CHAPTER X.

MARIUS AND CINNA.

[Sidenote: Flight of Marius.] Meanwhile what had become of Marius?

Already a halo of legend was gathering round his name, and all Italy

was ringing with his adventures. When he had fled from Rome (not sorry

now, we may be sure, that he had gone through his late exhibitions

in the Campus Martius), he had sent his son to some of his

father-in-law's farms to get necessary provisions. Young Marius was

overtaken by daylight, before he could get to his father-in-law's

farm, and pack the things up, and was nearly caught by those on his

track. But the farm-bailiff saw them in time, and, hiding him in a

cart full of beans, yoked the teams, and drove him to Rome. [Sidenote:

Ostia.] There young Marius went to his wife's house, and, getting

what he wanted, set out at nightfall for Ostia, and finding a ship

starting for Africa, went aboard. His father had not waited for his

return. He too had embarked at Ostia for Africa with his son-in-law.

But now in his old age the sea was not so kind to him as when, in

his bold and confident youth, he had sailed to sue for his first

consulship from the very land to which he was now flying. A storm came

on, and the ship was blown southwards along the coast. Marius begged

the captain to keep clear of Tarracina, because Geminius, a leading

man there, was his bitter foe. [Sidenote: Circeii.] But the storm

increased; Marius was sea-sick, and they were forced to go ashore at

Circeii (Monte Circello). Some herdsmen told them that horsemen had

just been there in pursuit; so they spent the night in a thick wood,

hungry, and tortured by anxiety. Next day they went to the coast

again, and Marius implored the men to stand by him, telling them that

when he was a child an eagle's nest fell into his lap, with seven

young ones in it, and the soothsayers had said that it meant that

he should attain to the highest honours seven times. [Sidenote:

Minturnae.] About two miles and a half from Minturnae they spied some

horsemen making towards them; and, plunging into the sea, they swam

towards some merchantmen near the shore. Two slaves swam with Marius,

keeping him up, and he got into one ship, and his son-in-law into the

other, while the horsemen shouted to the crew to put ashore, or throw

Marius overboard. The captains consulted together, and a terrible

moment it must have been for the fugitives. But the spell of the

Cimbric victories was potent still, and the captains replied that they

would not give up Marius. So the soldiers rode off in a rage. But the

sailors, having so far acted generously, were anxious to get rid of

their dangerous guest, and, landing at the mouth of the Liris, on

pretence of waiting for a fair wind, told Marius to go ashore and get

some rest, and, while he was lying down, sailed away. Half stupified,

he scrambled through bogs, and dykes, and mud, till he came to an

old man's cottage, and begged the owner to shelter a man who, if he

escaped, would reward him beyond his hopes. The man told him that he

could hide him in a safer place than his cottage; and, showing him a

hole by the riverside, covered him up in it with some rushes. But he

was soon rudely disturbed. Geminius was on his trail, and Marius heard

some of his emissaries loudly threatening the old man for hiding an

outlaw. In his terror Marius stripped and plunged into the river, and

so betrayed himself to the pursuers, who hauled him out naked and

covered with mud, and gave him up to the magistrates of Minturnae. By

these he was placed under a strong guard in the house of a woman named

Fannia. She, like Geminius, had a personal grudge against him, for in

his sixth consulship he had fined her four drachmas for ill-conduct.

But now when she saw his misery she forgot her resentment, and did

her best to cheer him. Nor was this difficult, for the stout heart of

Marius had never failed him. He told Fannia that, as he was coming to

her house, an ass had come out to drink at a neighbouring fountain,

and, fixing its eyes steadily on him, had brayed aloud and frisked

vivaciously, whence he augured that he would find safety by sea. The

magistrates, however, had resolved to kill him, and sent a Cimbrian

to do the deed, for no citizen would do it. The man went armed with

a sword into the gloomy room where Marius lay. But soon he ran out

crying, 'I cannot slay Marius.' He had seen eyes glaring in the

darkness, and had heard a terrible voice say, 'Darest thou slay Caius

Marius?' His heart had failed him; he had thrown down the sword and

fled. Either the magistrates now changed their minds, or the people

forced them to let Marius go, or perhaps Fannia connived at his

escape. Plutarch says that the people escorted him to the coast, and,

when they came to a sacred grove, called the Marician Grove, which no

man might enter, but which it would take a long time to go round, an

old man had led the way into it, saying that no place was so sacred

but that it might be entered to save Marius. [Sidenote: Aenaria.] In

some way he reached the coast where a friend had secured a vessel,

and being driven by the wind to Aenaria (Ischia), he there found his

son-in-law and sailed for Africa.

