He may take in a few inexperienced girls and young fellows of adolescent

inability of judgment, but even these triumphs are short-lived, and he

is set down as a “pompous ass,” to use the young man’s phrase for

describing him.

It is good manners to articulate distinctly, and bad manners to neglect

to do so.

[Sidenote: Distinct articulation.]

A man need not exactly take lessons in elocution (though they would not

be amiss), but he can teach himself to pronounce clearly and use the

[Sidenote: Tones of voice.]

tone of voice that is best suited to the various occasions when he

converses. A breathy voice is extremely disagreeable. The syllables come

out enveloped in a sort of windy roar. This is owing to a wrong way of

breathing, and it can easily be cured, with advantage to the health as

well as the personality.

[Sidenote: The confidential tone.]

A very confidential tone is always used by some men when they speak to

women. If they merely “hope your gown did not get muddy” they look into

one’s eyes and murmur like any sucking dove. But if their articulation

is indistinct they are quite a nuisance. One has to ask them to repeat

themselves, and the nonsense they talk shows up very badly in an

_encore_. But when they enunciate clearly their devoted murmurings

sometimes “take” very well. It is not until a woman has seen three or

four others besides herself approached in the same afternoon or evening

with similar devout and prayer-like whispering that she begins to value

this particularity at its true worth.

[Sidenote: The word “fellow.”]

With reference to the word “fellow” a subtle distinction or two must be

drawn. In lowly circles a young man is called “a fellow”; young men

“fellows.” So it is in good society, but with a distinct difference. It

is not very easy to make this difference clear. Young men of good

position refer very commonly to others of their acquaintance as “the

fellows,” but they would not use the word to describe young men

generally. Women, young and old, of the lower classes speak of young men

generally as “fellows,” but gentlewomen never do so. A lady never uses

the expression “A girl and a fellow.” At the same time she may

frequently speak of “young fellows.” I am aware that there is a want of

clearness in all this, but it is a matter among many others that can

only be acquired by being accustomed to the usages of good society.

[Sidenote: The “Autocrat’s” test-word.]

The Autocrat of the Breakfast-table said in one of his books that if he

heard a woman pronounce the word “How,” he learned more about her in an

instant than a third person could tell him in an hour. If she called it

“haow,” she revealed herself as belonging to the uncultured classes.

In the same way, if a girl were to say “I met a fellow yesterday,” she

would unconsciously make a similar self-revelation. A young man would

make an equal mistake if he were to speak of “my sister’s fellow.” But

he would be correct enough if he were to say “the fellow my sister’s

engaged to.”

[Sidenote: “Tweedledum and tweedledee.”]

These little =nuances= of expression remind one of the old rhyme--

“Strange that such difference should be

’Twixt tweedledum and tweedledee.”

[Sidenote: Small talk alone will not suffice.]

Though small talk is as indispensable in social life as pennies and

halfpennies in the transactions of everyday existence, we must also have

conversational gold and silver at our command if we wish to be

successful. When the preliminaries of acquaintanceship are over there is

no necessity to keep up the commonplaces of small talk. To do so is

rather insulting to women.

[Sidenote: “Talking down” really an insult.]

To be “talked down to” is always aggravating, especially when one feels

a conviction that the person who is thus affably stooping for one’s

benefit belongs in reality to a lower intellectual plane than one’s own.

[Sidenote: Yet polish alone often succeeds.]

At the same time, many young men “with nothing in them” are socially

successful, being possessed of those superficial qualities and that

outward polish which are, for the purposes of everyday intercourse, more

useful than abysmal personal depths. Was it Goethe or Schiller who said

that for domestic utility a farthing candle is more useful than all the

stars of heaven?

A light playfulness of fancy, combined with the gentleness that

carefully avoids wounding even the smallest, is a high recommendation in

society; but to be for ever laughing is wearisome in the extreme to the

spectators.

I make no apology for quoting here the following passages from “Mr.

Brown’s Letters to a Young Man About Town” from a _Punch_ of 1849. “Mr.

Brown” was Thackeray, I believe.

[Sidenote: “Mr. Brown’s” advice.]

He says:--

“I beseech and implore you to make a point of being intimate with one or

two families where you can see kind and well-bred English ladies. I have

seen women of all nations in the world, but I never saw the equals of

English women (meaning, of course, to include our cousins the

MacWhirters of Glasgow and the O’Tooles of Cork); and I pray sincerely,

my boy, that you may always have a woman for a friend.”

