Many samples of this sort I could continue to place before my readers;

but, having regard to the patience of those who have so often borne

patiently with me, I will only trace the Eastern jester down to modern

times. Till after the commencement of the present century, the courts

of the Hospodars of Moldavia and Wallachia were never without the

mirthful official. The latter was usually an Armenian. Indeed, there

were, ordinarily, several at each court. Their duty was to amuse their

lord when he was at table, by every means in their power, by strange

remarks, by droll stories, or by burlesques more or less extravagant.

In processions, they walked before their masters, and carried long

staves covered with silver bells. Since they fell into disuse, the

Gipsies succeeded to the exercise of one part of their office,

and these are admitted to the palaces of the great, on particular

festivals, to amuse their illustrious hearers with national and comic

songs.

From a very early period, the public and private buffoons of the

East seem to have been selected from among the Armenians. Joinville

introduces to us some very sprightly professionals of this sort, in his

‘History of St. Louis.’ “There came with the Prince,” he says, “three

minstrels from Armenia (trois ménestriers de la Grande Hyrménie). They

carried three horns, and when they began to perform on them, you might

have taken the sound for that of swans. They produced the softest

melody....” He then informs us how, having fulfilled their office of

minstrels, they performed that of buffoons, for the amusement of the

illustrious personages present. “They made three marvellous leaps

(_sauts_); ... a cloth (_touaille_) being placed beneath their feet,

they threw a somersault upon it, without any spring, and two of them

leaped in this way, head backwards.”

The old fashion in the East did not altogether expire till a very

recent period, for we find a jester at the court of the father of the

present Sultan of Turkey. It was said of some eminent individual,

that he had made two centuries illustrious; and something like it

may be said of this oriental jester, who flourished at the court

of Constantinople at the close of the last, and above a quarter of

the present century. In 1836 died Abdi Bey, who, for nearly half a

century previous, had been the favourite jester of successive Sultans.

He worked hard and reaped a large fortune. In the early part of his

career, his masters treated him as a mere brutish buffoon, on whom they

might play any trick. Sometimes they set him off in a gallop, mounted

on a giraffe, or tumbled him headlong into a pond, to the danger of

his life. The late Sultan Mahmoud had no stomach for such sorry jokes,

and Abdi Bey devoted his capacity to keep his patron in good spirits by

amusing him with smart sayings and pleasant stories. He must have been

an incomparable fool in his time, or his masters must have been greater

fools than he, for out of their imperial bounty, he contrived to save

£150,000, which he left to his grateful and deeply-resigned heirs. It

was nearly as much as the late Mr. Greenough made by the manufacture of

lozenges--“ten a penny!”

Abdi Bey has been called the last of the household buffoons. But this

is not the case; for though the official fool has disappeared from

Court, he is still to be found attached to families, or heads of

families. We even meet with this rather impudent than merry fellow in

the household of Christian Patriarchs. Only a few years ago, when the

Nestorian Patriarch was flying, with a large number of his followers,

from their would-be murderers in the mountains, they found refuge at

Mosul, in the houses of the English Consul and the Rev. Mr. Fletcher.

The latter gentleman, in his ‘Notes from Nineveh,’ so describes his

reverence’s buffoon as to induce us to believe that to have much to

do with him was really “no joke at all.” “My new guests,” he says,

“were very orderly in their manners, though wild in their appearance.

Only one decided quarrel broke out among them during their abode with

me; and this was occasioned by a half-crazy old man who served the

Patriarch in the double capacity of a domestic and buffoon. This worthy

was addicted, like many of his countrymen, to the vice of intoxication;

and having on one occasion partaken rather freely of the juice of the

grape, he grew riotous, and addressed a reproachful epithet to one

of his companions. The fiery nature of the mountaineer was excited,

and he retorted in no complimentary terms. The old buffoon drew his

dagger, and made a rush at his antagonist, who retreated into an

inner apartment and shut the door. Nothing could equal the rage of old

Yohanan at being thus baulked of his vengeance. Two or three times he

burst from those who were restraining him, and drove his knife into the

hard wood of the door. At length he was quieted, and after sleeping-off

his drunkenness, appeared the next morning with a sober and abashed

countenance.” I suppose old Yohanan was past being amusing, for we are

subsequently told, that to raise the drooping spirits of the Patriarch,

an itinerant Italian juggler was hired. At _his_ tricks and witticisms

the pious head of the Nestorian Church forgot the slaughter of his

friends and the devastation of their and his homesteads. The saintly

and sympathetic man laughed till he could hardly sit upright on his

cushions, and only ceased then because some wonderful stroke of the

juggler’s art induced him suddenly to suspect that such marvellous

proficiency was only an inspiration of the devil.

