At the break of Christmas Day,

Through the frosty starlight ringing,

Faint and sweet and far away,

Comes the sound of children, singing,

Chanting, singing,

"Cease to mourn,

For Christ is born,

Peace and joy to all men bringing!"

Careless that the chill winds blow,

Growing stronger, sweeter, clearer,

Noiseless footfalls in the snow

Bring the happy voices nearer;

Hear them singing,

"Winter's drear,

But Christ is here,

Mirth and gladness with Him bringing!"

"Merry Christmas!" hear them say,

As the East is growing lighter;

"May the joy of Christmas Day

Make your whole year gladder, brighter!"

Join their singing,

"To each home

Our Christ has come,

All love's treasures with Him bringing!"

Margaret Deland.

WHERE LOVE IS THERE GOD IS ALSO

Leo Tolstoi

Martuin, the shoemaker, lived in a city of Russia. His house was a

little basement room with one window. Through this window he used to

watch the people walking past. He was so far below the street that

from his bench he could see only the feet of the passers-by but he

knew them all by their boots. Nearly every pair of boots in the

neighbourhood had been in his hands once and again. Some he would half

sole, and some he would patch, some he would stitch around, and

occasionally he would also put on new uppers. "Ah," he would say to

himself, "there goes the baker. That was a fine piece of leather."

Martuin always had plenty to do because he was a faithful workman,

used good materials, and always finished an order as early as he

promised it.

In the evening when his work was done he would light his little oil

lamp, take his book down from the shelf and begin to read. He had but

one book, a Bible, and as he read he thought of the wonderful

Christ-child. "Ah," he cried one night, "if He would only come to me

and be my guest. If He should come, I wonder how I should receive

Him." Martuin rested his head upon his hands and dozed. "Martuin," a

voice seemed suddenly to sound in his ears.

He started from his sleep. "Who is here?" He looked around but there

was no one.

Again he fell into a doze. Suddenly he plainly heard, "Martuin, ah,

Martuin! Look to-morrow on the street. I am coming."

At daybreak next morning Martuin woke, said his prayer, put his

cabbage soup and gruel on to cook and sat down by the window to work.

He worked hard but all the time he was thinking of the voice that he

had heard. "Was it a dream," he said to himself, "or is He coming?

Shall I really see Him to-day?" When anyone passed by in boots that he

did not know he would bend down close to the window so that he could

see the face as well as the boots.

By and by an old, old man came along; he carried a shovel. It was

Stephanwitch. Martuin knew him by his old felt boots. He was very poor

and helped the house porter with all the hard work. Now he began to

shovel away the snow from in front of Martuin's window. Martuin looked

up eagerly.

"Pshaw," said Martuin, "old Stephanwitch is clearing away the snow and

I imagined the Christ-child was coming to see me." He looked again.

How old and feeble Stephanwitch looked.

"He is cold and weary," thought Martuin. "I will call him in and give

him a cup of tea, the samovar must be boiling by now."

He laid down his awl, made the tea, and tapped on the window. "Come in

and warm yourself," he said.

"May Christ reward you for this! My bones ache," said Stephanwitch.

Stephanwitch shook off the snow and tried to wipe his feet so as not

to soil the floor, but he staggered from cold and weariness.

"Never mind that, I will clean it up. We are used to such things. Sit

down and drink a cup of tea," said Martuin heartily.

Martuin filled two cups and handed one to Stephanwitch who drank it

eagerly, turned it upside down, and began to express his thanks.

"Have some more?" said Martuin, refilling the cup.

"Are you expecting anyone?" asked Stephanwitch. "I see you keep

turning to look on the street."

"I am ashamed to tell you whom I expect. I am, and I am not, expecting

someone. You see, brother, I was reading about the Christ and how He

walked on earth and I thought, 'If He came to me, should I know how to

receive Him?' and I heard a voice, 'Be on the watch, I shall come

to-morrow.' It is absurd, yet would you believe it, I am expecting

Him, the Christ-child."

Stephanwitch shook his head but said nothing.

Martuin filled his guest's cup with hot tea and continued, "You see I

have an idea He would come to the simple people. He picked out His

disciples from simple working people like us. Come, brother, have

some more tea."

But Stephanwitch rose. "Thanks to you, Martuin, for treating me kindly

and warming me, soul and body."

"You are welcome, brother, come again."

Stephanwitch departed. Martuin put away the dishes and sat down by the

window to stitch on a patch. He kept looking out as he stitched.

