_South Bishop_ L.H.--Two Larks and four Blackbirds at 3 A.M.; three

Starlings at 4.30 A.M.; several Wrens at 10.30 A.M.; one Hawk at 3 P.M.

(N. to N.N.W., 4; B. C. V.)

_Flatholm_ L.H.--A large flock of Swallows at noon.

_Godrevy_ L.H.--Several Starlings, Thrushes, and Blackbirds at light

from 2 to 5 A.M.

_Longships_ L.H.--A great many Starlings from 3 A.M. to daylight.

_Bishop Rock_ L.H.--Several Blackbirds, Thrushes, Larks, two or three

Titlarks, Chaffinches, and Starlings from midnight to daylight.

_Eddystone_ L.H.--"Hundreds of birds here this morning. Missel

Thrushes, Blackbirds, Ring Ouzels, Fieldfares, Thrushes, Redwings,

Starlings, Larks, Wheatears, Flycatcher species, Robins, and Wagtails,"

from 2 to 5 A.M. (N.N.E., 3; C. M.) A great number striking and falling

over. Twenty-three caught. "No Fieldfares striking."

_Start_ L.H.--Twelve Starlings, two Skylarks, one Thrush, and one

Dishwasher [Wagtail] fluttering against the lantern at 3 A.M..

_October 30th._

_Langness_ L.H.--A few Blackbirds at 4 P.M.

_Chickens Rock_ L.H.--Numbers of Starlings, Thrushes, Blackbirds, and

Fieldfares from 9 P.M. Numbers struck and fell over into the sea.

(S.E., 6; D.)

_St Bees_ L.H.--Two Woodcock at 3 P.M.

_Selker_ L.V.--Flocks of Crows, Blackbirds, Titlarks, and Larks going

south during the day.

_Dee_ L.V.--Do, do. do.

_South Stack_ L.H.--Ten Starlings killed.

_Carnarvon Bay_ L.V.--A few Starlings at 3 A.M. Large flocks of Larks

all day.

_Smalls_ L.H.--A few Starlings at 8 P.M.

_Bideford Bar_ L.H.--One Sparrow struck at 9.30 P.M.

_Godrevy_ L.ii.--Four Starlings struck between 6 and 8 P.M.

_Eddystone_ L.H.--Flock of Golden Plovers; a large quantity of

Starlings and Larks, Grasshopper Warbler [?] and Goldcrests between

7.30 and 10 P.M. Twenty-eight killed. (S.E., 1; C. D. M.)

_November 8th._[16]

[Footnote 16: For the prevailing meteorological conditions for November

8th to 13th, see observations under General Remarks section of this

Report.]

_Langness_ L.H.--Blackbirds, Thrushes, and Redwings between 8 P.M. to 6

A.M. (S.E., 2; M.)

_Chickens Rock_ L.H.--Large numbers of Thrushes, Blackbirds, Larks, and

Starlings throughout the night. (S., 2; M.)

_Selker_ L.V.--A great many Larks flying about the lantern all night; a

few killed. (S.S.E., 4; O. M.)

_Carnarvon Bay_ L.V.--Starlings, Larks, Thrushes, and "Pinks" around

the lantern all night.

_South Bishop_ L.H.--Several Wheatears at 8 P.M.

_Smalls_ L.H.--Starlings, Thrushes, Blackbirds, and Larks in large

numbers at 5 P.M. and throughout the night. (E.S.E., 3; O. C. M. D.)

_Nash (E.)_ L.H.--Many Blackbirds and Thrushes between 1 and 3 A.M.

Eighteen killed. (E.N.E., 3; O. M.)

_Breaksea_ L.V.--Blackbirds and Starlings all night. Eleven killed.

(E., 4; M.)

_Bishop Rock_ L.H.--Thrushes and Starlings all night. (S.S.E., 3; M.)

