Jean-Charles-Vincent de Bette d’Étienville, bourgeois of Saint-Omer,

living nobly and on his own resources, as he described himself as

doing, was an adventurer of the worst kind; his name was only Bette,

and it was from pure fancy that he had made the fantastic addition of

‘d’Étienville;’ he was not a bourgeois of Saint-Omer, but simply a

surgical _student_ of Lille; neither did he live nobly and on his own

resources, since his father was only a workman, a stone-quarrier, in

fact; and with regard to himself, he had espoused at Lille, against the

wish of his family, an old maid sixty years of age, whose property he

wasted in a very short space of time, when he abandoned her, and repaired

to Paris to solicit the privilege _des almanachs chantants_. Such were

the antecedents of this individual, who made before the examining

magistrates a declaration of which the following is the substance; and

which gave an entirely new interest to the Necklace affair, producing, as

it did, almost a score of declarations in reply, and numerous memorials

drawn up with the view of confuting it. On a very slight substratum of

fact Bette d’Étienville managed to raise a pile of falsehood which served

to complicate for a time in the eyes of the bewildered public the already

sufficiently intricate affair of the Necklace.

About the 8th of February, 1785, Bette made the acquaintance, at the

café de Valois, of a Sieur Augeard, who called himself the steward of a

Dame de Courville. This Augeard proposed to him to mix himself up with

a marriage; he spoke to him of a lady who had formerly had a child by a

very great lord, and who desired to give a position to her offspring. The

lady wished to marry a gentleman of title. Bette refused at first to have

anything to do with the business, but the steward having promised him

numerous advantages, he eventually consented, and set forth in search of

a husband. He first addressed himself to the Count Xavier de Vinesacq,

captain of infantry, and chevalier of the order of Saint-Louis, to whom

he was in the habit of selling _eau de Cologne_; but this individual,

distrusting the morality of the intermediary, gave an absolute refusal to

the proposition made to him.

On the Monday in Holy Week of the same year, a certain Baron de Fages,

belonging to the body-guard of the Count de Provence, sought out Bette,

and proposed himself for the marriage in question; he added that he

was a real gentleman, and that his titles to that rank had been left

by him with the Abbé Mulot, Grand Prior of Saint-Victor. D’Étienville

went to the abbé, received from him the titles in question, and gave

them to Augeard, that he might show them to the lady of quality; she was

satisfied with them, and some days afterwards intimated that she accepted

the Baron de Fages for her future husband, and that the union should take

place after Quasimodo (the Sunday after Easter).

When this epoch had arrived, Augeard told Bette that, owing to various

circumstances, the marriage must be delayed; but as Bette did not appear

to believe what he said, Augeard proposed to take him to the lady,

exacting from him, however, a promise of the most profound secrecy.

