JÄTTILÄISNAINEN.

Niinpä niin: häitä piti vietettämän, kolmenkertaisia häitä, ja

häistä, häistä puhuttiin koko smålantilaisessa kylässä. Kun

paimenpoika palasi vuohineen kotiin, sanoivat hänelle naiset: "Ynnar,

sinähän tunnet metsän kuin viisi sormeasi. Meneppäs vuoreneukon luo

ja pyydä lainaksi hänen häähopeitansa!"

Ynnar kääntyi silloin metsään takaisin ja lauloi ja puhalteli

tuohiluikkuunsa. Kun hän oli ehtinyt vuorenjyrkänteelle, seisoi

siellä Grimma, vuoreneukon tytär, kampaamassa mustaa, jouhenkankeata

tukkaansa.

"Äiti ei lainaa häähopeitansa, ennenkuin minä olen viettänyt häitä",

sanoi Grimma ja pillahti itkemään. "Mutta jos mielesi tekee, saat ne

kyllä nähdä." Hän kohotti hiukan kallion reunaa, ja sieltä kimalteli

kattilantäyteinen puhtainta hopeaa.

Ynnarin veti miettiväiseksi ja hän seisoi siinä paikallaan, toista

jalkaansa viipotellen. "Älähän itke, Grimma", sanoi hän viimein,

"vaan tule tapaamaan minua hääpäivänä kirkon ovelle, niin tulee meitä

tasan neljä paria!" Sen kuuli vuoreneukko, joka oli ollut poissa,

mutta joka nyt palasi kotiin tavattoman suuren katajasauvansa varassa

ja yski niin mahtavasti, että kallionlohkareet hyppivät. "Mielisinpä

uskoa, että hän on kutakuinkin sievä, tuo minun Grimmani", sanoi

hän. "Ja hänen poskensa ja korvansa ovat kaarnankovat, niinkuin

jättiläisneidon tuleekin. Mutta lahja lahjasta. Jos hänestä tulee

sinun omasi, täytyy sinun luvata antaa hänelle huomenlahjaksi kello,

joka kilkuttaa tuon punaisen vasikan kaulassa tuolla alhaalla. Se

pitää niin pahaa ääntä, etten vuosikausiin ole saanut rauhassa

nukkua."

Ja hän osoitti sormellaan kirkkomäkeä, missä tapuli törrötti

vihittyine kelloineen. Ynnar pelästyi ja kiiruhti vuorelta.

Pian koitti kuitenkin määrätty hääpäivä, ja kynttilät ja

värendiläiset soittoniekat etunenässä kulkivat ne kolme nuorta paria

kirkkoon. Silloin ilmestyi Grimmakin metsästä kaikessa hopeaisessa

komeudessaan. Paljain jaloin hän oli, ja ruskea oli hänen ihonsa,

mutta vaatteet olivat niin täynnä hopeakoruja, että ne kilisivät

ja kalisivat kuin sotavarustus. Hän keikistelihe ja kaakistelihe,

ja Ynnarin mielestä oli hän aika komea. Hän ojensi paimenpojalle

mahtavan kätensä, eikä hänkään malttanut pitää kättänsä selän takana,

vaan astuivat he niin neljäntenä parina kirkkoon.

Kun Grimma istahti muiden viereen morsiuspenkille, rysähti se

paikalla pieniksi palasiksi. Ynnar vieritti silloin kirkkoon suuren

kiven jättiläismorsion istua. Mutta morsian oli niin painava, että

kun hän nousi siitä seisomaan, näkyi kivessä syvät jäljet.

Iltasella, kun Ynnar oli vienyt hänet tupaansa, tuli hänen nälkä. Hän

rutisti yhteen möhkäleeseen viisi leipäkyrsää ja levitti sille naulan

voita. "Eipä tästä juuri kelvollista voileipää synny", sanoi hän,

"mutta kyllä se täksi illaksi välttää".

Seuraavana päivänä meni hän pelloille töihin ja raatoi ja kaivoi, ja

kun tarvis tuli, veti hän sekä auraa että heinäkuormia. Jokaiseksi

ateriakseen pisteli hän nelikon puuroa ja maitokiulun tyhjensi hän

yhdellä siemauksella, mutta eipä sitten Ynnarin tarvinnutkaan tehdä

töitä eikä pitää vetojuhtia. Kun ilma oli kaunis, kuljeskeli hän

kaikessa rauhassa mehiläispesiään katsomassa. Jos taas satoi, kutoi

hän silmukan, pari, nuottaansa, saadakseen ajan kulumaan. Hän muuttui

kovaksi ja kylmäksi Grimmalle ja löi häntä usein, vaikka toinen oli

aina yhtä nöyrä, eikä koskaan valittanut. Joskus kuitenkin sattui,

että Ynnarin äkeät rypyt hetkiseksi silisivät. Se tapahtui aina, kun

kirkonkelloa soitettiin, sillä se oli hänestä ihaninta, mitä saattoi

ajatella. Silloin hänen kasvonsa kirkastuivat. Silloin herkesivät

kylänlapset kesken kisailuansa kuuntelemaan.

