~Table 23--Relative Cost of Filtering at Different Rates.~

======================+===================================================

|Nominal rate, in millions of gallons per acre daily:

+------------+------------+------------+------------

| 3 | 5 | 10 | 20

----------------------+------------+------------+------------+------------

Percentage which | | | |

average yield is of | | | |

nominal rate..........| 85 | 80 | 75 | 65

----------------------+------------+------------+------------+------------

Average output per | | | |

acre, in millions of | | | |

gallons per day.......| 2.55 | 4.00 | 7.5 | 13.0

----------------------+------------+------------+------------+------------

Cost of that part of | | | |

filters per acre | | | |

dependent on rate.....| $12,000 | $20,000 | $40,000 | $80,000

----------------------+------------+------------+------------+------------

Cost of that part of | | | |

filters per acre not | | | |

dependent on rate.....| 50,000 | 50,000 | 50,000 | 50,000

----------------------+------------+------------+------------+------------

Total cost of filters | | | |

per acre..............| 60,000 | 70,000 | 90,000 | 130,000

----------------------+------------+------------+------------+------------

Cost per million | | | |

gallons of capacity...| 20,600 | 14,000 | 9,000 | 6,500

----------------------+------------+------------+------------+------------

Cost per million | | | |

gallons of average | | | |

daily output..........| 24,400 | 17,500 | 12,000 | 10,000

----------------------+------------+------------+------------+------------

Capital charges and | | | |

depreciation at 6% on | | | |

cost per million | | | |

gallons...............| 4.00 | 2.87 | 1.97 | 1.64

----------------------+------------+------------+------------+------------

Operating expenses, | | | |

the same at all | | | |

rates.................| 1.00 | 1.00 | 1.00 | 1.00

----------------------+------------+------------+------------+------------

Total cost of | | | |

filtering, excluding | | | |

pumping, storage, and | | | |

all auxiliaries.......| 5.00 | 3.87 | 2.97 | 2.64

----------------------+------------+------------+------------+------------

Relative cost.........| 1.29 | 1.00 | 0.77 | 0.68

======================+============+============+============+============

When the costs of pumping, pure-water reservoirs usually necessary,

etc., are taken into account (which add equally to the cost at all

rates), the cost of filtering will vary less with the rate than is

indicated.

The effect of rate on cost, as calculated in Table 23, and also the

percentages of the bacteria of the raw water found in the effluents

by the author and by Mr. Clark, are shown on Figure 10.

Considering all these results together, and also all the other

evidence known to the writer bearing on this point, it seems clear

that filters are not as sensitive to changes in rate, within

reasonable limits, as has been frequently assumed; but, on the other

hand, there is usually a substantial increase in the percentage of

bacteria passing through a filter with increased rate.

Filters furnish relative, not absolute, protection against

infectious matter in the raw water. The higher the bacterial

efficiency, the more complete is this relative protection.

The cost of filtering does not decrease in inverse ratio to the

rate, but at a much slower rate. This is especially true with rates

of more than 5,000,000 or 6,000,000 gal. per acre daily.

In general, a rate of filtration may rationally be selected at which

the value of the possible danger resulting from an increase in rate

is equal to the saving that may be made in cost by its use. This

point must be a matter of individual judgment. The tendency of the

last few years has been to use higher rates, or, in other words, to

cheapen the process and to tolerate a larger proportion of bacteria

in the effluent. The use of auxiliary processes has been favorable

to this, especially the use of chloride of lime, in connection with

either the raw water or the effluent.

[Illustration: ~Figure 10--Rate Million Gallons Per Acre Daily.~]

By the judicious use of this substance, efficiency may be maintained

while using higher rates than would otherwise have been desirable.

The writer believes that there will be many cases where the added

risk of using too high a rate is not worth the relatively small

saving in cost that accompanies it.

~George A. Johnson, Assoc. M. Am. Soc. C. E~.--This paper contains

information of an exceedingly interesting nature. There is

comparatively little difficulty in obtaining accurate figures on the

cost of construction of water purification works, but, with costs of

operation of such works, it is different. The data available in

published reports and papers are usually more or less fragmentary,

and unexplained local conditions with reference to the character of

the raw water, the cost of labor and supplies, and methods of

apportioning these costs, introduce variables so wide as frequently

to render the published figures almost useless for purposes of

comparison.

Mr. Hardy's paper is noteworthy in that it presents certain

relatively new features of slow sand filter operation which have

been only lightly touched on in water purification literature up to

the present time. These refer particularly to means whereby a filter

may be continued in service without removing a portion of the

surface layer of the filter surface itself when the available head

has become exhausted, and to methods whereby washed sand may be

expeditiously and more economically restored to the filter than has

been the case hitherto.