Three days before Quasimodo, Augeard conducted him to a house, where he

saw a lady about thirty-four years old, of a fine figure, but inclined

to embonpoint, and having black eyes. This lady confirmed what Augeard

had said, and after having required secrecy from him, confided to him

that the child’s father was, after the princes of the blood, one of the

greatest lords in the kingdom, and that this affair would be the means

of making Bette’s fortune. The next day Bette went again to the lady’s,

accompanied by Augeard, and found there a person, whom he did not know,

who was sometimes called Marsilly, and sometimes Councillor, and who

had directed the affair throughout its entire course. Marsilly made

inquiries of him respecting the Baron de Fages, his conduct, manners,

&c., and then went out. The lady now showed d’Étienville her jewels and

unmounted diamonds, which belonged, she told him, to a _rivière_ of

diamonds which she used formerly to wear, and which had been valued at

432,000 livres (francs). She added that she wished to sell them before

her marriage, but had reasons for not disposing of them in Paris, and

proposed to him to go to Holland with some one she would name, and to

sell them there; from the proceeds of this sale 100,000 livres were to be

given as a bridal present to the Baron de Fages. But Bette, fearful of

arrest for being found in possession of such valuable property, refused,

and communicated all these details to the Baron de Fages, on the part of

Madame Méla de Courville, as the lady styled herself. Bette, who felt

disquieted at the mystery which seemed to overhang these interviews, took

particular notice of the house and street to which Augeard conducted

him, and on going there alone, discovered that the house was Madame de

la Motte’s, and that the Cardinal de Rohan was in the frequent habit of

going there. Feeling at that time persuaded that Madame de la Motte and

the Dame de Courville were one and the same person, and being unaware

that Madame de la Motte was married, he remained quiet; but events soon

undeceived him, since the public prints apprised him of Madame de la

Motte’s arrest at Bar-sur-Aube, on the very day that he was at Arras with

the Dame de Courville.

The day of Quasimodo having passed, the marriage was fixed for the 10th

or 12th of April. At this period Augeard told Bette that the Cardinal de

Rohan wished to see him. Bette betook himself to the Dame de Courville’s

where he found Marsilly and the Cardinal; the latter attired in a grey

frock-coat, and a round hat with gold tassels. The Cardinal expressed

to him his satisfaction at the zeal he had shown, and assured him that

he would charge himself with his future fortune. After having spoken

to Marsilly and the Dame de Courville in private, he came back to him

and told him that, for reasons of the highest importance, the marriage

could only take place from the 1st to the 15th of July. He charged Bette

to inform the Baron de Fages of this; whereupon a letter was written

immediately, according to Marsilly’s dictation. The Baron de Fages

accepted the delay, and it was agreed that, in order to compensate him,

in case the marriage should not take place, the Dame de Courville should

bind herself to pay him 30,000 livres, in three separate sums: the first

on the 15th of August; the second on the 15th of October; and the third

on the 15th of December. The bond was given to Bette, sealed with the

Dame de Courville’s seal; he, afraid of losing it, gave it to the Abbé

Mulot, who was perfectly willing to take charge of it. It was at this

period that the Dame de Courville told him in confidence that she was a

baroness, and of high birth, and ex-canoness of a chapter in Germany,

where she first became acquainted with the Cardinal, who had seduced her;

that she had afterwards lived with him, and had a child by him; that

she had followed the Grand Almoner to Paris, Strasbourg, into Germany,

to Vienna, and elsewhere; and lastly, that she was the Baroness de

Sollebercg, or Salleberg. The Baroness spoke German, Italian, and French

well. In the month of May, 1785, she made fresh proposals to Bette to

go and sell her diamonds in Holland; but on his refusing, she no longer

insisted. Some time after she told him she had sold a part of them, and

had had the others mounted; she also showed him a snuff-box, with her

portrait surrounded with brilliants, a watch and chain set with diamonds,

a ring, and a solitaire, begging him to speak of them to the Baron de

Fages, for whom they were intended. On the 1st of July, Bette asked

Madame de Courville if she thought the marriage would take place on the

15th; she replied in the affirmative, and added that the Cardinal would

remain in Paris for the purpose. Nevertheless, the 15th went by, and

Madame de Courville, observing Bette’s inquietude, promised to procure

him a new interview with the Cardinal. On the 18th or 20th of July, about

eleven o’clock at night, he met the Cardinal at Madame de Courville’s,

dressed this time in a short violet frock-coat. He told Bette not to

blame him if the marriage did not take place, since it would be entirely

Madame de Courville’s fault. Then this lady assured him that the Cardinal

had promised her 500,000 livres (francs) on her marriage, and that until

the 500,000 livres were counted down, she would proceed no further in

the matter. Bette took care to inform the Baron de Fages of all that

transpired at this interview.

About this time, Madame de Courville went to pass a few days in the

country, and invited Bette, as well as the Abbé Mulot and the Baron de

Fages, to visit her. The marriage ought to have taken place on the 12th

of August, the day appointed for the payment of the 500,000 livres.