[Sidenote: Eryx.] Want of water forced them to put in at Eryx on the

N.W. of Sicily; but the Roman quaestor there was on the look-out, and

killing sixteen of the crew nearly took Marius. Landing at Meninx

(Jerbah), the fugitive heard that his son was in Africa too, and had

gone to Hiempsal, King of Numidia, to ask for aid, upon which he set

sail again and landed at Carthage. [Sidenote: Carthage.] The Roman

governor there sent to warn him off from Africa. Marius was dumb with

indignation, but on being asked what answer he had to send, replied,

so ran the story, 'Go and say you have seen Caius Marius sitting on

the ruins of Carthage.'

Hiempsal meanwhile had been keeping young Marius in a sort of

honourable captivity. But, according to a story similar to that told

of Thomas à Becket's father, a damsel of the country had fallen in love

with his handsome face, and helped him to escape. [Sidenote: Circina.]

Father and son now retired to Circina (Kerkennah), where news soon

reached him which brought him back to Italy.

[Sidenote: Counter-revolutions at Rome.] Hardly had Sulla left

Brundusium when the truce which he had patched up was broken. Cinna

being bribed, as was said probably without foundation, with 300

talents, had demanded that the Italians lately enfranchised should be

enrolled in the old tribes. [Sidenote: Cinna.] We do not know very

much about Cinna, but we do seem to gather that he was bold, resolute,

not ungenerous or bloodthirsty; and it cannot be too strongly insisted

on that, like Saturninus, and Sulpicius, and Drusus, he was only

demanding justice. [Sidenote: Street-fighting. Cinna driven from

Rome.] Octavius opposed him, and, hearing that Cinna's partisans were

threatening the tribunes in the Forum, he charged down the Via Sacra

with a band of followers, and dispersed them, and a great number of

Cinna's followers were slain. On this Cinna left Rome, and, joined by

Sertorius, whom we shall hear of again, went round the towns mustering

his friends. The Senate declared his consulship to be void, and

elected L. Cornelius Merula in his place. [Sidenote: His cause

espoused by the Campanian army.] Cinna, with characteristic audacity,

instantly hastened to the army in Campania; and, rending his clothes

and throwing himself on the ground, so worked on the pity of the

soldiers that they lifted him up, and told him he was consul still,

and might lead them where he pleased. [Sidenote: Marius lands in

Etruria.] Then, visiting the Italian towns, he obtained many recruits;

and, hearing that Marius had landed in Etruria (perhaps on his

invitation), he agreed to act in concert with him, in spite of the

opposition of Sertorius.

[Sidenote: The Senate summons Pompeius from Picenum.] Meanwhile

Octavius and Merula had fortified the city, had sent for troops from

Cisalpine Gaul, and had summoned the proconsul Pompeius from Picenum.

