We found Manresa exceedingly picturesque by daylight, rising abruptly,

as it does, out of the valley of the Llobregat on one side and that of

the Cardoner on the other. The railway station is at the foot of the

eminence, with the river between, and the effect of the steep cliffs,

crowned by the noble and loyal city, is very striking. Directly

opposite, as if it sprang out of the mount, rises the Seo, a venerable

cathedral of the fourteenth century, beautifully mellowed and embrowned

by time. Further to the left are the spires of the Carmen and the tower

of San Miguel; while at the right, but lower down, built into the very

side of the cliff, so that it seems like a continuation of it, is the

church of the Jesuits, with the Santa Cueva which gives celebrity to

the city. One would like to see the Holy Cave in its primitive

simplicity; but such was the devotion of pilgrims who came here in

thousands after the canonization of St. Ignatius that, to save it from

being carried off piecemeal, it was found necessary to place some

safeguard around it, and it is now enclosed within the walls of the

church.

Crossing the bridge that leads from the station, and walking along the

opposite bank beneath the long arms of the umbrageous plane-trees for

five minutes, we turned to the left, and, going up a short street,

found ourselves directly beneath the overhanging cliff, which is

tapestried with vines and the delicate fronds of the maiden-hair, kept

green and fresh by little cascades of clear water that come trickling

down the rocks with a pleasant murmur, glittering like the facets of a

thousand jewels in the bright morning sun. Here is the Holy Cave,

though no longer open on the side of the valley, towards which turn

with interest so many hearts from the ends of the earth. We passed

beneath the church walls, with its long line of sculptured saints, of

rather coarse workmanship in the Renaissance style, but producing a

striking effect from the valley below. One more turn to the left up a

steep path, and we were on the terrace leading to the entrance. A

statue of St. Ignatius is over the door. One always recognizes his

striking physiognomy, with the noble dome of solemn thought that crowns

it, and we saluted it with reverence and love, as we had done in many a

strange land, as a symbol of the paternal kindness we had met with from

the order to which he has bequeathed his spirit.

The church consists of a single aisle, with four small chapels on each

side, and a latticed gallery above for the inmates of the residence.

There is nothing remarkable about it, and, in fact, it was never

completed according to the original plan, owing to the suppression of

the order in Spain. Seeing an open door on the gospel side of the

sanctuary, we went directly towards it and found ourselves in a long,

narrow passage lined with portraits of the Jesuit saints, and, at the

further end, a doorway secured by a strong iron grating, above which is

graven:

SANTA CUEVA.

Finding the grating ajar, we pushed it back, and, descending three

stone steps, found ourselves in the Holy Cave. It is long and narrow,

being about thirty feet in length, seven in width, and about the same

in height. A small octagon window is cut through the wall that closes

the original entrance, and there is a feeble lamp hanging before the

altar, but neither gives light enough to disperse the gloom, and, as

there was no one in the cave, it was as silent and impressive as a

tomb. You could only hear the pleasant rippling of the water over the

rocks without. The pavement is the solid rock, and the upper part of

the cave is in its rough state, but the lower part of the walls is

faced with marble, and jasper, and a series of bas-reliefs that tell

the history of the saint. An inscription on the wall says:

“In this place, in the year 1522, St. Ignatius composed the book of

_Exercises_, the first written in the Society of Jesus, which has been

approved by a bull from his Holiness Paul III.”

At the right, as you enter, is a projection, or shelf, in the wall, on

which the _Spiritual Exercises_ were written, and there is a cross

hollowed in the rock where the saint used to trace the holy sign before

beginning to write. One’s first impulse is to kiss the ground where his

holy feet once stood, and pray where he so often prayed. St. Ignatius

said he learned more in one short hour of prayer in the cave of Manresa

than all the doctors in the world could have taught him. Here, like St.

Jerome, trembling before the judgments of God, he used to smite his

breast with a hard stone. Here he wept over the sufferings of Christ,

with whose bodily Presence he was often favored, as well as the

presence of the angels and their Queen. “Flow fast, my tears,” wrote he

in this very place, “break forth, my heart, in bitter sighs, that I may

weep worthily over the sorrows of my Saviour! O Jesus! may I die before

I cease to have a horror of sin. God liveth, in whose sight I stand;

for while there is breath in me, and the spirit of life in my nostrils,

my lips shall not give utterance nor my heart consent to

iniquity.”[200]

A phalanx from his right hand is preserved here in a crystal reliquary,

set in gold and jewels, on which is graven the Scriptural exclamation

of Pope Paul III. after reading the Constitutions of St. Ignatius:

Digitus Dei est hic. Paulus III.

