It seems that at the end of October or early in November the tenants

by knight-service were ordered to meet the king at Oxford on November

15. On November 7 John sent letters to the sheriffs bidding each one

of them cause the knights within his shire to appear as previously

directed, with their arms, the barons also in person but without arms,

“and”--so ran the writ--“that thou cause to come thither at the same

time four discreet men of the shire, to speak with us concerning the

affairs of our realm.”[861] This writ is the earliest known instance

of an attempt to call into council on “the affairs of the realm”

representatives of the freemen of the shire, as distinguished from the

tenants-in-chivalry. Representatives in the strict sense of the word,

indeed, they were not; the writ says nothing of how they were to be

chosen, and there can be little doubt that they would be selected by

the sheriff. Still, the fact remains that--so far as extant evidence

goes--John Lackland seems to have been the first English statesman who

proposed to give some place, however subordinate, in the great council

of the realm to laymen who were neither barons nor knights, but simple

freemen. His motive is plain; he was seeking to win the support of the

yeomen as a counterpoise to the hostility of the barons. Unluckily we

know nothing of the results of his experiment, and cannot even be sure

that it was actually tried; for though the king was certainly at Oxford

in that year on November 15 and the two following days,[862] no mention

occurs, in either chronicle or record, of any council holden there at

that date.

[Sidenote: 1213–14]

At Christmas John held his court at Windsor, “where he distributed

robes of state to a multitude of his nobles.”[863] Immediately

afterwards Count Ferrand of Flanders came over to cement his alliance

with the English king by performing his homage to him in person,

at Canterbury, in the second week of January 1214.[864] Raymond of

Toulouse had been over shortly before; the fortunes of war had gone

utterly against him, and nothing but prompt succour from John, in

some shape or other, could enable him to hold out any longer in his

capital city, the sole refuge now left to him. He is said to have

gone back, after doing homage to John, with a subsidy of ten thousand

marks.[865] Early in January the king announced to the primate and

the bishops that he himself was about to depart over sea, and begged

that they would lend their support to Bishop Peter of Winchester and

the other persons in whose charge he intended to leave the kingdom

during his absence.[866] At the end of the month he put in train

a scheme for conciliating the eldest son of the late justiciar by

marrying him to the greatest heiress in England--that same Countess

Isabel of Gloucester who had once been married to John himself.[867]

On February 1 John by letters patent appointed Peter des Roches, the

bishop of Winchester, to the office of justiciar of England, and

committed his realm to the custody and protection of the Holy Roman

Church, the Pope and the Legate, leaving Peter as keeper of the peace

in his stead.[868] Next day he embarked at Portsmouth with his queen,

his son Richard,[869] his niece Eleanor of Britanny, and a quantity of

treasure; he spent a few days at Yarmouth in the Isle of Wight, and

thence sailed to Poitou.[870]

[Sidenote: 1214]

It was evidently of set purpose that the appointment of a new chief

justiciar had been delayed till the very eve of the king’s departure.

When it came to the knowledge of the barons, they all grumbled at

having a foreigner set over them;[871] but they did not know it till

the expedition had sailed, and their discontent could vent itself only

in useless words.

Over sea the king’s partisans were ready to welcome him. At La

Rochelle the barons of Aquitaine came crowding to offer him their

allegiance.[872] Leaving La Rochelle on February 20, he moved northward

to Mervant, in the middle of Lower Poitou. Mervant belonged to Geoffrey

de Lusignan; and the king’s visit to this place may have been connected

with some negotiations between him and the Lusignan family which

were certainly begun soon after his landing in Aquitaine. He next

proceeded southward, to the abbey of La Grâce-Dieu on the border of

Saintonge; on February 25 he was at Niort.[873] Meanwhile he had opened

communications with the men of Périgord and the viscounts of Limoges

and Turenne.[874] On March 6 he was back at La Rochelle, whence he sent

on the 8th, in letters patent addressed to the “good men” of all the

chief cities of England, the following account of his expedition: “Know

ye that we and our faithful followers whom we brought with us to Poitou

are safe and well, and by God’s grace we have already begun to expedite

our affairs to the joy and gladness of our friends and the confusion of

our foes. For on the Sunday before Mid-Lent {March 2} we laid siege to

the castle of Milécu, which Porteclin de Mausé had fortified against

us, and on the following Tuesday {March 4} we took it.”[875] Moving

across Saintonge and up the Charente, he reached Angoulême on the

13th, stayed there two days, then advanced eastward to Saint-Junien

and Aixe in the Limousin;[876] at Aixe, on March 22, he granted the

seneschalship of Limoges to Emeric de Roche, and that of Périgord to

Geoffrey Teyson.[877] On Palm Sunday, March 23, he left Aixe, and

thence he struck right across the county of La Marche to Saint-Vaury

and La Souterraine, on the southern border of Berry; he spent Good

Friday and Easter at La Souterraine,[878] and there, on Easter Day

(March 30), he received the homage of the count of Périgord.[879] He

then re-crossed La Marche and the Limousin--stopping this time for

two days at Grandmont, where the monks evidently still had a ready

welcome for the son of their old friend King Henry--back to Limoges and

Angoulême, Cognac and Saintes; thence, turning southward, he proceeded

through Périgord as far as La Réole in the county of Agen. On April

20 he was back at Mausé in Saintonge, and for the next fortnight he

was never far from either La Rochelle or Niort; but on May 6 he was at

Saint-Léger in Anjou, and it was there that he spent Ascension Day, May

8. Two days later he was again at Niort.[880]

The panegyrist of Philip Augustus asserts that John’s sudden dash into

the lands south of Périgord was prompted by dread of Philip, who,

“being desirous to meet him” in the field, had hurried to the Poitevin

border, and was preparing to cut him off from his fleet. The same

writer, however, owns almost in the same breath that “no one knows,

ever has known, or ever will know, the way of a serpent, of a ship on

the deep, of a feather in the wind, or of a deceiver” such as John; and

that Philip dared neither attempt to follow him nor await his return,

but hurried back--after burning the rural districts of Poitou--to

protect his own interests in Flanders.[881] John’s erratic movements

had probably a double purpose: to baffle Philip, and to ascertain the

extent of his own resources in the south. Of more real importance than

these tentative excursions was a negotiation which he had set on foot

with the house of Lusignan, whose alliance and allegiance he proposed

to regain by giving the infant Joan, his eldest daughter by Isabel of

Angoulême, in marriage to young Hugh of La Marche, as compensation

for the loss of Isabel herself. The first preliminary was a truce

with the counts of La Marche and Eu; and it was probably this truce

which enabled John to pass unmolested through La Marche on his way to

and from La Souterraine. The third Lusignan brother, Geoffrey, seems

not to have been included in the truce; and when it expired no terms

of peace had been agreed upon. “We therefore”--so wrote John to his

representatives in England--“on the Friday next before Pentecost {May

16} transported ourself and our army to Geoffrey’s castle of Mervant;

and although many believed it impregnable by assault, yet on Whitsun

Eve {May 17}, by one assault lasting from daybreak to the hour of

prime, we took it by force. On Whitsunday {May 18} we laid siege to

another of Geoffrey’s castles, Vouvant, in which was he himself with

his two sons; and when we had plied our slings against it continually

for three days {May 20}, so that its fall was imminent, the count of

La Marche came to us and caused the said Geoffrey to surrender himself

to our mercy, with his two sons, his castle, and all that was in it.”

