THE RUSSIAN MOBILIZATION.

In a public speech, delivered Sept. 19, the Secretary of the Treasury,

Mr. Lloyd George, according to the report of The Westminster Gazette,

which may be considered as his organ, characterized the quarrel between

Germany and Russia in the picturesque manner which this statesman

prefers, as follows:

GERMANY--I insist that you stand aside with crossed arms while

Austria strangles your little brother, (Servia.)

RUSSIA--Just you touch this little fellow and I will tear

your ramshackle empire limb from limb.

We will not waste words in considering the flippant form here used in a

discussion of an unspeakably bloody and world-historic conflict. But

this expression in very pregnant form makes Russia appear in the light

in which the London powers-that-be desire to show the empire of the Czar

to the British people, viz., in the role of the noble-hearted protector

of persecuted innocence, while Germany, supporting and egging on

Austria-Hungary, is shown as morally responsible for the war.

Cites English Documents.

This, also, is the chain of thought in the speech of the British Prime

Minister in the House of Commons on Aug. 4. Translations of this speech

have been spread by the British Government in neutral countries in

hundreds of thousands of copies under the title: "The Power Responsible

for War Is Germany."

Now, we claim that the British "White Paper" itself furnishes

irrefutable proof that not Germany, which up to the last moment offered

the hand of mediation, but Russia is responsible for the war, and that

the Foreign Office at London was fully cognizant of this fact.

Furthermore, the "White Paper" shows that England's claim that she

entered this war solely as a protector of the small nations is a fable.

The documents reproduced in the "White Paper" do not begin until July

20, and only a few introductory dispatches before the 24th are given.

The first of the very important reports of the British Ambassador at St.

Petersburg, Sir George Buchanan, to the Secretary of State, Grey, is

dated on that day; on the same day the note addressed by Austria-Hungary

to the Servian Government had been brought to the knowledge of the

European Cabinets, and the British Ambassador conferred with the Russian

Minister of Foreign Affairs, M. Sazonof, over this matter. The French

Minister also took part in this conference. When the latter and M.

Sazonof, in the most insistent way, tried to prove to Buchanan that

England, together with Russia and France, must assume a threatening

attitude toward Austria-Hungary and Germany, the British Ambassador

replied:

I said that I would telegraph a full report to you of what their

Excellencies had just said to me. I could not, of course, speak in

the name of his Majesty's Government, but personally I saw no

reason to expect any declaration of solidarity from his Majesty's

Government that would entail an unconditional engagement on their

part to support Russia and France by force of arms. Direct British

interests in Servia were nil, and a war on behalf of that country

would never be sanctioned by British public opinion.--(British

"White Paper" No. 6.)

The British Ambassador thereupon asked the question whether Russia was

thinking of eventually declaring war on Austria. The following was the

answer:

M. Sazonof said that he himself thought that Russian mobilization

would at any rate have to be carried out; but a council of

Ministers was being held this afternoon to consider the whole

question....

The dispatch continues:

French Ambassador and M. Sazonof both continue to press me for a

declaration of complete solidarity of his Majesty's Government with

French and Russian Governments.... (British "White Paper" No. 6.)

This shows plainly that the Russian mobilization must have been planned

even before July 24, for otherwise M. Sazonof could not have spoken of

the necessity of carrying it through.

It is furthermore very remarkable that the Russian Minister on this

early day spoke of the mobilization in general and not of the partial

mobilization against Austria-Hungary.

Finally we find that the British Government was fully informed at the

very latest on July 24--it may have had before it previous documents,

but they are not contained in the "White Paper"--concerning Russian

mobilization and thereby the development of Russian and French politics

that had to be anticipated.

Russian Aggression.

Had there been any doubts concerning these matters on the part of the

British Government, the continual urging of Russian and French

diplomatists must have made things plain. Russia's aggressive

policy, and not the Austrian declaration of war on Servia, which did not

come until five days later, led to the European war. Servia meant so

little to England, although England traditionally poses as a protector

of small nations, that the British Ambassador in St. Petersburg was able

to describe England's interest in the kingdom on the Save as "nil." Only

later, after the beginning of the war, England warmed up to Servia, and

in the aforementioned speech Mr. Lloyd George found the most hearty

tones in speaking of the heroic fight of this "little nation," although

he was obliged to admit simultaneously that its' history is not

untainted.

On the day following that conversation, on July 25, the British

Ambassador had another talk with M. Sasonof, during the course of which

he felt obliged to express to the Russian Government a serious warning

concerning its mobilization.

