Seid Ihr das, John Silver? Was bringt Euch her, Mann?“

„Ich bin zu meiner Pflicht zurückgekehrt, Herr“, erwiderte Silver.

„Ah!“ sagte der Kapitän. Das war alles, was er sagte.

Welch ein Festmahl war das, mit allen meinen Freunden wieder an einem

Tische vereint. Wie schmeckte mir Ben Gunns gepökeltes Wildfleisch und

sonstige Leckerbissen und eine Flasche alten Weines von der Hispaniola!

Ich glaube, nie hat es frohere oder glücklichere Menschen gegeben! Und

dort saß Silver, ganz im Hintergrund und fast schon im Finstern, doch

auch er aß eifrig, jeden Moment bereit aufzuspringen, wenn jemand etwas

brauchte, und manchmal stimmte er sogar leise in unser Gelächter ein

-- derselbe sanfte, höfliche, unterwürfige Seemann, als der er mit uns

ausgefahren war.

Die Schatzinsel: Roman · 第 78 / 80 题