Synkempänä kuin muulloin työnsi hän nuottansa nurkkaan hiljaisella

pääsiäisviikolla, jolloin kello oli tehty mykäksi käärimällä olkia

sen kieleen. Hän sammutti tulen liedeltä heti auringon laskettua ja

piirusti ristin oveen, sillä niinä öinä hiiviskelivät noita-akat

kyliä ja kirnusivat lähteitä ja kaivoja. Eikä ollut suinkaan viisasta

ärsyttää menninkäisiä uteliaasti tirkistelemällä niitä ovenraosta,

vaan hän ryömi aikaisin makuulle ja veti peitteen korvilleen. Grimma

istui yksinään lämmittelemässä kuuman tuhan ääressä ja oli kovin

iloissaan, kun ei tarvinnut kuulla sitä pelättyä kuminaa.

Vuoreneukko tuli silloin ovelle ja kuiskasi: "Tyttäreni, kuule, mitä

sanon! Onko rakkautesi saattanut sinut unohtamaan huomenlahjasi? Tänä

yönä et tapaa ketään kulkijoita tiellä. Ota tuon punaisen vasikan

kaulasta kello! Heitä se ilmaan ja laske se lentämään, mutta eksytä

se niin, ettei se enään osaa tänne, vaan jättää meidät, jättiläiset,

rauhaan. Näinä öinä tahtovat kaikki siunatut kellot vapautua

kytkyimistänsä ja lennellä mielinmäärin. Äskenkin liiteli niitä

kuusi, seitsemän kappaletta tuon pilviseinän yli."

Grimma istui kauvan mietteissään. Vihdoin kääräisi hän viitan ylleen,

astui yöhön ja irroitti kellon hirrestä. Mutta ennenkuin hän päästi

sen käsistään, huusi hän kellon mustaan kitaan: "Jopa sinut tavotin,

kello. Jos mielit joskus kotiin löytää, niin älä pysähdy, ennenkuin

kuulet minun huutavan sinua!"

Kello keinuili poispäin läpi ilman. Se heilahutti olkiin käärittyä

palaansa taivaan tähtikuvun alla ja lauloi käheästi ja kolkosti:

"Roomaan, Roomaan, pyhään Roomaan!"

Pääsiäis-aamuna hyppäsivät kaikkien kylien lapset puolipukeissaan

kaikista tuvista, paukuttivat käsiänsä ja huusivat: "Kuulkaa, nyt

ovat meidän rakat kellomme palanneet jälleen takaisin!" Sillä

jälleen kiiriskeli kellojen kumina pitäjästä pitäjään. Vain Ynnärin

kylässä vallitsi hiljaisuus, ja lapset seisoivat siellä alakuloisina

odottelemassa.

Kun Grimma kuuli, kuinka kaipaavasti hänen miehensä huokaili, luuli

hän sydämensä pakahtuvan. Hän ei voinut kestää kauvempaa, vaan riensi

alas järven jäälle. Hän näki silloin kodittoman kellon palanneen

Roomasta, ja nyt liiteli se etsien pienenä pisteenä korkealla

ilmassa, valmiina iki-ajoiksi lähtemään Lappiin.

Enempää siekailematta huusi hän silloin: "Kello, tule, sinä olet jo

kotona!"

Kello putosi silloin suoraan hänen käsiinsä, iski avannon jäähän ja

alkoi vajota. Ynnar oli seurannut Grimmaa, ja kun hän näki, miten

hän ponnisteli pitääkseen kelloa jäälohkareella, kysyi hän häneltä

muuttuneella äänellä: "Mistä tulee, että sinä, joka olet niin väkevä,

olet vaijeten ottanut niin monta iskua minulta, joka olen aina ollut

niin heikko?"

"Etkö sinä sitten tiedä", vastasi Grimma, "että kun jostakin pitää,

niin sietää kaikki? Ja kun sinä nyt olet puhunut hyviä sanoja

minulle, kärsisin minä mielelläni kellonsoittoakin. Mutta nyt on se

liian myöhäistä. Kello on minua väkevämpi."

Hänen näin puhuessaan murtui jää yhä enemmän ja enemmän, ja kello

veti hänet mukanansa syvyyteen.

Sille kohtaa jäi ikuisiksi ajoiksi avanto, joka ei jäätynyt

paukkuvimmallakaan pakkasella. Ja suurina juhlaöinä kuultiin vielä

kellon kumajavan alhaalla järven pohjassa. Mutta Ynnar katui

kovuuttansa uskollista Grimmaa kohtaan ja suri häntä niin haikeasti,

ettei enää viihtynyt vanhassa kodissaan. Hän painoi hatun päähänsä,

tarttui sauvaansa ja lähti vaeltamaan pyhiin, ja sai hautansa

kaukana, kaukana maailmalla.

Kansa ja sen kuninkaat: Kertomuksia nuorten ja vanhain luettavaksi · 第 50 / 113 题