Had Prince Charles advanced immediately after the battle of Prestonpans

he would have found himself almost unopposed; but by the time he had

collected some money, gathered in his reinforcements, organized his

army, and persuaded the Highlanders to cross the border, Marshal Wade's

army had increased to 10,000; the Dutch and English troops had come from

abroad; there was a second army under the Duke of Cumberland formed in

the centre of England; the guards and trained bands had marched out to

Finchley and formed a third body, which the King declared he would

himself lead. To turn the position of Wade at Newcastle it was

determined, as in 1715, to march along behind the Cheviots and enter

England by Carlisle; and the clans (about 6000 strong) crossed the

Border on the 8th of November. Carlisle yielded without much difficulty,

and on the recommendation of Lord George Murray, who now assumed the

military command of the army, it was determined to advance into the

heart of England. In two bodies they marched up the Eden over Shap Fell

to Lancaster and to Preston; the Prince winning the heart of the

Highlanders by wearing their dress and marching at the head of the

second division, as strong and unwearied as the best among them, for he

was gifted with a fine athletic body, which he had further trained by

constant exercise. His carriage he insisted upon offering to the aged

Lord Pitsligo. His care for his followers, of which this is an instance,

tended much to endear him to them; he was at this part of his life

adorned with many of the best graces of a king; his clemency was the

constant complaint of his sterner counsellors. It is said indeed to have

encouraged more than one attempt at assassination. Towards his enemy,

the Elector as he called him, he was also studiously merciful and

dignified. In all negotiations with his followers or with the French the

safety of the Hanoverian Elector and his family was bargained for; and

even when £30,000 was put upon his head, dead or alive, after entirely

refusing to make a counter proclamation, he insisted on offering only

£30. This was indeed afterwards overruled, and a larger reward offered,

but he even then said he felt sure no follower of his was capable of

winning it, and the proclamation ended: "Should any fatal accident

happen from hence let the blame lie entirely at the door of those who

first set the infamous example."

[Sidenote: but retreats, to the relief of the government.]

The army passed Preston, that ill-omened town to the Stuart cause, in

all haste, entered Manchester, where they met with more recruits than

usual, skilfully deceived the Duke of Cumberland into the idea that they

were marching towards Wales, got past his army, and had nothing between

them and London except the camp at Finchley. They reached Derby, but

there Lord George Murray and all the commanders unanimously advised

retreat. It was true that they had eluded both Wade and Cumberland, but

those commanders with their armies were following them close; the

slightest check before reaching London, and their little army of 5000

would be enveloped by 30,000 men; it would surely be better to fall back

upon their supports in Scotland, where Lord Strathallan had a force of

some 3000 or 4000 men. Charles was unable to hold out against these

arguments, backed by all the men of military weight in his army, and

very sullenly and unwillingly at length gave his consent to a retreat.

It is plain that the Scotch chiefs had been thoroughly disappointed in

the neutrality of the English population, were beginning to fear for

their own heads, and thought it more prudent as well as more practicable

to separate the two kingdoms, and establish Charles at all events at

first as King of Scotland. This determination was an immense relief to

the Government. Whether a further march would have been successful or

not, it is certain that the Government regarded its chances of success

as very great, and London was stricken with panic; the Bank was reduced

to pay in sixpences; the Duke of Newcastle is said to have seriously

thought of declaring for the Pretender; the King sent some of his

valuables to the river ready for embarkation. The camp at Finchley was

by no means completed; Wade and Cumberland were so far behind that they

scarcely hoped to come up with the Highlanders; the occupation of London

would have been the signal for a French invasion, and probably for a

great Jacobite rising in England. The day on which the news of the

advance to Derby was known was called Black Friday.

[Sidenote: Charles besieges Stirling. Jan. 3, 1746.]

[Sidenote: Wins the battle of Falkirk. Jan. 17.]

