CHAPTER TWENTY-ONE

Aylmer waited for some time before he went down to breakfast. His

loathing for Quentin was now so great that he shrank from a meeting,

feeling doubtful if his powers of self-control were strong enough to

prevent him from showing in his altered demeanor the hatred that

possessed him. Both Quentin and Martyn were men of remarkable

punctuality, never late at meals, and they did not stay long at table.

If he waited another half an hour, the chances were he would find them

gone.

When, at length, he went down to the dining room, he was relieved to

find there was nobody at their usual table but Whitefield. As he

seated himself, the American looked up, and nodded a cheerful

good-morning.

“I notice you have come in late to meals on one or two occasions,” he

remarked in a low voice. “I was late on purpose myself this morning. I

suppose the same motive has actuated both. You are of a calmer

temperament than I, but you find it difficult to sit cheek by jowl

with such a pair of skunks and keep on talking and smiling as if there

was nothing at the back of your mind. Think how much more difficult it

is for me, who am ready to explode over the most trifling thing. I

have been thinking a lot over what you told me. In fact I haven’t

thought of much else since, and I am sure, when you do make up your

mind to speak, I shall hear some astounding revelations.”

As a matter of course, Aylmer was now in a position to give the

American some information of the utmost importance. Yesterday he had

entertained only the strongest suspicions; this morning he was

absolutely sure of certain facts. The American’s shrewd eyes were

fixed on him, their intense regard seemed to intimate pretty plainly

that he guessed something had occurred since that long conversation

between them.

“I take it you have not been idle since we talked together,” he said.

“You have been pursuing those investigations to which you referred.

Has there been any result? When there was, you will remember you

promised to take me into your confidence. I don’t want to force you in

any way, but you can guess I am eaten up with a very natural

curiosity. I have parted with ten thousand pounds, and your

discouraging attitude compels me to think I might as well have thrown

it in the gutter.”

There was an intensity in Whitefield’s manner as he uttered those last

words, an almost childish eagerness which made it difficult for Aylmer

to refrain from confiding in him to some limited extent. But, though

very impulsive in many things, there was a certain vein of caution in

the young man’s temperament when he was engaged in serious matters,

more especially when they were concerned with other people. Therefore,

knowing the character of the man, he resolved not to trust him till he

could trust him fully--till he was so positive that there was no

longer any reason for secrecy. His case against Quentin was complete

in certain particulars; but he felt convinced it would attain fuller

completion in the course of the next twenty-four hours.

He therefore kept Whitefield’s impatience in check by a reply that was

neither frank nor evasive. “I have found out something, certainly; but

you must forgive me for not wishing to make any disclosures at the

moment. I have got to go a good deal further before I can speak. When

I do, you will not have to complain of my lack of candor.”

There was nothing for Whitefield to do except to acquiesce in the

young man’s resolute attitude, which he did, not perhaps with a very

good grace. Having been used to dominate for the best part of his

life, he was never ready to submit to the domination of others. Still,

he was a sportsman, and after a moment or two of private resentment,

he was compelled to recognize a strength of character which matched

his own.

“I think you are carrying your policy of reticence to a rather

ridiculous extent, and I admit I find it difficult to keep my temper,”

he said. “Still, I can’t help admiring you for the dogged way in which

you keep to the course you have planned out. Well, you’re not going to

tell me anything till you’re quite ready. It seems I have no option

but to accept that. However, I’ll be more frank with you. I overheard

something last night which it may interest you to know, something

which may or may not be of use to you. I came upon Quentin and Martyn

suddenly. They were sitting close together and talking in very low

tones. They didn’t know I was so close upon them, and when they saw

me, they both looked a bit confused.”

Aylmer pricked up his ears. “I should certainly like you to tell me,

Mr. Whitefield. It may be that it is important, but from their air of

confusion it was evidently something they did not wish you to

overhear.”

“I don’t pretend to be physically the man I was, say, ten years ago;

mentally, I think I may boast without vanity I am quite as good,

perhaps a shade better, because I have ten years’ additional

experience which I have made good use of. But to return to the

physical side; there is one faculty I have preserved unimpaired, a

very acute sense of hearing. They were talking together so very

quietly that most people would not have caught anything. But I did

manage to pick up a few words spoken by Martyn to his companion. He

appeared to be talking very emphatically at that particular moment,

and I think unconsciously he raised his voice a trifle. These were the

words: ‘I tell you I am not going to take part or lot in it. I never

have approved of this kind of thing. I shall clear out to-morrow.’ Can

you make anything out of that?”