_Eddystone_ L.H.--Redwings, Starlings, Thrushes, and Blackbirds from

1 to 5 A.M.; twenty-two caught; many striking and falling into the

sea. (S.E. by S., 3; c. V.) Redwings, Starlings, Larks, Thrushes,, and

Fieldfares from 9 P.M. to 5 A.M. (9th); thirty caught, numbers flying

around the lantern. (E N.E., 3; O. D. M.)

_November 9th._

_Chickens Rock_ L.H.--A flock of Fieldfares at 3 A.M. A large rush of

birds appears to have taken place at this station during the night,

when numbers struck the lantern, principally on the east side, and were

most likely killed, for they left marks of blood on the windows. Flocks

of Thrushes, Fieldfares, Blackbirds, and Larks all night. Large numbers

striking and falling into the sea. (S.E., strong breeze: haze.)

_Dee_ L.V.--Several Blackbirds at 3 A.M.; a few killed and falling

overboard.

_Skerries_ L.H.--" Blackbirds and Chaffinches."

_South Stack_ L.H.--A Blackbird caught at lantern at 10 P.M.

_South Bishop_ L.H.--Sixty Blackbirds, forty Thrushes, six Larks, and

six Starlings killed between 1 and 5 A.M. (S.E., 4; C. M.)

_Nash (E.)_ L.H.--Six Blackbirds killed between 4 and 4.30 A.M. Four

Snipe killed at 4.30 A.M. (E.N.E., 3; O. M.)

_Bull Point_ L.H.--One Thrush struck at 1.30 A.M.

_Godrevy_ L.H.--A few Thrushes, Blackbirds, and Starlings struck, but

not killed, from 1 to 5 A.M. One Robin struck at 8 P.M.

_Wolf Rock_ L.H.--"Grey Birds" and Starlings flying around the lantern

at 1 A.M.

_Eddystone_ L.H.--Larks, Thrushes, and Fieldfares around the lantern in

the early morning. Thrushes, Blackbirds, Starlings, Larks, one Storm

Petrel, and "I think one Marsh Tit," at light between 9 P.M. and

midnight. Seven caught. (E.N.E., 3; O. M.)

_November 10th._

_Langness_ L.H.--"Blackbirds and Thrushes all night."

_Chickens Rock_ L.H.--Flocks of Thrushes and Blackbirds all night. One

Snipe killed. (S.E., strong breeze; haze.)

_Dee_ L.V.--One Thrush and one Blackbird killed during the night. One

Storm Petrel struck.

_South Stack_ L.H.--Blackbirds and Starlings from 9 P.M. to midnight.

_Carnarvon Bay_ L.V.--A great number of birds around the lantern all

night; one Lark and one Thrush killed.

_South Bishop_ L.H.--Six Blackbirds, two Larks, and four Thrushes

killed. Numbers at lantern all night. (S.E., 4; C. M.)

_Smalls_ L.H.--Starlings, Sparrows, Blackbirds, and Chaffinches at 3

A.M.

_Nash (E.)_ L.H.--Numbers of Blackbirds and Thrushes struck between

8 P.M. and midnight. Nine of the former and forty-two of the latter

killed. (E.N.E., 4; C. M.)

_Bull Point_ L.H.--One Blackbird struck at 5 A.M.

_Bishop Rock_ L.H.--One Jack Snipe killed at 8 P.M.

_Eddystone_ L.H.--Several Redwings and Starlings killed. One Jack Snipe

and Storm Petrel between 7 P.M. and midnight. (E.N.E., 3; O. D. M.)

_Start_ L.H.--One Snipe killed at 6 P.M.

_November 11th._

_Langness_ L.H.--Four Blackbirds at light at 9 P.M. One Snipe killed at

11.30 P.M.

_Chickens Rock_ L.H.--Flocks of Thrushes, Starlings, Blackbirds, and

other species arrived at 11 P.M. (S.E., strong breeze; haze.)

_Dee_ L.V.--Many Thrushes during night.

_South Stack_ L.H.--Blackbirds and Starlings at lantern in early

morning, and, along with Thrushes, again at night, when several were

killed.