Two soldiers passed by; one wore boots that Martuin had made; then the

master of the next house; then a baker. Then there came a woman in

woolen stockings and wooden shoes. Martuin looked up through the

window. He saw she was a stranger poorly clad in shabby summer

clothes. She had turned her back to the wind and was trying to shelter

a little child who was crying.

Martuin went to the door and called out, "Why are you standing there

in the cold? Come into my room where it is warm."

The woman was astonished when she saw the old, old man in his leather

apron and big spectacles beckoning and calling to her, but she gladly

followed him.

"There," said Martuin, "sit down near the stove and warm yourself."

Then he brought out bread, poured out cabbage soup, and took up the

pot with the gruel.

"Eat, eat," he said. "I will mind the little one. Tell me, why are you

out in this bitter cold?"

"I am a soldier's wife, but my husband has been sent far away. We have

used up our money and I went to-day for work but they told me to come

again."

Martuin sighed. "Have you no warm clothes?"

"Ah, this is the time to wear them, but yesterday I sold my last warm

shawl for food."

Martuin sighed. He went to the little cupboard and found an old coat.

"Take it," he said. "It is a poor thing, yet it may help you." He

slipped some money into her hand and with this said, "Buy yourself a

shawl and food till work shall be found."

"May Christ bless you!" she cried. "He must have sent me to you. It

had grown so cold my little child would have frozen to death, but He,

the Christ-child, led you to look through the window."

"Indeed He did," said Martuin, smiling.

The woman left. Martuin ate some sheki, washed the dishes, and sat

down again by the window to work. A shadow darkened the window.

Martuin looked up eagerly. It was only an acquaintance who lived a

little further down the street. Again the window grew dark. This time

Martuin saw that an old apple woman had stopped right in front of the

window. She carried a basket with apples and over her shoulder she had

a bag full of chips. One could see that the bag was heavy. She lowered

it to the sidewalk and as she did so, she set the apples on a little

post. A little boy with a torn cap darted up, picked an apple out of

the basket and started to run but the old woman caught him, knocked

off his cap, and seized him by the hair.

Martuin ran out in the cold. "Let him go, Babushka; forgive him for

Christ's sake."

"I will forgive him so that he won't forget it till the new broom

grows! I am going to take him to the police."

"Let him go, Babushka, let him go for Christ's sake. He will never do

it again."

The old woman let him loose. The boy tried to run, but Martuin kept

him back.

"Ask Babushka's forgiveness," he said, "and never do it again. I saw

you take the apple."

With tears in his eyes the boy began to ask forgiveness.

"There, that's all right," said Martuin; "take the apple. I will pay

for it."

"You ruin the good-for-nothings," said the old woman. "He should be

well punished. He deserves it."

"Perhaps," answered Martuin, "but God forgives us though we deserve it

not."

"Well, well," said the old woman, appeased, "after all it was but a

childish trick." She started to lift the bag upon her shoulder.

"Let me take it," said the boy. "It is on my way."

Side by side they passed along the street, the boy carrying the bag

and chattering to the old woman. Martuin turned and went back into the

little room.

After sewing a little while it grew too dark to see. He lighted his

little lamp, finished his piece of work, put it away, and took down

his Bible. Suddenly he seemed to hear someone stepping around behind

him. In the dark corner there seemed to be people standing. Then he

heard a voice, "Martuin, ah, Martuin, did you not know me?"

"Who?" cried Martuin.

"It is I," replied the voice, and Stephanwitch stepped forth from the

dark corner, smiled, and faded away like a little cloud.

"And this is I!" said the voice again, and from the dark corner

stepped the woman and the child. The woman smiled, the child laughed,

and then they, too, vanished.

"And this is I!" and the old woman and the boy stepped forward,

smiled, and vanished. Then a light filled the little room and glowed

about the figure of a Child and Martuin heard the words:

"For I was an hungered and ye gave me meat; I was thirsty and ye gave

me drink; I was a stranger and ye took me in." And Martuin knew that

the Christ-child had really come to him that Christmas-tide.

(_Adapted._)

GOD REST YE, MERRY GENTLEMEN

God rest ye, merry gentlemen,

Let nothing you dismay,

For Jesus Christ, our Saviour,

Was born upon this day,

To save us all from Satan's pow'r

When we were gone astray.

O tidings of comfort and joy!

For Jesus Christ, our Saviour,

Was born on Christmas Day.