On the 7th, Bette returned from Chantilly, where the Baron de Fages

then was, when he received a note requesting him to go to Madame de

Courville’s. Arrived there, he found her in tears, when she asked him to

return the bond for 30,000 livres signed by her. Bette thereupon withdrew

it from the Abbé Mulot’s possession, and returned it to her. Madame de

Courville immediately tore it up and burnt it, adding, that if she did

not leave Paris she was lost; she begged him to go with her, promising

that her absence should not be long. Overcome by her entreaties, he

agreed. Madame de Courville then sent him to engage a place in the

diligence for Saint-Omer, in the name of Wanin, this being the name he

passed under in her house. She observed to him that it would not be

prudent for them to leave together; that she would travel in her chaise,

and would stop at Arras, where she would await him. Arrived there, she

told him that she was going to leave France, and that, if he was prudent,

he would do the same, because he was mixed up in a grave business, the

Cardinal having been arrested the previous evening and conducted to the

Bastille; she even offered to take him with her to London. Bette then

inquired the causes of the Cardinal’s detention, and learnt from Madame

de Courville that he had bought a Diamond Necklace, and had introduced

into the negotiation for the purchase the name of the Queen, and that his

aim was to procure the 500,000 livres necessary for her marriage portion,

and to put himself in funds, and that the diamonds she had shown him,

and was showing then at that very moment in a box, formed part of the

Necklace in question.

Bette refused to accompany Madame de Courville to London, for fear lest

this journey might compromise him. He asked her for payment of the 30,000

livres; she replied that the demand was a just one, and that she would

satisfy it at Saint-Omer, if he did not consent to follow her. But one

time when they had stopped to change horses, he all at once saw Madame

de Courville returning towards Paris, in company of a man clad in a

blue frock-coat. He believed she was arrested, and on his arrival at

Saint-Omer the truth of the Cardinal’s misadventure was confirmed to

him. He, for his part, betook himself to Dunkerque, where he remained

till the 16th of September, 1785.

The bourgeois of Saint-Omer, living nobly and on his own resources,

having made the aforesaid deposition, estimated it at the price of three

livres, and was re-conducted to the prison of the Châtelet.[482]

FOOTNOTES

[1] “Mémoires du Comte Beugnot, ancien Ministre,” (Paris, 1866,) vol. i.

p. 7.

[2] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” (London, 1791,) vol.

i. p. 7.

[3] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 41.

[4] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 47.

[5] See Appendix.

[6] Roman Catholic ecclesiastics not being permitted to marry, the title

of course could not have been transmitted by descent.

[7] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 87.

[8] Now the Messageries in the Rue Notre Dame des Victoires.

[9] “Never was there a more aristocratic, or, if the _chronique

scandaleuse_ is to be believed, a naughtier nunnery than that of

Longchamp. It was Rabelais’ Abbey of Thélèma, with additions and

emendations, and ‘Fay ce que vouldras’ might have been written over the

conventual gates. The excellent St. Vincent de Paul was in a terrible

way about the ‘goings-on’ among these exceptionally vivacious nuns, and

in a letter to Cardinal Mazarin indignantly denounced the irregularities

which had become habitual in the establishment. The Archbishop of Paris

remonstrated with the naughty nuns; but they snapped their fingers

metaphorically in the archiepiscopal face, and continued their fandangos.

But they were eventually punished for their peccadillos. The pious world

ceased in disgust to make pilgrimages to the tomb of Ste. Isabelle de

Longchamp, and to deposit rich offerings on her shrine. At the beginning

of the eighteenth century the convent had grown comparatively poor,

when, in 1727, a renowned opera singer, Mademoiselle le Maure, having

taken the veil at Longchamp, the happy thought occurred to the abbess of

giving concerts of sacred music on the three last days of Lent. These

concerts were a prodigious success. The Parisian world, fashionable and

frivolous as well as devout, flocked, as fast as their coaches-and-six

could carry them, to hear the Longchamp oratorios; and these concerts

remained in vogue for nearly fifty years. It came at last to the ears of

another Archbishop of Paris, Monsigneur Christophe de Beaumont—a prelate

celebrated for his enmity to theatrical entertainments, and his quarrel

with Jean Jacques Rousseau—that the attractions of the choir at the Abbey

of Longchamp were enhanced by the voices of a number of artistes from

the opera who had _not_ taken the veil. So the church was closed to the

public. There was an end of the cause, but the effect remained.