_South Bishop_ L.H.--Blackbirds, Larks, Starlings, and Thrushes during

the night; several of each species killed. (S.E., 3; C. M.)

_Eddystone_ L.H.--Blackbirds, Thrushes, Redwings, Starlings, Larks from

8 P.M. to 5 A.M. (12th). Seventy-six caught, two hundred lost over.

(S.E., 5; O. M.)

_Start_ L.H.--A few Starlings and Larks.

Separate Notes on each Species.

_Turdus viscivorus_, Missel Thrush.--October 16th, South Bishop L.H.,

several flying around the rock at 9 A.M. October 20th, Eddystone L.H.,

"hundreds of birds around lantern between 2 and 5 A.M., one Missel

Thrush caught."

_Turdus musicus_, Song Thrush.--Spring: Continuous movements throughout

February reported along the entire coast; the chief between the 11th

and 17th, when Thrushes were observed or killed nightly. At the

South Bishop L.H., a most important station, ninety-seven Thrushes,

Blackbirds, and Starlings were captured at 3 A.M. on the 15th. On the

20th of April another important movement was observed at the Chickens

Rock L.H. at 11 P.M., when flocks of Thrushes and Fieldfares, along

with Goldcrests and Larks, were careering round the lantern, some being

killed.

Autumn: The initiatory movement was observed at the Chickens Rock

on the 2d of September, where at 9 P.M. four were fluttering around

the light. On the 25th of September, at the same station, a few were

observed at 10.30 P.M., along with Blackbirds. From the 8th to the 19th

of October the movements appear to have been continuous; on the 16th

migrants were noted in numbers at most stations between the Isle of Man

and the Eddystone, many being killed (S.E. and E.). During November

there were regular movements up to the 16th, the chief being on the

8th, and covering the entire coast (S.E., moderate, cloudy); on the 9th

forty were killed at the South Bishop L.H.; on the 10th from eighty to

one hundred struck the Nash (E.), forty-two being killed.

_Turdus iliacus_, Redwing.--Autumn: First noted at Carlisle on

September 20th. At Godrevy L.H., at 11 P.M., on October 15th; on the

16th October at the Dee L.V. and the Eddystone L.H. in considerable

numbers; on the 17th, 19th, and 30th several were killed at the Dee

L.V. November--from the 1st to the 12th they occurred almost daily at

Langness and Eddystone; on the 25th twelve were killed at the Nash.

Finally, on December 13th one struck the Breaksea light. This species

is recorded as perishing at the lanterns in much larger numbers than

its congeners; thirty-five were killed at the Eddystone on the 11th of

November.

_Turdus pilaris_, Fieldfare.--Spring: April 20th, Chickens Rock,

flocks, along with Thrushes, Larks, and Goldcrests, at 11 P.M. (S.W.,

light, haze).

Autumn: First noted on October 3d at Carlisle; on October 8th, 9th, and

10th at the Chickens Rock, and on the last-named date a large flock

appeared at 4 P.M. at the Nash; on the 16th numbers at the Longships

from 2 A.M. till daylight; on 17th Fieldfares appeared at St Bees in

the afternoon. During November immigrants were observed on the 5th and

6th at Burnham, 8th at Eddystone, 9th at Chickens Rock, and 12th at

Burnham. Very few Fieldfares appear to perish at the lanterns.

_Turdus merula_, Blackbird.--Spring: General movements from 12th to

17th of February, when they were observed during the night at eight

stations, ranging between Langness and the Eddystone. On April 13th,

two were killed on the Bahama Bank L.V. at 11.30 P.M.

Autumn.--First noted at the Eddystone on 13th: of August, when several

were killed at 11.30 P.M. Reported on many occasions from most stations

during October and November. The most general movement occurred on the

16th October, when it is recorded from nine stations between the Calf

of Man and Land's-End. Another general movement on November 9th, on

which occasion sixty Blackbirds and forty Thrushes were killed at the

South Bishop. Only reported during the night and early morning.