—The finger of God is here!...

Over the altar is a large bas-relief of the saint, kneeling before a

cross in the Holy Cave and gazing up at the Virgin, who, enthroned on a

cloud, is dictating to him the _Spiritual Exercises_, according to the

constant local tradition. This relief is framed in black marble with

white mouldings, and on each side are angels of white marble playing on

musical instruments. These, as well as the other sculptures, were done

by Francisco Grau, a Manresan artist of local celebrity. Among the

others is one in which St. Ignatius, arrayed like the Spanish

_caballero_ he was, with sword in hand, is keeping his vigil before the

altar of Our Lady of Montserrat. In the next he is giving his rich

garments to a beggar, coming down from the mount. Beyond is the miracle

of the Pozo, of which we shall speak further on, and many such.

There were, at the time of our visit, four Jesuit Fathers in the

adjoining _Casa_, and a daily service was held in the Santa Cueva. Many

indulgences are attached to the place, on the usual conditions, granted

by Pope Gregory XV. and other pontiffs. The cave, of course, was

regarded from the time of St. Ignatius as a place singularly favored by

Heaven. In his day it belonged to Don Fernando Roviralta, a great

friend of the saint. He lived to be over a hundred years of age, and at

his death he bequeathed it to his nephew, Don Mauricio Cardona, who

sold it January 27, 1602, to the Marquesa de Ailona, who in the

following year gave it to the Jesuits. As soon as it fell into their

possession means were used to ornament it, and in the course of time a

_Casa de retiro_ was built adjoining, with a church intended to be one

of the finest in Catalonia. The Countess of Fuentes, a native of

Manresa, gave one thousand escudos to ornament the Holy Cave. Don Pedro

Osorio, commissary-general of Lombardy, came here on foot from

Barcelona when seventy years of age, and presented eight thousand

escudos for the same purpose. And finally the crown took it under its

protection, and Philip V. gave it a valuable chalice on which were

graven the royal arms. Not only Don John of Austria, but several of the

kings of Spain, came here to visit a place of historic as well as

religious interest, for the mysterious influences that have gone out of

this Holy Cave have been a power in the world. The public documents of

Manresa show the devotion of the Christian world to have been such that

some days in the year 1606 there were more than a thousand visitors,

many of whom came from a distance. They used to carry away with them

pieces of the Holy Cave, which they preserved as relics. A fragment was

sent to Queen Margaret of Austria, who had it set in gold surrounded by

rubies and diamonds, and wore it on festivals of great solemnity.

When St. Ignatius came to Manresa there were only about a thousand

families in the place, it having been reduced by wars and pestilence to

one-fourth its former size. It is said that he stopped at the bridge

leading to the city to pray at the chapel of Nuestra Señora de la

Guia—Our Lady of Guidance—and was there supernaturally directed to the

cave. It was then surrounded by shrubs and brambles, and was almost

inaccessible. Though so near the city, it seemed retired, for it lay

towards the broad valley, and was shaded by thorn-bushes and the

cistus, which gave it an aspect of solitude. The pavement was uneven,

and it was much smaller than at the present day. The birds of the air

made it their home, and water trickled down the walls. The first thing

the saint did was to prostrate himself on the ground and kiss it, then,

with a sharp stone, trace a cross on the wall, still to be seen.

From the windows of the passage now leading to the Santa Cueva is the

same landscape St. Ignatius had before him from the mouth of the cave;

only in his day the country was wilder, and therefore more beautiful,

if possible, and there were no factories, no railway, in the valley to

disturb the peaceful solitude. It is certainly a landscape of

surpassing beauty, and we could imagine his exaltation of soul in

gazing at it; for St. Ignatius had the soul of a poet and was a great

admirer of nature. He loved to walk in the meadows and gardens, to

observe the form, color, and odor of flowers; and from time to time,

when at Rome, used to go forth on his balcony to look at the starry

heavens, as if to refresh his soul.

