STRIGES.--Barn Owl, _Strix flammea_.--Tongue L.V., October 20th, 8

A.M., "White Owl" to W. Tees L.V., December 2d, W.S.W., "one Barn

Owl." Long-Eared Owl, _Asio otus_.--Longstone L.H., October 10th, 2

P.M., N.N.E., fresh gale, one ("with wind N. of E., very few migrants

are seen"). Farn L.H., October 10th, 6.30 P.M., "Owl" round lantern.

Spurn, October 23d, E. and N.E. gale, some, one also shot at Spurn on

August 25th. Short-Eared Owl, _A. accipitrinus_.--Spring: Farn L.H.,

April 22d, one on rocks. Autumn: In two rushes--October 20th to 23d,

November 12th to 14th.

FALCONIDÆ.--Very few notices. Sea-Eagle, _Haliaëtus

albicilla_.--Immature male and female shot in Kent early in November,

and another seen. The Spotted Eagle, _Aquila nævia_, was shot at

Cresswell on the Northumberland coast on October 31st. Kite, _Milvus

ictinus_.--Thanet, April 9th, 3.30 P.M., N.W., one flying to W. During

the last week in September and early in October (the usual period for

the passage of the Falconidæ); a few Peregrines, Kestrels, Merlins, and

Sparrow Hawks were observed on migration at various parts of the east

coast. Northrepps, March 20th, 1886, two Buzzards, with Rooks to E.S.E.

PELECANIDÆ.--Cormorant, _Phalacrocorax carbo_.--Spring: Tees L.V.,

March 1st to 10th, many to north. Whitby L.H., 11th, to north;

September 17th, old and young, to S. Leman and Ower L.V., October 4th,

forty to fifty, fishing for herring. Gannet, _Sula bassana_.--Farn

L.H., August 22d, 26th, 27th, hundreds fishing off island. Heron,

_Ardea cinerea_.--Coquet L.H., more Herons seen in September to October

12th than had been seen for many years. Outer Dowsing L.V., October 2d,

one from E. to W.N.W. Tees L.V., February 28th, two, E. to W. White

Stork, _Ciconia alba_.--Malmo, April 19th, flight, eighteen or twenty,

to N.E. Spoonbill, _Platalea leucorodia_.--Yarmouth, June 4th, one shot

at Breydon Water.

ANATIDÆ.--Wild Geese.--Whitby L.H.,May 23d, nine dark-coloured Geese to

S.; July 1st, twelve to N.; 12th, five to N. Autumn: Cley, September

7th, nineteen in flock. Llyn Wells L.V., 20th, twelve Geese, from E. by

E. Languard L.H., October 6th, flock, low to S.W. South Sand Head and

East Side L.V.'s (Goodwins), December 6th and 7th, great numbers, too

many to number. Unusually large numbers of Geese seen in North-East

Lincolnshire from the first week in October to the end of the year.

Swans.--Remarkably scarce. Five were seen on September 27th flying

from S. to N. above the Town's Moor at Newcastle, and at Corton L.V.

November 29th, 11 A.M., two to W. Ducks, Common Sheldrake, _Tadorna

cornuta_.--Tees L.V., January 1st, 1885, fifty-four and one Coot.

Farn L.H., June 20th, two broods off. Garganey Teal, _Querquedula

circia_.--April 3d, one, a male, shot at Breydon, Yarmouth. King

Eider, _Somateria spectabilis_.--Longstone L.H., April 23d, several

times seen, was shot on the 25th. Immense numbers of various Ducks

are reported at sea during the autumn and winter, flying in various

directions. The Pochard, _Fuligula ferina_, has been unusually

plentiful both in Lincolnshire and Norfolk.

COLUMBIDÆ.--Ringdove, _Columba palumbus_.--Tetney, Lincolnshire coast,

October 23d, first flight of Wood Pigeons. Outer Dowsing L.V., November

12th, "seven pigeons" W. to E. Roker, near Sunderland, December 12th,

flocks arriving all day from the E. to the woods two miles inland. Mr

H. F. Tomalin reports from Northampton, "a great rush of Wood Pigeons

crossed this part of the country on October 16th; they were passing

continuously, in companies of four to five hundred, in a south-westerly

direction." The Stockdove, _C. œnas_, is reported as exceedingly

abundant in Norfolk during the winter of 1885-1886. Turtle Dove,

_Turtur communis_.--Thanet, May 13th, first.