_Turdus torquatus_, Ring Ouzel.--Autumn: October 17th, Smalls, one

passing south at noon. October 19th, South Stack, Ring Ouzels from 1

to 6 A.M., along with Blackbirds, Thrushes, and Larks. October 20th,

Eddystone, along with other species between 2 and 5 A.M.; one killed.

_Saxicola ænanthe_, Wheatear.--Spring: March 26th, Cumberland, arrived

at Ravenglass; 29th, Langness, a male. April 2d, six or eight at

Langness at 11 A.M. The main body arrived on the 13th, when they were

very numerous at Langness at 4.30 P.M., and numbers were at the lantern

all night, four males and three females being picked up dead; at the

Bahama Bank L.V. the same night, fifty-two were killed or captured.

(E.S.E., fresh, haze.) On the early morning of April 22d, they again

occurred in some numbers at both of these stations.

Autumn.--First noted at Langness on the 3d of August, more on the

9th and 18th; several at the Eddystone on the 23d; large numbers at

Langness on the 30th. October 30th, many at the Eddystone from 2 to

5 A.M., along with Missel Thrushes, Blackbirds, Thrushes, Redwings,

Fieldfares, etc. November 8th, Langness, several at light at 8 P.M.

_Pratincola rubetra_, Whinchat.--April 22d, Carlisle.

_Ruticilla phœnicurus_, Redstart.--April 26th, Carlisle.

_Ruticilla titys_, Black Redstart.--I received from Mr Henry Nicholas

the wings, tail, and feet of a female which had been killed against the

Nash (E.) lantern at midnight on the 8th of November.

_Erithacus rubecula_, Redbreast.--August 12th, one appeared at

Langness. September 7th, South Stack, one at the lantern at 4 A.M.;

27th, a few at Langness at 11 A.M. October 9th, numbers, along with

Thrushes and Fieldfares, at the Chickens Rock; on the 20th, many, along

with several species of _Turdinæ_, etc., at the Eddystone between 2 and

5 A.M. November 13th, at 3 A.M. at the Start.

_Sylvia cinerea_, Whitethroat.--Spring: April 23d, Carlisle. April

27th, Merionethshire.

Autumn.--August 14th, Godrevy, one killed at 2 A.M. September 5th, St

Bees, one struck lantern at 2 A.M.

_Sylvia atricapilla_, Blackcap.--April 15th, Merionethshire.

_Phylloscopus collybita_, Chiff-Chaff.--Spring: March 25th,

Merionethshire, one at Penrhyndendraeth; no more till 28th, when they

became abundant. Cumberland, April 2d, Carlisle.

Autumn.--September 19th, Cumberland, one at Ravenglass.

_Phylloscopus trochilus_, Willow Wren.--April 15th, Merionethshire,

first observed. April 19th, Carlisle.

_Acrocephalus phragmitis_, Sedge-Warbler.--April 22d, Langness, ten

at lantern from midnight to 4 A.M.; 29th, Cumberland, observed at

Ravenglass.

_Locustella nævia_, Grasshopper Warbler.--Spring: April 22d, Langness,

one at 3 P.M.; 30th, Carlisle.

Autumn.--October 30th, Eddystone, one killed, between 7 and 10 P.M.,

along with Larks and Goldcrests [?].

_Accentor modularis_, Fledge Sparrow.--Spring: March 20th. Langness,

one at 6 P.M.

Autumn.--October 18th, Langness, one at 1.30 P.M.

_Parus_ ----, Titmouse.--September 2d, Chickens Rock, three "Titmice"

at lantern at 7 P.M.; 6th, two at 11.30 P.M. A small bird with a black

head, and supposed to be a Marsh Titmouse, was killed at the Eddy stone

on the night of November 9th.

_Troglodytes parvulus_, Wren.--Spring: Langness, March 10th, one at

11.30 A.M.; 29th, one, and a Wheatear, at 11 A.M.; April 26th, one at 9

A.M.

Autumn.--August 23d, Dee L.V., one caught at lantern at 2 A.M. October

8th to 12th, Wrens and other migrants numerous at the Chickens Rock;

20th, South Bishop, several at 10.30 P.M. November 9th, Langness, a few

at 4 P.M.