Directly beneath the cliff is the swift-gliding stream, and, beyond it,

a hill crowned with the tower of Santa Catalina, then dark with sombre

pines and gigantic oaks, but now descending in gentle terraces covered

with the silvery olive. At the left opens the smiling valley of the

Llobregat, covered with perpetual verdure, once called the Valle del

Paraiso—the Vale of Paradise—and in the distance, against the bluest of

heavens, rise the marvellous pinnacles of Montserrat, the sacred

mountain of Spain.

Over the present entrance to the Holy Cave is an ancient stone

crucifix, once part of the famous Cruz del Tort, at which St. Ignatius

so often went to pray. On the eve of his festival, 1627, the Christ was

seen, to the astonishment of every one present at Vespers, to exude

blood, first from the side, then from the hands and feet, and finally

from the thorn-crowned head. We went to visit the cross from which it

was removed for preservation. On leaving the Santa Cueva we kept on, up

the side of the hill, by a circuitous road the saint must often have

trod, then towards the east by an old narrow street. We passed a

crucifix in a niche, with red curtains before it, and a hanging lamp.

Just beyond came several peasants with scarlet Catalan caps, broad

purple sashes, blue trowsers, black velvet jackets, and alpargatas

laced with wide blue tape across their white stockings. They were

driving mules that looked as gay as their owners, with their heads

streaming with bright tassels and alive with tinkling bells. We soon

came to a house on which was a fresco representing the Virgin appearing

to St. Ignatius. Just opposite this was a terrace on the edge of the

hill, where stood the Cruz del Tort, a lofty stone cross with several

stone steps around the base. It was on these steps that St. Ignatius,

while praying here one day, as he was accustomed to do, and shedding

floods of tears, had the mystery of the Holy Trinity made clear to him

by some vision which he compares to three keys of a musical instrument.

His eyes were opened to a new sense of divine things. His doubts fell

off like a garment. His whole nature seemed changed, and he felt ready,

if need were, to die for what was here made manifest to him. On the

cross is this inscription:

Hic habvit St. Ignativs

Trinitatis visionem, 1522.

While we were saying a prayer at the foot of the cross a peasant woman,

who was passing by, stopped to tell us how San Ignacio came here to do

penance and had a vision of God. The terrace occupies an opening

between the houses which frame an incomparable view over the valley of

the Llobregat, with the solemn turrets of Montserrat in full sight. The

tall gray cross against that golden sky, with the Vale of Paradise

spread out at the foot, is certainly one of the most ravishing views it

is possible to conceive. Steps descend from the cross, winding a little

way down the side of the cliff, which is covered with ivy, to a pretty

fountain fed by clear water bubbling from the rocks.

Turning back from the Cruz del Tort, and passing through the suburbs,

we soon came into the city among streets that looked centuries old. We

passed San Antonio in a niche, and soon came to a small Plaza with a

painting of St. Dominic at the corner, and in the centre a stone

obelisk with a long inscription, of which we give a literal

translation:

“To Ignatius de Loyola, son of Beltran, a native of Cantabria,

the founder of the Society of Jesus, who, in his thirtieth

year, while valiantly fighting in defence of his country, was

dangerously wounded, but being cured by the special mercy of

God, and inspired with an ardent desire to visit the holy

places at Jerusalem, after making a vow of chastity, set forth

on the way, and, laying aside his military ensigns in the

temple of Mary, the Mother of God, at Montserrat, clothed

himself in sackcloth, and in this state of destitution came to

this place, where with fastings and prayers he wept over his

past offences, and avenged them like a fresh soldier of Christ.

In order to perpetuate the memory of his heroic acts, for the

glory of Christ and the honor of the Society, Juan Bautista

Cardona, a native of Valencia, bishop of Vich, and appointed to

the see of Tortosa, out of great devotion to the said father

and his order, dedicates this stone to him as a most holy man

to whom the whole Christian world is greatly indebted, Sixtus

V. being pope, and Philip II. the great and Catholic king of

Spain.”

On another side is the following:

“This monument, having been overthrown during a time of

calamity, has been restored and commended to posterity by the

most noble ayuntamiento of the city of Manresa, out of

ineffaceable love, Pius V. being Sovereign Pontiff, Carlos IV.

king, and Ignacio de la Justicia governor of the city. 1799.”

Bishop Cardona, the first to set up this monument, was an able writer

of the golden age of Spanish literature, and a man of such vast

knowledge that he was employed by Philip II. in the formation of the

royal library at the Escorial. He was a great admirer of St. Ignatius,

and left an inedited manuscript, now in the National Library, entitled

_Laus St. Ignatii_.

