VII

La mémoire est un univers où les mots sont tenus et retenus à leur place

par leur sens qui est leur poids; le mot qui n’a plus de sens s’écoule

comme de l’eau.

--Demain, se dit-il, ou j’aurai trouvé le mot, ou j’aurai cessé de

vivre. Il n’avait pas le projet arrêté du suicide. Mais les situations

violentes de l’âme mettent à découvert les choses cachées; elles

soulèvent quelqu’un des voiles sous lesquels l’inconnu dort. Les

ténèbres serrées sont traversées par des éclairs, et Ludovic vit dans un

éclair que l’instant suprême approchait.

Au même moment, Anna dans sa chambre, se sentit lassée d’une lassitude

inconnue. C’était ce moment où l’on ne peut plus supporter l’existence.

Une agitation profonde s’empara d’elle.

--C’est fini, dit-elle. Je ne puis plus! ô mon Dieu! Je ne puis plus!

Le père et la fille disaient à la fois: _mon Dieu!_ le même jour, à la

même heure; ils le disaient à la fois mais ils ne le disaient pas

ensemble. Pour l’un et pour l’autre ce n’était pas un mot, c’était un

cri. Mais, pour le père, c’était un cri vide, partant d’un cœur mort.

Pour la fille, c’était un cri plein partant d’un cœur vivant. Pour le

père, c’était moins qu’un mot. Pour la fille, c’était plus qu’un mot,

plus qu’une idée, plus qu’un sentiment, c’était l’âme qui éclatait!

Quant à Ludovic, il allait devant lui, répétant: _Demain! demain!_ Et ce

mot persistait dans son égarement.

Voici comment les choses s’étaient passées: voici le résumé de la vie de

cet homme.

L’or, valeur représentative des choses, l’or qui n’est rien sans elles,

avait dévoré les choses, et s’était fait adorer, indépendamment d’elles,

pour lui-même. Ensuite l’or s’était identifié avec le coffre. Ensuite le

mot du coffre, sans lequel le coffre n’était rien, le mot, valeur

représentative de l’or, avait dévoré l’or lui-même. L’espèce avait

dévoré les substances. Maintenant l’espèce de l’espèce dévorait

l’espèce. Dieu avait été d’abord dévoré dans l’âme de Ludovic par les

substances créées, puis les substances par les espèces, puis les espèces

par le mot qui les représentait, et, ce mot était le mot:

Contes extraordinaires · 第 11 / 75 题