M. Lecoq advanced and spoke.

"I believe I know the cause of the doctor's emotion. He has just

discovered that Madame de Tremorel was killed by a single blow, and that

the assassins afterward set themselves to disfiguring the body, when it

was nearly cold."

The doctor's eyes fastened on the detective, with a stupefied

expression.

"How could you divine that?" he asked.

"Oh, I didn't guess it alone; I ought to share the honor of the theory

which has enabled us to foresee this fact, with Monsieur Plantat."

"Oh," cried the doctor, striking his forehead, "now, I recollect your

advice; in my worry, I must say, I had quite forgotten it.

"Well," he added, "your foresight is confirmed. Perhaps not so much time

as you suppose elapsed between the first blow and the rest; but I am

convinced that the countess had ceased to live nearly three hours, when

the last blows were struck."

M. Gendron went to the billiard-table, and slowly raised the sheet,

discovering the head and part of the bust.

"Let us inform ourselves, Plantat," he said.

The old justice of the peace took the lamp, and passed to the other side

of the table. His hand trembled so that the globe tingled. The

vacillating light cast gloomy shadows upon the walls. The countess's

face had been carefully bathed, the blood and mud effaced. The marks of

the blows were thus more visible, but they still found upon that livid

countenance, the traces of its beauty. M. Lecoq stood at the head of the

table, leaning over to see more clearly.

"The countess," said Dr. Gendron, "received eighteen blows from a

dagger. Of these, but one is mortal; it is this one, the direction of

which is nearly vertical--a little below the shoulder, you see." He

pointed out the wound, sustaining the body in his left arm. The eyes had

preserved a frightful expression. It seemed as if the half-open mouth

were about to cry "Help! Help!"

Plantat, the man with a heart of stone, turned away his head, and the

doctor, having mastered his first emotion, continued in a professionally

apathetic tone:

"The blade must have been an inch wide, and eight inches long. All the

other wounds--those on the arms, breast, and shoulders, are

comparatively slight. They must have been inflicted at least two hours

after that which caused death."

"Good," said M. Lecoq.

"Observe that I am not positive," returned the doctor quickly. "I merely

state a probability. The phenomena on which I base my own conviction are

too fugitive, too capricious in their nature, to enable me to be

absolutely certain."

This seemed to disturb M. Lecoq.

"But, from the moment when--"

"What I can affirm," interrupted Dr. Gendron, "what I would affirm under

oath, is, that all the wounds on the head, excepting one, were inflicted

after death. No doubt of that whatever--none whatever. Here, above the

eye, is the blow given while the countess was alive."

"It seems to me, Doctor," observed M. Lecoq, "that we may conclude from

the proved fact that the countess, after death, was struck by a flat

implement, that she had also ceased to live when she was mutilated by

the knife."

The Mystery of Orcival · 第 38 / 111 题