Sand handling is the most important item of expense in the operation

of a slow sand filter. Quite recently a charge of $1.50 per cu. yd.

for sand scraping, transportation to sand washers, washing, and

restoring to the filter, was not considered exorbitant, but the

improved methods developed during recent years at Washington,

Philadelphia, Albany, and more recently at Pittsburg (at all of

which places hydraulic ejection plays an important part), have

shown the feasibility of reducing this figure by nearly, if not

quite, two-thirds.

The practice observed at Washington of raking over the surface of

the sand layer when the available head becomes exhausted, in order

to avoid the cost and loss of time necessitated by shutting down the

filter and scraping off the surface layer, is unquestionably one of

the most striking advances in slow sand filter operation in recent

years. In rapid sand filter operation, to prolong the period of

service between washings, agitation of the filter surface has been

used to advantage for many years. The full value of surface raking

may not be generally appreciated, but the results which have

followed a trial of this procedure at Washington, Philadelphia, and

Pittsburg have shown that the output of filtered water between

scrapings may be doubled or trebled thereby, with no injury to the

filter itself or to the quality of the filtered water. The cost of

raking over the surface of a 1-acre slow sand filter unit is less

than $10 at all the above-mentioned places, which fact in itself

shows the great saving in money and time effected by periodically

substituting surface raking for scraping. Under ordinary conditions

it has been found that a filter can be raked to advantage at least

twice between scrapings.

In the case of filters thus raked, a deeper penetration of suspended

matter into the sand layer is inevitable, but at Pittsburg, as at

Washington, such penetration does not extend more than about 2 in.

below the filter surface. When the filter is finally scraped, a

deeper layer is removed, of course, but it is clearly more

economical to remove a deep layer at one operation than to remove

separately several thinner layers of an equal total thickness.

The lost-time element is an important one, and at Washington this

was the main reason for trying surface raking. It became necessary

to increase the output of the filters, and the ordinary scraping

consumed so much time that the sand-handling force was increased,

working day and night. The raking expedient introduced at this time

overcame this, and Mr. Hardy states that it is still followed when

the work is at all pressing. The speaker has found at Pittsburg, as

Mr. Hardy has found at Washington, that raking is nearly if not

quite as effective as scraping in restoring the filter capacity.

Eleven years ago the speaker was connected with the preliminary

investigations into the best methods of purifying the Potomac River

water for Washington. It then appeared that while for the greater

part of the time during an average year the Potomac River could be

classed among the clear waters of the East, there were periods when

excessive turbidity made it necessary to consider carefully methods

of preparatory treatment before this water could be filtered

effectively and economically. As Mr. Hardy has said, considerable

prejudice existed against the use of a coagulating chemical, and the

expedient was therefore adopted of giving the water a long period of

sedimentation in order to remove enough of the suspended matter to

allow the clarified water to be treated on slow sand filters. The

expert commission, consisting of Messrs. Hering, Fuller, and Hazen,

recommended the occasional use of a coagulating chemical, but this

recommendation was not carried out.

The Potomac River is somewhat peculiar, in that the turbidity of its

waters, as shown by the results presented in Mr. Hardy's paper,

ranges from 3,000 to practically nothing. The bacterial content also

varies widely, and Mr. Hardy's tables show this variation to be from

76,000 to 325 per cu. cm. Such a water as this requires particularly

careful preparatory treatment. The Dalecarlia Reservoir has a

capacity of something like 2 days' storage, the Georgetown Reservoir

the same, and the McMillan Park Reservoir nearly 3 days, making a

total sedimentation of more than 7 days. Without the use of a

coagulant, it is significant that during a period of five years,

even with 7 days' sedimentation, the average maximum turbidity of

the water delivered to the filters was 106 parts per million, and

the maximum average turbidity in one month was 250 parts per

million. The water filtration engineer can readily understand that

waters as turbid as this cannot be treated economically and

efficiently in slow sand filters. It would appear that coagulating

works might advantageously have been installed at the entrance to

the Dalecarlia Reservoir. If this had been done, and coagulant had

been added to the water at times when it was excessively turbid, a

considerably shorter period of subsequent sedimentation than now

exists would in all probability have rendered the water at all times

amenable to efficient and economical slow sand filter treatment.

