AN IRISH COUNTRY FUNERAL.

The difference between English and Irish as regards the funeral customs

of the peasantry in both countries is great. To have a large assemblage

at the ‘berrin’ is among the latter an object of ambition and pride to

the family; and the concourse of neighbours, friends, and acquaintances

who flock from all parts to the funeral is often immense. Even

strangers will swell the funeral cortège, and will account for doing so

by saying: ‘Sure, won’t it come to our turn some day, and isn’t a big

following—to do us credit at our latter end—what we’d all like? So why

shouldn’t we do what is dacent and neighbourly by one another?’

What a contrast there is between a quiet interment in an English

country parish, attended only by the household of the departed, and the

well-remembered scenes in the churchyard of Kilkeedy, County Limerick!

Here, in days gone by, a funeral was a picturesque and touching sight.

There was something very weird and solemn in the sound of the ‘keen,’

as it came, mournful and wild upon the ear, rising and falling with

the windings of the road along which the vast procession moved. In the

centre was the coffin, borne on the shoulders of relatives or friends,

and followed by the next of kin. Outside the churchyard gate, where was

a large open space, there was a halt. The coffin was laid reverently on

the ground, the immediate relatives of the dead kneeling round it.

And now on bended knees all in that vast assemblage sink down. Every

head is bowed in prayer—the men devoutly uncovered—every lip moves;

the wail of the keeners is hushed; you could hear a pin drop among

the silent crowds. It is a solemn and impressive pause. After a few

minutes the bearers again take up their burden and carry it into the

churchyard, when after being three times borne round the church, it is

committed to its final resting-place.

Years have passed since these scenes were witnessed by the writer of

these pages. The old familiar church has been pulled down (a new

one built on a neighbouring site), and nought of it remains but the

ivy-clad tower and graceful spire left standing—that ‘ivy-mantled

tower,’ where the sparrow had found her a house and the swallow a

nest; whose green depths in the still eventide were made vocal by the

chirpings and chatterings of its feathered inhabitants—the sparrows

fluttering fussily in and out, and after the manner of their kind,

closing the day in noisy gossip before subsiding into rest and silence.

Here too were to be found owls, curiously light—soft masses of feathers

with apparently no bodies to speak of, who captured by the workmen

while clipping the ivy, were brought up, all dazed-looking and sleepy,

to be admired and wondered at by the rectory children, and finally

restored tenderly to their ‘secret bower!’

A funeral scene similar to that just described forms the subject of

one of the illustrations in Lady Chatterton’s _Rambles in the South of

Ireland_, sketched by herself. She had stopped to make a drawing of the

beautiful ruins of Quin Abbey in the County Clare, when the wail of an

approaching funeral came floating on the breeze, and the melancholy

cadence was soon followed by the appearance of the usual concourse of

country people. Their figures scattered about in groups, and the coffin

in the foreground, enter with very picturesque effect into the sketch.

When the funeral is over, those who have attended it disperse through

the churchyard; and any having friends buried there betake themselves

to their graves to pray and weep over them. The wild bursts of grief

and vehement sobbing, even over moss-grown graves whose time-stained

headstones bear witness to the length of time their occupants have

slept beneath, would surprise those who are unfamiliar with the

impulsive and demonstrative Irish nature.

An old man sitting beside a grave was rocking himself to and fro, and

wiping his eyes with a blue cotton handkerchief, while, rosary in hand,

he prayed with extraordinary fervour.