While we were standing before this obelisk we were agreeably convinced

that, notwithstanding all the ravages of pestilence and the massacres

of the French, the good and loyal city was in no danger of being

depopulated; for the doors of a large edifice on one side of the square

opened, and forth came a swarm of boys that could not have been

equalled, it seemed to us, since the famous crusade of children in the

thirteenth century. They came from a school in what was once the

Jesuits’ college, built out of the ancient hospital of Santa Lucia,

where St. Ignatius used to minister to the sick, and sometimes seek

shelter himself. This was what we were in search of. Connected with the

college is the modern church of St. Ignatius, and from one side of the

nave you enter the old church of the hospital, which has been carefully

preserved. Here we found the Capilla del Rapto, a small square chapel,

opening into the aisle and covered with frescos. It is so called

because it was here St. Ignatius lay rapt in ecstasy from the hour of

complines on the eve of Passion Sunday till the same hour on the

following Saturday. It was during this wonderful withdrawal into the

spiritual world that the foundation of the Society of Jesus was

revealed to him, as is stated in an inscription on the wall. For more

than two centuries a solemn octave has been annually celebrated here in

commemoration of this divine ecstasy. Beneath the simple altar lies the

saint in effigy, wearing the coarse robe which made the _gamins_ of

that day call him _El Saco_, or Old Sackcloth, till they found out he

was a saint. Over the altar is a painting of the Rapto, in which,

unable to endure the vision of Christ Glorified with mortal eyes, St.

Ignatius is mercifully rapt in ecstasy. Angels bend around him, holding

the banner of the Holy Name that has become the watchword of the

Society. _In hoc vocabitur tibi nomen._ On one side of the chapel he is

represented catechising the children, and on the other he stands in his

penitential garments, exhorting the patients of the hospital, while

some lord, doubtless Don Andrés de Amigant, is kneeling to him in

reverence.

The original pavement of stone is covered with a wooden floor to

preserve it, but a brass plate, on which is inscribed the name of

Jesus, is raised to show the spot where the saint’s head lay in his

ecstasy. The stone is worn with kisses, and has been partly cut away by

pilgrims. Behind the chapel is the room where he used to teach children

the catechism, and there is the same old stone stoup for holy-water

that was used in his day. Here, too, is an inscription:

Serviendo en este Hospital

Ignacio a gloria Divina,

Enseñaba la Doctrina

En las piedras de este umbral.

A few months after his arrival at Manresa St. Ignatius fell ill and was

taken to this hospital among the poor with whom he now identified

himself. But Don Andrés de Amigant, a nobleman of the place, soon had

him removed to his own house, where he and his wife nursed him till he

recovered. It was a pious custom of theirs to take two patients from

the hospital every year, and tend them as if our Saviour in person. For

this Don Andrés was styled “Simon the Leper” by the wits of Manresa,

and Doña Iñés, his wife, was called Martha. This admirable charity had

been practised in the family nearly two hundred years. It appears by a

MS. in possession of the Marquis de Palmerola, its present

representative, that a remote ancestor of his, Gaspar de Amigant,

introduced the practice into his family in 1364, out of devotion. He

added two rooms to his house, where he kept two poor patients,

providing every remedy and means of subsistence, and, as soon as they

recovered, diligently sought out others to supply their places, that,

as he said, so religious an exercise might never be wanting in his

family. How faithful his descendants were to so holy a practice appears

from the statement that Juan de Amigant in 1478, having, “according to

his custom,” received a woman named Ignès Buxona into his house, she

bequeathed to him when she died, having no relations, the patronage of

the benefice of San Francisco in the Seo of Manresa.

Many traditions concerning St. Ignatius have been preserved in this

pious family. A cross has been recently discovered on the wall of the

chapel of _S. Ignacio enfermo_ during some repairs, similar to that in

the Santa Cueva. And there is a curious old family painting

commemorating his illness in the house. The convalescent saint is

represented sitting up in bed, supported by the left hand of Don

Andrés, who with his right offers him a cup of broth. Behind are Doña

Angela, his mother, Doña Iñés, his wife, and all the other members of

the household, each one with some restoring dish in hand. In front of

the bed is the inscription:

Stvs

Ignativs

de Loyola

lang

vens

—that is, St. Ignatius ill.

At the foot of the bed is another:

Hæc omnia evenervnt 22 Ivlii anno 1522.

