CHAPTER I.

[Illustration: ENGLAND AND CANADA.--_A Journey between OLD and NEW

WESTMINSTER, by Sandford Fleming, C.E., C.M.G. etc._

_Eastern Journey- - - - - - - - Western Journey------------_

George Philip & Son London & Liverpool.]

ENGLAND AND CANADA.

A SUMMER TOUR

BETWEEN

OLD AND NEW WESTMINSTER

WITH HISTORICAL NOTES.

BY

SANDFORD FLEMING, C.E., C.M.G., ETC.

MONTREAL:

DAWSON BROTHERS, PUBLISHERS.

1884.

Entered according to Act of Parliament of Canada, in the year 1884,

by SANDFORD FLEMING,

in the Office of the Minister of Agriculture.

GAZETTE PRINTING COMPANY, MONTREAL.

TO

The Right Honourable the Marquis of Lorne, K.T.

G.C.M.G., P.C., &C., &C.,

ONE OF CANADA’S TRUEST AND WARMEST FRIENDS,

WITH SINCERE RESPECT

THIS RECORD OF A JOURNEY FROM THE IMPERIAL CAPITAL TO THE

PACIFIC OCEAN, THROUGH CANADIAN TERRITORY,

IS DEDICATED.

CONTENTS.

CHAPTER I.

_INTRODUCTORY._

CHAPTER II.

_HALIFAX TO LIVERPOOL._

Halifax--Cunard Line--Intercolonial Railway--Truro--Travelling

by Pullman--New Brunswick--Miramichi--Great Fires in New

Brunswick--Salmon Fishing--Micmac Indians--Rimouski--S.S.

Parisian--The first Ocean Steamer the Royal William--Incidents

of Ocean Voyage--Arrival. Page 11

CHAPTER III.

_ENGLAND._

Willie Gordon--Custom House Annoyances--Cable Telegram--Post

Office Annoyances--London--Spurgeon’s Tabernacle--An Ancestral

Home--English and United States Hotels--English Reserve--A

Railway Accident--The Land’s End--A Deaf Guest. Page 33

CHAPTER IV.

_ENGLAND (Continued)._

Marquis of Salisbury--Classical Studies--Henley Regatta--Red

Lion--London Dinner to Lord Dufferin--His Speech--Greenwich--

Fisheries Exhibition--Bray--The Vicar--The Thames--Minehead--

The Polynesian. Page 58

CHAPTER V.

_ENGLAND TO CANADA._

The Ocean Voyage--Its Comfort--Moville--Mail Coach Road of Old

Days--Impressive Service on Deck--Comfort on the Vessel--

Rimouski--Halifax. Page 84

CHAPTER VI.

_NOVA SCOTIA._

Early Colonization--De Monts--Champlain--Sir William Alexander--

Capture of Quebec--The Treaties--The Acadian Evangeline--

Louisbourg--First Capture--Peace of Aix la Chapelle--Boundary

Disputes--The Final Struggle--Deportation of the Acadians--

Nova Scotia constituted a Province. Page 102

CHAPTER VII.

_HALIFAX TO QUEBEC._

Home in Halifax--Start for the Pacific--The Intercolonial

Railway--Major Robinson--Old Companions--The Ashburton

Blunder--Quebec--The Provincial Legislature--Champlain--The

Iroquois. Page 119

CHAPTER VIII.

_QUEBEC, MONTREAL, OTTAWA._

Montreal--Ship Channel--Hon. John Young--St. Lawrence Canals--

Indifference of Quebec--Quebec Interests Sacrificed--Need of a

Bridge at Quebec--Montreal Trade in Early Times--Beauty of the

City--Canadian Pacific Railway--Ottawa--The Social Influence

of Government House--Kingston. Page 131

CHAPTER IX.

_TORONTO TO LAKE SUPERIOR._

Toronto--Collingwood--Georgian Bay--The Sault St. Mary--

Navigation of the Great Lakes--Manitoulin Islands--Lake Huron--

Arrival at the Sault. Page 147

CHAPTER X.