Another of Geoffrey’s castles, Montcontour, which lay farther east,

close to the Angevin border, was at the same time besieged by Louis

of France. The French king seems to have discovered the negotiations

of the Lusignans with his rival, and to have been so much alarmed at

the prospect of a reconciliation which would deprive him of his best

helpers in Aquitaine that he tried to prevent it by offering a son of

his own as bridegroom for little Joan; but Joan’s father was too wary

to take the French bait. On learning that Louis was at Montcontour,

“we,” says John, “at once turned thitherward to meet him; so that

on Trinity Sunday {May 25} we were at Parthenay, where the count

of La Marche and the count of Eu came to us with the said Geoffrey

of Lusignan and did us homage and fealty. And as it had been under

discussion between ourself and the count of La Marche that we should

give our daughter Joan in marriage to his son, we did so grant it to

him, although the king of France asked for her for his own son; but

that demand was a trick; for we remembered how our niece was given to

the French king’s son Louis, and what was the consequence of that; but

may God grant us more profit from this marriage than we have had from

that one! And now,” ends the king with a burst of eager anticipation,

“by God’s grace there is given us an opportunity to carry our attack

upon our chief enemy, the king of France, beyond the limits of

Poitou.”[882]

He made good use of his opportunity. Louis had apparently retired from

Montcontour at his approach, for we hear nothing of any encounter

between them, and within twenty-four hours of his departure from

Parthenay John was at Cissé, only a few miles from Poitiers. On

Poitiers he made no attempt, but passed on into Berry, into which he

penetrated as far north as Chezelles (June 7). Four days later he was

at Ancenis, on the border of Anjou and Britanny. The next week was

spent in feeling his way towards Angers. From Ancenis, on June 12, he

moved up the Loire to St. Florent and Rochefort,[883] thus securing the

approach to the city from the west and south. Then, by a master stroke

of audacity, he seems to have suddenly made a rapid march westward

again, to draw up his forces on June 13[884] within sight of Nantes.

The citizens and the French garrison came forth to meet him at the

bridge outside the city; in the fight which ensued John’s troops were

completely victorious, and twenty French knights were taken prisoners,

among them a cousin of the French king, the eldest son of Count Robert

of Dreux whose second son, Peter, was now recognized by the French as

“count of Britanny” in right of his wife Alice, the half-sister of

Arthur and Eleanor.[885] Whether this victory struck terror into the

men of Angers, and whether they opened their gates to the victor in

consequence, we cannot tell; we only know that on June 17 and 18 John

was once more in the original capital of his forefathers.[886] But

once more he was compelled by the untrustworthiness of his followers to

turn his back upon it, and this time for ever.

The castles in the immediate neighbourhood of Angers were mostly in

the hands of John or his friends; there was, however, one important

exception--La Roche-au-Moine,[887] where William des Roches, now

seneschal of Anjou for Philip Augustus, had lately built a fortress

to protect the road between Angers and Nantes against the garrison

of Rochefort, whose commandant was a partisan of John.[888] To La

Roche-au-Moine John laid siege with all his forces on June 19. The

siege had lasted a fortnight[889] when Louis advanced from Chinon to

relieve the place, then on the verge of surrender. At the tidings of

his approach John sent out scouts to ascertain the strength of the

enemy; they returned with the assurance that the English king had an

overwhelming advantage in numbers, and was certain to be victorious

if he engaged the French in a pitched battle. John was eager for the

fight;[890] so, according to the French historiographer-royal, was

Louis, who sent to his rival a public challenge, which John as publicly

accepted.[891] But the “wonted treachery”--as an exasperated English

writer calls it--of the Poitevins overthrew his hopes. According to

one account, “the barons of Poitou, disdaining to follow the king,

said that they were not ready for a fight in the open field.”[892]

According to the French version of the story, the immediate author of

John’s discomfiture was the veteran turncoat Almeric of Thouars, who,

it seems, addressed John in a most insulting manner, mocking at his

eagerness for battle, insinuating that it was mere boastfulness which

the king would never carry out in act, and then made it impossible

for him to do so, by withdrawing himself and all his followers from

the host.[893] Whichever version be the correct one, the consequences

were inevitable; John could not risk an encounter with Louis after

such a revelation of treason in his own ranks. In rage and grief he

broke up the siege {July 2}, and hurried away to the south side of the

Loire.[894]

His retreat, however, implied no abandonment of the design which had

brought him across the sea. His expedition was only a part of the great

combination whereby he hoped to bring Philip Augustus to ruin. Through

long years of diplomacy he had knit together a league which included

all the powers on the northern and eastern borders of France, and,

now that it was at last ready for united action, threatened the very

existence of the French monarchy. While John was scouring the country

between the Loire and the Dordogne, a formidable host was gathering in

Flanders. Earl William of Salisbury was there with a picked band of

Englishmen; the Flemish troops under Hugh de Boves who had been serving

John as mercenaries in England had been recalled to swell the muster

in their native land; Count Reginald of Boulogne and Count William of

Holland had joined their forces to those of Ferrand; all alike were

soldiers of the king of England, receiving his pay through William of

Salisbury, who as John’s representative was Marshal of the whole host.

While that host ravaged Ponthieu, the dukes of Brabant and Louvain

“with all their might” attacked the north-eastern extremity of the

French border, in concert with a certain German count “whom the French

called _Pelu_.” The Emperor Otto was in full sympathy with the allies,

helping them indirectly by his “counsel and favour”; at last, when the

eastern and western divisions of the composite host had effected a

junction, he himself came with a small body of knights to join their

ranks.[895]