* * * * *

By way of supplement to this Chapter, I will add a few short

illustrations of the jester at other barbarous courts than those of the

East;--and first, of “that beyond the Atlantic.”

When Cortez first visited the court of Montezuma, he found there

various instances of high civilization:--among others, light ladies,

strong drinks, court fools, and a spirit of infidelity against the

established church, inspired by an influence called the “Rational

Owl.” The Aztec monarch resembled Heliogabalus in one respect;--“he

had a museum,” says Brantz Mayer, in his excellent work, ‘Mexico,

Aztec, Spanish, and Republican,’ “in which, with an oddity of taste

unparalleled in history, there had been collected a vast number of

human monsters, cripples, dwarfs, albinos, and other freaks and

caprices of nature.” Bernal Diaz saw the monarch at dinner, and among

the incidents recorded by the old Spaniard, is, that, “at different

intervals during the time of dinner, there entered certain Indians,

hump-backed, very deformed and ugly, who played tricks of buffoonery;

and others, who they said were jesters.” The fashion of maintaining the

latter was followed by the nobles. “The principal men,” says Acoste,

quoted by Prescott, “had also buffoons and jugglers in their service,

who amused them, and astonished the Spaniards by their feats of

dexterity and strength.”

Montezuma patronized rather the witty buffoons than the skilful

jugglers. “Indeed, he used to say, that more instruction was to be

gathered from them than from wiser men, for they dared to tell the

truth.” Prescott adds in a note, founded on Clavigero, that “the Aztec

mountebanks had such repute, that Cortez sent two of them to Rome,

to amuse his Holiness, Clement VII.” This was only an exchange of

personages of similar profession, for the European official house fool

had already been imported into America. In 1519, at St. Jago, when

Velasquez the governor was beginning to be suspicious of the designs of

Cortez to supplant him, the two great men were walking together towards

the port. As they passed on, the fool of the former called aloud, “Have

a care, Master Velasquez, or we shall have to go a-hunting, some day or

other, after this same captain of ours.” “Do you hear what the rogue

says?” exclaimed the Governor to his companion. “Do not heed him,” said

Cortez, “he is a saucy knave, and deserves a good whipping.” The hint

of the fool, however, heightened the suspicions of his master; but how

the latter was too slow of wit and action to profit thereby, is known

to all who have read the graphic pages which tell of the conquest of

Mexico.

But neither Aztec nor Spanish monarch rivalled their less civilized

brother of Monomotapa in this peculiar department of his household.

Gallienus alone deserves to be mentioned, in this respect, with the

African potentate, who never stirred abroad with less than five

hundred official fools in his vast and noisy retinue!

There were, as late as the last century, and there probably still

linger on the Gold Coast, traditions of the mythological jester of

Africa, Nanni, son of the Spider. His busy parent had spun all the

human race from the thread of his bowels, and found no gratitude from

the living produce of his labours. The Fetis seduced all creation to

sin, and the Spider bethought him how to annoy the Fetis. With what

little material he had left, he spun the last man, and educated him at

his own paternal feet, on the edge of the domestic web. The tricks the

father taught his boy were long the delight of polished and perspiring

African tribes. Nanni was the ebony Owlglas of the land of Ham. He

served the Fetis, but only as Jocrisse did his master, to his great

vexation. Was Nanni commissioned to provide a chicken for dinner,

he knew how, after devouring the bird himself, to replace bones and

skin, and place it before his employer, the very model of a plump

pullet. Was an egg ordered for breakfast, Nanni first sucked out the

contents through a minute orifice, and filled up the shell with the

finest sand. Nanni, too, was a married man, with numberless children,

and more wives than “that Sardanapalus of Snobs,” Brigham Young. In a

time of scarcity, when even a bean was worth more than its weight in

gold, the hungry wives and offspring of Nanni drove him forth by their

importunity, to seek food. He came upon a company of boys and girls who

had been left by their father in charge of a quantity of beans, to dry

and turn them in the air. Nanni leaped in among them, made them shriek

with laughter at his jokes, and stamp with delight at his dancing.