Pompeius came and halted at the Colline Gate. It was suspected that

he was waiting to join the successful side. With him was his son,

afterwards called 'the Great,' who now showed of what stuff he was

made by putting down a mutiny against his father and baffling a plot

for his own assassination. [Sidenote: Marius sacks Ostia, and he,

Sertorius, and Cinna hem Rome in.] Marius, with a band of Moors, and

the slaves whom he had collected from the Etrurian field-gangs, was

admitted by treachery into Ostia and sacked the town. Cinna marched to

the right bank of the Tiber, opposite the Janiculum. Sertorius held

the river above the city, and a corps was sent to Ariminum to prevent

any help coming from North Italy. [Sidenote: The Senate summons

Metellus, and courts the alliance of the Samnites.] At this crisis the

Senate sent for Metellus and tried to obtain the aid of the Samnites,

who, as we have seen, joined Marius and Cinna. The treachery of a

tribune in command of the Janiculum gave the Marians admission to

the city. But they were driven out again, and might even have been

dislodged from the Janiculum had not Pompeius persuaded Octavius to

check the pursuit. Pompeius was playing a waiting game, ready to join

the strongest, or crush both parties, as he saw his chance. And now

within the city starvation set in, and a pestilence spread. Marius had

blocked up the Tiber, and occupied the outlying towns on which the

communications of the capital depended. Nor could the Senate trust its

own troops. [Sidenote: Death of Pompeius.] Pompeius was killed by a

thunder-bolt--not less suspicious than that which slew Romulus--and

his body had been torn from the bier, and dragged through the streets

by the people. [Sidenote: Disaffection in the Senate's troops.] The

soldiers of Octavius cheered Cinna when he marshalled his troops

opposite them near the Alban Mount. Moreover the leaders themselves

were at variance. Octavius, seeing the humour of his men, was afraid

to fight, but would concede nothing. Metellus wished for a compromise.

Both armies were now outside the city, the pestilence probably having

driven the Marians to withdraw. But Marius had command of the Via

Appia, the Tiber, and most of the neighbourhood; and the famine became

sorer in Rome. [Sidenote: Incompetence of Octavius and Metellus.] The

soldiers wished Metellus to take the command from Octavius, and, on

his refusal, deserted in crowds to the enemy. So also did the slaves,

to whom Octavius would not promise freedom, as Cinna gladly did.

[Sidenote: The Senate submits to Cinna.] At last the Senate sent

to make terms with Cinna; but while they were stickling about

acknowledging his title of consul, he advanced to the gates. Then they

surrendered at discretion, only begging him to swear to shed no blood.

Cinna, refusing to be bound by this condition, promised that he would

not voluntarily do so. For he saw by his side the grim figure of the

man to whom he had given pro-consular powers, who had already taunted

him with weakness for conferring with the Senate at all, and in whose

sullen, unshorn face he read a craving for vengeance which nothing but

blood would satisfy.

[Sidenote: A massacre at Rome.] When Cinna entered the city, Marius,

with savage irony, said that an outlaw had no business within the

walls, and he would not come in till the sentence had been formally

rescinded by a meeting of the people in the Forum. But the gates,

when once he had passed them, were closed, and for five days and five

nights Rome became a shambles. Appian says that Marius and Cinna had

both sworn to spare the life of Octavius. But Marius was never a liar,

and the story is false on the face of it; for just before this Appian

relates how, when Cinna had promised to be merciful, Marius would

make no sign. [Sidenote: Death of Octavius.] Octavius is said to have

seated himself in his official chair, dressed in his official robes,

on the Janiculum, and to have awaited the assassins there. His head

was fastened up in front of the Rostra in emulation of the ghastly

precedent set by Sulla. He was an obstinate, dull man; and if this

burlesque of the conduct of the senators when the Gauls took Rome was

really enacted, the theatrical display must have been cold comfort for

those of his party on whom his incapacity brought ruin. [Sidenote:

Chief victims of the massacre.] [Sidenote: The Caesars.] Among the

latter were the brothers Caesar, Caius, who had sought to be consul

before he was praetor, and had been denounced for it by Sulpicius,

and Lucius, the conqueror at Acerrae and author of the Julian law.

[Sidenote: Publius Crassus.] Publius Crassus, consul in 97, and one of

Caesar's lieutenants in the Social War, fled with his son, and when

overtaken first stabbed his son and then himself. [Sidenote: Marcus

Antonius.] Marcus Antonius, the great forensic orator, was so odious

to Marius that the latter, on hearing that he was taken, wished, so

the story runs, to go and kill him with his own hand. Antonius was in

hiding, and was betrayed by the indiscretion of a slave, who, being

questioned by a wine-seller why he was buying more or better wine

than usual, whispered to him that it was for Marcus Antonius. On the

soldiers coming to kill him, he pleaded so eloquently for his life

that they wept and would not touch him. But their officer, who was

waiting below, impatiently came up and cut off his head with his own

hand. Lucius Merula opened his veins, and so bled to death. His crime

was that he had been made consul when Cinna was deposed. His last act

seems odd to us, but pathetically bespoke the man's piety and recalls

the last scene in the life of Demosthenes. He wrote on a tablet that

he had taken off his official cap when opening his veins, so as to

avoid the sacrilege of a flamen of Jupiter dying with it on his head.