On my expressing the earnest hope that Russia would not precipitate

war by mobilizing until you had had time to use your influence in

favor of peace his Excellency assured me that Russia had no

aggressive intentions and she would take no action until it was

forced on her. Austria's action was in reality directed against

Russia. She aimed at overthrowing the present status quo in the

Balkans and establishing her own hegemony there. He did not believe

that Germany really wanted war, but her attitude was decided by

ours. If we took our stand firmly with France and Russia there

would be no war. If we failed them now rivers of blood would flow

and we would in the end be dragged into war....

I said all I could to impress prudence on the Minister for Foreign

Affairs and warned him that if Russia mobilized Germany would not

be content with mere mobilization or give Russia time to carry out

hers, but would probably declare war at once! His Excellency

replied that Russia could not allow Austria to crush Servia and

become the predominant power in the Balkans, and, if she feels

secure of the support of France, she will face all the risks of

war. He assured me once more that he did not wish to precipitate a

conflict, but that unless Germany could restrain Austria I could

regard the situation as desperate.--(British "White Paper" No. 17.)

A more convincing contradiction of the claim that Germany fell upon

unexpectant Russia can hardly be imagined. Sazonof's conversation with

the British Ambassador shows that Russia had decided from the beginning

to bring about the war, unless Austria would subject itself to Russia's

dictation.

Now, Russia was not alone concerned about Servia, but from its viewpoint

Austria-Hungary must not maintain the preponderant position in the

Balkans.

Sure of French help, Russia was determined to work against this. The

reports of the British representative do not suggest with a word that

Germany was responsible for the war; on the contrary, Sir Buchanan

again, on his own account, warned the Russian Government to keep aloof

from military measures, in his conversation with M. Sazonof on July 27,

although the "White Paper" does not show that he had received any

instructions by Sir Edward Grey.

His Excellency must not, if our efforts were to be successful, do

anything to precipitate a conflict. In these circumstances I

trusted that the Russian Government would defer the mobilization

ukase for as long as possible, and that troops would not be allowed

to cross the frontier even when it was issued.--(British "White

Paper," No, 44.)

Just as its own Ambassador in Petersburg pointed out to the British

Government the dangers of Russian mobilization, England did not lack

German warnings. On July 28 the British Ambassador in Berlin, Sir E.

Goschen, reported as follows by wire concerning a conversation with the

Imperial Chancellor:

... but if the news were true which he had just read in the papers,

that Russia had mobilized fourteen army corps in the South, he

thought the situation was very serious, and he himself would be in

a very difficult position, as in these circumstances it would be

out of his power to continue to preach moderation at Vienna. He

added that Austria, who as yet was only partially mobilizing, would

have to take similar measures, and if war were to result Russia

would be entirely responsible.--(British "White Paper" No. 71.)

In a telegram of Mr. Goschen's of July 30, reporting a conversation with

the Secretary of State, von Jagow, it is stated:

He begged me to impress on you difficulty of Germany's

position in view of Russian mobilization and military measures

which he hears are being taken in France.--(British "White Paper"

No. 98.)

The British Government has added a few further publications to its

"White Paper." Among these is a report of the hitherto British

Ambassador in Vienna, Sir Maurice de Bunsen. The document is dated Sept.

1; that is, a full month after the outbreak of the war. The tendency of

this publication is not only to unburden Russia and England from all

blame and to put it upon German and Austro-Hungarian politics, but it

attempts to make Germany responsible for the war to greater extent than

Austria-Hungary in trying to sow dissension between the two allies.

Ambassador de Bunsen represents matters as if Germany, through its

ultimatum to Russia on July 31, had roughly interrupted negotiations

promising success then going on between Vienna and Petersburg. In this

report it is stated:

(Retranslated.) M. Schebeko [the Russian Ambassador at Vienna] on

July 28th attempted to induce the Austrian Government to authorize

Count Scapary to continue negotiations which he had been carrying

on with M. Sazonof and which appeared very promising. Count

Berchtold on this day declined, but two days later, July 30th,

although Russia then had already started partial mobilization

against Austria, he received M. Schebeko again in the most

courteous manner and gave his consent to continuation of the pour

parleurs.... On Aug. 1st M. Schebeko informed me that Austria was

ready to submit to mediation those parts of its note to Servia

which appeared to be irreconcilable to the independence of

Servia.... Unfortunately these pour parleurs in St. Petersburg and

Vienna were suddenly broken off by the quarrel being removed to the

more dangerous territory of a direct conflict between Germany and

Russia. Germany on July 31 stepped between the two with its double

ultimatum addressed to St. Petersburg and Paris.... A delay of a

few days in all probability would have spared Europe one of the

greatest wars in history.

On the other hand, be it remembered that the fact that any negotiations

between Austria and Russia were carried on up to the last hour was

solely the result of the uninterrupted German efforts to maintain

peace, which fact Sir Maurice de Bunsen very wisely buries in silence.