The retreat was very rapid, and, as was natural, now that the soldiers

were in bad humour, by no means orderly. The insurgents were closely

pursued by the Duke of Cumberland, who came up with them, but was

checked in a skirmish near Penrith, and passing through Carlisle, which

was speedily recaptured by the English, reached Glasgow, where they

established themselves, and by means of large requisitions succeeded in

refreshing and reorganizing themselves after their rapid march. They had

marched 580 miles in 56 days. After a week's rest they advanced to

besiege the Castle of Stirling, which was defended by General Blakeney.

Being joined by the Scotch army under Strathallan, with whom were some

French soldiers, and Lord John Drummond, a general in the French

service, the Pretender's army reached the number of 9000, the largest he

ever commanded. Wade, who had grown slow from age, was superseded by

General Hawley by the advice of the Duke of Cumberland. He was an

officer of some experience, but little talent, and of a ferocious

disposition. He was nicknamed the Lord Chief Justice, and as Horace

Walpole tells us, "was brave and able, with no small bias to the

brutal." He profoundly despised his enemies, and advancing to relieve

Stirling Castle, took up his position at Falkirk without even ordinary

military precaution. He was not even present with his army, but was

enjoying, with some of his officers, the civilities of Callendar House,

where the Countess of Kilmarnock, whose husband was with the Pretender,

was entertaining and delaying them. There are two roads between Stirling

and Falkirk; some troops were sent forward by the straight road to

deceive the English, while the main body under Charles swept round to

the south. They were then separated from the English by a high rugged

heath called Falkirk Muir. When the news of their approach was brought

to Hawley, he hastened to the field, and led his cavalry rapidly

forward to try and secure the crest of this hill. It was a race between

him and the Highlanders, and they succeeded in winning it. Hawley fell

back to lower ground, and arranged his troops, with their right upon a

broken ravine which descended to the plain. His artillery got hopelessly

jammed in a morass. The battle began with a charge of the royal cavalry

on the left, which was met by a steady fire from the Highlanders, from

which the dragoons as usual fled, all but one regiment. The Highlanders,

then rushing forward, entirely broke the centre and left of the royal

army, but their rush was checked by the ravine on the right; the royal

troops there held their own, and being joined by the one steady regiment

of cavalry, were enabled to make an orderly retreat. One of the flying

regiments had fought well at Fontenoy, and Lord John Drummond, who had

been present at that battle, believed that their retreat was a feint,

and by his advice further attack was suspended. Charles had shown

considerable skill in bringing his troops with their back to the wind,

so that the driving storm and cold January wind might beat full in the

faces of the English troops.

[Sidenote: Cumberland takes command of the army.]

[Sidenote: He defeats Charles at Culloden, April 16,]

[Sidenote: and cruelly suppresses the rebellion.]

The Duke of Cumberland, who had been detained in the south of England in

expectation of a French invasion, was indignant at this defeat, and

declaring that he would himself willingly lead the broken remains of

Hawley's army against the Highlanders, got himself appointed commander.