So skilfully and secretly had the combination been planned that

Philip was quite unprepared to meet it. He had sent the greater part

of his available forces southward under Louis to check the progress

of John. For the moment this had been achieved, not so much by Louis

as by the Poitevin traitors. But the check was only momentary; Louis

made no attempt to follow John across the Loire; and John was already

taking steps to fill the places of the Poitevin deserters with more

trustworthy troops. On July 9 he wrote from La Rochelle to “all his

faithful men” in England, telling them that he was safe and prosperous,

thanking them for the support which they had given him hitherto, and

desiring that all those who had not accompanied him over sea would come

to his aid now, unless their presence at home was specially required

by his representatives in the government. “And if,” he added, “any one

of you should think that we have been displeased with him, his surest

way to set that matter right is by coming at our call.”[896] France

was caught between two fires. The most imminent danger was from the

allies who were ready to pour into the realm from the north and east;

but Philip, though conscious that the troops which he had at hand were

insufficient to cope with this danger, dared not recall Louis while

John was still threatening attack from the south. Gathering courage

from the extremity of the peril, the French king hastily collected

what forces he could--counts, barons, knights, men-at-arms, horse and

foot, with the communes of the towns and villages--bade the bishops

and clergy, monks and nuns, offer up masses, prayers and alms for the

safety of the realm, and marched boldly against the invaders. He met

them at the bridge of Bouvines on Sunday, July 27, and routed them

completely. Hugh de Boves fled; Otto fled likewise, or was driven

from the field; the earl of Salisbury, the counts of Flanders and

Boulogne and the German count were made prisoners, together with Otto’s

seneschal and a crowd of other knights. The great coalition which had

cost John so many years of diplomacy and such vast sums of money to

build up was shivered into fragments at a single blow.[897]

Philip re-entered Paris in triumph with his captives,[898] and

then marched southward to unite his victorious army with that of

his son.[899] Against the whole military forces of France, thus

concentrated and in their present mood of exalted patriotism and

enthusiastic loyalty, John was still eager to continue the war; in the

middle of August Peter des Roches was trying to secure the fulfilment

of an order from the king for three hundred Welshmen to join him

over sea before the end of the month.[900] But another power stepped

in to check the hostilities between the kings. Innocent III. was

planning a new crusade, and the first necessity for his purpose was

the restoration of peace in Europe. As early as April 22 he had urged

both the kings, on pain of ecclesiastical censures, to cease from the

strife which was hindering the work to be done in the Holy Land and

imperilling the safety of Christendom, and to make at least a truce

till after the meeting of a general council,[901] the date of which

he had already fixed for All Saints’ Day 1215.[902] The English-born

cardinal who was now legate in France, Robert Curson, seems to have

urged the barons who were with John to persuade him to agree to a truce

for nine days, with a view to arranging a personal interview between

John and Philip.[903] The French king had advanced as far as Loudun,

where he received the submission of Almeric of Thouars and several

other Poitevin barons. John was some seventeen miles off, at Parthenay,

“having,” says Philip’s biographer, “no place to flee unto, and not

daring either to stay where he was, or to offer battle.”[904] To offer

battle at that moment, with the legate and the barons all urgent for

peace, would indeed have been madness; so on August 30 John signified

his assent to a cessation of hostilities for a fortnight from the next

day, if the legate would ensure its observance on the French side.[905]

On September 3 John withdrew to Saint-Maixent; thence he went on the

9th to Niort; on the 12th he returned to Parthenay,[906] and there, on

the 13th, he, by letters patent, pledged himself to ratify whatever

terms nine envoys, whom he named, should agree upon with Philip.[907]

These envoys were supported by the legate in person; “and,” says

William the Breton, “although the high-souled King Philip, having

in his army two thousand knights and more, besides a multitude of

other troops, could easily have seized the whole land and the person

of the king of England, yet with his wonted benignity he granted a

truce.”[908] In England Philip was reported to have yielded either

to the authority of the Pope, or to the attraction of sixty thousand

marks offered to him by John.[909] We may doubt whether either of these

motives, or all of them united, would have proved effectual, if the

complete overthrow and capture of his rival had really been as easy as

the Breton court-historian imagined. The truce was dated from September

18, and was to last for five years from the next Easter, 1215. The

conditions were that each party should retain its prisoners; that the

oath sworn to Philip by the towns of Flanders and Hainaut should be

recognized as valid; that Philip, his men, and his adherents should

hold throughout the time of the truce whatever they held on the day of

its commencement; and that any disputes which might arise should be

settled at certain appointed places by the sworn arbitrators of the

truce, who were eight in number, each of the kings being represented by

two laymen, an abbot and a secular priest. The _maltôte_ or tax levied

by each king on the adherents of his rival was to be given up if John,

its originator, consented to renounce it; if not, Philip claimed the

right to continue it likewise. Frederic of Sicily was to be included in

the truce as an ally of Philip, and Otto as a friend of John, if they

chose to be so included; if otherwise, then Philip was to be at liberty

to assist Frederic and John to assist Otto, within the boundaries of

the empire, without violating the peace between themselves.

[Sidenote: 1214]

Philip’s proclamation of the truce was issued on September 18 from

Chinon.[910] John seems to have been then still at Parthenay. The

terms secured to him the very utmost that he could possibly hope to

attain, now that he was deprived of the co-operation of his allies in

the north. He had in fact, as an English writer says, “completed what

he had to do over sea,”[911] as well as his share of the work could

be completed when that work as a whole was ruined by the disaster

of Bouvines. On September 21 he was again at Niort, on the 30th at

Saintes, and at some date between October 2 and 13 he sailed from La

Rochelle to England.[912]

To all outward seeming England was at peace. The Pope’s letter

containing his decision as to the conditions on which the interdict was

to be withdrawn had reached John on March 4, at the siege of Milécu,

and he had at once sent it on to Peter des Roches for delivery to the

legate Nicolas,[913] whom he had, before leaving England, empowered to

settle the matter in conjunction with William the Marshal. A council

was summoned at S. Paul’s; the Pope’s decision was communicated to the

assembled prelates and barons, and the legate asked for an account of

the sums already paid by the Crown in connexion with the interdict,

that he might know how much was still wanting to complete the forty

thousand marks which the Pope had fixed as the total of the indemnity.

When this was ascertained, it was agreed that the remainder--thirteen

thousand marks--should stand over on the security of the bishops of

Winchester and Norwich and of the king himself.[914] This last John

gave by letters patent issued from Angers on June 17[915]; and as

soon as these letters reached England, Nicolas solemnly withdrew the

interdict {June–July}.[916]

Serious grievances connected with it, however, still remained. A

special tax seems to have been levied throughout the realm, under the

title of “aid for the relaxation of the interdict”[917]--either to

pay the remainder of the indemnity to the bishops or to furnish the

tribute due to Rome. No indemnification was provided for the losses of

any one except the bishops; the multitude of lower clergy, the monks,

nuns and lay people of both sexes whose property had been seized or

damaged “on occasion of the interdict” were ignored in the settlement.

When they applied to the legate for redress, he told them that he had

no instructions to deal with their case, but that they might appeal to

the Pope.[918] For the great majority of individual victims, ruined

as they were, such an appeal was impracticable. The greater religious

houses might have been able to attempt it; but regulars and seculars

alike were apparently in too much dread of the king to attempt anything

at all. Within two months after his return to England John put forth a

demand to the clergy of at least one diocese, and to several religious

houses, in the shape of a courteous request that they would waive all

claim to the return of “those things which you gave to us in the time

of the interdict, and which are now described as having been taken

from you.” A form of renunciation or quit-claim was issued, evidently

intended for distribution throughout the country, to be signed by the

parties concerned.[919] John in fact seems to have again asked all the

English clergy, as he had asked them two years before, for a quit-claim

on the plea that their contributions had been voluntary; and though we

have no statement of the result, there seems no reason to doubt that in

1214, as in 1212, the audacious demand was complied with.

