LETTER TO A CITIZEN OF NEW YORK, MARCH 17, 1863.

The following letter, which appeared in the papers at the time,

was written in the hope of preventing any action under the law

of Congress authorizing letters of marque.

WASHINGTON, March 17, 1863.

MY DEAR SIR,--In the freedom of that conversation which I had

with you as we drove to the Capitol recently, allow me for a

moment to speak again on the question which interested us then.…

I confess that I am anxious that the issuing of letters of marque

should be avoided, not merely because it will give us a bad name

without commensurate good, nor because it will be a departure

from the early and often declared policy of our Government,

which has not hesitated, by the pen of Benjamin Franklin and

John Quincy Adams, to denounce privateering as an “enormity,”

but because it does not meet, in a practical way, the precise

necessity of this time. People who advocate it are obviously

misled by the experience of another generation, when we were at

war with a nation whose commerce was a temptation and a reward

to private enterprise. The case is so different now that the old

agency is entirely inapplicable.

The privateer cruises for booty, which is in lieu of rations

and pay to officers and men, and of hire and compensation to

owners. But if the booty does not exist, or if it is in such

inconsiderable quantity as to afford small chance of valuable

prize, evidently you must find some other system of compensation;

as this cannot be, you must abandon the idea of private

enterprise stimulated and sustained by booty. An agency must be

found applicable to the present case, precisely as in machinery a

force is found best calculated to do the required work.

Now our present business is to help the Government capture

the Alabama and her piratical comrades, and also to catch

blockade-runners. But a letter of marque is not proper for

this purpose, nor will the chance of booty be the best way to

stimulate and sustain the cruiser, while, on the other hand, it

is obvious that such a ship, invested with the belligerent right

of search, in the quest of booty, will be tempted to exercise it

on neutral commerce, and thus become the occasion of contention

and strife with foreign powers.

Privateers have never been remarkable for the caution or reserve

with which they employ belligerent rights. I would not exaggerate

the troubles that might ensue; but when I think of these

sea-rovers, with license to overhaul neutral ships and to inflict

upon them visitation and search, I feel how much evil may ensue

compared with the good. You would not threaten a whole street in

order to catch a few robbers who had sought shelter in some of

its recesses, nor would you burn down your house, according to

the amusing story of Charles Lamb, in order to roast a pig.

It seems to be only according to common prudence, that private

enterprise, if enlisted now, should be regulated by the object

in view. To this end, it is not necessary that it should assume

a form calculated to awaken solicitude. The way is simple. If

citizens are willing to unite in efforts of the Government, let

them place their ships at its disposal, to be commissioned as

national ships, and let the Government, on its part, offer bounty

and prize money, in addition to pay and rations, for the capture

of the Alabama and her piratical comrades. The motive power will

thus be adapted to the object, while our country will be saved

from all chance of additional complication, and also from the

stigma of reviving a policy which civilization condemns.

The argument of economy is sometimes pressed. But it is poor

economy to employ an agency which in its very nature is

inapplicable. Besides, I doubt if any success reasonably expected

from such ships, called by the French _corsaires_, will be a

compensation for the bad name they will give us, and the bad

passions they will engender.

I hope I do not take too great a liberty in sending you this

sequel to our conversation. At all events, you will be pleased

to accept my best wishes, and believe me, my dear Sir, with much

regard,

Very faithfully yours,

Charles Sumner: his complete works, volume 09 (of 20) · 第 115 / 133 题