XX

REVIEW OF THE CONSULAR GUARD. CONVERSATION WITH ONE

OF THE HEADS OF THE REPUBLIC, RESPECTING BONAPARTE

I wish to describe a grand review of the Consular Guard, which took

place on the Place du Carrousel, at this very Easter-tide--a review of

which so much has been said all over Europe. It is really nothing more

nor less than a parade, for not a single evolution is made. Indeed, if

it were wished to make an evolution the size and situation of the Place

du Carrousel would not admit it.

The order in which the troops are disposed shows the impossibility

of manœuvring them, for the place in which 6000 men, horse and foot,

besides artillery, are collected, is not so large as our Horse Guards

Parade at Whitehall.

The review really consists in the First Consul, his generals, his

aides-de-camp and his Mamelukes, trotting very fast through the lines.

He then takes his station in front of the gates of the Tuileries, and

the troops pass him in quick time, afterwards filing off to their

respective quarters.

In order that I may give a clear idea of this military show, I will

briefly state the order in which the troops take their positions and

move from the ground.

A battalion of Grenadiers, with their band, is stationed from the left

corner of the Tuileries to the Palace door, from the right corner to

the same door is another battalion of Grenadiers, called the Column

of Granite, because at the battle of Marengo, “firm as adamant,” they

withstood the charges of Austrian cavalry. About sixteen paces in front

the first line commences with a battalion of Invalids, without a band

or even pipes, having only half a dozen drums attached to it. Next to

these are two battalions composed of select troops from the line. An

intervening space of thirty-six paces here occurs, when another line of

infantry, composed of two heavy battalions without music, extend along

the whole area. Behind these are two regiments of Hussars. A little

on their side at the right two troops of flying Artillery, and then

the famous regiment of Guides, commanded by Eugène de Beauharnais[1]

(the Consul’s step-son) surnamed the Casse Cous, because they are said

neither to give nor receive quarter. Opposite this corps, at the other

extremity of the lines and under the Gallery of the Louvre, stands the

corps of Mamelukes--they retain their national costume, and every means

is employed to attach them to the interests of the French people--which

they are made to believe are identical with those of their Mussulman

Caliph.

Three generals of division commanded the Consular troops under

Bonaparte, who reserves to himself the chief command.

As soon as the First Consul had mounted Marengo, the drums beat a

tattoo, and the men shouldered arms.

[Sidenote: BONAPARTE]

Preceded by several Mamelukes and four aides-de-camp in superb Hussar

uniforms, he rode at full trot through the lines. When he returned

to the centre a detachment from an Artillery corps, now serving in

Italy, marched up to the Consul to receive their standard. It was

held by a sergeant. The Consul made them a short speech, ordering

them to swear they would rather die than abandon it. The infantry

guard then passed before the Consul, beginning with the battalion of

Invalids and ending with the Column of Granite, then came the Flying

Artillery, the regiments of Horse, and, last of all, the regiment of

Guides, beyond comparison the finest corps, whether for men or horses,

I ever beheld, their Colonel, Beauharnais, being the handsomest young

man amongst them. This regiment is dressed in green, as Hussars, and

wheeled with uncommon precision and velocity. The Column of Granite

was the only battalion which seemed to pay any attention to distance

or time; its sections wheeled and performed like a piece of machinery,

but all the other battalions were remarkably deficient in this branch

of discipline. I remarked to a French general upon the slovenly manner

in which those battalions wheeled; he nodded assent to the observation,

remarking shrewdly and wisely: “It is of no matter of consequence, they

know how to fight.”

As soon as the last section had passed, the Consul, who seemed to be

in a very ill-humour, rode to the door of the Palace, dismounted and

disappeared. He was not in a general’s uniform, but wore the same dress

as that in which he appeared on the morning of the procession to Nôtre

Dame.

Upon the whole, I cannot say that this review answered my expectations.

The troops were tall and well-clothed. The cavalry were magnificently

mounted, and made a noble appearance, but still the _tout

ensemble_ did not excite my admiration to a very great extent.

While Bonaparte was passing the lines, one of my acquaintance

exultingly turned to me and said: “Voilà le maître de la terre!”

Several English gentlemen, who were not very distant from me, made

themselves conspicuous by their ecstatic exclamations of adulation

towards Bonaparte, one of them, a person of rank and fortune, bawling

out loud enough to be heard by fifty people, “By G--d! this man

deserves to govern the world!”