Now to the Lord sing praises,

All you within this place,

And with true love and brotherhood

Each other now embrace;

This holy tide of Christmas

All others doth deface.

O tidings of comfort and joy!

For Jesus Christ, our Saviour,

Was born on Christmas Day.

Dinah Mulock Craik.

THE GLAD NEW YEAR

THE GLAD NEW YEAR

It's coming, boys,

It's almost here.

It's coming, girls,

The grand New Year.

A year to be glad in,

Not to be sad in;

A year to live in,

To gain and give in.

A year for trying,

And not for sighing;

A year for striving

And healthy thriving.

It's coming, boys,

It's almost here.

It's coming, girls,

The grand New Year.

Mary Mapes Dodge.

THE BAD LITTLE GOBLIN'S NEW YEAR

Mary Stewart

Come, children dear, let's sit on the floor around the fire, so, and

watch those golden flames dancing and leaping. You see that very gay

one just springing up the chimney? I know a story about him, a New

Year's story. Let's snuggle up closer and look into the fire. You see

that piece of coal black wood, there at the end? There was a horrid

little goblin once who was as black as that bit of wood. His clothes

were all black, his round cap looked like a bit of coal, his pointed

shoes were jet black, and his face was dark with dirt and an ugly

scowling expression. Altogether he was a horrid looking goblin, and he

was just as hateful as he looked. There wasn't a single person who

liked him. The birds hated him because he would wait after dark when

all the baby birds were cuddled down in the nest, fast asleep. Then

he would pop up from under the nest where he had been hiding and cry,

"Morning time, wake up!" and all the babies would cry, "Chirp, chirp,

Daddy bring us our breakfast!" They opened their bills so wide that it

took a long time to shut them and put the excited babies to sleep

again. Once Blackie, that was the goblin's name, dropped a bit of twig

down into a baby's open bill and the poor bird coughed so hard that he

kept the birds in the nests around awake all night. Blackie chuckled

with glee and went scurrying off on another prank.

While the mother bunnies were asleep he painted the tiny white flags

they wear under their tails with brown mud from the marsh. When

morning-time really did come and the mother bunnies woke up and called

to their children to follow them, the little bunnies couldn't see any

white flags on their mothers' tails to follow, and all got lost in the

long grass. It took the whole day to gather them together, and still

longer to get those flags clean again.

Blackie jumped for joy. The mother bunnies would have liked to reach

him with their sharp claws, but he was too quick for them.

Then Blackie found the holes where the squirrels had hidden their nuts

for the winter. It had taken months to gather them, but Blackie waited

until they were out hunting again, and he carried all the nuts away

and hid them in the roots of an old tree where they would never think

of looking!

That wasn't all! Blackie did one last thing so terrible that I don't

like to tell you about it. He waited until a robin's nest was full of

lovely blue eggs and the father bird was off in search of worms. Then

he made such a rustling in the next tree that the mother bird flew off

to see what it was, and while she was gone--Blackie danced upon the

eggs until they were all broken!

That filled the timid wood creatures with fury. The birds, the

rabbits, and the squirrels rushed upon the goblin and drove him before

them. The birds pecked him with their beaks, and the squirrels and

rabbits hopped after him with their claws outstretched. Away ran

Blackie, really frightened at last, faster and faster until he reached

the darkest part of the whole forest. There he jumped into a hole in a

tree, curling himself up so tightly that his round cap touched his

pointed shoes, and while he trembled with fear he heard the birds and

bunnies and squirrels go tearing past, thinking that the wicked little

goblin was still running ahead of them.

When they had all gone, Blackie peeked out of his hole. Oh, how

terribly quiet it was! Not a bird chirped, not a squirrel or a rabbit

or a woodchuck lived there. It was so quiet and so dark and so lonely

that Blackie began to feel quite forlorn. "I would almost be polite to

a tree toad!" he thought, but not even a croak or a buzz or a rustle

broke the stillness. The bad little goblin put his head down upon his

black knees and went to sleep; there was nothing else to do!

The first sound which woke him up was, "Chop-chop!" He rubbed his eyes

and peeked out. He saw woodcutters cutting down trees with their sharp

axes. Then he saw them coming toward the tree where he was hiding.

Shaking with terror, Blackie curled himself up into a tight ball.