Aylmer nodded. “Yes, I think it does help me up to a certain point, so

far as regards Martyn. So he is going to clear out, is he?”

“Not a doubt of it,” was Whitefield’s answer. “I got down this morning

just as they were on the point of finishing their breakfast; I had

hoped to escape them altogether, but I had mistimed myself a bit. You

managed it better than I did; but I can see you’re a very calculating

chap, you’re not handicapped by any impatience. Well, we were not

together at the table for more than five minutes. But, during that

time Martyn took the opportunity of telling me he was leaving before

lunch.”

“Did he say where he was going? Did he give any explanation of his

sudden departure?”

“He certainly didn’t say where he was going. He did mumble something

about being fed up with Nice, said it was a place he had never cared

much for.”

“You didn’t notice anything particular about Quentin, while Martyn was

giving you this explanation.”

“I thought both he and Martyn looked at me rather hard. It crossed my

mind they were wondering if I had overheard them the previous night

and watching my expression. I flatter myself I showed nothing; I can

put on a mask, when I like. Well, you say the little incident helps

you, somewhat. There is something in which Martyn doesn’t want to

join. I expect you have a shrewd guess as to what it is.”

Aylmer could not repress a slight smile at the American’s persistent

efforts to draw him. “Yes, Mr. Whitefield, I will not deny that I have

a certain suspicion, but at present it is nothing more than a

suspicion. You really mustn’t try to entrap me with these unexpected

questions. Just now you gave me a sort of promise to possess your soul

in patience. If my intuitions are right, I do not think you will have

to wait very long before you know as much as I do.”

But the American found it a very hard matter to keep his promise. “How

much longer are you going to keep me on the rack, Aylmer? Shall I know

anything to-night, to-morrow morning?”

Aylmer hesitated before he answered the impatient man. He had made up

his mind that Quentin would strike quickly; but, he could not forecast

his action to within a few hours. Would the departure of Martyn

precipitate, or delay, his plans? On the whole, he was inclined to

think it would make no difference.

“Hardly to-night, Mr. Whitefield; very possibly some time to-morrow,”

was the young man’s guarded reply.

The three men met round the lunch table. Quentin talked the most

during the progress of the meal. But, to Aylmer’s watchful eyes it

seemed that he was not his usual self, that his thoughts were

continually wandering to some inner subject of contemplation.

“You have heard we have lost our friend Martyn?” he said, in one of

his rather spasmodic attempts at conversation. “He charged me with his

farewells to you, Mr. Aylmer; he had previously said good-by to Mr.

Whitefield at breakfast. By the way, we did not see you at that meal.

You are usually such a very punctual person--the first to put in an

appearance, as a general rule.”

Was there suspicion in the glance that Quentin bent on him? After a

moment’s hesitation, Aylmer decided in the negative. He had made a

remark on a very trivial incident, simply for the want of something to

say, with the object of keeping up a flagging conversation, in which

he was not greatly assisted by his two companions.

No, the young man felt quite easy in his mind. Quentin might be a very

clever man in his own sinister way, but he could have no idea that at

the present juncture he was confronted with one whose intelligence was

equal in subtlety to his own. The only thing that could make him

uneasy was the suspicion that Whitefield had overheard those

mysterious words uttered by Martyn. But the American was behaving very

circumspectly. His manner did not, in the least, give him away to the

wary and watchful observer who sat opposite to him.

“Our party has suffered a serious reduction,” went on Quentin

presently, in his desire to keep the ball of conversation rolling.

“The unfortunate necessity of Eileen’s going to England, and now the

unexpected defection of Martyn. I feel a bit aggrieved by his making

such a sudden bolt of it. But he was always that sort of chap; you

could never place any reliance on him. If he gave his promise to stay

a month with you, as likely as not he would make some excuse to be off

at the end of the first week.”

That afternoon Aylmer paid another visit to the town and made some

purchases, amongst them being a pillow-case exactly resembling in

quality and appearance the ones that were in use at the hotel.

This he took away with him, but before he returned to the Negresco, he

paid a visit to a certain Monsieur Dumont, who resided at Nice the

greater part of the year, and whose acquaintance he had first made in

Paris. They had been attracted to each other by their mutual interest

in criminology.

Monsieur Dumont was a well-set-up, clear-complexioned man of about

fifty-five years of age. He was supposed to be one of the greatest

toxicologists in Europe, and was constantly consulted by the police of

different countries in baffling and mysterious cases.