The weakness of the clergy was partly owing to the fact that they

were disappointed in their hopes of finding a champion in the legate.

At his coming he had been hailed as a reformer both in Church and

State[920]; but the year 1214 had scarcely begun when Archbishop

Stephen, after consultation with his suffragans,[921] addressed to him

a solemn protest, threatening to appeal against him to the Pope unless

he desisted from instituting prelates to vacant churches, contrary to

the rights of the metropolitan. Nicolas disregarded the protest, and

commissioned Pandulf--who had just gone back to Rome--to defend him

against the appeal.[922] For nine months Nicolas continued to exercise

his influence as he chose, without remonstrance from the Pope. He was

an instrument which could not be dispensed with until its special

work--the removal of the interdict--was done; moreover, the king was

on the Continent, and in the doubtful state of political affairs it

would scarcely have been prudent, during his absence, for Innocent

to withdraw his own representative from England. No sooner, however,

had John returned than Nicolas was summoned back to Rome.[923] It

is clear that Stephen’s protest and appeal had been really directed

not merely against legatine intrusion into his own metropolitical

rights, but also, and chiefly, against the legate’s interpretation of

the papal letter concerning elections to churches, and his action in

making himself the medium of royal interference in this matter.[924]

Stephen indeed seems to have looked upon Nicolas as the chief obstacle

to a settlement, between himself and the king, of this question of

elections; and a formal settlement, wholly in the Church’s favour,

was in fact made as soon as king and archbishop were once more face

to face. On November 21 John published a grant of free and canonical

election to all the churches in his realm.[925] This grant, like

every other acknowledgement made by the Crown, before or since, of

the Church’s right on this point, was of course destined never to be

anything but a dead letter. But it served John’s purpose. It saved him

from a fresh quarrel with the Church at a moment when the struggle with

the barons in which he had been engaged almost ever since his accession

to the Crown had entered upon a new phase and assumed a new character

which made it, alike for them and for him, a matter of life and death.

FOOTNOTES:

[700] _Ann. Dunst._ a. 1210.

[701] W. Coventry, vol. ii. p. 202.

[702] _Brut y Tywysogion_, a. 1210.

[703] The _Brut_ (a. 1210) says that the host assembled at “Caerleon,”

and returned to England “about Whitsuntide.” It places the campaign

in 1210, but this is obviously a year too early. Cf. _Ann. Cambr._ a.

1211, and W. Coventry, vol. ii. p. 203. John was at Chester (_i.e._

“Caerleon”) on May 16 and 17, 1211, the Tuesday and Wednesday before

Whitsunday; _Itin._ a. 13. The Itinerary shows that the expedition had

not taken place earlier than this; and from May 17 to August 29 there

is a blank.

[704] _Ann. Cambr._ a. 1211. Cf. _Brut_, a. 1210.

[705] _Brut_, a. 1210.

[706] W. Coventry, vol. ii. p. 203.

[707] July 8, R. Wendover, vol. iii. p. 235. The _Brut_, _l.c._, says

he “returned to Wales about the calends of August.”

[708] Fourteen “or more,” according to _Ann. Cambr._ a. 1211.

[709] _Brut_, a. 1210. Cf. _Ann. Cambr._, _Margan._, _Tewkesb._,

_Winton._, _Waverl._ a. 1211; W. Coventry, vol. ii. p. 203, and R.

Wendover, vol. iii. p. 235. Roger says John was back at Whitchurch on

August 15.

[710] W. Coventry, vol. ii. p. 203.

[711] Cf. _Canterbury Chronicle_, in Stubbs’s Gerv. Cant. vol. ii. pp.

cvi., cvii., cxi., cxii.; Gerv. Cant. vol. ii. p. 106; R. Coggeshall,

p. 164; _Ann. Winton._, _Waverl._, and _Dunst._ a. 1210. The date comes

from _Itin._ a. 11.

[712] _Ann. Waverl._ a. 1211.

[713] R. Wendover, vol. iii. pp. 234, 235. He gives no date; but John

was in London, seemingly for the only time in 1210, at the end of

October; he dates from the Tower on October 27. _Itin._ a. 12.

[714] _Ann. Dunst._ a. 1210. Cf. R. Coggeshall, p. 164, and _Ann.

Waverl._ a. 1210.

[715] R. Wendover, vol. iii. p. 235.

[716] M. Paris, _Hist. Angl._ vol. ii. p. 12. Cf. W. Coventry, vol. ii.

p. 201, and R. Coggeshall, p. 163.

[717] Cf. _Ann. Winton._ and _Waverl._ a. 1211.

[718] R. Wendover, vol. iii. pp. 235, 236.

[719] The second appendix to Innoc. III. _Epp._ l. xv. No. 234--“Forma

quidem est talis” (printed also, under the heading “Instructiones

legato traditae,” in _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 109)--is obviously a

copy, enclosed in a letter of 1213, of the original commission issued

to Pandulf and Durand in 1211. See below, p. 179.

[720] The day comes from _Ann. Burton._ a. 1211, and we know from the

_Itinerary_, a. 13, that John was at Northampton on August 29. The

_Ann. Waverl._ date this conference a year too late, viz. 1212. Cf. W.

Coventry, vol. ii. p. 204; R. Wendover, vol. iii. p. 235, and _Ann.

Margan._, _Tewkesb._, _Winton._, _Oseney_, and _Worcester_, a. 1211.

[721] _Ann. Burton_, a. 1211. Cf. _Ann. Waverl._ a. 1212.

[722] _Ann. Burton_, a. 1211.

[723] _Ann. Waverl._ a. 1211. Cf. R. Coggeshall, p. 164.

[724] R. Wendover, vol. iii. p. 238.

[725] W. Coventry, vol. ii. p. 206.

[726] _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 104.

[727] R. Wendover, vol. iii. p. 238. Cf. _Chronn. Mailros_ and

_Lanercost_, a. 1212.

[728] _Itin._ a. 14.

[729] W. Coventry, vol. ii. p. 206.

[730] _Ann. Dunst._ a. 1210.

[731] This inquest was taken _a. r._ 12 and 13 (_i.e._ May 1210–May

1212); _Red Book_, vol. ii. pp. 469–574.

[732] _A._ 13 John (May 1211–May 1212); _Red Book_, vol. ii. pp.

575–621.

[733] _Ann. Dunst._ a. 1211.

[734] R. Howden, vol. iv. pp. 31, 37–9; R. Diceto, vol. ii. p. 163.