Chop-chop-crash! went the tree, and Blackie's head bumped hard against

the top of his hole as, still inside it, he felt the tree fall to the

ground. That was rather fun, and much excited he peeked out of a crack

and watched the men fastening chains around the trees and loading them

on wheels. His own tree went, too, and the next thing Blackie heard

was saw-saw, as the tree was sawed into logs at a lumber yard. Again

he rolled up tight, hoping the knives wouldn't cut him in two, and

they didn't! He was still safe in his hole when his log was thrown

with others, right down into a dark cellar. It was even drearier there

than in the forest and Blackie began to long for some playfellows. "I

wouldn't tease them. I'd just play with them nicely," he sighed, and

two tears ran down his little black face, washing it almost clean.

Then Blackie heard a strange new sound. It was gayer than a squirrel's

chatter, sweeter than a bird's song,--it was a child's laughter! Where

did it come from? Blackie stopped crying and listened. It came again

and the laughter of other children mingled with it. Blackie peeked

out. There was no one in the cellar. He crept out and tiptoed up the

stairs, in search of those laughing voices. Hiding in the shadows so

that no one could see him, he passed through the kitchen and on into a

room full of sunshine and children. He ran in and hid behind a

curtain, peeking out curiously. In the center of the room stood a

little golden-haired girl, the one whose laughter he had first heard.

But as Blackie watched her with delight he saw her pucker up her face

as though she were going to cry. "My dolly, my dear dolly, I tan't

find her!" she wailed. In a flash all the other boys and girls were

searching under chairs and tables for the runaway dolly. They couldn't

find her, but Blackie saw a pair of doll's feet poking out from under

the sofa. He hopped swiftly across the floor, pulled the doll out by

one leg and placed her on a chair beside the little girl.

"Oh, see, my doll's tum back!" she cried, hugging her with joy. "She

went for a walk and tame back again!" and taking the doll's two hands

in hers she danced with her around the room. The other children

danced, too, and their laughter rang out again. "She went for a walk

and came back all herself!" they cried.

Blackie thought he had never seen or heard anything so merry, it made

him want to dance, also. Poor little black goblin whom the maid, if

she had seen him, would have swept out of the room, mistaking him for

a bit of coal!

But Blackie took care that no one did see him. Except, perhaps, the

children, I don't know whether anyone ever saw him or not. He spent

most of the time with them, and somehow they seemed to know that he

was there and that he was their friend. Every evening when they had

their supper they put a bowl of milk in front of the fire for him, and

when they came in to breakfast the bowl was always empty. I don't know

how Blackie drank it without being seen, for he still slept in his log

in the cellar and was asleep as soon as the children's heads touched

their pillows. The children's mother was puzzled over that empty bowl,

but she might have guessed there was a friendly goblin in the house

by the way lost things were always turning up.

"I can't find my thimble!" the mother would cry. "Come, children, and

look for it!" On the floor, under the rug, in the flower pots, and on

the tables hunted the children. But hiding behind the curtain Blackie

had seen a bit of something gold shining through the tassels of the

sofa. Quick as a flash, he pulled it out and placed it on the arm of

the mother's chair. "Why, here it is!" she exclaimed. "How did it get

there?" The children laughed and winked at each other, as though they

understood, but how could they explain about the goblin to mother?

Their father was always looking for his spectacles. Mother, the

children, and all the maids would be called in to help search. Before

Blackie came they often searched for hours, but he always found them

in a twinkling, in a book, perhaps, or under the fender, and would

place them right in front of father. "Gracious, look here, there must

be some magic around!" he would cry, and the children would jump up

and down with glee! They knew all about the magic. They guessed that

a little black goblin was also jumping with delight behind the

curtain!

One morning,--it was New Year's Day,--Blackie slept longer than usual.

He was curled up inside his log, so sound asleep that even the

joggling of his home being carried upstairs didn't waken him. Then he

was turned upside down, and, opening his eyes, he peeked out of the

crack and found that the log was about to be thrown onto the blazing

fire! Crash! it went. How very warm it was, and then Blackie heard the

children laughing. He poked his head out and saw them all sitting in

front of the fire, watching the blaze. All around Blackie red and

yellow flames were dancing, so gay, so golden, so happy that Blackie

forgot to be frightened. "I want to be gay, too!" he cried. "I want to

laugh with the children and dance with the flames." His log caught

fire, blazed up and out sprang Blackie,--a little black goblin no

longer!

Instead, he was the shiniest, most dancing golden flame that you ever

saw! For a few moments he just danced up and down with delight, then,

waving and bowing to the children, he cried, "Happy New Year! Happy

New Year!" and sprang up the chimney. The children's glad voices

echoed after him.