RALLIDÆ.--Water-Rail, _Rallus aquaticus_.--Farn L.H., October 15th,

one; 31st, E.S.E. (4), one. Leman and Ower L.V., 19th, 11 A.M., one

killed. Spotted Crake, _Porzana maruetta_.--Spurn, October 23d, one.

Stone Curlew, _Œdicnemus scolopax_.--Spurn, August 22d, one seen on mud

flats.

CHARADRIIDÆ.--Golden Plover, _Charadrius pluvialis_.--Besides the usual

autumn arrivals there was a distinct immigration in December. Tongue

L.V., December 14th, 5 A.M., one struck rigging and killed. Thanet,

16th, 3.20 P.M., S.W., flocks of thirty to forty from E. Grey Plover,

_Squatarola helvetica_.--Spurn, August 26th, small flock in summer

plumage. Longstone L.H., September 5th, N.W., three killed. Cley, 22d,

W.S.W., calm, flock. Kentish Plover, _Ægialitis cantiana_.--Yarmouth,

May 3d, three at Breydon. Languard L.H., June 30th, 6.30 A.M., two.

Dotterel, _Eudromias morinellus_.--Spring: Great Cotes, May 14th,

seven; 16th, live. Lapwing, _Vanellus vulgaris_.--First at Whitby,

September 12th, large flock, old and young, to S. Yarmouth, October 2d,

S.W., strong, flocks coming in. Orfordness, 8th, rush, and on 11th the

same during night. Whitby, 16th, very large flock. Llyn Wells L.V.,

21st and 22d, rush all day to N., and on November 1st, 2d, 3d. Dudgeon

L.V., November 10th and 11th, great rush. Hasbro' L.V., 11th to 12th,

night, and 22d to 23d, night, great rush to W. and W.N.W. Leman and

Ower L.V., 12th and 15th, flights to N.W. and W.

SCOLOPACIDÆ.--Woodcock, _Scolopax rusticula_.--Spring: Farn L.H., April

11th, 10.30 P.M., one struck, not killed. Autumn: "First flight,"

October 16th, 17th, E. and N.E., cold, rain and stormy, covering the

whole of the coast from Farn to Thanet, "Great flight" on night of 22d

and 23d, and 23d and 24th October, E. and N.E. gale, large numbers

striking the east coast at Longstone L.H.. Coquet L.H., Teesmouth,

Whitby, Flamborough (swarmed). Spurn (seventy-nine shot by one party

morning of 24th). Lincolnshire coast, great numbers. Yarmouth, less.

This flight was composed of the small, dark, reddish Scandinavian bird,

and the same applies also to the later flights on the east coast.

Other arrivals were Farn L.H., October 31st, seven. Longstone L.H.,

November 4th, eleven. Farn L.H., same date, W.N.W. (4), seven. Leman

and Ower L.V., November 13th, one killed. Thanet, November 11th and

12th. Yarmouth, November 20th, many, and a few at various stations to

end of month, and also in December. A flight is recorded during the

last week in January 1886, at Northrepps and Thanet. Double Snipe,

_Gallinago major_.--Longstone L.H., September 15th, one. Common Snipe,

_G. cœlestis_.--Spring: Longstone L.H., April 3d, S.W., two, to E.

Autumn: Yarmouth, September 12th, W., strong, many. Farn L.H., October

31st. Dudgeon L.V., November 11th, rush; and North-East Lincolnshire,

on 24th, very large numbers. Jack-Snipe, _G. gallinula_.--Lincolnshire

coast, September 23d. Farn L.H., October 12th, N.N.E., and again on

31st. Longstone L.H., 17th, and November 11th; and East Lincolnshire,

November 24th, great rush with Common Snipe. Dunlin, _Tringa

alpina_.--Spring: Yarmouth, May 10th, large flocks in summer plumage.

Autumn: Languard L.H., August 1st, very large flock, the first.

Redcar, September 27th, in flocks all day to W. Little Stint, _T.

minuta_.--Cley , September 7th to 10th, several. Yarmouth, 8th, a few.

Temminck's Stint, _T. temmincki_.--Yarmouth, September 8th, one. Pygmy

Curlew, _T. subarquata_.--Roker, August 6th, 3 P.M., W., two. Knot,

_T. canutus_.--Longstone L.H., August 14th, shot in summer plumage.