[735] _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 70.

[736] Cf. R. Howden, vol. iv. pp. 83 and 116. The account of

Richard’s testamentary dispositions in the former place is open to

two interpretations. Richard, says Roger, “divisit Johanni fratri suo

regnum Angliae ... et praecepit ut traderentur ei castella sua, et

tres partes” [in p. 116 Otto claims only “duas partes”] “thesauri sui,

et omnia baubella sua divisit Othoni nepoti suo regi Alamannorum; et

quartam partem thesauri sui praecepit servientibus suis et pauperibus

distribui.” Grammatically, there is nothing to show whether “tres

partes thesauri sui” is meant to be connected with “praecepit ut

traderentur ei [Johanni]” or with “divisit Othoni,” but common

sense strongly supports the former interpretation; however anxious

Richard may have been to help his nephew, he could not possibly mean

deliberately to leave his own chosen successor literally without a

penny. The actual wording of Richard’s will may, indeed, have been as

ambiguous as Roger’s summary of it, and Otto may have tried to take

advantage of its ambiguity. His claim to the earldoms seems somewhat

unreasonable; he had never really held the earldom of York, and it was

for that very reason that Richard had granted him Poitou; but it was

clearly preposterous to expect John to renew this latter grant after

Otto had accepted the German Crown.

[737] R. Howden, vol. iv. p. 116; _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 80.

[738] Leibnitz and Scheidt, _Origines Guelficae_, vol. iii. pp. 281,

282.

[739] _Rot. Chart._ p. 133 (1204); _Rot. Pat._ vol. i. pp. 11 b(1202),

40, 44 (1204), 48 (1205).

[740] The young countess of Holland, Ada, daughter and heiress of Count

Theodoric who died in 1203; see _Art de Vérifier les Dates_, vol.

xiv. pp. 261, 430. Her mother at once married her to Louis, count of

Los; her father’s brother, William, claimed Holland against the young

couple; he and Louis took opposite sides on the Imperial question,

William holding for Otto, Louis for Philip of Suabia; and eighteen

days after the wedding William drove Ada’s mother and husband out of

Holland, captured Ada herself, and sent her to England to be kept in

prison by John. She was still there in 1207, and was only released when

her husband had done homage to both John and Otto, _Rot. Pat._ vol. i.

p. 82, 82 b.

[741] Cf. M. Paris, _Hist. Angl._ vol. iii. p. 109, and _Rot. Claus._

vol. i. p. 82 b.

[742] _Rot. Pat._ vol. i. p. 77.

[743] W. Coventry, vol. ii. p. 200.

[744] R. Wendover, vol. iii. p. 227.

[745] W. Coventry, vol. ii. p. 202; R. Wendover, vol. iii. pp. 232, 233.

[746] W. Coventry, vol. ii. pp. 202, 203.

[747] W. Armor. _Gesta P. A._ c. 162. The date there given is a year

too late, as the English Rolls show.

[748] Boulogne, _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 104; _Rot. Claus._ vol. i.

pp. 116, 117; _Chart._ p. 186; _Pat._ p. 93; Bar and Limburg, _Pat._

p. 92 b; _Foedera_, p. 106; Flanders, _Pat._ pp. 93, 94; Louvain,

_Foedera_, pp. 106, 107.

[749] _Rot. Claus._ vol. i. p. 130 b.

[750] _Brut y Tywysogion_, a. 1211. Cf. _Ann. Cambr._ a. 1213.

[751] _Brut_, a. 1212.

[752] R. Wendover, vol. iii. p. 238; R. Coggeshall, p. 164.

[753] _Rot. Claus._ vol. i. p. 131, 131 b.

[754] _Rot. Pat._ vol. i. p. 94.

[755] _Rot. Claus._ vol. i. pp. 121 b, 122.

[756] _Rot. Claus._ vol. i. p. 123 b.

[757] Cf. R. Wendover, vol. iii. p. 239, and _Itin._ a. 14.

[758] W. Coventry, vol. ii. p. 207.

[759] Cf. _ib._ and R. Wendover, as above.

[760] W. Coventry, _l.c._

[761] R. Wendover, _l.c._

[762] _Ann. Waverl._ a. 1212. See Note II. at end.

[763] R. Wendover, vol. iii. p. 239; W. Coventry, vol. ii. p. 207. John

was at Nottingham September 9–15, and reached London on the 20th, after

passing through “Salvata,” Geddington, Northampton, and St. Albans,

_Itin._ a. 14. The assertion of the _Ann. Margan._ (a. 1211 for 1212)

that in his terror at the discovery of the meditated treason he “shut

himself up for fifteen days in Nottingham castle” is thus shown to be

false.

[764] _Itin._ a. 14.

[765] W. Coventry, vol. ii. p. 208. Cf. R. Wendover, vol. iii. p. 240;

_Hist. des Ducs_, pp. 122, 123; _Ann. Tewkesbury_, a. 1212, and _Chron.

Lanercost_, a. 1213.

[766] W. Coventry, _l.c._

[767] R. Wendover, vol. iii. p. 240.

[768] _Ib._ Cf. W. Coventry, vol. ii. p. 208.

[769] R. Wendover, vol. iii. p. 248.

[770] R. Wendover, vol. iii. p. 241.

[771] _Ib._ pp. 238, 239.

[772] _Ib._ p. 240; R. Coggeshall, p. 165; W. Coventry, vol. ii.

p. 207. The entry in _Ann. Dunst._ a. 1211 about the razing of

Fitz-Walter’s castles and the cutting down of his woods is probably

misplaced, and should be referred to 1212. See Note II. at end.

[773] W. Coventry, _l.c._ R. Coggeshall, _l.c._, and _Ann. Dunst._ a.

1211 (for 1212) name as one of these victims a clerk called Geoffrey of

Norwich, whom M. Paris, _Hist. Angl._ vol. ii. p. 126 and _Chron. Maj._

vol. ii. p. 527, confuses with the archdeacon whose fate is related by

Roger of Wendover, vol. iii. p. 229. See above, p. 136.

[774] R. Coggeshall, p. 164.

[775] Cf. _Rot. Chart._ pp. 191 b, 192; _Ann. Waverl._ a. 1212; W.

Coventry, vol. ii. p. 207; R. Coggeshall, p. 165, and M. Paris, _Hist.

Angl._ vol. ii. p. 132, and _Chron. Maj._ vol. ii. p. 537.

[776] W. Coventry, _l.c._

[777] From the tenour of these letters it is clear that neither of

the persons addressed had been in England recently. We must therefore

suppose that an order countermanding the muster at Chester had reached

the barons in Ireland before they set out to obey the royal summons,

and that for the muster at Nottingham their presence had not been

required.

[778] _Rot. Claus._ vol. i. p. 132 b (_a. r._ 14).