_Motacilla_ ----, Wagtail.--Spring: March 4th, Langness, one at 10

A.M.; Merionethshire, _M. lugubris_ in some numbers at Penrhyndendraeth.

Autumn.--September 8th, Chickens Rock, two at 11 A.M. October 10th,

Langness, a large flock of Pied Wagtails (_M. lugubris_) at 2.30 P.M.;

20th, Eddystone, hundreds of birds here this morning between 2 and 5

A.M., Wagtails, Thrushes, etc.; Start, one killed at 3 a.m.; 25th, Dee

L.V., one Pied Wagtail on deck at 9 A.M.; 30th, Dee L.V.. Wagtails,

Titlarks, etc., passing S.W. all day.

_Motacilla alba_, White Wagtail.--May 2d, Merionethshire, one at

Penrhyndendraeth.

_Motacilla rayi_, Yellow Wagtail.--May 3d, Carlisle.

_Anthus pratensis_, Pipit, "Titlark."--Spring: March 29th, a very large

flock appeared at the Selker L.V. at noon.

Autumn: First noted at the Dee L.V. on the 15th of August, at 2 P.M.

During September, observed at the Dee L.V. (6th), Langness (15th and

24th), Bishop Rock (17th). From the 15th to 30th of October, observed

almost daily at the Dee L.V., often in very considerable numbers, and

notably on the 18th, 21st, and 25th, when continuous streams passed,

flying S. or S.W; on the 18th they occurred in some numbers, along with

other species, at the Eddystone and the Start. From the 1st to 9th of

November they passed the Dee vessel almost daily. On December 29th, six

were observed at the Dee L.V. On comparatively few instances noted as

migrating at night.

_Anthus trivialis_, Tree Pipit.--April 19th, Merionethshire, arrived;

Carlisle, same date.

_Anthus obscurus_, Rock Pipit.--Spring: March 29th, Langness, several

appeared at 11 A.M.

Autumn: November 3d, Chickens Rock, several at lantern, along with

Thrushes, at 3 A.M.

_Lanius excubitor_, Great Grey Shrike.--March 9th, Cumberland, one at

Floriston. April 27th, one at Grimsdale.

_Lanius collurio_, Red-backed Shrike.--August 12th, Cumberland, one,

immature, at Lazonby.

_Hirundo rustica_, Swallow.--Spring: First observed at the Carnarvon

Bay L.V. on the 23d of March; next on the 31st, when two were seen at

Bull Point. At Langness, a few were seen on the 18th and 19th of April;

on the 22d, a good many, and arrivals up to the 30th. On the 15th of

May, "very many" appeared at Langness between 4 and 7 P.M.

Autumn: Three observed at the Dee L.V. on the 31st of July, and seven

on the 9th of August. On the 17th of October an enormous flock was

observed at Flatholm; and on the 25th, four or five at Langness.

_Chelidon urbica_, Martin.--Spring: April 23d, Carlisle.

Autumn: September 21st and 22d, large flocks at Flatholm. October 7th,

South Bishop, two at 4 P.M.; 8th, seven.

_Carduelis elegans_, Goldfinch.--January 19th, one on Caldy Island.

_Ligurinus chloris_, Greenfinch.--November 9th, Selker L.V., one on

deck along with a Lark, both "too weak to leave the ship."

_Passer domesticus_, House Sparrow.--October 30th, Bideford Bar, one

struck the lantern, and caught. November 8th, Smalls, Sparrows, along

with Thrushes, etc., at 3 AM.; 26th, Menai, "Sparrows" in the morning.

_Fringilla cœlebs_, Chaffinch.--Spring: February 14th, Langness, one at

8 A.M.; 28th, another at 9 A.M. March 8th and 12th, one each day; 15th,

two, male and female; April 9th, one,--all at Langness.

