AN ILLEGAL PROCEEDING AND ITS PUNISHMENT.

"10th April 1622.--In presence of James Cuthbert, Provost; Andrew Fraser

and Duncan Forbes, bailies of said burgh--

"That day John Cuthbert Johnson being accused by Catherine Dunbar,

spouse to Francis Brodie, for the riot committed by him this

day,--viz., she being in her own booth, opposite the cross, in the

morning doing her lawful business, the said John came to the booth door,

closed and locked the door and enclosed her and her servants therein,

and carried the keys thereof with him, and thereafter immediately he

passed to the dwelling-house of the said Catherine, and there closed

four doors, and took away the keys with him, whereby she was constrained

to cause break up the booth door, and to let her and her servants forth,

to her great prejudice.

"That day compeared the said John Cuthbert and confessed the premises,

alleging he did the same upon presumption and information, that she was

taking some goods, gear, and plenishing furth of the said booth privily,

which pertained to the late William Cuthbert his brother, which he

remits to the Judge's Interlocutor.

"That day the foresaid judges ordain the said John Cuthbert to remain in

ward, aye and until they take order with him, and decern him, in like

manner, to come to the booth and deliver the keys to the said Catherine

Dunbar; and, in like manner, to come to her house, and there to deliver

the other four keys, and to confess his offence, and ordain him to pay

for his riot, committed by him, to the Town's Treasurer, fifty pounds

money, and to remain in ward until he pay the same. Whereupon took Act

of Court.

(Signed) "JAMES DUFF, Clerk."

The Celtic Magazine, Vol. 1, No. 2, December 1875 A Monthly Periodical Devoted to the Literature, History, Antiquities, Folk Lore, Traditions, and the Social and Material Interests of the Celt at Home and Abroad · 第 16 / 24 题