morgenstern did, was his lecture on

‘Reasonable thoughts on Folly and Fools,’ in which there was much sly

satire, which was probably lost on the monarch, who presided over the

assembly of listeners.

Finally, the last of the privileged fools existed within the lifetime

of some aged persons still surviving. He was seen by Dr. Edward Moore,

in 1774, at the Electoral court at Mannheim. He was a Tyrolese who

spoke German with so droll an accent that universal laughter was

excited by it. He appeared when the Elector and his guests sat down

to dinner; and he went round the table directing his sallies of wit

against every one present, not even sparing the princesses. This was

the _ultimus ex officio stultorum_; but the time then was at hand

that was to bring with it that revolution which came in contact with

nothing in Europe that it did not destroy,--the French Revolution.

It touched the German Empire; and down went Empire, Electors, and

Fools. The three indeed have reappeared, but under different names and

modified forms.

Before closing the roll of German fools, I will notice one who was in

the service of Prince Maurice of Orange. He was with the Prince with

his forces before Nimeguen. Maurice having some trouble to set his

own troops in order, turned to his fool, who accompanied him on the

expedition, and asked him whether it would not have been better that

he, the jester, should command the army, and the prince turn fool.

“Things would not be much improved by that,” said the Dutch motley;

“for you are as little able to make a jest, as I am to command an army.

If we change places, the States General will dismiss both of us.” Here,

however, the fool did Maurice injustice, for the Prince could say

some excellent things; and his description of the martial qualities

of the chief military nations of the period, is exactly in the spirit

of a professional wit, more true than refined: “The German,” said

Maurice, “is, in war, just like a louse, which lets itself be killed

without flinching. The Frenchman is like a flea, which skips here and

there, and does not willingly allow himself to be taken. The Spaniard

resembles the insect which can only with difficulty be dislodged from

where it burrows itself; and as for the Italian, he is like the bug,

which, being killed, leaves an ill smell behind him.”--And now for the

official fools of Italy.

THE JESTERS OF ITALY.

There are very few of the writers who have devoted their attention to

the subject treated in this imperfect volume, who have ever alluded

to the fool who suddenly appeared at the court of Alboin, King of the

Lombards, (A.D. 572,) and who created a large measure of astonishment

there, by his rude exterior and his ready wit. All Verona was, in

popular phrase, “full of him.” The chronicle of his “Astuzie” was long

the delight of the whole of Italy.

His name was Bertoldo. He was hideously ugly, and not very clean in his

person; dwarfed, and deformed. His eyebrows resembled pigs’ bristles;

but his eyes beneath them, gleamed like two torches; his hair was as

red as carrots, and if you can fancy humanity caricatured to the very

utmost extent, you will not, even then, be able to see with your mind’s

eye the never-matched hideousness of this rustic, who set all the

court in a roar by entering the great hall where Alboin was presiding,

and, without even uncovering, seating himself by the side of the grim

husband of Rosamunda.

The Lombard King smiled sourly at his impudence, and inquired what he

was, when he was born, and in what country.

“I am a man,” said the monster; “was born the night my mother bore me;

and” (this is something of Ancient Pistol’s phrase, which, indeed,

often smacked of the fool’s humour or philosophy,) “the world is my

native country.” King and court understood, now, with whom they had

to do, and they tried his wit by plying him with questions, “What is

the swiftest thing on earth?” asked one. “Thought,” was the reply of

Bertoldo. To other questions he replied, that the best wine was the

wine drunk in another man’s house; and that the worst fire at home was

to be found in an angry wife and an impudent servant.

“Bertoldo,” said the King, “could you contrive to bring me water in a

sieve without spilling any?”

“Certainly,” answered the fool; “in a hard frost, I could bring you any

quantity.”

“Tor so clever a rejoinder, you shall have from me any boon you desire.”

“La, you there!” cried Bertoldo, “I shall have nothing of the sort.

You cannot give me what you do not possess. I am in eager search of

happiness, of which you have not a grain; and how could you give me

any?”

Alboin alluded to his kingly power and glory, which the fool mocked

mightily. He pointed to the glittering crowds of nobles who stood

around his throne. “Oh yes,” was the comment of Bertoldo, “they stand

round your throne; so do hungry ants round a crab-apple, and with

the same purpose,--to devour it.” And therewith he so satirized the

condition of a King, that Alboin threatened to have him whipped out

of court. Some rather sorry jests followed; but as they were rewarded

with unaccountable peals of laughter, the Lombard lords and ladies may

be supposed to have been more merry, or much wiser, than we are. The

riotous fun was checked for awhile, by the entrance of two women in

search of the King and his royal justice. The subject in dispute was a

crystal mirror, which was claimed by both, but which had been stolen by

one from the other. Alboin, being a most religious as well as gracious

King, was, of course, reminded of the Judgment of Solomon, and thought

he could not do better than imitate it. He first ordered the mirror to

be broken into powder, and divided equally between the rival claimants;

and then he commanded it to be delivered whole to the woman who had

expressed regret that so splendid a mirror should be destroyed. The

entire court was in ecstasy at this rather second-hand wisdom of the

King, who, with more conceit than might have been expected in such a

stern personage, looked at Bertoldo and asked something tantamount to

whether he was not a second Daniel come to judgment?