* * * * *

“It is better for you to pass an evening once or twice a week in a

lady’s drawing-room, even though the conversation is rather slow and you

know the girl’s songs by heart, than in a club, tavern, or smoking-room,

or pit of a theatre.”

* * * * *

“Remember, if a house is pleasant, and you like to remain in it, that to

be well with the women of the house is the great, the vital point. If it

is a good house, don’t turn up your nose because you are only asked to

come in the evening, while others are invited to dine. Recollect the

debts of dinners which an hospitable family has to pay; who are you

that you should always be expecting to nestle under the mahogany?

Agreeable acquaintances are made just as well in the drawing-room as in

the dining-room. Go to tea brisk and good-humoured. Be determined to be

pleased. Talk to a dowager. Take a hand at whist. If you are musical,

and know a song, sing it like a man. Never sulk about dancing, but off

with you. You will find your acquaintance enlarge. Mothers, pleased with

your good humour, will probably ask you to Pocklington Square, to a

little party. You will get on--you will form yourself a circle. You may

marry a rich girl, or, at any rate, get the chance of seeing a number of

the kind and the pretty.”

* * * * *

“The dressing, the clean gloves, and cab-hire, are nuisances, I grant

you. The idea of the party itself is a bore, but you must go. When you

are at the party, it is not so stupid; there is always something

pleasant for the eye and attention of an observant man.”

_IN CHURCH._

[Sidenote: On arriving late at church.]

I know a young man who makes it a practice to arrive late in church

every Sunday. I often wish that he did not go to my church, for he makes

me cordially despise him, thus disturbing the calm and quiet of the

proper frame of mind for Sundays. I conclude that he likes to be looked

at, though why he should do so is not apparent. It is, in fact, not only

rude, but irreverent, to be late in church for the beginning of the

service. If one should be accidentally late, it is good manners to wait

till the congregation rises from the kneeling posture before making

one’s way to a seat. It is almost an awful thing to interrupt a prayer.

But I have seen people do it with no more scruple than if they were

passing in a crowded street.

[Sidenote: On the space one may occupy.]

Eighteen inches are the measurement of space allowed to each sitter in

the churches. In some it may be more; in others it may be less. But I

have reason to believe that this is the average. Now, if any man of

extra size should find himself in a pew with other persons, he must, in

common courtesy, keep himself as well within the limits of eighteen

inches as the width of his shoulders will allow. But I have occasionally

seen quite slim young men sprawl far beyond the frontier lines.

[Sidenote: Lounging.]

Lounging is a habit of the day, and there are men who get themselves

into marvellously corkscrew attitudes, in church as elsewhere.

[Sidenote: Fidgety men.]

Fidgety men are more so in church than anywhere else. They seem to find

it impossible to keep still. Sometimes they even produce a cough

wherewith to amuse themselves, though they are not troubled with it at

any other time. The charm of a reposeful manner is denied to them.

Reverence for the sacred place conduces to a quiet manner; but this is

not always felt by those who attend public worship.

[Sidenote: The conventional idea of church attendance.]

The conventional idea seems to be that such assemblies are merely phases

of social life; that it is respectable to be seen there; and that the

service and the sermon are things to be worried through in deference to

a prevalent idea that they form part of an institution that is generally

regarded as excellent.

[Sidenote: The true light to regard the services in.]

The small minority are those who regard church services in their true

light as lifting the thoughts above earthly things, and yet by no means

unfitting them for earth. Where, for instance, could a better law of

good manners be found than in the Book of Books? A glance at the end of

the fourth chapter of Ephesians will show a code of conduct that, if

followed, would make a man a perfect member of society.

_CORRESPONDENCE._

[Sidenote: Replying to letters.]

It is impolite to leave letters unanswered for several days, especially

if the writers are ladies, or, if men, superior in age or station. Notes

of invitation should be replied to within twenty-four hours.

[Sidenote: Writing materials.]

Plain white cream-laid notepaper and envelopes should be used, the

latter either square or wallet-shaped, but never of the oblong, narrow

shape peculiar to business correspondence. The address on the notepaper

should be embossed or printed in simple characters, over-ornament being

in the worst taste. If the writer is entitled to use a crest, it should

be produced as simply as possible, with or without the family motto, and

free from the glow of varied colour in which some men and women delight.

There are letters whose devices in scarlet and gold are strangely in

contrast with the meagre and disappointing character of their contents.