The latter exercise he concluded by rolling his well-oiled body among

the beans, with which, sticking to him as he rose, he made off, after

bidding the children look at his hands, to see that he carried nothing

away with him. By repeating this feat, he nourished his household

for days; and the alarmed owner of the precious vegetables could not

account for their diminution from any account rendered by the young

guardians. But detecting Nanni in the fact, the owner chopped off both

his hands, as he lay rolling his greased body among the beans. The wit

of the national jester had been grievously at fault, and his household

becoming more hungry and angry than ever, his wives broke into open

revolt, and eloped in a body, in search of another mate. But Nanni

was beforehand with them in every respect; for taking the guise of a

woodman, and having recovered his lost members, he met them in their

flight, without being recognized by them. They told him of the fate

of their husband, and of their intentions, concluding with a gentle

hint that they were well enough inclined to accept a well-built young

wood-cutter for their common husband. “No! no!” cried Nanni, “times

are so very hard, that I have been obliged to dismiss forty-nine of

my wives, and to live as well as I can with one!” This speech alarmed

the ladies, who forthwith hurried homeward; but the active Nanni

encountered them at the threshold, over which he would not allow them

to pass till they had entered into stipulations whereby he was secured

in full and despotic authority over his entire family.

The jokes of Nanni, son of the Spider, for a long time formed all the

history, literature, and amusement of Negro circles. A thousand times

over have his tricks been told and acted, in a semi-dramatic way, to

delighted groups of swarthy listeners beneath the African moon. I

may notice that the story-teller has always been a greater favourite

in Africa than the mere jester. I remember, indeed, having read of

one potentate, the Kaffir chief Tshaka, or Chaka, who would tolerate

neither, at his horridly solemn court. On one occasion, however, and

in full council, a merry fellow gave utterance to a frolicsome thought

which he could not repress. It succeeded admirably,--gloomy king and

grave counsellors were thrown into the most convulsive hilarity. When

they had all recovered, the chief, pointing towards the jester, showed

his grateful sense of a rare delight, by exclaiming, “Take that dog

out, and kill him; he has _made me laugh_!”

To make his patron laugh was the especial and variously-rewarded

vocation of the jester whom I now proceed to introduce to my readers.

The English Court Fool was a very peculiar fellow, and in the history

of some members of the order of Motley, in this country, there are

incidents unparalleled in the history of the official jesters of any

other nation. Let us see whence they came, as well as who they were.

ENGLISH MINSTREL AND JESTER.

All writers who have taken the ancient English minstrels for a subject,

agree in stating that the old Saxon invaders of our land brought with

them bards, and a profound reverence for the bards themselves and the

art they professed. These highly-esteemed personages were rhyming

historians, chroniclers, theologians, and philosophers. They held the

key, or, what was the same thing to them, men believed that they held

the key, of many secrets appertaining, not only to earth, but heaven.

They were mighty personages in their day; but they could not withstand

a ray from the Star of Bethlehem. When the Saxons became Christians, or

at least professed Christianity, the vocation of the old, mysterious,

rapt, inspired bard, with his eternal memory of the past, and his

prophetic view into a long future, was entirely gone. He had been a

sort of god, and he became a mortal who sang for hire. The Jupiter

of yesterday was now, in most cases, and in most men’s eyes, only a

Jupiter Scapin.

In _most_ cases, but not in all; for, such as were scholars among

the bards devoted themselves to the cultivation of poetry. There

were others, like the early German jester who remarked that he did

not know the Lord’s Prayer, but only the tune of it. They had more

music in their souls,--such as the music was, and such as their souls

were,--than religion. These turned minstrels, and sang and played for a

reward.