[779] Hunter, _Three Catalogues_, pp. 42, 43; Sweetman, _Cal. Doc.

Ireland_, vol. i. pp. 73, 74 (No. 448).

[780] Cf. _Rot. Claus._ vol. i. p. 126; Innoc. III. _Epp._ l. xv. No.

234, and _Ann. Burton_, a. 1211, 1214.

[781] _Orig. Guelficae_, vol. iii. pp. 340, 341; W. Coventry, vol. ii.

pp. 204, 205.

[782] Martène, _Ampliss. Collectio_, vol. i. col. 1111. Cf. W. Armor.

_Gesta P. A._ cc. 158, 159.

[783] Cf. R. Wendover, vol. iii. pp. 241, 242, and R. Coggeshall, p.

165.

[784] R. Wendover, _l.c._

[785] R. Wendover, vol. iii. pp. 241, 242.

[786] W. Armor. _Gesta P. A._ c. 165.

[787] _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 104.

[788] R. Wendover, vol. iii. p. 243. Cf. W. Coventry, vol. ii. p.

209. W. Armor. _Philipp_. l. ix. v. 235, makes the day April 22.

“Culvertage” was the penalty for treason--forfeiture and perpetual

servitude.

[789] W. Coventry, _l.c._

[790] Writ given by R. Wendover, vol. iii. p. 244.

[791] Writ in R. Wendover, vol. iii. p. 245.

[792] R. Wendover, vol. iii. pp. 245, 246. Cf. _Ann. Dunst._ a. 1212

(evidently meant for 1213). John was at Canterbury May 4–6, 1213;

_Itin._ a. 14.

[793] John, who in his prosperous days made almost a parade of

disbelief in William’s loyalty, and delighted in straining it to the

uttermost by saying and doing everything he could think of to insult

and provoke William, nevertheless knew well that in moments of peril

William was the one counsellor to whose disinterestedness he could

safely trust, the one follower on whom he could count unreservedly, the

one friend whom he could not do without. So at the close of 1212 or

early in 1213 he had recalled the Marshal to his side, and proved his

confidence in him by giving him back his two sons who were in England

as hostages (_Hist. de G. le Mar._ vv. 14492–598). The bishop of

Norwich had also come over from Ireland with five hundred knights and

other horsemen to join the muster (R. Wendover, vol. iii. p. 245). It

tells something of the success of John’s measures for the settlement of

the Irish March that the simultaneous absence of the justiciar and the

Marshal, at such a crisis in the king’s fortunes, appears to have been

followed by no disturbance in the country which they thus left without

a ruler.

[794] R. Wendover, vol. iii. p. 246.

[795] See Petit-Dutaillis, _Hist. de Louis VIII._ pp. 37, 38.

[796] The Pope’s letter, the “Forma,” and the “Expositiones” are given

in Innoc. III. _Epp._ l. xv. No. 234. The two former are also in

_Ann. Burton_, a. 1214. I think there can be no doubt that the three

documents together constitute the “quasi peremptorium mandatum” brought

by the three envoys mentioned in W. Coventry, vol. ii. p. 209. Cf.

above, p. 160.

[797] R. Wendover, vol. iii. p. 242.

[798] R. Coggeshall, p. 166.

[799] Cf. W. Coventry, vol. ii. p. 210, and the letter patent in R.

Wendover, vol. iii. pp. 248–52, Innoc. III. _Epp._ l. xvi. No. 76, and

_Foedera_, vol. i. pt. i. p. 111.

[800] Innoc. III. _Epp._ l. xvi. No. 77; R. Wendover, vol. iii. pp.

252–4; _Foedera_, vol. i. pt. i. pp. 111, 112. The oath of fealty is

given by R. Wendover, p. 255, and in _Foedera_, p. 112. Roger makes the

date Ascension Eve, but it was really the Wednesday in the week before

Rogation Sunday.

[801] R. Wendover, vol. iii. p. 252.

[802] “Addidit autem hoc ex suo,” W. Coventry, vol. ii. p. 210.

[803] In a private letter which he wrote to the Pope on the same day,

John says he did it “inspirante gratia Sancti Spiritus, ad perpetuam

Ecclesiae pacem et exaltationem,” Innoc. III. _Epp._ l. xvi. No. 78.

[804] Innoc. III. _Epp._ l. xvi. No. 79.

[805] “Salvis nobis et haeredibus nostris justitiis, libertatibus et

regalibus nostris,” R. Wendover, vol. iii. p. 254.

[806] If we may believe Matthew Paris, the Pope was not the only

potentate to whom John about this time offered homage and tribute.

In Matthew’s _Gesta Abbatum S. Albani_, vol. i. pp. 236–40, and in

his _Chronica Majora_, vol. ii. pp. 559–62, is a long account of an

embassy which John is said to have sent to the emir of Morocco, Al

Moumenim (Mohammed al Nassir), “significans eidem quod se et regnum

suum libenter redderet eidem et dederet, et deditum teneret ab ipso,

si placeret ei, sub tributum. Necnon et legem Christianam, quam vanam

censuit, relinquens, legi Machomet fideliter adhaereret.” Matthew

proceeds to give a lively account of the ambassadors’ adventures,

and of the rebuke which the emir administered, through them, to the

sovereign who had sent them on so shameful an errand; all of which

Matthew professes to have heard from one of the envoys themselves.

Unluckily for him, he has given two contradictory dates for the

embassy. In the _Gesta Abbatum_ he represents it as taking place during

the Interdict; and Dr. Lingard has shown, by evidence drawn from

Matthew himself, that if it was sent at all, it must have been sent in

1212 (Lingard, _Hist. England_, vol. ii. p. 325; cf. M. Paris, _Chron.

Maj._ vol. ii. p. 566). But in _Chron. Maj._ Matthew puts it after the

reconciliation with Rome, representing it as despatched by John in his

disappointment at finding that transaction profit him less than he had

expected. The story of the interview between the envoys and the emir,

as Matthew tells it, has therefore a very strong appearance of having

been invented by that writer, as a kind of satire on John’s submission

to the Pope; though the mere fact of some overture on John’s part for

an alliance with the emir is neither impossible nor unlikely.

[807] In March 1215 William Mauclerc, John’s agent at Rome, writes

to John that there have come thither some envoys sent by the barons

to complain to the Pope, “cum ipse sit Dominus Angliae,” that John

refuses them their rights, etc., and he continues: “Supplicant autem

Domino Papae quod super his eis provideret, cum satis constet ei

quod ipsi audacter pro libertate Ecclesiae ad mandatum suum se vobis

opponerent, et quod vos annuum redditum Domino Papae et Ecclesiae

Romanae concessistis, et alios honores quos ei et Romanae Ecclesiae

exhibuistis, non sponte nec ex devotione, imo ex timore _et per eos

coactus_ fecistis.” _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 120. See Lingard,

_Hist. Eng._ vol. i. p. 333.