When he reached the top he saw a glorious sight. The sun shining on

the snow and ice turned the world into a sparkling Fairy-land, and the

sky was as blue as forget-me-nots, or Polly's eyes, or the very bluest

thing you have ever seen. Blackie danced with the sunbeams over the

glittering ice until he almost ran into a flock of little birds

huddled down in the snow, too cold to fly. Their feathers were ruffled

and they looked very miserable. "Come play with me!" he cried, dancing

around them. He was so gay and so beautiful that they forgot the cold,

and flew in circles around him. "Come and join us!" he cried to a

group of rabbits who were hunched up upon the snow, half-frozen. They

hopped along slowly toward him and then--they, too, forgot the cold

while they played games with the golden goblin and the birds, until

they were all as merry as the sunbeams. "Happy New Year! Happy New

Year!" they called to each other, and to the twinkling flame goblin.

Then Blackie saw some squirrels curled up on the branches of a tree so

miserable they couldn't even make-believe scamper. "What is the

matter; do you want some nuts?" he cried. "Follow me!" And away he

darted to the roots of the tree where, as a naughty little goblin, he

had hidden their winter store. The squirrels followed slowly, but when

they saw their treasure their eyes sparkled, their teeth chattered

with delight, and they scampered back and forth from the tree root to

their own holes, their paws full of nuts. They were as gay as Blackie

himself. "Happy New Year! Happy New Year!" they cried to their

gleaming friend, whom they never dreamed was the bad little goblin

they had chased away the autumn before!

So all day and for many days the goblin danced and sang and helped

people and birds and the wood creatures. He twinkled as merrily in the

sunshine out of doors as he did when he danced in the fire, warming

the children and singing them songs.

"It's like Happy New Year every day when the goblin is here!" cried

the children, dancing as gayly on the hearth rug as the sprite was

dancing within the fire. "There he is now, do you see him? He is

dancing and crackling and crying to all of us, 'Happy New Year, Happy

New Year!'"

Let others looke for Pearle and Gold,

Tissues, or Tabbies manifold;

One only lock of that sweet Hay

Whereon the blessed Babie lay,

Or one poore Swadling-clout, shall be

The richest New-Yeere's Gift to me.

Robert Herrick.

THE QUEEN OF THE YEAR

When suns are low and nights are long

And winds bring wild alarms,

Through the darkness comes the Queen of the Year

In all her peerless charms,--

December, fair and holly-crowned,

With the Christ-child in her arms.

The maiden months are a stately train,

Veiled in the spotless snow,

Or decked with the bloom of Paradise

What time the roses blow,

Or wreathed with the vine and the yellow wheat

When the noons of harvest glow.

But, oh, the joy of the rolling year,

The queen with peerless charms,

Is she who comes through the waning light

To keep the world from harms,--

December, fair and holly-crowned,

With the Christ-child in her arms.

Edna Dean Proctor.

THE NEW YEAR'S BELL

Andrea Hofer Proudfoot

A-ring-a-ring, ring! A-ring-a-ring, ring!

"Brother Carl, wake up! wake up! Don't you hear the great bell? Father

is ringing the New Year in, don't you hear it, little Carl? Wake up!"

Tangled-haired little Carl sat up in bed, rubbed his eyes, and after a

few winks opened them wide.

"Is it the wind, brother Hans, that sings so?"

"No, no! It is the great bell; don't you hear it ring? It is ringing

for the New Year."

"Is father drawing the rope?" asked the little one.

"Of course he is, little Carl; he is waking up the whole world that

every one may wish a 'Happy New Year.' Come, let us go to the window."

And the two little fellows crept out of their warm nest onto the cold

floor, and over to the window in the gable.

"Oh, see, there is father's lantern in the steeple window!" cried

Carl.

It threw its light into the frosty night; the clear stars cut sharp

holes in the sky, and the air was so cold it made everything glisten.

A-ring-a-ring, ring! clanged the great bell, and little Hans and Carl

knew their father's arms were making it ring. The strokes were so

strong that each one made little half-asleep Carl wink; and the stars

seemed to wink back to him each time. He crept closer to Hans, and the

two stood still with their arms about each other; the room was quite

cold, but they did not mind it, for with each stroke the great bell

seemed to ring more beautifully. It seemed so near them, as if ringing

right in their ears, and the two little boys stood and listened with

beating hearts.

The Pearl Story Book: Stories and Legends of Winter, Christmas, and New Year's Day · 第 8 / 13 段