_LAKE SUPERIOR TO WINNIPEG._

Lake Superior--Early Discoverers--Joliet and La Salle--

Hennepin--Du Luth--Port Arthur--The Far West--The North-West

Company--Rat Portage--Gold Mining--Winnipeg. Page 161

CHAPTER XI.

_WINNIPEG, HUDSON’S BAY COMPANY, LORD SELKIRK._

Early Explorers of the North-West--Du Luth--De la Verendrye--

Mackenzie--Hudson’s Bay Company--Treaty of Utrecht--North-West

Company--Lord Selkirk--War in the North-West--Union of the

Rival Companies--The North-West Annexed to Canada. Page 179

CHAPTER XII.

_WINNIPEG TO CALGARY._

Winnipeg--Great Storm--Portage-la-Prairie--Brandon--Moose Jaw--

Old Wives’ Lakes--The Indians--Maple Creek--Medicine Hat--

Rocky Mountains. Page 201

CHAPTER XIII.

_CALGARY TO THE SUMMIT._

Start for the Mountains--The Cochrane Ranche--Gradual Ascent--

Mount Cascade--Anthracite Coal--Sunday in the Rockies--

Mountain Scenery--The Divide. Page 221

CHAPTER XIV.

_DOWN KICKING-HORSE VALLEY._

The Descent--Summit Lake--The Kicking-Horse River--Singular

Mountain Storms--An Engineering Party--A Beaver Meadow--A

Dizzy Walk. Page 237

CHAPTER XV.

_TO THE SUMMIT OF THE SELKIRKS._

The Eagle Pass--Kicking-horse River--Valley of the Columbia--The

Selkirk Range--The Columbia River--Summit of the Selkirks--

Major Rogers’ Discovery. Page 252

CHAPTER XVI.

_DOWN THE ILLE-CELLE-WAET._

The Descent of the Selkirk Range--Glaciers--The Last of our

Horses--Devil’s Clubs--The Ille-celle-waet--A Rough Journey--

A Mountain Storm--Slow Progress--A Roaring Torrent--Skunk

Cabbage--Marsh--A Long Ten Miles’ Journey. Page 271

CHAPTER XVII.

_DOWN THE ILLE-CELLE-WAET.--Continued._

A Difficult March--Cariboo Path--Organization of Advance--

Passing Through the Canyon--Timber Jam--A Gun-shot heard--

The Columbia again--Indians--Disappointment--The Question of

Supplies becomes Urgent--No Relief Party Found--Suspense. Page 284

CHAPTER XVIII.

_THROUGH THE EAGLE PASS._

The Kamloops Men at Last--No Supplies--On Short Allowance--An

Indian Guide--Bog-wading--The Summit of the Pass--Bluff Lake--

Victoria Bluff--Three Valley Lake--Eagle River--Shooting

Salmon--The _Cached_ Provisions--Pack-horses again--Road

Making--The South Thompson--Indian Ranches. Page 295

CHAPTER XIX.

_KAMLOOPS TO THE COAST._

Lake Kamloops--Savona’s Ferry--Irrigation--Chinese Navvies--

Chinese Servants--Lytton--The Fraser River Canyon--Old

Engineering Friends--Sunday at Yale--Paddling Down the Fraser--

An English Fog at New Westminster. Page 311

CHAPTER XX.

_ON PACIFIC WATERS._

New Westminster--Enormous Forest Trees--English Broom--Port

Moody--Down Burrard Inlet--Sea Fog--Navigation by Echo--

Straits of Georgia--The St. Juan Archipelago--Seamanship--

Victoria. Page 329

CHAPTER XXI.

_BRITISH COLUMBIA._

Sir Francis Drake--Mears--Vancouver--Astor--Hudson’s Bay

Company--Gold Discoveries--Climate--Timber--Fisheries--

Minerals--Mountain Scenery. Page 340

CHAPTER XXII.