The prejudice in Washington against the use of coagulants has also

manifested itself in other localities, but the results which have

been obtained during the past twenty years from rapid sand filters

and from slow sand filters, treating waters previously coagulated

with salts of iron or alumina, have shown how thoroughly

unreasonable were these objections. In this connection it is

interesting to note that there are in the United States more than

350 rapid sand filter plants, and that nearly 12% of the urban

population of Continental United States is being supplied with water

filtered through rapid sand filters, in connection with all of which

a coagulating chemical is used in the preparatory treatment.

~Table 24--Typhoid Fever Death Rates in Cities of the United

States with Populations in 1910 of 100,000, or More.~

Statistics gathered by correspondence and from Reports of

the Bureau of the Census, Department of Commerce and Labor,

Mortality Statistics.

~Note~.--Statistics from Birmingham, Ala., Dayton, Ohio, Fall River,

Mass., Louisville, Ky., Memphis, Tenn., Oakland, Cal., and

Providence, R. I., are not included, as they are

incomplete.

Columns:

A - Average for six years, 1900-05, inclusive.

B - Average for five years, 1906-10, inclusive.

C - Average for 11 years, 1900-11, inclusive.

====================+===============================================

| ~ Typhoid Fever Death Rate

City. | per 100,000 Population~.

+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----

| 1906| 1907| 1908| 1909| 1910| A | B | C

--------------------+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----+-----