With the superior class above noticed, I have nothing further to

do; but have to keep companionship with the hired minstrel,--or the

itinerating minstrel, who exercised his vocation for bread. The latter

was not altogether wanting to the Anglo-Saxon, previous to the period

of their conversion. The native gleeman who then exercised his welcome

office, is described by Dr. Lingard, in his ‘History and Antiquities of

the Anglo-Saxon Church,’ as being a minstrel who was “either attached

to the service of a particular chieftain, or wandering from place to

place, and subsisting on the bounty of his hearers.” Mr. Eccleston,

in his ‘Introduction to English Antiquities,’ describes the gleeman

as all-important to the in-door life of the Anglo-Saxons, before whom

he “sang, played, danced, and performed sleight-of-hand tricks for

the pleasure of the company.” This would hardly seem to show that the

gleeman was, as some have asserted, of a higher grade than the common

minstrel of later years. It is certain that he was the popular minstrel

of his day; his songs were sung in castle and farmyard; and when the

great St. Adhelm was sensible of a call to preaching, and was desirous

of getting together a congregation, he knew no better method than to

assume the character of the gleeman. Thus accoutred, harp in hand, he

would station himself at some cross-road, or at the corner of a bridge,

and rattle forth a series of popular songs on passing and popular

subjects. He soon drew an audience around him; and when he had fairly

got them into a train of attention, he would gradually slip away from

his comic songs and lively airs on the harp, and fulfil his office of

Christian missionary, with as much success as he had played that of the

vivacious gleeman.

There is another legend, showing how the guise of the minstrel was

assumed for a different purpose. The legend to which I allude is that

of Alfred entering the Danish camp in this false character, and spying

out the weakness of his enemies, while he amused them with his songs to

the harp. The story is altogether apocryphal, and was never heard of

in Alfred’s time, nor till two centuries had elapsed since his death.

It is certain that Alfred could not have safely entered the camp as

a Saxon; and if he found admission as a Dane, his accent would have

betrayed him as a spy. It has been suggested, that if he ever went at

all, he went as a _mimus_, or buffoon (a word which had already been

applied to minstrels), and that he amused his fierce enemies by the

ordinary tricks, tumblings, and other performances of the jester.

For, in course of time, _minstrel_ and _buffoon_ came to be terms of

much the same signification. This we find by another popular legend,

which is supposed to have very little truth for a basis;--namely, the

legend which tells of the faithful Blondel de Nesle, minstrel to King

Richard I., seeking for his captured master, and discovering him by

means of a song, sung outside the prison, to which the royal captive

answered from within. Whether this story be true or not, it was

accepted as truth at an early period, and in ‘Les Soirées de Guillaume

Bouchet,’ we find, as a comment upon it, the following query:--“I

just beg to ask you, if the wisest man in the world could have done

more for his master; and if this buffoon of a minstrel (_ce boufon de

ménestrier_) was not of more profit to King Richard, his lord, than the

wisest scholars at court.”

For a long period, the minstrel seems to have been very well paid

for the exercise of his art, at least in presence of royalty. At

the marriage of the Countess of Holland, daughter of Edward I.,

every king-minstrel present received forty shillings! This guerdon,

represented in modern money, would be not much under as many pounds

sterling in value. The above was, perhaps, an exceptional occasion;

but even the ordinary guerdon, of twenty and thirty shillings for a

single night’s attendance, shows at what an early period the musical

profession was exorbitantly remunerated;--for the individuals here

alluded to were actual _cantatores_, and not mere _joculatores_.

The Court always thought better of them than the Church. “Actors and

jesters,” says John of Salisbury (1160 _circ._), “may not be admitted

to the Sacrament.--_Histriones et mimi non possunt recipere sacram

Communionem._” And forty years later, there were some people who as

much objected to marry their daughters to the King’s jesters, as the

coachman of George II. did to his son marrying a maid-of-honour. One

of the Pipe Rolls, supposed to be of the date of 1200, informs us

that “Nicola, wife of Girard of Canville, accounts to the King for

one hundred marks, for the privilege of marrying her daughter Maud to

whatever person she pleases,--the King’s jester excepted--_exceptis

mimicis Regis_. The _mimici_, whatever their exact office was, had

as part of their duty, evidently, to amuse the King (John), and

they would appear, from the reference made to them, to have been

but a disreputable set of fellows. They were probably a sort of

actors,--pantomimic, if not altogether dramatic;--for the descent of

the ancient minstrel through poet and player to mere jester, is easy to

be traced in the history of the profession in nearly every nation.