Spurn, 20th, a few in summer plumage. Yarmouth, September 6th, large

flight. Redcar, 10th, W. half gale, flock; 12th, two flocks, young

birds. Cley, 22d, large flock. Puff, _Machetes pugnax_.--Spring:

Yarmouth, June 4th, four shot in summer plumage. Autumn: Redcar, August

31st, one young Puff. Cley, September 12th, several Peeves seen, one

shot. Lincolnshire coast, October 3d, one Peeve shot. Sanderling,

_Calidris arenaria_.--Spring: Yarmouth, April 6th, many in company

with Ringed Plover. Return, Spurn August 12th. Common Sandpiper,

_Totanus hypoleucus_.--Spurn, August 27th. Cley, September 10th,

many. Green Sandpiper, _T. ochropus_.--Spurn, August 22d to 26th.

Yarmouth, same date, many. Wood Sandpiper, _T. glareola_.--Yarmouth,

August 22d. Common Redshank, _T. calidris_.--Tees L.V., August 2d,

many. Spotted Redshank, _T. fuccus_.--Yarmouth, August 22d, one shot.

Greenshank, _T. canescens_.--Spring: Yarmouth, April 26th, at Breydon.

Autumn: Spurn, August 24th, young female. Bar-tailed Godwit, _Limosa

lapponica_.--Spurn, August 20th, in summer plumage. Yarmouth, September

8th, several Godwits on coast. Cley, September 12th to 25th, a constant

succession. Black-tailed Godwit, _L. ægocephala_.--Cley, September

15th, old bird shot. Whimbrel, _Numenius phœopus_.--Spring: Great

Cotes, May 16th, many. Autumn: Tees L.V., August 2d and 15th. Redcar,

12th, last on September 11th. Yarmouth, August 19th, many. Roker,

near Sunderland, August 31st and September 1st, very high. Longstone

L.H., September 20th, two. Cley, September 23d, last. Curlew, _N.

arquata_.--Spring: Whitby, April 9th, 11.30 P.M., great flock round

light. Autumn: Tees L.V., August 15th. Whitby, September 12th, to

south. Orfordness L.H., October 8th, night, large numbers, one killed.

Dudgeon L.V., October 21st, 3 A.M., about lantern; and November 25th,

ten, S.E. to N.W. Leman and Ower L.V., October 29th, to S.; November

12th, to S.W., rush; 13th, one killed. East Goodwin L.V., November

12th, one killed.

LARIDÆ.--Arctic Tern, _Sterna macrura_.--Longstone L.H. May 15th, first

heard. August 9th, most left breeding haunts. September 2d, a few

about. Little Tern, _S. minuta_.--Spring: Spurn, April 15th, first. May

5th, many. Yarmouth, April 25th and 26th, on Breydon. Languard L.H.,

May 9th, two. Sandwich Tern, _S. cantiaca_.--Farn L.H., April 12th,

first heard. August 9th, "most have left breeding places." September

1st to 30th, great flocks all round islands. Terns.--Redcar, August

12th, all day passing; 13th, less. September 4th, great many common

Terns at sea; 11th, the same. Yarmouth, September 14th, flocks of young

Terns to S. 22d May, at sea, going S.

LARINÆ.--Gulls.--Whitby, February 10th, Herring Gulls first came to

cliffs early morning; July 9th, first young on wing; August 29th,

young and old left for sea. Farn L.H., April 12th, Lesser Black-Backed

Gulls first returned to nesting quarters. Little Gull, _Larus

minutus_.--Redcar, September 9th, one young shot. Flamborough, October

3d, three shot. Languard L.H., September 3d, two "Cream-Coloured

Gulls," the first seen here.

STERCORARIINÆ.--Skuas.--Farn L.H., August 11th, several chasing

Terns. September 10th, two Buffon's Skua. Redcar, August 13th, one

Richardson's Skua; 31st, two or three; September 7th and 10th, very

plentiful at sea. Longstone L.H., September 2d, many Skua along shore.

Cley, 25th, some Skua seen. Llyn Wells L.V., October 10th, 7 A.M. to

9.30 P.M., flock of 130 "Boatswain Skua;" 13th, flocks of Gulls and

Skua. February 8th, 1886, great numbers of Skua Gulls.