On our return from the parade, we went into a large party of ladies

and gentlemen, among whom were several members of the Government. One

of them took me aside; he questioned me as to the state of feeling in

England on the subject of the peace, and asked me whether I read with

attention the English papers. Upon my answering in the affirmative,

he remarked that though the liberty of the Press was an essential

principle of our British Constitution, persons in foreign countries

were often exposed to the highest and most malignant censures from its

abuse. I now understood the drift of his conversation and observed

that natives of England, as well as foreigners, frequently had to

smart under the lash of the British Press and that no one had been

more severely handled (on some occasions) than myself. I explained

that we in England never noticed those things, unless by retorting

upon our opponents through the medium of the Press. He then said with

some hesitation: “I have excellent authority for saying that the First

Consul is incensed beyond measure at the liberties taken with his

character and government in the English papers.” “If that be all,” I

replied, “his anger will not go down with the sun, for I may venture

to promise him an unceasing fire from the British Press as long as he

discloses an ambition that is fatal to the security of Europe.” “And to

France,” he exclaimed. Then taking me by the arms, he said with great

energy, “When, my dear friend, you return to England, animate every

person concerned in the public journals to give him no quarter. It is

only through the medium of your papers that we know our situation; the

sound philosophy of your principles (meaning the English nation’s) will

finally rescue France from slavery.” Having uttered these words under

strong symptoms of agitation, he left the room.

[Sidenote: ENGLISHMEN AND FIRST CONSUL]

Thunderstruck and confounded at this unexpected termination of our

discourse, I was for a moment at a loss what to think and how to act,

when fortunately the ex-Director Barthélémi came up and asked whether

I was pleased with the review. This made me recover my senses, and I

was enabled to enter into genial conversation. I was introduced to

Archbishop Faesh,[1] Bonaparte’s uncle; and to Visconti,[1] but the

only news they communicated were the details of the operations in San

Domingo, brought home by Jerome Bonaparte. We soon afterwards left the

party. I conveyed the ladies back to the hotel, and then drove to the

house of the person with whom I have been engaged in the conversation

related above.

He received me with great consideration and politeness, and stated how

happy he was to be able to confer with me alone, as it was not safe to

enter into particular details in a mixed assembly. I agreed with him,

and he immediately entered more fully into the subject.

He told me that there were at present in France several Englishmen

employed by the First Consul to write against our Government and in

support of his (Bonaparte’s) administration. That an Englishman named

Joliffe was employed by Monsieur de Talleyrand to translate all the

articles in our newspapers which had any reference to France, and

that Talleyrand carried them to Bonaparte as regularly as he did his

official despatches. He mentioned the names of several other Englishmen

employed by the Consul for similar purposes, among whom were Messrs.

Morgan, Stone and Dr. Watson.

The two objects he seemed extremely anxious to impress upon me were,

first that the Government and person of Bonaparte ought to inspire us

with extreme aversion, but secondly that we ought to abstain rigidly

from involving ourselves in another war with him.

These points seemed rather paradoxical, and I asked how Great Britain

would be compromised in case of a renewal of the war. To this he

answered that 50,000 or 60,000 such military automatons as I had seen

to-day were always ready to execute without reflection or care whatever

orders the First Consul might issue. Then, again, the violent spirit

of Bonaparte was greatly to be dreaded. In case of a war between

England and France he would infallibly attack some of the weaker Powers

of Europe under the pretext that they favoured our cause. Upon my

expressing my astonishment that an enlightened nation should passively

submit to a system of tyranny which they disapproved of, and that

himself, who had so great an influence, together with many of his

colleagues, were taking no steps to abridge the power of this Corsican,

he observed with great feeling: “The Revolution was made _for_ the

people, but not _by_ the people. The principles of philosophy upon

which it was founded have been trampled under foot by the military,

and under every form of our government they have been masters. Whoever

got possession of the power of the sword ruled and rules the Republic.

France is the prize of generals whom our folly has placed on too high

an eminence.”

The conversation was next resumed on the dissatisfaction which the

government of Bonaparte had occasioned throughout the Republic; and of

my speaking favourably of the character, abilities and influence of

Moreau,[1] he differed from me, and observed that General Moreau was a

man of passive qualities, destitute of energy to undertake any grand

political scheme. His chief employment consisted in reading all the

military memoirs and books which had ever been written and playing with

his pretty wife.

Upon the whole, after a conversation of about three hours, he ended

the dialogue by observing that he was at a loss whether to think war

or peace would be most favourable to the views of those who wished

the destruction of Bonaparte. He urged me, however, on my return to

England, that I should describe in the Press the horrible state of

slavery to which “Le Petit Caporal” had reduced the French. After

having solemnly enjoined me to be very guarded in my expressions during

my stay in France, we took leave of each other. The sentiments I have

detailed being those of a distinguished member of the Government, what

must be those of the people?

France in eighteen hundred and two · 第 41 / 173 题