II

At the door a closed vehicle was standing. To Hindwood it seemed the

one that had flashed by him on the previous evening. He glanced between

the wheels; there was no Russian wolf-hound. Even before he was seated,

the lash had been laid across the horses' backs. The next moment they

were galloping down the gloomy street. Leaning from the window, the

Captain was urging the coachman to drive faster.

When the pace had settled to a rapid trot, Hind-wood broke the silence.

“You're an Hungarian officer; Prince Rogovich is a Polish statesman.

You tell me you're his secretary. What's a Polish statesman doing in the

Royal Palace, directing Hungary's affairs?”

“It isn't Hungary's affairs that he's directing; it's the campaign

against Democracy. The present crisis has made Budapest the jumping-off

point for the offensive which the Monarchists have been waiting to

launch. The Monarchists are men of every country, who have sunk their

nationalities and made a common cause.”

“And you--are you a Monarchist?”

His reply came muffled. “I was. To-night I'm a traitor.”

The horses, thrown sharply back on their haunches, swerved toward the

pavement; the carriage jerked to a halt. Almost brushing the wheels in

the narrow street, a column of soldiers shuffled past. Their rifles

were slung at all angles. Their shoulders were bowed beneath their

heavy packs. They crawled weakly, more like stragglers retreating than

storm-troops advancing. Even in the darkness their bones showed pointed

and their faces lean with famine.

“Reservists,” the Captain explained shortly. “Mobilization has begun.”

Hindwood strained through the gloom, touching his arm excitedly.

“Starving men being sent to kill men who are more starving. You've

spoken of a woman you adored--a woman who was shot for hideous

treacheries. Her treacheries were committed to prevent just such crimes

as that. Don't interrupt me--not yet. You've expected me to believe an

impossible story: that a man can return from the dead. If I were to tell

you an equally improbable story, what difference would it make to your

love? If I were to tell you that the resemblance was not mistaken

and that the woman at the Palace is the same as she who was reported

executed in the woods of Vincennes?”

The last of the column had slouched into the blackness. The horses leapt

forward impatiently.

The question was repeated. “What difference?”

The Captain's voice burst from him. “God forgive me--none.”

Neither of them dared to trust the other. Their respite was growing

shorter. They had crossed the bridge above the Danube. In a moment the

ascent to the Palace would commence. It was Hindwood who decided on

boldness. If he were walking into an ambush, he could not make matters

worse.

He said, “Weapons will be useless. Only to kill the Prince won't save

her. If we manage to escape from the Palace, the streets are full of

armed men. We should only rescue her to die with her. I have a plan.

Do you know the barracks of the Russian refugees? If I were to write a

note, would you guarantee to have it delivered?”

By the light of matches held by the Captain, he scrawled rapidly. The

last sentence read, “If you have not heard from me again by 2 A. M.,

consider that the worst has happened and carry out these instructions.”

He addressed the note to, “_The Husband of Anna_.”

“Have it entrusted to a man who cannot read English.” The Captain

extinguished the final match.

“I shall send it by the driver of this carriage.”

The Vanishing Point · 第 66 / 73 题