Albany, N. Y. | 20 | 20 | 11 | 19 | 15 | 25 | 17 | 21

Atlanta, Ga. | 50 | 64 | 47 | 44 | 43 | 65 | 50 | 58

Baltimore, Md. | 34 | 41 | 31 | 23 | 41 | 36 | 34 | 35

Boston, Mass. | 22 | 10 | 26 | 14 | 11 | 23 | 16 | 20

Bridgeport, Conn. | 10 | 13 | 13 | 13 | 9 | 15 | 12 | 14

Buffalo, N. Y. | 24 | 29 | 21 | 23 | 20 | 29 | 23 | 26

Cambridge, Mass. | 18 | 10 | 10 | 9 | 12 | 18 | 12 | 15

Chicago, Ill. | 18 | 18 | 15 | 12 | 14 | 27 | 16 | 22

Cincinnati, Ohio | 71 | 46 | 19 | 13 | 6 | 54 | 31 | 44

Cleveland, Ohio | 20 | 19 | 13 | 12 | 19 | 51 | 17 | 36

Columbus, Ohio | 45 | 38 | 110 | 17 | 13 | 61 | 45 | 54

Denver, Colo. | 68 | 67 | 58 | 24 | 30 | 37 | 49 | 42

Detroit, Mich. | 22 | 28 | 22 | 19 | 16 | 17 | 22 | 19

Grand Rapids, Mich. | 39 | 30 | 30 | 17 | 27 | 34 | 28 | 31

Indianapolis, Ind. | 39 | 29 | 26 | 22 | 31 | 76 | 30 | 55

Jersey City, N. J. | 20 | 14 | 10 | 8 | 10 | 19 | 12 | 16

Kansas City, Mo. | 38 | 40 | 35 | 23 | 38 | 48 | 35 | 42

Los Angeles, Cal. | 18 | 23 | 19 | 18 | 12 | 35 | 18 | 27

Lowell, Mass. | 7 | 9 | 24 | 11 | 21 | 19 | 14 | 17

Milwaukee, Wis. | 31 | 26 | 17 | 21 | 45 | 19 | 28 | 23

Minneapolis, Minn. | 33 | 26 | 18 | 20 | 58 | 38 | 29 | 34

Nashville, Tenn. | 66 | 85 | 62 | 53 | 48 | 54 | 58 | 56

Newark, N. J. | 18 | 24 | 12 | 11 | 13 | 17 | 16 | 17

New Haven, Conn. | 54 | 30 | 34 | 20 | 17 | 44 | 31 | 38

New York, N. Y. | 15 | 17 | 12 | 12 | 12 | 19 | 14 | 17

New Orleans, La. | 30 | 56 | 31 | 25 | 28 | 40 | 34 | 37

Omaha, Nebr. | 28 | 24 | 22 | 31 | 75 | 20 | 36 | 27

Paterson, N. J. | 4 | 11 | 10 | 5 | 7 | 25 | 7 | 17

Philadelphia, Pa. | 74 | 60 | 36 | 22 | 17 | 47 | 42 | 45

Pittsburg, Pa. | 141 | 135 |53[1]|13[1]|12[1]| 132 | 71 | 104

Richmond, Va. | 44 | 41 | 50 | 24 | 22 | 66 | 36 | 53

Rochester, N. Y. | 17 | 16 | 12 | 9 | 13 | 15 | 13 | 14

St Louis, Mo. | 18 | 16 | 15 | 15 | 14 | 33 | 16 | 25

St Paul, Minn. | 21 | 17 | 12 | 20 | 20 | 14 | 18 | 16

San Francisco, Cal. | ... | 57 | 27 | 17 | 15 | 20 | 29 | 24

Scranton, Pa. | 11 | 76 | 11 | 11 | 14 | 18 | 35 | 26

Syracuse, N. Y. | 10 | 16 | 15 | 12 | 30 | 14 | 17 | 15

Toledo, Ohio | 45 | 36 | 40 | 31 | 32 | 36 | 37 | 36

Worcester, Mass. | 12 | 14 | 10 | 8 | 16 | 17 | 12 | 15

Washington, D. C. | 52 | 36 | 39 | 33 | 23 | 59 | 37 | 49

====================+=====+=====+=====+=====+=====+=====+=====+=====

[Footnote 1: Filtered water section. Allegheny District not

included.]

Attention has repeatedly been called to the fact that the relatively

high typhoid death rate in Washington, since the filter plant was

installed, was a possible indication that the filters were

inefficient. It is true that there has not been the marked reduction

in the typhoid death rate in Washington, following the installation

of the water filtration works, that has been observed in other

cities in America. For the six years prior to the date on which

filtered water was supplied to the citizens of Washington, the

average typhoid fever death rate was 59 per 100,000 population, as

against 37 per 100,000 for the five years following, a reduction of

37 per cent. At Albany, N. Y., where the first modern slow sand

filter was built in 1899, the typhoid death rate has been reduced by

75 per cent. At Cincinnati, Ohio, the average death rate from

typhoid ranged around 50 per 100,000 for years, but since the

installation of the filtration plant it has been reduced to a point

which places that city, with respect to freedom from typhoid fever,

at the head of all the large cities in America; in 1910 the death

rate from typhoid in Cincinnati was 6 per 100,000. Similarly, at

Columbus, Ohio, where the typhoid death rate before the installation

of the filtration plant in 1906 was even higher than at Cincinnati,

it was reduced to less than 13 per 100,000 in 1910, whereas, for the

previous five years, it was 61 per 100,000. Philadelphia, before the

installation of the filtration works, had a typhoid death rate of 60

or more per 100,000, and in 1910 the death rate from this disease

was 17. Pittsburg, at least that part of it now supplied with

filtered water, for years had a typhoid death rate of more than 130

per 100,000, but the present rate is about 12 per 100,000.

~Table 25--Average Monthly Results for the

Period, 1905-1910.~

Columns:

A - Period of sedimentation in days.

B - Turbidity in parts per million.

C - Bacteria per cubic centimeter.

============+=====+=====+=======+=====================

| | | |~Percentage Removed~

Reservoirs.| A | B | C |----------+----------

| | | | Turbidity| Bacteria

------------+-----+-----+-------+----------+----------

River | ... | 106 | 6,400 | ... | ...

Dalecarlia | 2.2 | 50 | 5,000 | 53 | 22

Georgetown | 2.2 | 38 | 3,400 | 24 | 32

McMillan | 2.8 | 26 | 2,000 | 31 | 41

------------+-----+-----+-------+----------+----------

Totals and | | | | |

averages | 7.2 | ... | ... | 75 | 69

============+=====+=====+=======+==========+==========

While it may perhaps seem unreasonable to single out Washington as a

particular sufferer in this respect, it is highly probable that a

large share of the typhoid is still caused by secondary infection,

flies, impure milk, and private and public wells. The speaker

remembers distinctly that ten years ago, when he made an

investigation into the purity of the water of about 100 public wells

in that city, a large number of them showed unmistakable evidence of

being polluted with sewagic matter. Conclusive evidence would be

secured to dispel any doubt as to the sanitary quality of the

filtered product if hypochlorite of lime were added to the filtered

water throughout one year or throughout the typhoid months. It seems

strange to the speaker, that for this, if for no other reason, this

safe and non-injurious germicide has not as yet been used at

Washington, in view of the fact that at the present time it is being

used continuously or intermittently in the treatment of the water

supplies of scores of the most important cities of this country,

among which may be mentioned New York, Philadelphia, Cincinnati,

Pittsburg, St. Louis, and Minneapolis.