“Out of the fashionable pilgrimages grew the world-famous Promenade de

Longchamp, which began in the Champs Élysées, and wound its course right

athwart the Bois de Boulogne to the gates of the Abbey itself. It was

found that the setting-in of the spring fashions might be fitly made

to coincide with the eve of Easter; and every year during three days

in Passion-week there was an incessant cavalcade of princes, nobles,

bankers, _fermiers-généraux_, strangers of distinction, and the ladies

then known as _ruineuses_, to Longchamp. It became not a Ladies’ Mile,

but a Ladies’ League. The equipages of the grandest dames of the Court of

Versailles locked wheels with the chariots of La Duthé and La Guimard;

and the legends whisper that the _ruineuses_ made, as a rule, a much more

splendid appearance than the _grandes dames_ did.”—“Paris Herself Again,”

by George Augustus Sala, vol. ii. p. 253, _et seq._

[10] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. p. 9.

[11] See Extract from the Countess’s Life on page xvi. of the present

volume.

[12] Carlyle’s “Critical and Miscellaneous Essays,” vol. iv. p. 9.

See also Appendix to the present work for a more minute and technical

description of the famous Necklace.

[13] “Histoire de la Décadence de la Monarchie Française,” par l’Abbé

Soulavie, vol. iii. p 330.

[14] “Mémoires Historiques et Politiques du règne de Louis XVI.” par

l’Abbé Soulavie, vol. iii. p. 71.

[15] Misspelt “Bassange” in all the Mémoires both written and printed,

and in most of the official records of the “Affaire du Collier.” Such,

however, of the latter, as were signed by the individual in question, are

invariably signed “Bassenge.” There is some doubt as to whether Böhmer

and Bassenge were crown jewellers at this period. One or two contemporary

writers who are regarded as authorities say they were; but the writer of

the letters published under the title of “Correspondance Secrète Inédite

sur Louis XVI., Marie-Antoinette, la Cour et la Ville,” says (vol. i.

p. 548) that Böhmer was jeweller to Stanislaus, king of Poland, Louis

XV.’s, father-in-law, and also to Madame Dubarry, and that it was owing

to his holding this latter appointment that the order for the Diamond

Necklace was confided to him. The same writer asserts that it was not

until early in the year 1785, shortly after the perpetration of the

Necklace fraud, that Böhmer was appointed, through the instrumentality of

Marie-Antoinette, jeweller to the French crown. Although Böhmer may not

have been officially appointed until this date, it is quite certain he

had been employed by the queen almost from the very moment she ascended

the throne of France.

[16] Carlyle’s “Critical and Miscellaneous Essays,” vol. iv. p. 8.

[17] Carlyle’s “Critical and Miscellaneous Essays,” vol. iv. p. 6.

[18] In the _livre rouge_ of Louis XVI., under the date December, 1776,

there is an entry, in the king’s own hand, “Given to the queen 25,000

livres, the first payment of a sum of 300,000 livres which I have engaged

to pay with interest to Böhmer in six years.”—See Archives of the

Republic.

[19] “Correspondance Secrète de la Cour de Louis XVI.”

[20] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. p. 9.

[21] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 146, _et

seq._

[22] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. p. 10, _et seq._

[23] M. Beugnot says Mademoiselle de Saint-Remi was a fat, handsome girl,

extremely fair, and very dull and stupid, with just sufficient instinct

to divine that she was a great lady.

[24] Acquired it rather by the accident of being born bastard offspring

of a king.

[25] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 151, _et

seq._ The reader must take this glowing description of the wedding and

what transpired subsequently at Fontette, subject to large allowances for

Madame de la Motte’s habitual exaggeration, to make use of no stronger

term.