They make one think of fried sprats served up on a gold entrée dish.

The writing should be clear, neat and legible, the ink black.

[Sidenote: The addressee’s name.]

In beginning a letter with “Sir” or “Madam,” the omission of the name is

remedied by inscribing it in the left-hand corner at the bottom of the

note. In commercial correspondence it seems to be the rule to put the

name of the addressee just above “Dear Sir” or “Madam.”

[Sidenote: Enclosing reply envelopes.]

Should it be advisable to enclose in any letter an envelope for a reply,

ready addressed, it is not good form to put “Esq.” after one’s own name

in addressing it.

[Sidenote: Addressing married women.]

Married women and widows are not addressed by their own Christian names,

but by those of their husbands. For instance, no one versed in social

forms would write “Mrs. Mary Smith,” but “Mrs. John Smith.” Widows of

titled men have their Christian name put before their surname, thus,

“Laura Lady Ledding,” “Maria Marchioness of Adesbury,” “Georgina

Viscountess Medway,” “Mary Duchess of Blankton.” The unmarried daughters

of dukes, marquises, and earls have their Christian name invariably

inserted between their courtesy title and surname, as: “Lady Mary

Baker.” When married they retain this form, only substituting the

husband’s surname for their own, as “Lady Mary Garth.” But if their

husband should be a peer, they merge their courtesy title in his.

[Sidenote: Use of the third person.]

The third person in correspondence is falling considerably into disuse,

and “presenting compliments” is almost obsolete. Invitations of a formal

kind, and their replies, are couched in the third person, but for

purposes of correspondence with strangers it is almost always better to

use the first person. The exception is in replying to a letter written

in the third person, when it is in better taste to reply in the same

way. The third person is also used in writing to tradespeople: “Mr.

Edlicott will feel obliged if Mr. Jones will kindly call on Thursday

morning with reference to some repairs.” In this case the reply would be

written in the first person.

[Sidenote: Letters of introduction.]

Letters of introduction, says La Fontaine, “are drafts that must be

cashed at sight.” They are sometimes difficult to write, especially if

they have been asked for, not volunteered. They are always left

unsealed, but should there be circumstances about the person introduced

which the other party should know, it is well to communicate them in a

private letter, which should be despatched so as to arrive before the

letter of introduction is presented. Any one receiving a letter of

introduction would immediately take steps to show some attention to the

individual introduced. The usual thing is to ask him to dinner, if he is

a social equal; to offer his services, if he should be a superior; and

to ascertain in what way one can be useful to him, if he is an inferior.

[Sidenote: A call must precede invitations.]

A personal call must precede all invitations. This is a fixed and rigid

rule, the exception being in the case of persons presenting their own

letters of introduction, as is usually done. But should the person to

whom they are addressed be out, the formal call must follow.

[Sidenote: Styles of address at the beginning of a letter.]

All ladies, from the Queen downwards, are addressed in beginning a

letter as “Madam”; all gentlemen, from the highest to the lowest, as

“Sir.” Tradesmen, however, begin “Your Royal Highness,” “Your Grace,” or

“Your Ladyship,” in writing to their titled employers. They also address

their letters quite differently, as will be seen from the following

instructions:--

ADDRESSES OF LETTERS.

Her Majesty the Queen.

To His Royal Highness the Prince of Wales.

To Her Royal Highness the Princess of Wales.

This same form is used in addressing communications to all other members

of the Royal Family, adding the title where the word “Prince” or

“Princess” would be incorrect, as:--

To His Royal Highness the Duke of York.

To Her Royal Highness the Duchess of York.

Below the rank of royalty there is the distinction between letters

addressed by persons on an equality with those to whom formal and they

write, and by inferiors.

[Sidenote: Address for the envelope--formal and informal.]

I shall call them formal and informal, and range them in separate lines.

_Informal._ _Formal._

The Duke of ---- To His Grace the

Duke of ----

The Duchess of ---- To Her Grace the

Duchess of ----

The Marquis of ---- To the Most Honourable

the Marquis of ----

The Marchioness of ---- To the Most Honourable

the Marchioness of ----

The Earl of ---- To the Right Honourable

the Earl of ----

The Countess of ---- To the Right Honourable

the Countess of ----

The Viscount ---- The Right Honourable

the Viscount ----

The Viscountess ---- The Right Honourable

the Viscountess ----

Lord ---- The Right Honourable

Lord ---- or Baron ----

Lady ---- The Right Honourable

Lady ---- or Baroness----

[Sidenote: Addressing Privy Councillors.]