[808] M. Paris, _Hist. Angl._ vol. ii. p. 135.

[809] W. Coventry, vol. ii. p. 211.

[810] W. Coventry, vol. ii. p. 211.

[811] _Ib._ p. 212. Cf. R. Wendover, vol. iii. pp. 255, 256.

[812] W. Coventry and R. Wendover, _ll.cc._ Cf. _Hist. des Ducs_, pp.

125, 126; and R. Coggeshall, p. 167. The date, May 28, is given in

_Ann. Waverl._ a. 1213.

[813] R. Wendover, vol. iii. p. 256; _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 112.

[814] R. Wendover, vol. iii. p. 257. Cf. W. Armor. _Gesta P. A._ cc.

169, 170; and _Rot. Pat._ vol. i. p. 99.

[815] _Hist. de G. le Mar._ vv. 14612–40; _Hist. des Ducs_, p. 130 (the

dates are from this writer); R. Wendover, vol. iii. p. 258; and W.

Coventry, vol. ii. p. 211.

[816] _Hist. des Ducs_, p. 131. Cf. _Rot. Pat._ vol. i. p. 100.

[817] _Hist. des Ducs_, pp. 131–3; W. Coventry, vol. ii. p. 211; R.

Wendover, vol. iii. p. 258. Salisbury was wrecked on the Northumberland

coast on his return, but nothing was lost, _Hist. de G. le Mar._ vv.

14649–58.

[818] W. Coventry, _l.c._; _Hist. de G. le Mar._ vv. 14641–6.

[819] Cf. R. Wendover, vol. iii. p. 259, and W. Coventry, vol. ii. p.

212. John was at Porchester June 16, and at Bishopstoke June 17–20 and

June 29–July 1; _Itin._ a. 15. For Salisbury’s mission, see _Rot. Pat._

vol. i. pp. 100 b, 101 (June 22 and 26).

[820] R. Wendover, vol. iii. pp. 259, 260; W. Coventry, vol. ii. p.

211; _Rot. Pat._ vol. i. pp. 98 b, 99, 99 b, 100, 100 b; _Rot. Chart._

pp. 193 b, 194.

[821] W. Coventry, vol. ii. p. 213, says “mense Junio”; R. Wendover,

vol. iii. p. 260, July 16; Gerv. Cant. vol. ii. p. 108, and _Ann.

Worc._ a. 1213, say July 9.

[822] R. Wendover, _l.c._ Cf. _Ann. Tewkesb._ and _Worc._ a. 1213, and

_Itin._ a. 15.

[823] The _Ann. Dunst._, which place the return of the exiles under a

wrong year, 1212, say the king met them “in monte juxta _Porecestre_.”

This is surely an error for Winchester. Nothing is more likely than

that John should have gone to meet them on S. Giles’s Hill.

[824] Cf. R. Wendover, vol. iii. p. 261; _Ann. Dunst._ a. 1212; and W.

Coventry, vol. ii. p. 213.

[825] _Rot. Pat._ vol. i. p. 100, 100 b.

[826] _Rot. Pat._ vol. i. pp. 99, 101 b; _Rot. Claus._ vol. i. p. 146.

[827] R. Wendover, vol. iii. pp. 261, 262.

[828] _Ib._ p. 261. Roger says John went to Portsmouth; but the

_Itinerary_ shows him hovering about between Studland, Corfe,

Dorchester, Poorstock, and Gillingham.

[829] R. Wendover, vol. iii. pp. 261, 262.

[830] R. Coggeshall, p. 167.

[831] R. Wendover, vol. iii. p. 261; for dates see _Itin._ a. 15.

[832] M. Paris, _Hist. Angl._ vol. ii. p. 141.

[833] R. Wendover, vol. iii. p. 262.

[834] _Itin._ a. 15.

[835] R. Wendover, vol. iii. p. 263.

[836] R. Wendover, vol. iii. pp. 262, 263. John was at Northampton

August 28–31, at “Salvata” September 2, and at Nottingham September 3;

_Itin._ a. 15.

[837] _Itin._ a. 15.

[838] _Ann. Waverl._ a. 1213.

[839] R. Wendover, vol. iii. pp. 275, 276; _Foedera_, vol. i. pt. i. p.

115. Cf. W. Coventry, vol. ii. p. 214.

[840] R. Wendover, vol. iii. p. 276.

[841] _Ann. Dunst._ a. 1212 (_i.e._ 1213). “Quae pax non tenuit, quia

promissa non fuerant hinc inde soluta,” adds the chronicler.

[842] Cf. R. Wendover, _l.c._, and _Itin._ a. 15.

[843] R. Wendover, _l.c._

[844] _Ib._ John’s order for this payment is in _Rot. Pat._ vol. i. p.

106.

[845] Such an investigation by joint commissions was going on in the

diocese of Durham in January 1214, _Rot. Claus._ vol. i. p. 106 b.

[846] York, Durham, Chester, Worcester, Exeter, Chichester, Whitby, S.

Edmund’s, S. Augustine’s at Canterbury, Reading, S. Benet’s at Hulme,

Battle, Ramsey, Peterborough, Cirencester, Eynsham (W. Coventry, vol.

ii. p. 213), Grimsby, Wherwell and Sherborne (_Rot. Claus._ vol. i. pp.

147, 148, 150).

[847] _Rot. Claus._ vol. i. pp. 146 b, 148, 150, 150 b.

[848] Date, November 1, 1213; R. Wendover, vol. iii. p. 277. Cf. W.

Coventry, vol. ii. p. 216.

[849] _Rot. Pat._ vol. i. p. 107. The name of the abbey is there

printed as Evesham; but cf. W. Coventry, vol. ii. p. 213.

[850] _Rot. Claus._ vol. i. p. 160.

[851] _Rot. Pat._ vol. i. p. 109, 109 b.

[852] _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 114.

[853] _Rot. Pat._ vol. i. p. 103 b.

[854] _Ib._ p. 106 b: _Rot. Claus._ vol. i. pp. 156, 158.

[855] _Rot. Pat._ p. 100.

[856] _Rot. Pat._ vol. i. p. 103 b.

[857] _Ib._ p. 102.

[858] R. Wendover, vol. iii. p. 271.

[859] M. Paris, _Chron. Maj._ vol. ii. p. 558.

[860] M. Paris, _l.c._ p. 559, makes John repeat on the death of

Geoffrey Fitz-Peter the remark which he has previously recorded as

having been made by the king on the death of Hubert Walter. See above,

p. 113.

[861] _First Report on Dignity of a Peer_ (1826), vol. ii. appendix i.

p. 2, from Close Roll 15 John; see Hardy’s edition of the Close Rolls,

vol. i. p. 165. In _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 117, the document is

printed with an obviously wrong date.

[862] _Itin._ a. 15.

[863] R. Wendover, vol. iii. p. 278.