Autumn: August 25th and 28th, single birds on the deck of the Dee

vessel. Noted singly on several dates during October at Langness and

the Selker L.V. On the 20th October at South Bishop, during the night,

along with other species. Two on deck of the Dee L.V. on the 9th

November, along with Blackbirds; and at the Skerries on the same date.

On the 10th November, several at 3 A.M.. at the Smalls. December 1st,

several at the Skerries at 2 A.M., along with Thrushes, Blackbirds,

etc.

_Linota cannabina_, Linnet.--Spring: February 26th, Chickens Rock,

flocks along with Blackbirds, Thrushes, and Larks at 8 P.M. March 5th

and 19th, small flocks at Langness in the forenoon.

Autumn: First noted at Chickens Rock on September 2d at 9 P.M., along

with Thrushes, etc. Observed in flocks at intervals during September,

October, and November, migrating chiefly during the day. Noted at

several stations on the morning of October 17th.

_Pyrrhula europæa_, Bullfinch.--October 21st, Carnarvon Bay L.V. ,

seventeen Bullfinches, passing to S.S.E. at 10 A.M.

_Emberiza citrinella_, Yellow Hammer.--October 19th, Dee L.V., one on

deck at 8 A.M. December 26th, Langness, two at 11 A.M.

_Plectrophanes nivalis_, Snow Bunting.--October 5th, Cumberland, one at

Silloth. October 17th, Smalls, several "White Buntings" about the rocks.

_Sturnus vulgaris_, Starling.--The enormous numbers, and the frequency

with which this species occurs at almost all the stations, are again

marked features in the returns. Noted for every month save May and

June, and would appear to "flock" early, since numbers appeared

at Langness on the 7th of July. Most numerous and frequent during

September, October, and November.

_Corvus corone_, Carrion Crow.--Spring: March 1st, Carnarvon Bay L.V.,

four at 10 A.M.; 21st, two at 11 A.M.; and 28th, several at noon,--all

flying E.

Autumn: October 20th, Carnarvon Bay L.V., three at noon, flying

N.E.; 30th, Selker L.V., a flock flying S.W. at 7 A.M. November 8th,

Holyhead, six going E. at 9 A.M.

_Corvus frugilegus_, Rook.--March 4th, Chickens Rock, twenty-five

flying W. at 9 A.M.; 5th, about fifty passing to W. at 10 A.M. Bahama

Bank, L.V., March 16th, one flying W. at 8 A.M.

_Alauda arvensis_, Skylark.--Next to the Starling, "Larks" and Skylarks

form the most numerous entries in the schedules. In the earlier portion

of the year, they are noted as occurring between February 13th at the

Eddystone, to April 20th at the Chickens Rock. In the autumn, the

entries are extremely numerous, commencing at St Bees on September 9th.

During October and November, continuous streams passed the majority of

the stations; this was particularly the case between the 8th and 13th

of October, and 4th and 9th of November. The migration lasted until the

21st of December. Always noted in flocks.

_Alauda arborea_, Woodlark.--November 9th, Eddystone, one killed

between 8 P.M. and 5 A.M. (10th), along with Thrushes, Redwings, and

Larks.

_Cypselus apus_, Swift.--Spring: April 26th, Cumberland, five at

Rockliffe; 29th, more. May 4th, Langness, two at 6 P.M.

Autumn.--First autumn movement observed on August 2d at Langness;

general movement on the 3d, when fourteen struck the Nash lantern

between 10.30 and 11.30 P.M., four being killed (a Cuckoo and a

Willow-Wren killed at same time); on the 12th (August) one was caught

roosting at Langness; and on the 19th the last was seen at Rockliffe,

Cumberland.

_Caprimulgus europæus_, Nightjar.--April 27th, Merionethshire, arrived

at Penrhyndendraeth.

_Cuculus canorus_, Cuckoo.--Spring: April 18th and 25th, Cumberland;

27th, Merionethshire. May 4th, Langness, one caught at 11.30 P.M.

Autumn.--July 25th, one at Langness. August 3d, a bird of the year

killed at 10.30 P.M. at the Nash. This was migrating along with Swifts

and Willow-Wrens, which were killed at the same time, and sent for

identification.