He was a young man of great energy, with the hereditary bravery of his

family, and an active if not a very able general; he had, moreover, won

the confidence of the army at Fontenoy. He was a man however of violent

passions, and at present roused almost to ferocity by the success of the

Highlanders, which touched his pride both as a military man and a prince

of the Hanoverian house. The Pretender did not follow up his success,

but persisted, from a false sense of honour, in the siege of Stirling,

and allowed the broken English army to be reconstituted. He was however

obliged to desist from this project by a memorial signed by all his

chiefs, and presented by Lord George Murray. Some coldness had arisen

between the Prince and his followers ever since the retreat from Derby,

and the present prudent counsel tended still further to widen the

breach. The army was divided into two bodies, and marched rapidly

towards Inverness, where they were to unite. Cumberland hastened in

pursuit. Inverness was easily mastered, and the neighbouring clan, the

Mackintoshes, joined the Prince. But the English, now fully on the

alert, prevented the arrival of any supplies from France, and the army

was suffering from want of provisions and money. Cumberland's army was

meanwhile well supplied from the sea, and marched towards Inverness

along the coast from Aberdeen. The passages of the rivers, Spey,

Findhorn, and Nairn, were but weakly disputed, and on the 14th of April

the royal army entered the town of Nairn. That night Charles slept at

Culloden House, the seat of President Forbes, who had fled on his

approach. Want of provisions, and the habit of the Highlanders of

returning at times to their homes, had reduced his army to about 5000,

and of these many were absent from the standards in Inverness and

elsewhere searching for food. It was determined, at the suggestion of

Charles and Lord George Murray, to attempt a night surprise, but the

darkness of the night and the weariness of the men prevented its

success, and the hour proposed for the attack still found them four

miles from the English posts. They fell back to Culloden Moor. Murray

and some others wanted to retire, but Charles and some of his more

reckless followers from France, in overweening trust in the dash of the

Highlanders, insisted upon fighting. The men of Athol, the Camerons and

the Stuarts, had the right of the line under Lord George Murray, while

the Macdonalds, who claimed that position ever since the battle of

Bannockburn, sulkily received orders to occupy the left. Taught by

former experience, the Duke of Cumberland ranged his army in three

lines, with cannon between every two regiments, the second line being

drawn up three deep, and arranged as men now are when forming square to

receive cavalry. The opening cannonade was wholly in favour of the

English, and observing the loss of his followers, Murray advanced with

the right. Wearied and harassed as they were, the Highlanders broke

through the first line, and captured two cannon, but the firm formation

and scathing fire of the second line threw them into hopeless confusion.

On the left of the Highland line the Macdonalds, aggrieved at their

position, remained immoveable, in spite of the urgent entreaties of

their commander, in spite even of the touching words of Macdonald of

Keppoch, who cried as he fell, "My God, have the children of my tribe

forsaken me!" They afterwards fell back and joined the second line. They

were however now outflanked, and their retreat threatened, and though

there were some thoughts of trying to retrieve the fortunes of the day

with the unbroken left, the more prudent officers regarded the battle as

lost, and compelled Charles to fly. He went first of all to Lord

Lovat's residence, but, finding but a cold reception from that scheming

villain, who was trying to keep well with the Government, while he had

sent his son and clan to join the Prince, he fled onwards till he

reached the Castle of Glengarry, beyond Fort Augustus. The broken

fragments of his army were collected, about 1200 in number, by the skill

of Lord George Murray at Ruthven in Badenoch. But Charles gave up the

struggle, and sent orders that they should look to their own safety. The

insurrection was over: vengeance began. The cruelty with which that

vengeance was executed gained Cumberland the nickname of "The Butcher."

In the pursuit after Culloden but little quarter was given, and acts of

brutal ferocity stained the glory of the day. Some wounded Highlanders

who had crawled to a farm building were deliberately burnt to death in

it. The prisoners were kept in want of the necessaries of life, and many

of the wounded put to death in cold blood. Cumberland fixed his

headquarters at Fort Augustus, and harried the neighbouring country with

every species of military execution. Acts of cruelty and of wild license

were done chiefly at the instigation of General Hawley, but not without

Cumberland's knowledge. The Duke was however, and rightly, hailed as the

saviour of England.

[Sidenote: Charles escapes to France.]

For five months Charles was a solitary fugitive in the Highlands and

Hebrides. He frequently had to trust his secret to the poorest

Highlanders, but the high price set on his head never induced them for a

moment to break their faith. His best known escape took place in South

Uist, whither he had been tracked very shortly after the battle of

Culloden, and where he was surrounded by upwards of 2000 men. Flora

Macdonald, a young lady visiting Clanranald's family, succeeded in

bringing him safely through this difficulty by procuring from her

stepfather, who was an officer in the King's army, a passport for

herself and a female servant. In this disguise she took Charles with her

into Skye, where, making his secret known to the wife of Sir Alexander

Macdonald, who was in the King's interest, she by her means got him put

under the charge of Macdonald of Kingsburgh, who brought him to a place

of safety. We are told that his height and want of grace in the

management of his petticoats, especially in passing the watercourses,

very nearly betrayed him. Flora Macdonald afterwards married the son of

Macdonald of Kingsburgh. At last, on the 20th September, attended by

Lochiel and a considerable number of other fugitives, he set sail for

France from Loch-na-Nuagh, the very spot where he had landed fourteen

months before.