Members of the Privy Council are also addressed as “Right Honourable,”

in the same way as Peers. In this case the names of commoners are not

followed by the abbreviation “Esq.,” as:--

The Right Honourable James Balfour, M.P.

[Sidenote: Ambassadors.]

Ambassadors and their wives are addressed as “His Excellency,” “Her

Excellency,” the personal and official titles following the word, as:--

To His Excellency the Earl of----, Ambassador Extraordinary and

Plenipotentiary to France.

To Her Excellency the Countess of----.

Other official personages are addressed in the following way:--

To His Excellency Lord Blank, Lord Lieutenant of Ireland.

To His Grace the Archbishop of----.

The Right Reverend the Bishop of----.

The Very Reverend the Dean of----.

[Sidenote: Degrees.]

Academical distinctions are indicated by the initials placed after the

name--LL.D. for Doctor of Laws and Learning, D.D. for Doctor of Divinity

and so on.

[Sidenote: Beginning the letter.]

So much for the envelopes. The proper way to begin letters is as

follows. As I have mentioned, the Queen is addressed as “Madam” in the

inside of a letter. A gentleman writing

[Sidenote: To the Queen.]

to the Queen would sign himself, “I have the honour to submit myself,

with profound respect, Your Majesty’s most devoted subject and servant.”

Above the word “Madam” should be written “Her Majesty the Queen.” Lord

Beaconsfield struck out a line of his own and in writing to the Queen

began, “Mr. Disraeli,” continuing in the third person and addressing Her

Majesty in the second.

[Sidenote: To the Prince and Princess of Wales.]

The Prince of Wales is addressed as “Sir,” above this word being written

“To His Royal Highness the Prince of Wales.” Persons on intimate terms

sometimes begin “Sir” or “Dear Prince,” others “My dear Prince.” The

Princess of Wales is occasionally addressed by friends as “My dear

Princess.” The two orthodox endings to such letters are respectively

“Your Royal Highness’s dutiful and obedient servant,” or (a humbler

style) “Your Royal Highness’s dutiful and most obedient servant.” To all

other Royal Princes and Princesses the ending would be “Most Humble and

Obedient Servant.”

[Sidenote: To a Duke and Duchess.]

Dukes other than royal are addressed inside letters by intimates as

“Dear Duke,” by others “My Lord Duke, may it please your Grace.” In

writing to a Duchess her title is placed above the “Madam.” In formal

letters Marquises would be addressed as “My Lord Marquis.”

[Sidenote: On omitting christian names from courtesy titles.]

A very common form of mistake is that of omitting the Christian name

from the courtesy titles of the sons and daughters of dukes, marquises,

and earls. The sons have the title “Lord” prefixed to the Christian and

surname: for instance, “Lord Alfred Osborne,” “Lord Henry Somerset.” It

is extremely incorrect to call either of these “Lord Osborne” or “Lord

Somerset.” The daughters of dukes, marquises and earls have the title

“Lady” before their Christian and surname; “Lady Emily Heneage,” for

instance, must not be addressed as “Lady Heneage.” Should she marry a

commoner only the surname is altered, the “Lady Emily” remains. This may

all appear a little involved to those unaccustomed to titles, but

neglect of these forms indicates very clearly a lack of _savoir faire_.

It is a source of great annoyance to the owners of courtesy titles to

have the Christian name omitted. Anybody, even a knight’s wife, may be a

“Lady Smith” or “Jones”; the insertion of the Christian name before the

“Smith” or “Jones” means that the possessor is the daughter of a duke,

marquis, or earl.

[Sidenote: Beginning a letter to the above.]

In beginning a letter to any of the above a stranger would say “Dear

Lady Mary Smith,” but the usual form would be “Dear Lady Mary.”

Inferiors would begin by writing the lady’s title over the word “Madam,”

or merely beginning “Madam” and writing the title at the end of the

letter.

[Sidenote: To an ambassador with conclusion.]

In writing to an ambassador or his wife the title is placed above the

word “Sir” or “Madam.” Inferiors would write “May it please your

Excellency,” and would conclude with “I have the honour to be Your

Excellency’s most humble, obedient servant.”

[Sidenote: An archbishop.]

In writing to an archbishop a correspondent would begin “Your Grace,”

ending, “I remain Your Grace’s most obedient servant.”

[Sidenote: A bishop.]