As I have but recently remarked, however, the minstrel proper, as well

as he who joined _gestas_ and _joculatoria_ to his minstrelsy, was

very much better paid than the clergy. Just so in the present day:

we pay a _tenore robusto_ a higher salary than the State awards to a

general-in-chief or an admiral of the fleet, while a curate is more

shabbily rewarded than the handicraftsman who makes his garments. To

be sure, the “tenore robusto” _can_ sing, while not one in ten of our

curates knows how to read with effect. Perhaps, for some such reason,

the minstrels of old had the advantage of the priest. Warton, in his

second volume, notices the presence, in 1430, of a dozen priests and a

dozen minstrels, at the festival of the Holy Cross at Abingdon. Both

parties sang their best; but the clerics only received fourpence apiece

for their pains, while the more lucky minstrels, who probably had some

good jests for the Prior’s table, afterwards, received two shillings

and fourpence each, and food for man and horse. Eleven years later,

we are told of a feast held at the Priory of Maxtoke, near Coventry.

Eight priests from Coventry were present, and half-a-dozen _Mimi_. The

latter were players and jesters belonging to Lord Clinton, of Maxtoke.

Well, priests and mimes sang, harped, and played, or sported,--the

latter doubtless being the additional work of the “Mimi,” while the

monks enjoyed themselves in the refectory. The Mimes received four

shillings each, but the priests were supposed to be sufficiently

well paid with just half the sum. Some such difference will be found

by future examiners of court account-rolls regarding the payment of

foreign and English singers of a very much later period. But, to return

to the festival at Maxtoke, it is further to be observed, that the poor

priests had no further compliment paid them, whereas the Sub-Prior

invited Lord Clinton’s _Mimi_ to sup with him “in the painted chamber,”

and the chamberlain did honour to the occasion by putting eight massy

wax tapers on the board. The incidents of this convent supper have

not been recorded, but we may, without being uncharitable, judge

them to have been of the jolliest aspect, with the Sub-Prior in the

chair! At what time Lord Clinton saw his _Mimi_ return to his castle,

is not stated. The only further incident we hear of the conventual

body at Maxtoke is, that for a sermon preached before its members by

a travelling “Doctor Prædicans,” the Prior paid the preacher with

sixpence! But, on consideration, that may have been as much as the

sermon was worth.

If any doubt could exist of the identity of the minstrel and the

jester, it might be removed by remembering that the jester alone had

free access to the King, at any hour of the day or night, without

let or hindrance, and without his being required to make previous

application for permission. I believe no other official could enter the

King’s chamber uninvited, unlicensed, or unannounced. Now I find the

Serjeant Minstrel of King Edward IV. doing this, and on a very critical

occasion. The King was in the North. The year was 1470; Edward had

just quelled, or checked, the Lincolnshire insurrection, and he was

passing his time in York, in gallantries and amusements, while Warwick

was proclaiming Henry VI. One night his Serjeant Minstrel, Alexander

Carlisle, rushed into the room where the monarch lay in bed, and bade

him instantly arise, for enemies were abroad, and it would be well for

him to be on the alert. We shall find a similar bold service enacted

by the jester of William of Normandy, when we come to make record of

the individual jesters, rather than of their profession generally. The

above incident will help to show the identity of minstrel and jester;

and the fact that Richard II., when he went to Ireland, had not only

_minstrels_, but _harpers_, in his train, will serve to prove that the

former was _not_ identical with the latter. The minstrel, indeed, sang

or acted, or did both, some _Gest_ or story, from Scripture or romance.

Hence probably the English term Jester,--originally the reciter and

actor of some made-up poetical legend, with incidents added according

to the taste of the hearers. The harper probably only accompanied the

reciter of the Gest on his instrument.

The History of Court Fools · 第 6 / 30 段