I replied that I did not.

"Any Hebrew or Chinese?"

"Not a word."

"Sure?"

"Not so much as a full stop in any of them."

"That's a blessing," said B., much relieved. "You would be trying to

palm off one or other of them on some simple-minded peasant for German,

if you did!"

It is a wearisome journey, through the long, hot hours of the morning, to

Cologne. The carriage is stifling. Railway travellers, I have always

noticed, regard fresh air as poison. They like to live on the refuse of

each other's breath, and close up every window and ventilator tight. The

sun pours down through glass and blind and scorches our limbs. Our heads

and our bodies ache. The dust and soot drift in and settle on our

clothes, and grime our hands and face. We all doze and wake up with a

start, and fall to sleep again upon each other. I wake, and find my

neighbour with his head upon my shoulder. It seems a shame to cast him

off; he looks so trustful. But he is heavy. I push him on to the man

the other side. He is just as happy there. We roll about; and when the

train jerks, we butt each other with our heads. Things fall from the

rack upon us. We look up surprised, and go to sleep again. My bag

tumbles down upon the head of the unjust man in the corner. (Is it

retribution?) He starts up, begs my pardon, and sinks back into

oblivion. I am too sleepy to pick up the bag. It lies there on the

floor. The unjust man uses it for a footstool.

We look out, through half-closed eyes, upon the parched, level, treeless

land; upon the little patchwork farms of corn and beetroot, oats and

fruit, growing undivided, side by side, each looking like a little garden

dropped down into the plain; upon the little dull stone houses.

A steeple appears far away upon the horizon. (The first thing that we

ask of men is their faith: "What do you believe?" The first thing that

they show us is their church: "_This_ we believe.") Then a tall chimney

ranges itself alongside. (First faith, then works.) Then a confused

jumble of roofs, out of which, at last, stand forth individual houses,

factories, streets, and we draw up in a sleeping town.

People open the carriage door, and look in upon us. They do not appear

to think much of us, and close the door again quickly, with a bang, and

we sleep once more.

As we rumble on, the country slowly wakes. Rude V-shaped carts, drawn by

yoked oxen, and even sometimes by cows, wait patiently while we cross the

long, straight roads stretching bare for many a mile across the plain.

Peasants trudge along the fields to work. Smoke rises from the villages

and farm-houses. Passengers are waiting at the wayside stations.

Towards mid-day, on looking out, we see two tiny spires standing side by

side against the sky. They seem to be twins, and grow taller as we

approach. I describe them to B., and he says they are the steeples of

Cologne Cathedral; and we all begin to yawn and stretch, and to collect

our bags and coats and umbrellas.

Diary of a Pilgrimage · 第 23 / 40 题