_HOME BY THE NORTHERN PACIFIC._

Puget Sound--The Columbia--Portland--Oregon and San Juan

Disputes--Arid Country--Mountain Summits--The Yellowstone--

The Missouri--The Red River--Chicago--Standard Time Meeting--

The British Association--Home. Page 355

CHAPTER XXIII.

_THE INDIANS._

Indian Population--The Government Policy--Indian Instincts--The

Hudson’s Bay Company--Fidelity and Truthfulness of Indians--

Aptitude for Certain Pursuits--The Future of the Red Man. Page 380

CHAPTER XXIV.

_THE CANADIAN PACIFIC RAILWAY._

Rapid Construction--Travelling Old and New--Beginning of Pacific

Railway--Difficulties--Party Warfare--The Line North of Lake

Superior--The United States Government--Mountain Passes--Soil

and Climate--National Parks--Pacific Terminus. Page 394

CHAPTER XXV.

_CONCLUSION._

England and Canada--Old and New Colonial Systems--Political

Exigencies--The High Commissioners--Lord Lorne’s Views--The

Future--The French Element in Canada--Colonial Federation--The

Larger Union. Page 420

ENGLAND AND CANADA.

CHAPTER I.

_INTRODUCTORY._

If we carry ourselves in imagination to that part of North America

nearest to Europe, we find that we have reached the most easterly coast

of the Island of Newfoundland, an outlying portion of the continent.

Standing on Cape Bonavista and looking from this promontory over the

waste of waters, we discover that between the Equator and Greenland

the Atlantic Ocean is generally of much greater width in every other

parallel than opposite our present position: that its breadth rapidly

increases as we proceed southward, if but a few degrees of latitude,

and that, in the parallels of New York or Philadelphia, the ocean is

more than double the width. Towards the continent of Europe the first

land the eye rests upon is that of the British Islands. Four centuries

back the first recorded discoverer of Newfoundland sailed from those

shores, and from the time of the Tudor monarchs this stretch of ocean

has been unceasingly traversed by European ships. It has thus been the

cradle of ocean navigation. Adventurous men, who planted the early

settlement of America, crossed to the new world on this narrow belt.

The vessels which carried them were indeed frail craft compared with

the creations of modern ship-building. But, step by step, they were

enlarged and developed to the magnificent clipper, which again has been

supplanted by the still more magnificent ocean steamer.

In old days, even in a sailing vessel of large tonnage, a sea voyage

was frequently accompanied with much misery. It was not uncommon

for emigrants to be detained at sea as many weeks as now days are

needed for the voyage. Ships might be retarded or driven back by

adverse gales, or they might remain in mid-ocean, becalmed in water

as unruffled as a mirror of glass. Steam has revolutionized these

conditions. Instead of ships being turned far from their course by

contrary winds, or with flapping canvas waiting for a fair breeze, we

behold on the waters of the Atlantic fleets of swift steamers, carrying

thousands of passengers to and fro with the regularity of the daily

post between two neighbouring cities. However formidable the voyage

once was, its greater drawbacks are now removed. A steam ferry has been

practically established between the two continents, and transportation

is effected with scarcely less regularity than between opposite banks

of a navigable river. The path of the ocean steamer has in reality

become, as it were, the Queen’s highway; and were anything wanting

to facilitate intercourse, we possess it in the telegraph. If this

belt of ocean has been the nursery of the ocean steamers, it has also

given birth to ocean telegraphy. In no part of the world are so many

submarine cables laid along the ocean bed as in this direction. We

live in a period when instantaneous communications from continent to

continent are as easily effected as from county to county. Year by year

the facilities of intercourse, both by steamship and by telegraph, are

increasing in a manner to bind closer than ever, by the ties of mutual

benefit and common interest, the different members of the British

family. On the one hand, the Canadian is enabled to visit the old land,

where his traditions have been gathered, and where there is a history

in which he can claim an inherited participation. On the other, it

provides the youth of the Mother Country with an outlet by which he

may gain a home with a kindred people, who revere the same memories,

and who will cordially welcome his labour and energies to aid in

strengthening and consolidating the institutions of that portion of the

Empire.