Thus terminated a most romantic piece of military history, astonishing

both in the success which the small body of Highlanders were able to

gain and the rapidity with which their successes were brought to an end.

Had Lord George Murray been a worse general, and had the Scotch chiefs

had less at heart the separation of Scotland from England, the success

of the enterprise might have been different.

At the two critical periods of the war, at Derby and after the battle of

Falkirk, Charles was probably right in disliking any retrograde

movements. No doubt, on purely military grounds, his opinion was wrong;

but a body of half-trained enthusiastic Highlanders are nothing unless

victorious. The marked change visible in their retreat both from Derby

and from Stirling, on both of which occasions great disorder and want of

discipline arose, shows that the moral side of the movement was not

sufficiently considered by the generals. On the other hand, Lord George

Murray showed great skill in hoodwinking and passing the armies both of

Wade and Cumberland, and much good judgment in refusing to introduce

regular drill or arms among the Highland regiments. The Lords Balmerino

and Kilmarnock were beheaded for their share in the conspiracy, and Lord

Lovat, wily though he had been, was convicted on the evidence of the

Prince's Secretary of State, Murray of Broughton, who turned King's

evidence, and executed. Many stringent measures against the Highlanders

were at once passed, such as the Disarming Act, the Act to forbid the

wearing of the Highland dress, and more important, an Act for the

abolition of heritable jurisdictions, by which the arbitrary power of

the chiefs of the clans was destroyed, and regular tribunals under

responsible judges established.

[Sidenote: Ministerial crisis. Feb. 1746.]

At the very time that the Highlanders were still in the country England

had passed through a ministerial crisis. The Pelhams had found

themselves thwarted and in danger of being supplanted by Granville

(Carteret); for although they had succeeded in driving him from the

ministry, he was still the King's favourite--a position which he had

earned by constantly seconding the royal wishes with regard to foreign

politics. The chief opponents of these views were Pitt and Chesterfield,

and the Pelhams now determined upon bringing matters to a crisis by

demanding the admission of Pitt into the ministry. The King, influenced

by Lord Granville and Lord Bath, refused to admit him, and the Pelhams,

their friend Lord Harrington (Stanhope), and their whole party

resigned. The King at once instructed Lord Granville to form a new

Government. He undertook the task, but three days sufficed to show that

the King's favour was no match for the Parliamentary influence of the

great Whig party, of which Newcastle was the acknowledged leader. Much

against his will, the King had to receive back his old ministry upon any

terms they chose to propose, and Pitt became first Vice-Treasurer of

Ireland, and shortly afterwards Paymaster of the Forces. In this

position he was enabled much to increase his popularity, by rejecting

the vast profits which it had been the habit hitherto for the Paymaster

to make. That officer had been in the habit of receiving a large

percentage upon all foreign subsidies, and of using as his own the

interest accruing from the large balance of public money he had

constantly in hand. These profits Pitt rejected, and at once established

a reputation for disinterestedness.

[Sidenote: Effect of the rebellion on the continental war.]

The insurrection in Scotland had had considerable effect upon the

continental war. The campaign in Flanders, where the Austrians had been

deprived of English succour, had been very unfavourable, and after the

battle of Raucoux, the French, under Marshal Saxe, had mastered nearly

the whole of the Austrian Netherlands. But, deprived of their Bavarian

allies by the Treaty of Fuessen, of the Prussians by the Treaty of

Dresden, and all hearty support from Spain by the death of Philip V.,

they began to think of peace, and negotiations were opened at Breda.