“Your excellent mightiness,” observed the fool, “can only be said to

be an ass.” Nevertheless, the King seems to have had the best of it,

for Bertoldo simply confined himself to abusing ladies generally, and

the two who were lately plaintiff and defendant, in particular,--as

impostors, whose wickedness was past imagining. Thereupon the gallant

monarch burst forth into a passionate panegyric on the entire female

sex, dealing in warm terms and honeyed phrases, like those in a grand

_scena_, by some enamoured _tenore robusto_, and which, set to music

by a fashionable _maestro_, and trilled by the darling of the season,

would make the fortune of Mr. Chappell, were he only lucky enough to

secure the copyright.

“If I don’t make you change your tune before tomorrow night’s sleep,”

said Bertoldo, “gibbet me as high as Haman.”

“Be it so!” cried Alboin; “by the bones of the Wise Kings, I will keep

thee to thy bargain, Sir Wisdom. Look to it.”

Bertoldo flung himself on some straw in the royal stable: he was

resolved not to go to sleep till he had provided for his triumph; and

in five minutes a chuckle of satisfaction was suddenly succeeded by the

loudest snore that had ever startled the affrighted ears of the steeds

of Alboin the King.

His plan was simple enough; he merely went, in the morning, to the

lady who had been so self-denying in the affair of the mirror, and

announced to her that the King had issued a decree by which every man

was permitted to have seven wives. The announcement had the effect of

infuriating the lady, and she lost no time in stirring up, not only

the women of her own district, but half the city. These repaired,

swift of foot and loud of tongue, to the palace, swept through its

halls, and rushed into the sacred presence of Alboin himself, who stood

before his throne with his hand on his sword, as if in presence of an

insurrection. Bertoldo stood in one corner of the vast apartment, with

a demure and satisfied look, feeling sure of the result.

If the words with which Alboin was pelted by the ladies on this

occasion be correctly given by the old chronicle, it is clear

that freedom of speech was very fearlessly exercised by the

remonstrants,--or rather, by the revilers. It was in vain that the King

held his hand aloft, and essayed to speak. He was overwhelmed by a

hurricane of screams, squalls, screeches, and reproaches, for issuing

the decree in question. One loose-tongued termagant exclaimed above

her sisters, that there would have been some sense in him, if he had

conferred on every woman the right of taking seven husbands; but to

allow every man to have seven wives!!--” and the very idea of such an

outrage so worked upon the amiable furies, that they interrupted the

loud speaker by a howl so shrill, so intense, so exasperating, that

Alboin, after stopping his ears with his gauntleted hands, gave a

signal which his guards obeyed by charging the body of remonstrants,

and driving them into the streets,--with much attendant ruffling of

collars and disturbing of stomachers. When the hall was cleared,

there remained Bertoldo, looking still demurely at the King, and with

an inquiring aspect about his expression. Alboin seemed annoyed for

a moment; but at length, smiling, he acknowledged that the fool was

right, and that women were tigresses.

The revolt of the women, and the share that Bertoldo had had therein,

coming to the knowledge of Alboin’s not very gentle Queen, she sent for

the jester, who, throughout the interview, kept up with her Majesty,

as was indeed his custom in most of the conversations in which he

took part, a constant fire of proverbs. As he contrived to surpass the

royal lady in this species of “capping,” she rather unfairly ordered

him, under escort, to carry a letter to certain officials, which

letter enjoined them to whip the bearer. At Bertoldo’s urgent request,

the Queen condescended to add a postscript, whereby the scourgers

were directed to spare the head, but by no means to be merciful in

an opposite direction. When prisoner and escort reached the gaol,

Bertoldo stepped forward, letter in hand, announced himself as head

of the company, and bade the hangman’s lackeys to lay lustily on his

tail, or followers. The poor wretches were lashed till they were raw;

and at this practical joke the court laughed, and all that was asked

of Bertoldo was, that he should maintain a tournament of words with

Alboin’s own official court fool.

This fool’s name, or nickname, was Fagotto. He was short, fat, and

bald; and he was the challenger of Bertoldo. When the King acceded

to his request, and ordered the duel of the two fools to take place,

he remarked to Fagotto, “Now, proceed; but take heed not to resemble

Benevento, who went out to shear, and came home shorn.”

Fagotto replied with a pompous boast, and then turning on his rival,

assailed him with a species of amenities like those that used to pass

between carnival fools on the Paris Boulevards, and before which every

decent person fled. From this contest Bertoldo issued triumphant;

but the King again taxed his wit by ordering him to demonstrate in

what way, as he had asserted, the daylight was whiter than milk, and

stimulated him to success by promising him the bastinado if he failed.

The History of Court Fools · 第 27 / 30 段