_Accipiter nisus_, Sparrow-Hawk.--September 23d, Seven Stones L.V., one

resting at 7 A.M.; 25th, Chickens Rock, one at lantern at 11 P.M.

_Falco æsalon_, Merlin.--Spring: February 14th, Langness, two passing

to N.E. at noon. March 29th, Langness, two going N. at 2 P.M.

Autumn.--August 16th, Langness, one at 3 P.M. September 26th, another

at Langness.

_Tinnunculus alaudarius_, Kestrel.--August 13th, Langness, two at 1.30

P.M.

"Hawks"--August 22d, Bideford, two: September 30th, two. October 20th,

South Bishop, one: November 2d, one; 11th, a large one.

"Falcon."--October 29th, Eddystone, "one alighted on the rock with a

Dotterel in its claws."

_Sula bassana_, Gannet.--August 12th, Langness, more than usual

observed. September 14th, ditto. From the beginning of September to

November 2d, observed passing the Bishop Bock. On the 1st of October,

scores going W. all day (Bishop Book).

_Ardea cinerea_, Heron.--Spring: March 20th, Langness, the Herons which

wintered in the neighbourhood departed.

Autumn.--August 2d, Langness, five appeared at 10 A.M. August 21st, one

at St Tudwal's Island.

"Geese."--October 3d, Cumberland, the first "Grey Geese" heard at

Rockliffe. October 16th, one "Wild Goose" at Langness; 17th, St Bees

and Bideford, "Grey Geese" observed. After this date, "Geese" became

abundant, and the dates are not of any significance.

_Bernicla leucopais_, Bernacle Goose.--Spring: April 2d, Cumberland, a

flock flew over Stanwix in a N.W. direction.

Autumn.--October 1st, Cumberland, Allonby; October 6th, heard at

Rockliffe; October 16th, arrived in great numbers on the Solway.

_Bernicla brenta_, Brent Goose.--November 14th, Cumberland, one shot at

Rockliffe.

_Mareca penelope_, Widgeon.--March 31st, Cumberland, about one hundred

at Ravenglass. September 5th, five on the Solway. October 6th, a great

many, along with Teal, at Rockliffe.

_Chaulelasmus streperus_, Gadwall.--January 3d, Cumberland, a female,

inland at Hethergill.

_Querquedula crecca_, Teal.--September 25th, St Bees, two. October

6th, Cumberland, many, along with Widgeon at Rockliffe. November 16th,

Godrevy, a flock.

_Clangula glaucion_, Golden-Eye.--Spring: Cumberland, many passing

Rockliffe along with Widgeon and Geese on night of April 17th; six at

Monkhill, April 29th.

Autumn.--October 22d, Cumberland, five on the Eden.

"Black Duck" [_Œdemia nigra_].--August 31st, Dee L.V., appeared, and

were observed in numbers throughout the winter.

_Mergus serrator_, Red-Breasted Merganser.--Merionethshire, stayed at

Penrhyndendraeth until May 9th, on which date a flock was seen.

_Perdix cinerea_, Partridge,--March 14th, St Tudwal's, one on the

island at 3 P.M.

_Coturnix communis_, Quail.--October 2d, Bideford, a female killed at

lantern at 11 P.M.

_Crex pratensis_, Landrail.--Spring: April 29th, Cumberland.

Autumn.--August 7th, Nash, two struck at 2 A.M., one killed. November

4th, Godrevy, one killed.

_Gallinula chloropus_, Moorhen.--October 9th, South Bishop, one at

lantern at 1 A.M.

_Charadrius pluvialis_, Golden Plover.--September 16th, Langness, six

at 7 P.M. October 12th, Menai, a flock. October 30th, Eddystone, a

flock at 7.30 P.M. November 11th, Nash, flocks, along with Lapwings all

day and night, twelve killed at lantern.

Report on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1885. Seventh Report (Vol. II No. 2) · 第 10 / 14 段