IV.

Let us now see what was taking place under Nanon's roof while Baron de

Canolles was vainly seeking some one to sup with him, until, growing

weary of the profitless quest, he decided at last to sup by himself.

Nanon, whatever her enemies may have said or written--and among her

enemies must be accounted the great majority of the historians who have

devoted any space to her--was, at this period, a charming creature of

some twenty-five or twenty-six years; small of stature, dark-skinned,

but with a supple, graceful figure, bright, fresh coloring, eyes of

deepest black, in whose limpid depths all the passions and emotions

found expression: gay on the surface, in appearance a laughing siren.

But Nanon was very far from giving her mind to the whims and follies

which embroider with fantastic designs the silky and golden woof of

which the life of a _petite-maîtresse_ ordinarily consists. On the

contrary, the most weighty conclusions, long and laboriously reasoned

out in her shapely head, assumed an aspect no less seductive than clear

when enounced by her vibrating voice, in which the Gascon accent was

very marked. No one would have divined the untiring perseverance, the

invincible tenacity, and the statesmanlike depth of insight which lay

beneath that rosy, smiling mask, behind that look overflowing with

voluptuous promise, and glowing with passion. And yet such were Nanon's

qualities, good or bad according as we look at the face or the reverse

of the medal. Such was the scheming mind, such the ambitious heart, to

which her seductive body served as envelope.

Nanon was of Agen. Monsieur le Duc d'Épernon, son of that inseparable

friend of Henri IV. who was in his carriage when Ravaillac's knife

struck him, and was the object of suspicions which did not stop short

of Marie de Médicis--Monsieur le Duc d'Épernon, appointed governor of

Guyenne, where his arrogance, his insolence, and his exactions caused

him to be generally execrated, was captivated by the little creature,

who was the daughter of a simple attorney. He paid court to her, and

conquered her scruples with great difficulty, and after a long defence

maintained with the skill of a consummate tactician determined that the

victor shall pay the full price of his victory.

But, as the ransom of her thenceforth ruined reputation, Nanon had

despoiled the duke of his power and his freedom. At the end of the

first six months of her liaison with the governor of Guyenne, she was

the _de facto_ ruler of that fair province, returning with interest the

injuries and insults she had received from all those who had slighted

or humiliated her. A queen by chance, she became a tyrant by design,

shrewdly realizing the advisability of supplementing the probable

brevity of her reign by abusing her power.

As a consequence, she seized upon everything she could

reach,--treasure, influence, honors. She was enormously wealthy,

distributed appointments, received visits from Mazarin and the leading

noblemen at court. With admirable skill she made of the various

elements that she had at her disposal a combination useful to her

credit, and profitable to her fortune. Every service that Nanon

rendered had its stated price. There was a regularly established

tariff for appointments in the army and in the magistracy: Nanon would

procure this position or that for some fortunate individual, but it

must be paid for in hard cash or by a royal gift; so that when she

relaxed her hold upon a fragment of power for the benefit of one person

or another, she recouped the fragment in another form, giving up the

authority, but retaining the money, which is its active principle.

This explains the duration of her reign; for men, in their hatred,

hesitate to overthrow an enemy who will have any consolation remaining

in his downfall. Vengeance thirsts for total ruin, for complete

prostration. Nations are reluctant to expel a tyrant who would carry

away their money, and depart with smiling face. Nanon de Lartigues had

two millions.

And so she lived in a species of security over the volcano which was

unceasingly shaking everything about her to its foundations. She had

felt the popular hatred rise like the tide, increase in force, and

assail with its waves the power of Monsieur d'Épernon, who, when

hunted from Bordeaux in a day of wrath, had carried Nanon in his wake,

as the ship carries the skiff. Nanon bent before the storm, ready to

stand erect again when it should have passed; she had taken Monsieur

de Mazarin for her model, and, an humble pupil, she practised at a

distance the political tactics of the clever and pliable Italian.

The cardinal's notice was attracted by this woman, who waxed great

and wealthy by the same method which had made him a prime minister,

possessed of fifty millions. He admired the little Gasconne; he

did more than that,--he let her do as she chose. Perhaps we shall

eventually know why.

Notwithstanding all this, and although some who claimed to be better

informed averred that she corresponded directly with Monsieur de

Mazarin, but little was said of the fair Nanon's political intrigues.

Canolles himself, who, however, being young and rich and handsome,

could not understand the need of intriguing, did not know what to

think upon that point. As to love-affairs, whether it was that Nanon,

in her preoccupation by more serious matters, had postponed them

to a more convenient season, or that the gossip caused by Monsieur

d'Épernon's passion drowned whatever noise any secondary amours might

have made, even her enemies were not lavish of scandalous reports in

her regard, and Canolles was justified in believing, as a matter of

personal and national self-esteem, that Nanon was invincible before

his appearance upon the scene. It may be that Canolles was, in truth,

the beneficiary of the first real passion of that heart, hitherto

accessible to ambition only; it may be that prudence had enjoined upon

his predecessors absolute silence. At all events, Nanon, as mistress,

was a fascinating woman; Nanon, insulted, was like to be a redoubtable

foe.

The acquaintance between Nanon and Canolles had come about in the

most natural way. Canolles, a lieutenant in the Navailles regiment,

aspired to the rank of captain; in order to obtain the promotion,

he was obliged to write to Monsieur d'Épernon, colonel-general of

infantry. Nanon read the letter, and replied in the ordinary way,

making a business appointment with Canolles. He selected from among

his family jewels a magnificent ring, worth some five hundred pistoles

(it was less expensive than to purchase a company), and betook

himself to the place appointed for the meeting. But on this occasion

Canolles, preceded by the renown of his previous triumphs, upset all

Mademoiselle de Lartigues' calculations. It was the first time that

he had seen Nanon; it was the first time that Nanon had seen him; they

were both young, handsome, and clever. Their conversation consisted

chiefly of reciprocal compliments; not a word was said concerning the

business which brought them together, and yet the business was done.

The next day Canolles received his captain's commission, and when the

ring passed from his finger to Nanon's it was not as the price of

gratified ambition, but as a pledge of mutual love.

The War of Women, Volume 1 · 第 16 / 54 题