At last, looking at the fire, he said, in a rather hoarse voice:--

"If such a thing happened in my case, and I knew of it, I am certain

what I should do.... The first thing would be to turn my wife out of

doors, whether it were night or day, the moment I found it out...."

Poor Maximina was startled at such an outburst, as brutal as it was

unexpected, and she exclaimed:--

"You would do well. Heavens! how shameful for a woman to be so

brazen!... How much better it would be for her to die!"

The frown vanished from Miguel's brow; he looked tenderly at his wife,

and feeling that such a talk was both useless and out of place, he

kissed her hand, and said:--

"Why should we need to talk about the evil things that are done in the

world? Fortunately, I have found a means of salvation: it is this hand;

I will cling hold of it and be sure of being true and pure all my life

long."

"You ought to ask forgiveness of God."

"I ask forgiveness of God and you, too?"

"As for me, I freely grant it."

"Then God will, also."

"How can you know that?... Ah, how foolish I am! I had forgotten that

you went to confession only a few days ago."

"Yes; that was the way," said Miguel, who had likewise forgotten about

it.

Afterwards, they talked about their domestic arrangement, their

furniture, and the servants that they needed to hire.

Maximina argued that Juana and a cook would be sufficient. Miguel wanted

another girl to do the sewing and laundry work. It was for this reason

that he explained to his wife the extent of their resources.

"I have four thousand _duros_[10] income, but I want to let my sister

and mamma have a thousand, so that they may live decently; ... with

three thousand _duros_ a year we can get along first-rate."

"Oh! indeed we can.... Why don't you let your mamma and sister have

half? Just think; they are used to luxury, and I am not.... I can get

along with any kind of clothes."

"It is because I do not wish you to get along with any kind of clothes,

but I want you to dress suitably."

"If you only knew how much it would please me to have you give half to

your sister."

"It is impossible.... We must remember the possibility of children."

"Still, you would have a good deal left."

"You don't realize how much it costs to live in Madrid, dear."

Maximina(#33244) · 第 19 / 91 题