[864] Cf. R. Coggeshall, p. 168; _Hist. des Ducs_, pp. 139–41, and

_Itin._ a. 15. The Flemish authority says “li cuens ... li fist houmage

de la tierre ke il devoit avoir en Engletierre”; the English chronicler

says the homage was for “all Flanders.” Unluckily there seems to be no

charter extant to settle the point.

[865] R. Coggeshall, p. 168. Raymond seems to have been on his way

home, and travelling at John’s expense, in January 1214; _Rot. Pat._

vol. i. pp. 106 b, 108 b.

[866] _Rot. Claus._ vol. i. p. 160.

[867] _Rot. Pat._ vol. i. p. 109 b.

[868] _Ib._ p. 110, 110 b.

[869] It is a question whether this means the queen’s child so named,

or that elder son Richard who figures actively in his father’s struggle

with the barons a year or two later.

[870] Cf. R. Wendover, vol. iii. p. 280; R. Coggeshall, p. 163; and

_Itin._ a. 15.

[871] R. Coggeshall, p. 168.

[872] R. Wendover, vol. iii. p. 280. John was at La Rochelle February

15–20, _Itin._ a. 15.

[873] _Itin._ a. 15.

[874] _Rot. Pat._ vol. i. p. 111.

[875] _Ib._ p. 111 b.

[876] _Itin._ a. 15.

[877] _Rot. Pat._ p. 112 b.

[878] _Itin._ a. 15.

[879] _Rot. Pat._ _l.c._

[880] _Itin._ a. 15.

[881] W. Armor. _Philipp._ l. x. vv. 99–115. Cf. Peter of Blois’s

complaint (_Ep._ xli.) of the impossibility of tracking the movements

of Henry II.

[882] R. Wendover, vol. iii. pp. 280, 281. The treaty with the

Lusignans is in _Rot. Chart._ p. 197 b; it has no date.

[883] _Itin._ a. 16.

[884] M. Petit-Dutaillis (_Hist. de Louis VIII._ p. 48) thinks this

affair at Nantes occurred “dans les premiers jours de juin.” The only

blank days in John’s itinerary during this month are June 2–4, 8, 9 and

13. From the relative positions of the places where he was on the other

days, I cannot but think that the 13th is the most likely date.

[885] R. Wendover, vol. iii. pp. 285, 286. Cf. R. Coggeshall, p. 169;

W. Armor. _Gesta P. A._ c. 172; and _Hist. des Ducs_, p. 143.

[886] _Itin._ a. 16.

[887] M. Petit-Dutaillis (_Louis VIII._ p. 49) remarks that the modern

post-office spelling, “La Roche-aux-Moines,” is wrong, the Latin form

being “Rupes Monachi,” not “Monachorum.”

[888] W. Armor. _Gesta P. A._ c. 178.

[889] Dates from _Itin._ a. 16.

[890] R. Wendover, vol. iii. p. 286.

[891] W. Armor. _Philipp._ l. x. vv. 202–18.

[892] R. Wendover, _l.c._

[893] W. Armor. _Philipp._ l. x. vv. 243–65.

[894] W. Armor. _Gesta P. A._ c. 179. Cf. Itin. a. 16.

[895] Cf. R. Wendover, vol. iii. p. 287, and M. Paris, _Hist. Angl._

vol. ii. p. 150.

[896] _Rot. Pat._ p. 118 b.

[897] Cf. R. Wendover, vol. iii. pp. 288–91; M. Paris, _Hist. Angl._

vol. ii. p. 151; W. Armor. _Gesta P. A._ cc. 181–97; R. Coggeshall, p.

169 (wrong date), and W. Coventry, vol. ii. p. 216.

[898] M. Paris, _Hist. Angl._ vol. ii. p. 151.

[899] R. Coggeshall, p. 170; W. Coventry, vol. ii. p. 216.

[900] _Rot. Claus._ vol. i. p. 210 b.

[901] _Rot. Pat._ vol. i. p. 139.

[902] R. Coggeshall, p. 167. Cf. W. Coventry, vol. ii. p. 214.

[903] _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 124.

[904] W. Armor. _Gesta P. A._ c. 204.

[905] _Foedera_, _l.c._

[906] _Itin._ a. 16.

[907] _Rot. Pat._ p. 140 b.

[908] W. Armor. _Gesta P. A._ c. 204.

[909] R. Coggeshall, p. 170.

[910] _Foedera_, vol. i. pt. i. p. 125. There is a mutilated version of

this document in R. Wendover, vol. iii. pp. 292, 293.

[911] “Expletis agendis suis in partibus transmarinis, rediit in

Angliam,” R. Wendover, vol. iii. p. 293.

[912] _Itin._ a. 16; for the last date see _Memorials of S. Edmund’s_,

vol. ii. p. 92.

[913] _Rot. Pat._ p. 111 b.

[914] R. Wendover, vol. iii. pp. 283, 284. The terms are stated in a

very confused way, both in the Pope’s letter (given _l.c._; also in

_Rot. Chart._ pp. 208, 209), in a letter of Earl William of Ferrars

(_Rot. Pat._ p. 139; Ferrars was one of those who swore as sureties

for the king), and in that of John himself (_Rot. Chart._ p. 199); but

a comparison of the three documents with Roger’s own account of the

matter makes it tolerably clear that Nicolas was authorized to raise

the interdict as soon as he had obtained security for the payment of

twelve thousand marks a year, in half-yearly instalments, till the

total of forty thousand should be complete.

[915] _Rot. Chart._ p. 199.

[916] R. Wendover, vol. iii. p. 284, makes the date June 29; W.

Coventry, vol. ii. p. 217, R. Coggeshall, p. 169, and _Ann. Waverl._ a.

1214, make it July 2.

[917] _Rot. Claus._ vol. i. pp. 208, 208 b, 209.

[918] R. Wendover, vol. iii. pp. 284, 285.

[919] _Rot. Pat._ pp. 124, 140 b, 141.

[920] W. Coventry, vol. ii. p. 215.

[921] At Dunstable, “after the octave of Epiphany,” R. Wendover, vol.

iii. p. 278.

[922] R. Wendover, vol. iii. pp. 278, 279, says that Nicolas, with the

king’s assent, sent Pandulf specially to plead for him at Rome against

the archbishop; but Pandulf’s approaching departure over sea “in

nuncium nostrum” was announced by John on January 4 (_Rot. Claus._ vol.

i. p. 141), ten days at least before Stephen’s appeal was made or even

threatened.

[923, 924] Cf. R. Wendover, vol. iii. pp. 278, 279, and R. Coggeshall,

p. 170.

[925] _Statutes of the Realm_, Charters of Liberties, p. 5. A copy of

this grant, with the date January 15, is printed in _Foedera_, vol. i.

pt. i. pp. 126–7.

John Lackland · 第 7 / 10 章