Lord Harrington, having fallen under the King's displeasure for his

conduct in the ministerial crisis, had resigned, and Chesterfield was

called from the Lord Lieutenancy of Ireland to become Secretary of

State. He at once began to use his influence, which was very great, both

from his social gifts and from his eloquence, in favour of peace, so

that there seemed some hopes of a cessation of the war. It was pursued

however without check during the whole of the next year. In Holland the

appearance of 20,000 French within the frontier roused the national

spirit, and the people, disgusted with the dilatory conduct of their

republican chiefs, rose in revolution; they again looked for safety to

the house of Nassau, and the young Prince of Orange, a son-in-law of

George II., was made hereditary Stadtholder. In conjunction with the

Duke of Cumberland he took command of the army in Flanders, but was

defeated with much loss to the English at the battle of Laufeldt. The

great fortress of Bergen-op-Zoom was taken, and at length Maestricht, on

the safety of which Holland depended, was itself besieged. To balance

these disasters, the course of the war in Italy had been constantly

disastrous to France. The Austrians, freed from the pressure of

Frederick on the north, were able to act with vigour. They were so

successful that Genoa was taken, and Provence itself invaded; and though

in the following year the Austrians were driven from France and Genoa

regained, the war in that direction closed with a complete victory over

the French at Exiles, and the French troops withdrew to their own

country, not to appear in Italy again till the renewed vigour of the

Revolution plunged them afresh into a career of conquest. Meanwhile,

however, in spite of these disasters upon land, England had been

steadily gaining its real object. Holland, whose political importance

had almost disappeared, and which had become a faithful follower of

England, was still more closely joined to that country by its late

revolution. Upon the sea disaster everywhere met the French. Their

colonial empire was attacked, Cape Breton Island was captured, and the

St. Lawrence and Canada thus laid open to the English. Their navy

gradually dwindled away, till it was represented by three or four ships

only. They were wearied of the war, and alarmed at the immense addition

to their debt. The Dutch were disappointed at the want of success which

had attended their revolution; and the English were satisfied with the

destruction of the French marine. All parties were thus at length ready

to listen to a reasonable peace.

[Sidenote: Treaty of Aix-la-Chapelle. Oct. 1748.]

[Sidenote: Results of the war.]

It was therefore determined to hold a congress at Aix-la-Chapelle.

Moreover, the Pelhams had now resumed in some degree the pacific policy

of Walpole, and the apparent certainty of the fall of Maestricht brought

matters to a crisis. On the 30th of April the preliminaries were signed

between France, England and Holland, without waiting for the agreement

of Austria and Spain. The terms of those preliminaries befitted the

causeless war which they terminated. The chief condition was the

complete mutual restoration of all conquests, and the return of each

party to its position before the war. There were, however, some slight

changes; Parma was to be given to the Infant Don Philip; the cessions of

Austria to both Prussia and Sardinia were to be secured, and Spain was

to restore the Assiento Treaty and the right of a periodical vessel in

the South Seas to the English, while the fortifications of Dunkirk

towards the sea were to be destroyed; in exchange for its losses Austria

received the complete guarantee of the Pragmatic Sanction and the

acknowledgment of the Emperor. The restoration of conquests touched even

India, where the conquest of Madras and the resistance of Pondicherry to

the English arms had raised in the minds of the French well-grounded

hopes of founding a colonial empire. Taking the war as a whole its

results were these: Holland had disappeared from the rank of great

nations; it was evident that it could not defend itself against France.

Austria, though it had lost Silesia, had learnt the strength to be

derived from the military resources of its eastern provinces. Prussia

had proved itself a predominant power in Europe. England had secured its

maritime supremacy. France had exhibited its growing weakness, had lost

its best opportunity of re-establishing itself upon the sea, and under a

show of magnanimous generosity had made plain to the world its total

absence of good government, of good administration, or good diplomacy.

[Sidenote: Pelham's conciliatory government.]

The period of the premiership of Henry Pelham is marked by the absence

of parliamentary contest. Taught by the stormy close of Walpole's

career, he so far deviated from his master's precepts, that, instead of

wishing to stand alone in his government, his chief object was to

conciliate all parties, and the broad ministry over which he presided

included nearly all the men of striking talent in Parliament. There was

no opposition worth mentioning, except a little clique who gathered

round the Prince of Wales, and at whose head was Doddington. It was not

till the death of Mr. Pelham in 1754 that the strife of parties again

began.

[Sidenote: His financial measures. 1750.]

A History of England, Period III. Constitutional Monarchy · 第 23 / 78 段