[26] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. p. 16.

[27] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. pp. 11-14.

[28] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. p. 13. Rétaux de Villette,

one of the countess’s many lovers, and of whom we shall by-and-by have

occasion to speak, professes to have heard the story of the countess’s

numerous _liaisons_ from her own lips. He says that the reprobate

Marquis de Boulainvilliers succeeded in seducing both the countess and

her sister, and that the former was moreover _enceinte_ by the Bishop

of Langres at the time of her marriage with M. de la Motte, which is

the reason why this “worthy prelate,” as the countess styles him,

interested himself in hastening forward the ceremony. This may seem a

startling statement, but those who are aware of the extreme immorality

which pervaded the upper classes of French society at this period,

and especially the clerical section of it, will have no difficulty in

believing it. If such things were done in the green wood, what might we

not look for in the dry?—See “Mémoire Historique des Intrigues de la

Cour,” etc., par Rétaux de Villette, p. 4, _et seq._, also _post_, p. 35.

[29] “Mémoire Historique des Intrigues de la Cour,” etc., par Rétaux de

Villette, p. 5. Villette was in the same corps as Count de la Motte, and

on duty at Lunéville at the time we are speaking of.

[30] “Premier Interrogatoire du Cardinal de Rohan.”

[31] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. p. 17, 19.

[32] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. p. 18.

[33] Ibid, vol. i. p. 20.

[34] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. pp. 189,

191, 204.

[35] “Mémoire pour Bette d’Étienville.”

[36] “Mémoires de la Baronne d’Oberkirche,” vol. i. p. 127.

[37] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. pp. 21, 22.

[38] “Mémoire Historique des Intrigues de la Cour,” etc., par Rétaux de

Villette, p. 10.

[39] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. pp. 25, 26.

[40] “Histoire anecdotique des Rues de Versailles,” par J. A. Le Roi.

[41] “Premier Interrogatoire du Cardinal de Rohan.”

[42] “Mémoire pour le Cardinal de Rohan,” p. 9.

[43] Ibid., p. 10.

[44] “Premier Interrogatoire de Madame de la Motte.”

[45] Unpublished Autograph Letter of the Countess de la Motte in the

collection of M. Feuillet de Conches. This letter is endorsed “M.

Lenoir. The concession asked is impossible. Can they obtain other help?

18th May, 1783.” M. Lenoir was lieutenant-general of police at this

period, but—owing, it is said, to the despotic way in which he acted

while occupying this position, coupled with his abject devotion to the

resentments of the great, which induced the Duke de Nivernois to style

him the first slave in the kingdom—he was subsequently rewarded with the

post of president of the administration of finances, and eventually with

the more lucrative one of librarian to the king, a position for which it

may be supposed his antecedents had hardly qualified him.

[46] “Confrontations du Cardinal avec Madame de la Motte.”

[47] “Mémoire Historique des Intrigues de la Cour,” etc., par Rétaux de

Villette, p. 8, and “Anecdotes du Règne de Louis XVI.” vol. i. p. 367.

[48] “Confrontations du Cardinal avec Madame de la Motte.”

[49] See _post_, p. 47.

[50] “Premier Interrogatoire de Madame de la Motte.”

[51] “Mémoires du Comte Beugnot,” vol. i. p. 21.

[52] “Memoirs of Marie-Antoinette,” by Madame Campan, vol. ii. p. 17.

[53] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 261.

[54] Déposition de la Comtesse du Barry.

[55] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 265, _et

seq._

[56] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 275.

[57] Carlyle’s “Critical and Miscellaneous Essays,” vol. iv. p. 11.

[58] “Mémoires de Mdlle. Bertin,” p. 92.

[59] “Memoirs of Marie-Antoinette,” by Madame Campan, vol. ii. pp. 5, 6.