To a bishop the form would be, “My Lord,” or “Right Reverend Sir,” or

“May it please Your Lordship,” the last being, of course, the humblest

form of address. The conclusion would be, I remain, “My Lord” (or “Right

Reverend Sir”) “Your most obedient servant.”

[Sidenote: A dean.]

The beginning of a letter to a dean would be, “Reverend Sir” or “Mr.

Dean,” the title of all these dignitaries being, in formal letters,

indited above the beginning. Those having slight acquaintance would

begin, “Dear Mr. Dean.” Strangers would end the letter, “I have the

honour to be Your most obedient servant.”

[Sidenote: Doctors of Divinity.]

Doctors of divinity are addressed as “Reverend Sir,” as well as

archdeacons and all other clergy.

Intimates would begin letters to the above with: “Dear Archbishop,”

“Dear Bishop,” “Dear Dean,” or “Dear Doctor.”

[Sidenote: Officers in the army.]

With the sole exception of lieutenants in the army, all officers have

their military rank prefixed to their name. Ensigns and lieutenants are

addressed as “Esq.”

[Sidenote: And navy.]

In the navy admirals of the flag--white, blue, or red--are addressed as

“The Honourable,” this being prefixed to the name. Otherwise a letter

would begin “Sir,” and end, “I remain, Sir, Your obedient servant.”

Commodores, captains, and lieutenants in the navy are all addressed in

the same way.

_PERSONAL SPEECH WITH ROYALTY AND RANK._

[Sidenote: Addressing the Queen in person.]

It is sometimes difficult to know how to address personally people of

high rank. The Queen is addressed as “Ma’am” by those immediately

surrounding her person and by princesses, duchesses, and others who are

on terms that may be described as those of acquaintanceship with her

Majesty. All others would speak to her as “Your Majesty.”

[Sidenote: The Princess of Wales.]

The Princess of Wales and all other princesses are in the same way

addressed as “Ma’am,” or “Your Royal Highness,” according to the

position of the person speaking to them.

[Sidenote: The Prince of Wales and royal dukes.]

The Prince of Wales, with all other royal dukes and princes, is

addressed as “Sir,” or “Your Royal Highness”; the Duke of Teck as “Your

Serene Highness,” as well as many foreign princes. Equals would address

all these as “Prince.”

[Sidenote: Formal and informal modes of addressing nobility in person.]

The following list will show the correct modes of addressing the

nobility informally and formally, in conversation, the first being the

custom among acquaintances, the latter by all others:--

_Rank._ _Informal._ _Formal._

Duke Duke. Your Grace.

Duchess Duchess. Your Grace.

Marquis Lord A. My Lord,

or

Your Lordship.

Marchioness Lady A. My Lady,

or

Your Ladyship.

Earl Lord B. My Lord,

or

Your Lordship.

Countess Lady B. My Lady,

or

Your Ladyship.

Viscount Lord C. My Lord,

or

Your Lordship.

Viscountess Lady C. My Lady,

or

Your Ladyship.

Baron Lord D. My Lord,

or

Your Lordship.

Baroness Lady D. My Lady,

or

Your Ladyship.

It is one of the rules of etiquette that, in speaking with royal

persons, the inferior leaves it to them to originate subjects of

conversation, and never introduces any topic of his own.

[Sidenote: Letters of condolence.]

Letters of condolence are among the most difficult forms of composition.

They are almost equally trying to read and to write. The best rule to be

given for these is to make them as brief as possible. If “brevity is the

soul of wit,” it is also, in such cases, the very heart of sympathy. A

very usual fault committed is to begin by dilating upon the shock or

grief felt by the writer. The absurdity of this becomes apparent when

one compares mentally the shock or grief as felt by the recipient. Two

lines conveying the expression of sympathy are better than pages of even

the most eloquent composition. Mourners require all their fortitude at

times of loss, and anything likely to impair their self-command is the

reverse of a kindness.

[Sidenote: Memoriam cards.]

On hearing or reading of the death of an acquaintance or friend, an

expression of sympathy should at once be sent off. It used to be the

custom to wait for the memoriam cards sent out by the family, but this,

if it was ever the custom in the best society, has now long ceased to be

so. Memoriam cards are only used in humble circles. At the same time,

one needs to be very careful as to the accuracy of one’s information

before sending off a letter of condolence. Similarity of name is apt to

lead to awkward mistakes.

[Sidenote: The inquiry call.]

Manners for Men · 第 7 / 8 段