These negotiations, by the way, hardly were as promising of success as

is made to appear. The Austrian version of it is found in the Vienna

Fremdenblatt of Sept. 25, 1914. There the most important spots of

Bunsen's report, that Austria-Hungary had been ready to moderate several

points of its note to Servia, are mentioned, as follows:

As we are told by a well-informed source, these assertions do not

at all correspond to the facts; furthermore, from the very nature

of the steps undertaken by the dual monarchy in Belgrade, this

would have been entirely inconceivable.

A glance at the date shows that the Bunsen report is misleading, for he

himself tells that Count Berchtold, on July 30, had expressed his

consent to a continuation of the exchange of thought in Petersburg; the

latter, therefore, could not begin before the 31st, while in the night

from July 30 to 31 the mobilization of the entire Russian Army against

Germany was ordered in Petersburg, finally making impossible the

continuation of the last German attempt at mediation in Vienna.

The truth is, in spite of Russian and English twistings, that without

the interval caused by Germany's efforts in Vienna, which interval

England allowed to pass unused in Petersburg, the war would have broken

out a few days sooner.

Let us consider how the fact of the Russian mobilization, the dimensions

and tendency of which was brought to the knowledge of the London Cabinet

at the very latest on July 24, must affect Germany.

On July 24 the Russian Government declared, in an official communiqué,

it would be impossible for it to remain indifferent in an Austro-Servian

conflict.

Germany's Hand Forced.

This declaration was followed immediately by military measures which

represented the beginning of Russian mobilization long planned. But even

on July 27 the Russian Minister of War, Suchomlinof, assured

the German Military Attaché upon word of honor (Annex 11 of the German

"White Paper") that no order for mobilization had been given and no

reservists had been drawn and no horse had been commandeered.

Although in this conversation there had been left no doubt to the

Russian Minister of War concerning the fact that measures of

mobilization against Austria must be considered by Germany also as very

threatening toward itself, during the next days news of the Russian

mobilization arrived in quick succession.

On the 29th mobilization of Southern and Southwestern Russia was

ordered, which was extended on the 30th to twenty-three provinces.

On the night of the 30th to the 31st, while the efforts of the Kaiser to

maintain peace were continuing and were receiving friendly attention in

Vienna, in St. Petersburg the mobilization of the entire Russian Army

was ordered. Even as late as 2 P.M. on the 31st, however, (German "White

Paper," Page 18, of NEW YORK TIMES reprint,) the Czar telegraphed the

Kaiser that the military measures now being taken were meant for

defensive purposes against Austria's preparations, and he gave his

pledge as far away from desiring war.

In the face of such evident duplicity of Russian politics, a further

delay such as was desired by Sir Maurice de Bunsen would have been for

every German statesman a crime against the security of his own country.

On the other hand, upon what German measures did the Russian Government

base its order for mobilization? The British "White Paper" proves how

frivolously steps leading to the most serious results were ordered in

St. Petersburg. On July 30 Sir George Buchanan telegraphed:

M. Sazonof told us that absolute proof was in possession of the

Russian Government that Germany was making military and naval

preparations against Russia, more particularly in the direction of

the Gulf of Finland,--(British "White Paper" No. 97.)

Proofs Lacking.

On the other hand, Buchanan's telegram of July 31 (British "White

Paper" No. 113) states:

Russia has also reason to believe that Germany is making active

military preparations, and she cannot afford to let her get a

start.--(British "White Paper" No. 113.)

So, from one day to the next the "absolute proof" changed to a reason

for the assumption. In reality, both were assertions that lack all

proof.

The finishing part of a telegram sent by the British Ambassador in

Berlin to Sir Edward Grey on July 31 deserves special mention:

He [the German Secretary of State] again assured me that both the

Emperor William, at the request of the Emperor of Russia and the

German Foreign Office, had even up till last night been urging

Austria to show willingness to continue discussion--and telephonic

communications from Vienna had been of a promising nature--but

Russia's mobilization had spoiled everything.--(British "White

Paper" No. 121.)

Therefore, the German Chancellor, in his memorandum placed before the

Reichstag, stated with full justification:

The Russian Government has smashed the laborious attempts at

mediation on the part of the European State Chancelleries, on the

eve of success, by the mobilization, endangering the safety of the

empire. The measures for a mobilization, about whose seriousness

the Russian Government was fully acquainted from the beginning, in

connection with their constant denial, show clearly that Russia

wanted war.

To this is to be added that the English Government also was made

fully cognizant of the intentions of the Russian mobilization, by a

witness that could not be suspected, namely, its own representative

in St. Petersburg, and therefore must bear full responsibility.

* * * * *

New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why? · 第 57 / 211 题