From a multiplicity of causes, there are different shades of character

and thought to distinguish the several members of the British family.

They are called into being by geographical position, by race, by

climate and other influences. Diversities exist, and why should it not

be so? It is a shallow and unwise pretension which would ignore the

fact. The inhabitants of neighbouring counties, even the members of

one family, have not the same characteristics or identical likes and

dislikes. As in the family so in the state. It is natural, and in some

respects advantageous, that varieties of character and power should be

traceable; on the other hand, as the family likeness may be seen in

a group of individuals, however in many respects they may differ, an

essential unity of national life and sentiment may be found one and the

same amid characteristics the most divergent. The people of Canada and

of England differ as the current coin of the realm differs. While in

the currency there are dissimilarities of name, of value, of colour and

of metal, all are impressed with the stamp of the one sovereign; so in

the people there are diversities, but all can be recognized as British

subjects.

If we turn our eyes in the direction opposite to Europe, we find

Newfoundland situated as a barrier between the outer ocean and an inner

sea; the Gulf of St. Lawrence. Whatever its destiny, Newfoundland is

the one portion of British North America which has not allied her

fortunes with the Canadian Dominion. Geographically, the island stands

as a gigantic breakwater to shelter from the surges of the Atlantic the

continent to the west, and to protect the entrance of the St. Lawrence.

The Gulf of St. Lawrence has been compared to the Baltic, but, unlike

the Baltic, having but one narrow channel of entry, it is approachable

from the ocean by two wide navigable openings. These passages--the

Straits of Belle Isle and St. Paul--lie to the north and south of

Newfoundland. Around this inner Baltic-like sea we behold the Maritime

Provinces of Nova Scotia, New Brunswick and Prince Edward Island, to

which may be added the eastern portion of Quebec. These Provinces

occupy an extensive coast line, indented with bays and capacious

harbours, presenting all the facilities for shipping, commerce and

fisheries. They are bound together, and to the other Provinces of the

Dominion, by one trade, one tariff and by one common nationality; on

the other hand, they have each distinct local institutions for their

own domestic government.

Continuing our glance westward, a thousand miles from Bonavista, beyond

the ancient fortress of Quebec, we behold Montreal, the commercial

metropolis of the Dominion. Here are seen ocean steamers of the largest

class discharging cargoes loaded twelve days back in Liverpool, Glasgow

and other parts of Europe. Advancing our view another thousand miles,

over cultivated fields and flourishing cities and lakes of unrivalled

magnitude, our vision carries us through deep forests beyond the

Province of Ontario to the confines of Manitoba, in the middle of the

continent. Still another thousand miles to the west, across prairies

abounding with a fabulous fertility of soil, we reach the foot-hills of

a snow-capped mountain range, concealing the country which lies beyond

it. To penetrate this barrier we must advance by the known passes, and

for hundreds of miles follow deep defiles, traversing further mountain

ranges, until we reach the wide grassy plateau interspersed with

picturesque lakes in the heart of British Columbia. We may still pierce

another serrated wall of mountains by a deep and rugged valley, and, by

following a tortuous and foaming river to its mouth, we meet the flow

of tide of another ocean far greater in extent than that which lies

behind us.

Carrying our vision beyond the shore of the western mainland, across

a strait similar to that separating England from Europe, we see the

Island of Vancouver, washed by currents warmed in the seas of Asia.

Vancouver Island is not quite so large as England, but it enjoys the

same climatic conditions, and possesses in profusion many of the same

mineral treasures.

British Columbia is the youngest colony of the Empire, and until

recently was practically the most distant from the Imperial centre.

Its chief city bears the name of Her Majesty. The sun does not rise

on Victoria, the capital of British Columbia, until eight hours after

it gilds the towers of Westminster. One-third of the complete circle

of the globe separates the Imperial capital from the capital of the

Pacific Province, but no land intervenes which is not British, and the

whole distance is under the shadow of the one national flag.

In imagination we first glanced across the ocean at its narrowest

limit. Turning our glance landward, we have looked across a continent

at its greatest width. All we have scanned, from sea to sea, is Canada.