~Morris Knowles, M. Am. Soc. C. E~. (by letter).--This description

of the operation of the Washington Filtration Works is timely and of

great interest. It is ten years since the writer, in collaboration

with Charles Gilman Hyde, M. ~Am. Soc~. C. E., presented a similar

record for the Lawrence, Mass., filter. That paper was the first

complete, detailed, and continuous history of the actions and

results obtained for a long period of time with such a purification

works.[1] Since then, the art of filtration has advanced in many

ways, particularly in regard to the methods of cleaning slow sand

filters and in the accompanying processes. It is well, therefore,

again to take account of stock and see really what progress has been

made. Therefore, Mr. Hardy's paper, giving a description of the

operations of a system thoughtfully designed, after long

consideration of the problem, and of operations carried on under

efficient and economical administration, with thorough record of all

details, should furnish a groundwork for the careful consideration

of the question stated above.

The writer, using as a text some of the ideas given in the paper,

but more particularly some of those becoming prevalent elsewhere,

desires to discuss methods and costs of operation, especially in

relation to sand handling; and to offer suggestions looking toward

greater efficiency, as well as economy, in carrying out the standard

and well-tried methods.

_Theory of Slow Sand Filtration._--First, what is the process of slow

sand filtration? The answer to this question involves many factors, some

of which are even yet but imperfectly understood. In the early history

of filtration, at the time of the construction of the London filters,

only the straining capacity of the sand bed, to remove gross particles,

was known. Later, when the organic contents of water had become better

understood, the chemical or oxidizing powers of the process were

recognized as performing an important part. Finally, co-existent with

the discovery of the so-called "germ theory of disease," a study of the

bacterial action of filters resulted in the recognition of its

importance. It is now universally thought that each of these factors

performs its useful function; that the size of the sand, the amount of

organic matter remaining on the surface of the bed, the turbidity of the

applied water, and the bacterial content of the influent, are some of

the things on which depends the determination of the relative importance

of each.

[Footnote 1: _Transactions_, Am. Soc. C. E., Vol. XLVI, p. 258.]

Engineers have been taught to believe, by the German school of

thought, that the film of organic matter on the surface of the sand

plays a very important role in filtration. This _Schmutzdecke_, as

it is called, has been considered so precious that stress has been

placed on treating it with great care. It was not to be wholly

removed at the time of cleaning, and it was not to be walked on, or

indented, or in any other way consolidated or destroyed. In fact, in

some cases, the wasting of the first water after cleaning has been

advocated, for the reason that not a sufficient amount of this

organic film would be left on top of the sand to begin the

filtration process properly immediately after the cleaning.

In late years, however, there has been a tendency to depart from

this fundamental doctrine of slow sand filtration. Various new

processes for cleaning the sand surface have been advocated; some of

these partly destroy and others completely exterminate any semblance

of a bacterial film on the sand bed. These ideas, advanced without

any real and serious discussion of their intrinsic merits, or their

effects on the public health, are not founded on long continuous

records of such results as are necessary to establish confidence in

the final value of any of these methods.

Rapid advances along this line have been made more recently,

notwithstanding the occurrence of notable instances of trouble and

the resultant need of complete repair of filtration beds. Because of

the rough treatment of the sand surface, a penetration of organic

matter and filth into the bed had taken place. This caused deep

clogging, prevented the usual yield of water, and brought about a

lessened bacterial efficiency, due to the attempt to force water

through the filters, and because some organic matter and growths in

the lower part of the bed had furnished a breeding place for more

bacteria.

All these endeavors to reduce the work of cleaning have been

commendable, because scraping and sand handling are the items of

greatest expense in slow sand filter maintenance. Every one has been

desirous of minimizing this cost. However, as the writer will

endeavor to show, it seems that attempts along this line should be

with the idea of doing more economically, as well as efficiently,

the things which one knows will accomplish the proper results,

rather than unwisely to adopt new methods which have not been tried

for a long enough period to determine their effect on the public

health.

_Pittsburg Methods._--When first taking up the problem of design in

Pittsburg, in 1902, the writer had presented to him for

consideration and adoption, a suggestion that a certain method of

cleaning sand filters, which would involve the washing of the sand

in place (similar to that recently tried at the Jerome Park

Experiment Station, New York City), would be advisable and

economical. The decision then made has never been regretted. As this

plan involved such a complete departure from those principles which

had been well tried and had proven successful, it was believed that

it was not safe to adopt such a method on the municipal filtration

works, from which the people were to derive their drinking water.

There is more to be considered in such a problem than mere economy

of operation; the economy of human life, the effect on which

requires far longer than a few months of trial to determine, is a

much more important factor. Believing that no one should depart,

until after a long period of conclusive experimentation, from that

principle which is known to be safe (viz., to take off a small

portion of the clogging surface), the writer studied to determine

more efficient and economical methods of accomplishing this end.

Transactions of the American Society of Civil Engineers, vol. LXXII, June, 1911 Water Purification Plant, Washington, D. C. Results of Operation. · 第 8 / 11 段