PROCELLARIIDÆ.--Storm Petrel, _Procellaria pelagica_.--Languard L.H.,

October 25th, 2.15 A.M., one caught. Farn L.H., October 31st, S.S.E.,

one struck, not killed; November 10th, S., one at daylight on gallery.

Kentish Knock L.V., November 11th, night, several. South Sand Head

L.V., 11th, two on board. Hasbro' L.V., 12th, twenty all night, four

killed. Coquet L.H., November 14th, N.W. (six), one caught on lantern.

Shearwater.--Longstone L.H., September 2d, one, all black, seen. Fulmar

Petrel, _Fulmarus glacialis_.--Yarmouth, October 31st, caught at sea.

Redcar, three shot early in November.

ALCIDÆ.--Common Guillemot, _Lomvia troile_.--Flambro', February 5th,

1885, great number off breeding quarters. Longstone L.H., March 7th,

many on the rocks, "are seven days earlier than in 1884." Farn L.H.,

February 25th, "thousands flying near nesting haunts." April 12th,

"have taken to rocks." November 28th several Black Guillemot off

island. Little Auk, _Mergulus alle_.--Longstone, October 14th, two.

Puffin, _Fratercula arctica_.--Farn L.H., April 12th, returned to

nesting quarters. Longstone, 14th, first seen, "four days earlier than

last year."

COLYMBIDÆ.--Farn L.H., September 18th, two Great Northern Divers to

N. December 13th, several Red-Throated Divers and two Great Northern

Divers off island. Podicipitidæ, Farn L.H., September 15th, Red-Necked

Grebe seen off island.

General Notes.

With reference to the rush of birds on October 16th and 17th, Mr Thomas

O. Hall of the Longstone L.H. writes:--"October 16th. Starlings and

Redwings commenced to come at 1.30 A.M., and continued to daylight;

after that they continued to come all day, but not in large numbers.

One Tree Sparrow. Wind easterly. October 17th. An enormous rush

of Redwing and Starling; not many of the other kinds, only a few

Blackbirds and Larks. One Woodcock was injured against the lantern, one

Jacksnipe killed, also one Brambling. One female Redstart seen. Several

Woodcock were shot on the adjacent islands by a boat from shore, so

that there was a large flight. The rush of birds was continuous from

1.45 A.M. to 5.30 A.M. The greater part of the Starlings caught were

young birds. There were also some Knot flying round the lantern, but

none struck. The wind was east, with drizzling rain." Again, with

regard to the November rush which was continuous on the 10th and

11th:--"November 8th. A few Redwings and Larks heard after dark, and

one Fieldfare on the gallery at midnight. Wind S. to S.W., moderate.

9th. A few Fieldfare heard through the morning, and two Skylarks seen

at 10.30 A.M. Several Fieldfare and Knot flying round from 6 P.M. till

midnight; one Skylark and one Fieldfare caught. Wind from S.W. to

S.S.E., and at midnight S.S.E. 10th. Fieldfares flying more plentifully

than in fore part of the night, but not striking. No other birds seen.

The flight of Fieldfares continued all day, one flock of fifty and

another of two hundred passed in afternoon, also five Blackbirds and

one Corby Crow in the afternoon. The Fieldfare continued up to 10.38

P.M., when the weather became clearer. One of the large Snipe struck

S.E. side of lantern at 9.45 P.M., and was almost smashed to pieces;

one Dunlin also killed; wind S. by E. to S.E. by S. 11th. Fieldfares,

Redwings, and Blackbirds coming all day and all through the night,

also Skylarks. One Jacksnipe killed. Wind from S. round by E. to

N.E., light, with passing showers of drizzle. 12th. The same birds as

yesterday still coming all day, and continuing up to 11 P.M.; wind from

S.W. to W. by N., moderate. At 1 P.M. one Snow Bunting and a Brambling."

Farn L.H.--Mr Thomas H. Cutting:--January 1st, 1886. "Very large flocks

of Golden Plover to and from land, a good many Mallard and several

Snipe on island; westerly gales, hail and snow, with severe frosts.

I was shown a bird picked up on the main shore about three weeks

previously, which I identified as a Fulmar Petrel. I remember one being

captured about nine years ago."

Coquet Island L.H.--Mr William Evans:--"October 17th. Hundreds of

Blackbirds, Thrushes, Starlings, Larks, three Woodcock, one Snipe

flying round lantern; one Woodcock killed, and one hundred Blackbirds,

Thrushes, Starlings, and Larks."