[60] “Mémoires de Mdlle. Bertin,” p. 99, _et seq._ Certain French

bibliographers have pronounced these memoirs to be forged. In quoting

from them, however, we are only following in the steps of M. Louis Blanc,

who we presume considers them authentic. From the “Mémoire” forwarded

to the queen by the crown jewellers on August 12, 1785, it would appear

that negotiations for the sale of the Necklace had been opened with the

Court of Spain and not the Court of Portugal, as stated in the Bertin

“Mémoires,” which circumstance certainly goes a good way to impugn the

authenticity of the latter.

This celebrated milliner, whose name and fame have become historic,

was, it seems, employed by the Spanish court, and went to Madrid in

performance of her duties as milliner to the Spanish crown. When,

preparatory to her return to France, she presented her account to the

Minister of Finance for settlement, that functionary, who had not the

slightest knowledge of the details of her important art, strongly

objected to the amount which she claimed—some 8000_l._ The king, equally

astonished with his minister, proceeded to settle with the indignant

milliner, by giving orders to his _chargé-d’affaires_ in Paris to have

the account taxed. Mdlle. Bertin protested that her account would

not admit of reduction, and said that Spain was very far from being

civilized, since there was all this cavilling about such an essential

matter as articles of feminine attire. Marie-Antoinette, it seems,

interfered in her milliner’s favour, and eventually the account was

settled without abatement.—See “Correspondance Secrète Inédite sur Louis

XVI., Marie-Antoinette,” etc. vol. ii. p. 21.

[61] “Louis XVI.” par Alexandre Dumas, vol. iii. p. 1, _et seq._

[62] “Mémoire pour le Cardinal de Rohan,” p. 11; and Déposition de

Grenier.

[63] Déposition du Père Loth.

[64] “Marie-Antoinette et le Procès du Collier,” par E. Campardon, p. 44.

[65] _Vide_ “Mémoires du Comte Beugnot” and Villette’s “Mémoire

Historique.”

[66] “Mémoires Justificatifs de la Comtesse de la Motte,” pp. 11, 13.

[67] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 291.

[68] “L’Histoire de France pendant le XVIIIᵉ siècle,” par C. Lacretelle,

vol. vi. pp. 114, 120.

[69] “Mémoires du Baron de Besenval,” vol. iii. p. 122.

[70] His depositions are signed “Desclaux.”

[71] “Memoirs of Marie-Antoinette,” by Madame Campan, vol. ii. pp. 17,

19, 291.

[72] “Correspondance Inédite de Marie-Antoinette,” par Comte P. Vogt

d’Hunolstein, p. 141.

[73] “Procès de Marie-Antoinette,” Paris, 1865, pp. 40, 64, 65.

[74] “Mémoires pour servir à l’Histoire des Événements de la fin du

XVIIIᵉ siècle,” par l’Abbé Georgel, vol. ii. p. 220.

[75] “Memoirs of Marie-Antoinette,” by Madame Campan, vol. ii. p. 42.

[76] “Mémoires Historiques et Politiques du règne de Louis XVI.,” par

l’Abbé Soulavie, vol. iii. p. 277, _et seq._

[77] “Mémoires pour servir à l’Histoire des Événements de la fin du

XVIIIᵉ siècle,” par l’Abbé Georgel, vol i. p. 269, _et seq._

[78] “Memoirs of Marie-Antoinette,” by Madame Campan, vol. i. p. 65.

[79] “Correspondance Secrète Inédite sur Louis XVI., Marie-Antoinette,”

etc., vol. i. pp. 229, 591.

[80] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. i. p. 294.

[81] She had informed the cardinal that the queen had deigned to accept

of a white Spanish dog which the cardinal had offered to her through the

princess. Of course Marie-Antoinette had done nothing of the kind.

[82] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. ii. p. 12,

Appendix.

[83] “Life of the Countess de la Motte, by herself,” vol. ii. p. 17,

Appendix.

[84] A few of these letters are given in the Appendix to the present work.

The story of the diamond necklace · 第 35 / 38 段