—All these things took place July 22, 1522. His illness, by this,

appears to have occurred about four months after his arrival at

Manresa.

The honor of having St. Ignatius was disputed by many noble families of

the place. In the _patio_ of one of the houses he sometimes visited, in

the street called Sobreroca, is a picture of him, now indulgenced by

the diocesan authority.

The college of St. Ignatius was founded in 1603. The ayuntamiento of

Manresa, touched by a discourse during the Lent of 1601 at the Seo,

purchased the ancient hospital of Santa Lucia, and established the

Jesuits here soon after. The college became a flourishing institution,

and they were before long able to build a new church and adorn the

precious chapel of the Rapto.

When Carlos III. issued the decree for the expulsion of the Jesuits,

April 3, 1767, the residence at Manresa was at first overlooked, and

the fathers, as usual, celebrated the octave of the _Maravilloso

Rapto_. On the very day it ended, April 11, the eve of Palm Sunday, at

the same hour when St. Ignatius awoke from his mysterious trance,

crying: “Ay Jesus! Ay Jesus!” the venerable fathers were seized and

carried away amid the tears of the citizens to Tarragona, where they

were put on a vessel of war, and, with nine hundred from Aragon, were

transported to Ajaccio. The island of Corsica had on it at one time

three thousand Jesuits who, for no crime, had been barbarously torn

from their native land. Among them were the venerable Pignatelli and

several who were eminent for letters. But on the 15th of August, 1769,

Napoleon Bonaparte was born at Ajaccio, who proved the scourge of

Spain.

The churches of the Jesuits were dismantled and the temporalities sold.

The vestments and sacred vessels were given to poor churches of the

diocese, but even these were mostly sold afterwards to help to defray

the expenses of the war of independence. The chalice of Philip V.,

given to the Santa Cueva, was, however, saved.

Manresa has the glory of having been the first city in Catalonia to

sound the war-cry against Bonaparte, and by the battle of Bruch, in

which a handful of men routed the French army, to convince Spain that

the Great Captain’s troops were not invincible. After the French had

captured Tortosa they came to Manresa, and the house of the Santa Cueva

was turned into a barrack and the church into a stable. With the

restoration of the Bourbons returned the Jesuits. At Manresa the people

rang the bells, and went out to meet them with cries of _Viva la

Compañia_! The mules were taken from their carriages, and men drew them

to the Seo, where the clergy and people with tears of emotion chanted

the _Te Deum_. On July 25, 1816, they were reinstated in their former

places, the keys of the Santa Cueva were presented to them in a silver

basket, and on the 31st of July the festival of St. Ignatius was

celebrated with solemn pomp in the Seo, with a congratulatory discourse

on the restoration of the society.

Manresa has always been a religious city, as is to be seen by the

number of solidly-built churches and the remains of its monastic

institutions. When St. Ignatius quitted the place it is said there was

hardly a person left unconverted. And when he was canonized there was a

general explosion of joy, exhibited in Spanish fashion by dances,

comedies, Moorish fights, illuminations, fireworks, salvos of

artillery, triumphal arches and bowers—all of which contrast strangely

with the penitential life of the saint in his cave.

There is something very friendly and cordial about the people.

Inquiring our way to the Seo of an old woman, she said as she pointed

it out: “Go with God; may he preserve you from all ill.”

We went on through the steep, narrow streets, which are often hewn out

of the rock. The houses show traces of war and violence, and would be

gloomy but for the galleries and hanging gardens with flowers and

orange-trees. The women were gossiping from balcony to balcony. The

_plazas_ were lively with trade. Everywhere was an interesting picture

of Spanish life. In one place we passed a group of women around a well,

washing at a huge tank, beating their clothes with wooden paddles, all

laughing, all talking, all looking up with a flash of wonderful

expression in their brown faces.

The Seo is an immense Gothic edifice, the first stone of which was laid

October 9, 1328, but the crypt is several centuries older. The nave is

of enormous width, which gives it an air of grandeur, and there are

some fine stained windows, though greatly injured by the French. It is

gloomy, but, when lighted up for a solemn service, presents an imposing

appearance. There are queer Saracens’ heads on the walls of the choir,

and steps lead to one of those subterranean churches full of solemn

gloom so favorable to meditation and solitary prayer.

The Catholic World, Vol. 26, October, 1877, to March, 1878 · 第 110 / 116 段