The vast proportions of the Dominion, its varied features, its lakes

and rivers, mountains and plains, its sources of wealth and magnificent

scenery, are but little known to Englishmen. A country to be known must

be seen. It is not enough to examine a terrestrial globe or ponder over

maps and geographies in order to form an estimate of the character of

half a continent. They suggest but a faint idea of territorial extent.

You must traverse its different sections, and bestow time in examining

its fields and forests, its natural landscape, its cities and its

civilization.

There are few, indeed, who possess anything like an adequate conception

of the immense extent and resources of the Dominion. It is scarcely

possible even for Canadians themselves to conceive the wealth of

territory and the varied magnificence of scenery and the productive

capacity of the land, the destinies of which it is their privilege to

control.

During the past summer (1883), circumstances induced the writer to

visit England, to recross the Atlantic, and make a journey through the

whole extent of Canada to the Pacific coast. The railway took him to

the base of the Rocky Mountains. From thence he entered the passes, and

by pack-horse and on foot he followed the route proposed to be taken by

the Canadian Pacific Railway through British Columbia.

As is customary in such circumstances, the writer sent home, at

convenient opportunities, a diary of his daily progress. He is aware

that the notes of travel which have interest for a circle of intimate

friends, have often but slender claim to public attention. These notes,

however, give a sketch of the first continuous journey ever made,

indeed the only one yet attempted, through the whole longitudinal

extent of the Dominion by the route taken. From the interest which has

been attached to his notes of travel, the writer has been prevailed

upon to prepare them for publication, and, with the view of supplying

such information as the future traveller may desire, a few historical

notes have been included in the narrative.

Canada is certainly not within the actual geographical limits of the

Mother Land, yet it is no mere rhetorical phrase to say that this half

of the North American continent has become an integral part of the

Empire. Seventeen years ago, when the British North American Act of

1867, creating the Dominion, passed the Imperial Parliament, British

and Canadian statesmen laid the foundation of a great future for the

confederated provinces. From that date Canada has steadily, step by

step, done her part to realize all that was then foreshadowed of her

future. She undertook to establish a highway for commerce through her

forests, prairies and mountains, to connect the most distant Provinces.

In a short time the national highway will be opened from the Atlantic

to the Pacific, and Canada will become a recognized central commercial

link between England and Asia.

The writer ventures to think that the record of the journey he made,

will show how closely England and Canada are brought together by the

modern agencies of steam and electricity. Equally it will be obvious,

how easily the British subject in Canada may revivify old associations;

and how the denizen of the United Kingdom can, without discomfort,

visit the whole extent of the Dominion, to enjoy the varied scenery in

the many forms in which it is presented. The writer sincerely hopes

that what he ventures now to submit may be instrumental in leading

others to enjoy what proved to him a delightful summer tour by sea

and land. It is not without diffidence that he yields to the wish

expressed for the publication of his notes. He is desirous, however, of

establishing that such a journey as he has accomplished presents many

other points of attraction independent of the beauty of the scenery

and novelty of the associations. There is much to repay enquiry in the

examination of our system of government and of the institutions of the

several Provinces; in ethnological developments; and in geological and

kindred scientific researches. It will be found, too, that there is a

past history which gives attraction to many a scene, and in all that

constitutes and promotes the advance of nations there is presented much

of varied interest worthy of investigation.

The writer does not hide from himself the fact that, in describing

scenes and events, he may say much that is well known to many. He makes

no pretension to original research. His endeavour is simply to present

the notes of his journey side by side with some leading historical

facts, in a way which may admit of generalization and be useful to

the ordinary reader. Hence it is not impossible that the professional

_littérateur_ may, with a certain cynicism, consider that the following

pages contain much that is not worth the record.

The two voyages across the ocean and the journey over the continent

embraced a total distance travelled of about 14,000 miles, the eastern

and western portions of which began and ended at Halifax.

England and Canada A Summer Tour Between Old and New Westminster, with Historical Notes · 第 1 / 25 章