They had met some dozen times since their first fore-gathering in

Paris; and, of course, like all men with a hobby in common, they

usually talked about crime and criminals.

Monsieur Dumont welcomed his young friend with the utmost cordiality,

and very soon the talk between them flowed into the old familiar

channels. There had been some half a dozen outstanding cases of crime

since they had last seen each other, and they discussed the details of

them with the gusto of experts.

Then presently, when this topic was exhausted, Aylmer disclosed the

reasons which had induced him to seek his old acquaintance.

“I am doing a little detective business on my own account and may

shortly want your assistance. I cannot be sure at the moment. The

intuitions which I have so strongly at the present time may be all

wrong, the outcome of a too vivid imagination, of a too great faculty

of reconstructing. You remember my discussing with you the death of my

relative, Sir Charles Reeks, shortly after it took place?”

“Perfectly,” was the answer of the great toxicologist whose reputation

was European. “The medical verdict was that he died suddenly from

heart disease. Against that you had the knowledge that he had never

suffered from his heart, that he had passed different Insurance

offices as a first-class life. Further, that a sum of several

thousands, which he had drawn in cash shortly before his death, was

missing, and there was no trace of anybody to whom the money had been

paid. You deduced from these facts a very probable theory of foul

play, and I was disposed to consider your theory a perfectly feasible

one.”

Aylmer smiled. “I see your memory is as good as ever it was. Well, now

I am going to tell you a very strange story.”

For half an hour the eminent scientist listened to a lucid relation of

important facts, on which had been built a certain logical set of

inferences. When the recital was finished, Monsieur Dumont spoke.

“My young friend, I congratulate you on possessing the analytical

faculty in a quite remarkable degree. You would not blush to find

yourself in the company of some of the best professional detectives of

crime. If history is going to repeat itself--and you are quite

justified in envisaging the possibility that it will--you will find in

Mr. Whitefield’s room what you suspect. In that case, you will want my

assistance, which, of course, I shall be most pleased to give you.

There is, naturally, the chance that you may draw a blank, in which

case I shall not be needed. But from what you have told me, bearing in

mind the positive identification of the finger-prints, I believe you

will find your suspicions corroborated.”

“I think the best thing will be for me to ’phone you up either way,

whether I find something or nothing. So expect a call any time between

eight and nine,” said Aylmer as the two men shook hands at parting.

“Right,” replied Monsieur Dumont. “Now, I will just run through it

again to make quite sure that we understand the arrangement. If you

ring me up to say you have drawn a blank, of course I don’t come into

the thing at all--at any rate, for the present. If the contrary, I

send round my messenger to the Negresco for a parcel. In that case,

you shall have my analysis as soon as possible. But I cannot give any

guarantee as to the length of time it will take. It may be a matter of

an hour or two, or of several hours.”

“And as soon as you have anything to communicate, you will ring me up

in my own room at any hour convenient to yourself. Good-by,” were

Aylmer’s last words to Monsieur Dumont.

That night, at dinner, Quentin was late; he did not put in an

appearance till the other two were half through the meal. “It is my

turn to be late this time, Mr. Aylmer; I am afraid your unpunctuality

is becoming infectious.”

He smiled as he indulged in this little joke; but there seemed a hard

glitter in the man’s eyes, a somber expression on his face which

betokened some agitating thoughts. A quick suspicion of the reason of

Quentin’s long delay darted through Aylmer’s mind.

When they went into the lounge after dinner, the young man drew

Whitefield aside, out of earshot of Quentin.

“Now, I want you to hold him in conversation for the next half hour.

Get him on the subject of American railways, he will listen forever;

you know how the topic interests him. I’m going to do a little

investigation, and I want to make sure he isn’t spying after me. Mind

you, I don’t believe he has any suspicion of what I am about to do;

but he’s frightfully artful, and he may be treasuring something up

that his wife let out the other day.”

Whitefield looked at him keenly, but he did not ask him any questions.

He knew the young man by now, that he would keep his own counsel as

long as he chose.

The American indulged in his usual habit, when perplexed, of rubbing

his grey hair. “I think I can improve on your suggestion. He may be a

bit tired of railways now, and beat a hasty retreat, with the result

that he will run across you just at the moment when you don’t want

him. I’ll get him on to billiards, we’re both a pair of duffers and

our game will spin out the time comfortably. Well, good luck to you;

the sooner you find something that enables you to unlock your tongue,

the better I shall be pleased.”

Aylmer greeted this petulant little sally with a smile, and mounted

the staircase which led to the various bedrooms.

The rat trap · 第 24 / 29 题