‘It’s my poor old wife is lying here,’ he said; ‘the heavens be her

bed! God rest her soul this day! Many’s the long year since she wint

from me, poor Norry, and left me sore and lonesome! She was well on

in years then, though the childer were young; for we were married a

long time before there was any. The neighbours were all at me to marry

again, if it was only for one to wash the shirt or knit the stocking

for me, or to keep the weenochs from running wild about the roads while

I was away at my work earning their bit. But I couldn’t give in to the

notion. I was used to my poor Norry, and the thoughts of a stranger

on the floor was bitter to my heart. Ah, it’s a sore loss to a man in

years when his old wife is took from him! The old comrade he’s had so

long; that understands every turn of him, and knows his humours and

his fancies; and fits him as easy and comfortable as an old shoe. A

man might get a new one—and maybe more sightly to look at than the one

that’s gone—but dear knows, ’twould be at his peril! As likely as not,

she’d fret him and heart-scald him, and make him oneasy day and night,

just blistering like new leather! The old wife is like the shoe he’s

used to, that will lie into his foot. Stretching here and giving there,

and coming, by constant wearing, to fit, as easy and souple as the

skin itself, into th’ exactness of every bump and contrairy spot! For

there’s none of us,’ continued the old man, who seemed to be a bit of

a moralist, ‘that hasn’t our tendher places and our corns and oddities

in body and mind, God help us! Some more and some less, according. And

there’s no one can know where them raw spots lie, or how to save ’em

from being hurt, like the loving crathur that’s been next us through

the long years, in rain and shine. So yer honours,’ he added, getting

up with a last sorrowful look at his wife’s grave, ‘I wouldn’t hearken

to the neighbours, and take a strange comrade. And after a while a

widow sister o’ mine came to live with me and to care my poor orphans;

but my heart is still with my poor Norry here in the clay!’

There was another loving couple in the same neighbourhood, whose

apparently impending separation by death caused much sympathy among

their friends. The man was a farmer, and owing to his industry and good

conduct, he and his young wife were in comfortable circumstances and

well to do. They were devoted to each other. When he was attacked with

the severe illness that threatened his life, she nursed him night and

day until she was wasted to a shadow, and looked from anxiety and want

of sleep almost as corpse-like as he did. Her misery when the doctors

pronounced the case hopeless was dreadful to witness. The poor fellow’s

strength was, they said, nearly exhausted, his illness had lasted so

long; so that his holding out was considered impossible.

Things were in this state, and the sufferer’s death daily expected,

when we were called away from the place, to pay a distant visit. On our

return home after some weeks’ absence, one of the first persons we saw

was young Mrs D—— dressed in the deepest widow’s weeds—a moving mass of

crape.

It was on a Sunday morning going to church; she was walking along the

road before us, stepping out with wonderful briskness, we thought,

considering her very recent bereavement. We had to quicken our pace to

come up with her, and said when we did so: ‘We are so sorry for you, so

very sorry! You have lost your husband.’

‘Thank you kindly; you were always good,’ she said, lifting up her

heavy crape veil from off a face radiant with smiles. ‘He isn’t dead

at all, glory be to God! an’ ’tis recovering beautiful he is. The

doctor says if he goes on gettin’ up his strength as he’s doing the

last fortnight, he’ll soon be finely; out and about in no time.—Oh, the

clothes, is it? Sure ’twas himself, the dear man, bought them for me!

When he was that bad there wasn’t a spark of hope, he calls me over to

him, an’ “Katie my heart,” sez he, “I’m going from you. The doctors

have gave me up, and you’ll be a lone widow before long, my poor child.

And when I’m gone, jewel, and you’re left without a head or provider,

there’ll be no one in the wide world to give you a stitch of clothes

or anything conformable. So I’ll order them home now, darlin’, the

best that can be got for money; for I’d like to leave you dacent and

respectable behind me.” And your honours,’ she went on, ‘so he did.

Two golden guineas he gev for the bonnet; and as for the gownd, ladies

dear, only feel the stuff that’s in it, and ye may guess what _that_

cost. And beautiful crape, no end of a price!—every whole thing the

hoight of good quality—top lot of the shop, and no stint.—Well,’ she

continued, ‘there they all were in the chest. And sure when himself

got well we thought it a sin and a shame to let lovely clothes like

these lie by without wearing ’em—to be ruined entirely and feed the

moths—after they costing such a sight of money too. So he made me put

them on; and a proud man himself was this morning, and a happy, seeing

me go out the door so grand and iligant—the best of everything upon me!’

There was something absurd, almost grotesque, in the self-conscious

complacent way in which the young woman gazed admiringly down on her

lugubrious finery; tripping off exulting and triumphant, her manner in

curious contrast with the sore woe associated with those garments—the

saddest in which mortal can be clad.

Chambers's Journal of Popular Literature, Science, and Art, No. 748, April 27, 1878 · 第 13 / 19 题