Dudgeon L.V.--Mr J. F. Warder:--"Seagulls and Puffins are very thin at

the Dudgeon Station. Skua Gulls are seldom seen here summer or winter."

Leman and Ower L.V.--Mr John Bowen (Mate):--"November 13th. Large

numbers of birds at midnight round the ship and lantern. West (3),

O. M. One Curlew, one Woodcock, one Blackbird, three Starlings, four

Thrushes, fourteen Redwings, twelve Larks, and one Finch killed; the

rest went away at daylight to N.W.

Hasbro' L.V.--Mr B. V. Darnell and J. Nicholas:--"June 7th, 4 P.M.,

S.S.E. (2), O. M., one Deaths-head Moth caught alive; several small

White Moths and Black Flies rested."

Languard Point L.H.--Mr Owen Boyle:--"July 4th, at 9.35 P.M., millions

of very small brown-coloured Flies pitched on lantern glass, and to

keep the glass clear they had to be washed off. They sting like a

mosquito. Wind S. (1), B. C. M."

Hanois L.H., Guernsey.--Mr Charles Williams:--"April 10th, 1885,

Cuckoo, two seen on the island, and several Swallows, Whitethroats,

and Blue Titmouse, Yellow Wagtails, Yellow Buntings, and Wheatears.

The west end of the island was all alive with birds of passage.

The morning fine; wind N., light." "September 13th. S.E., cloudy.

Silver-gamma Moth all the evening flying about lantern." "September

17th. N.E. (4), O. R. Golden-crested Wrens, Redstarts, Wheatears,

Wagtails, Whitethroats, Blackcaps, and Swallows after midnight; a great

many killed, and fell into the water." "22d. Winged Ants flying past

lighthouses, some settled. S.E., B. C. V., 2 P.M."

In the great rush, October 15th, 16th, E.N.E. (4 to 5), O. M., the

species actually shown by the schedules as on migration over the North

Sea, were Redwing, Starling, Tree-sparrow, Blackbird, Lark, Thrush,

Fieldfare, Water-rail, Hawk, Redbreast, Woodcock, Goldcrest, Snipe,

Gray Crow, Snow-Bunting, Ring-Ousel, Chaffinch, Carrion Crow, Wheatear,

Rook, Linnet, Hedge-Sparrow, Common Sparrow, Brambling, Short-eared

Owl, Knot, Wild Geese, and Jacksnipe; and on November 10th, 11th, S.

by E. to N.E., drizzly. Missel Thrush, Blackbird, Grey Crow, Thrush,

Redwing, Snipe, Dunlin, Fieldfare, Stormy Petrel, Lark, Lapwing,

Goldcrest, Starling, Curlew, Stonechat, Rook, Daw, Ducks, Sparrow,

Redbreast, Titmice, Short-eared Owl, Tree Pipit, Snow-bunting, and

Brambling, with doubtless many others not distinguished at the time.

From Malmo, Sweden.--Mr Frank E. Newton sends a cutting from a Gotland

newspaper, of which the following is a translation:--"A curious

circumstance happened at the F[)a]rö Lighthouse on the 20th October.

About 8.30 in the evening a sharp report was heard by the man on watch.

He immediately went up to the lantern to ascertain the cause, when he

found two of the panes of glass broken into small pieces, as well as

three "Alfoglar" (Long-Tailed Ducks, _Harelda glacialis_) lying dead

inside. There were also three lamp glasses broken, and a third pane of

glass cracked in many places. On the ground below lay nine more birds

of the same sort. The Ducks had come from a northerly direction. The

flight must have been at a remarkable speed, as the quarter-inch thick

glass was smashed into many small pieces."

Schedules have been sent in since the writing of the report from Inner

Farn L.H.--Mr Thomas H. Cutting--ranging from February 11th to March

30th, 1886, and recording a large migration of Skylarks during the

forenoon on February 19th to the W.; also the movements of Blackbirds,

Thrushes, Common Wrens, Lapwing, Snipe, Starlings, Golden Plover,

Daws, and "Black Crows." A pair of Wheatears on February 22d, at 5

P.M., and again a pair on March 25th. A small flock of Snow-Bunting on

March 13th, and three Fieldfare on the .30th.