[Sidenote: Catulus.] Marius had behaved generously once to Q. Lutatius

Catulus, his old colleague against the Cimbri; but Catulus had helped

to drive him into exile, and there was to be no second mistake of that

sort. 'He must die,' he said, when the relatives of Catulus pleaded

for his life. It is not unlikely that disease, and drinking, and his

late hardships had made the old man insane. He had been occasionally

good-natured in former days; now he seemed to gloat in carnage. For

every sneer cast at him, for every wrong done to him in past years, he

took a horrible revenge. When Cinna had summoned him, he had said that

he would settle the question of enrolment in the tribes once for all.

He wished not to select victims, but to massacre all the leading

optimates. Sertorius begged Cinna to check the slaughter. Cinna did

try to curb the outrages of the slave bands; but he dared not break

with Marius, whom he named as joint consul with himself for the year

86. But as soon as his colleague was dead, he and Sertorius surrounded

the ruffians and killed them to a man.

[Sidenote: Death of Marius.] Marius did not live much longer. He had

had his revenge. He had gained his seventh consulship. It is said

that, telling his friends that after such vicissitudes it would be

wrong to tempt fate further, he took to his bed and after seven days

died. He drank hard, was seized with pleurisy, and in his last hours

became delirious. He fancied that he was in Asia, and by shouts and

gestures cheered on the army of his dreams, and with 'such a stern and

iron-clashing close' died January 13 or 17. He was more than seventy

years old, and had enjoyed his seventh consulship for either thirteen

or seventeen days.

Lucius Valerius Flaccus succeeded Marius as consul, and passed a

law making one-fourth of a debt legal tender for payment of it; and

probably in the same year the denarius was restored to its standard

value. A census was also held, which would include the new Italian

citizens, and Philippus, whose opposition to Drusus on this very

question had helped to kindle the Social War, was censor. [Sidenote:

Settlement of Italian disabilities by Cinna.] Cinna, as he was pledged

to do so, must have carried some measure for enrolling the Italians

in the old tribes; but we can only conjecture what was actually done.

Sulpicius had already carried such a measure, but it had been probably

revoked by Sulla before he left Italy. In 84, just before his return,

the Senate, it is said, gave the Italians the right of voting, and

distributed the libertini, or freed slaves, among the thirty-five

tribes. Perhaps this was a formal ratification of what had been passed

before under Cinna's coercion.

[Sidenote: Cinna's supremacy.] Cinna was now all-powerful at Rome.

For four successive years, 87 to 84 B.C., he was consul; and with the

exception of Asia, Macedonia, Greece, and Africa, where Metellus had

escaped and was in arms, the whole Roman world was at his feet. But

he did not know how to use his power. He may have removed the

restrictions on grain, and did proclaim Sulla and Metellus outlaws;

but, though he should have bent every energy to hinder Sulla's return,

he did worse than nothing, and, instead of Sertorius, sent the

incapable Flaccus and the ruffian Fimbria against the general who had

just taken Athens and defeated Archelaus. The miscarriage of their

enterprise will be told in the next chapter. When Cinna suddenly

became alive to the fact that the avenger was at hand, and that either

he must act promptly or Sulla would be in Rome, he hastened to Ancona,

where he sent one division of the army across to the opposite coast.

But the second division was driven back by a storm; and the soldiers

then dispersed, saying that they would not fight against their own

countrymen. On this the rest of the army refused to embark. Cinna went

to harangue them, and one of his lictors in clearing a way struck

a soldier. Another soldier struck him. [Sidenote: Cinna slain at

Ancona.] Cinna told his lictors to seize this second mutineer, and in

the tumult that arose Cinna was slain. Plutarch says that the troops

murdered him because he was suspected of having killed Pompeius, and

that, when he tried to bribe a centurion with a signet-ring to spare

him, the centurion replied that he was not going to seal a bond but

slay a tyrant. But Cinna probably died as he lived, a brave man, and

one who could not have held ascendency for so long, and over men like

Sertorius, had he not been an able as well as a brave man.

* * * * *

The Gracchi Marius and Sulla Epochs of Ancient History · 第 10 / 15 章