Galloper L.V.--Mr P. Frost:--From January 21st to April 12th, 1886,

is specially interesting as recording the enormous migration of Larks

and Starlings, and in less numbers of Chaffinches, Sparrows, Linnets,

and Plover. On the nights of January 21st to 23d, two hundred and

twenty-six were killed. Unfortunately Mr Frost fails to state the

directions of flights, but, judging from the entries in the schedules

sent in by other light-vessels on the south-east coast, they refer to

birds on passage both to the Continent and our own shores.

Newarp L.V.--Messrs C. Campbell and W. Rees:--From October 21st to

March 21st, 1886, up to February 14th. Crows, Starlings, Larks,

Chaffinches, Blackbirds, Thrushes, Fieldfares, Bramblings, and Linnets

in greater or less numbers to the W., ceasing on December 11th, and

again recommencing on January 23d to February 14th, and then from March

5th to 21st, Starlings, Larks, and Crows passing to the E.

Swin Middle L.V.--Messrs Pender and J. Barrett:--From January 21st to

April 3d, 1886; between January 21st to February 15th. Immense flights

of Larks, generally during the night, and large numbers killed; also

Starlings, Sparrows, and some Chaffinches. On January 24th, five

flocks of small birds travelling from N.W. to S.E. On the night of

February 14th to 15th, Larks still in great numbers, ninety on deck,

and a great many falling into the water, "for two hours the Larks were

like a shower of snow." March 28th and 29th, and April 1st, 2d, 3d,

Chaffinches at intervals during the morning three or four together,

all were male birds, only one female seen. "Ducks" (probably Scoters)

"can be seen from this vessel eight or nine months in the year, but on

February 10th, 11th, 12th, we had calms and fogs, and the Ducks sat on

the water, covering about a mile, the water being black with them."

Lord Clifton writes:--"About twenty Swallows were picked up dead after

the northerly gales and rain of October 13th and 14th. Seven were

found huddled together alive in a duck's nesting-box in a stable, and

one was found dead in a slipper in a bedroom, so desperate were the

efforts of the poor birds to find warmth and shelter. House Martins

were similarly overtaken." "Golden Oriole."--"On June 9th a bricklayer

thought he saw one, and on the 23d a woodcutter said he both saw one

and heard it whistle; our people about here are familiar with the

general appearance of the bird from its having bred in this park in

1874 and 1875."

General Remarks.

A special point of interest in the report for the East Coast of England

was the large arrival of Pied Flycatchers at Spurn and Flamborough in

the first week in May 1885, with a north-east wind. This immigration

extended northward as far as the Pentland Skerries (see Report from

the East Coast of Scotland). At Flamborough the Flycatchers were

accompanied by male Redstarts.

There was an enormous arrival of Redwings, commencing at the Farn

Islands on September 15th, and continued throughout October and

November to the first week in December, and covering the whole east

coast of England. There was also an immense immigration of Fieldfares,

which was specially observed at the Longstone L.H. from November 8th to

11 P.M. on the 12th.

Scarcely second to these in importance was the immense flight of

Bramblings, the bulk of which arrived in two great rushes between

October 14th and 17th and on November 11th and 12th; this species being

reported as more plentiful in the eastern counties than ever previously

recorded.

The main body of Woodcocks arrived in two great rushes, the "first

flight" on the night of October 16th to 17th, covering the east coast

from the Farn Islands to Thanet, and the "great flight" on October 22d

to 23d and 23d to 24th between the same islands and Yarmouth. After

this. Woodcocks kept dropping in at intervals up to the end of January

1886.

It has been remarked in previous reports that the migration of a

species extends over many weeks, and in some cases is extended for

months. Yet it is observable that, at least on the east coast of

England, year by year, the bulk or main body of the birds which strike

the coast come in two enormous and almost continuous rushes during

the second and third weeks in October and the corresponding weeks in

November. Continued observation also proves that the earlier arrivals,

as a rule, refer to the young of the year, and the later to old birds,

but with many exceptions.

Birds also continue persistently, year by year, to follow the same

lines of flight both in the spring and autumn, and at least nine-tenths

of the arrivals at the latter season come directly from the east or

from points south of east, moving to the west and north-west. In

the spring, when leaving the east coast, they travel in the reverse

direction, but still following the old lines. The occurrences of

migrants coming from points north of east is quite exceptional.

Report on the Migration of Birds in the Spring and Autumn of 1885. Seventh Report (Vol. II No. 2) · 第 4 / 14 段