generally terminated about midsummer, and either at its commencement or
close, was distinguished by the LAMB-ALE or SHEEP-SHEARING FEAST.
At Kidlington in Oxfordshire, it seems to have been _ushered in_ by
ceremonies of a peculiar kind, for, according to Blount, "the Monday
after the Whitsun week, a fat lamb was provided, and the maidens of
the town, having their thumbs tied behind them, were permitted to run
after it, and she who with her mouth took hold of the lamb was declared
the Lady of the Lamb, which, being killed and cleaned, but with the
skin hanging upon it, was carried on a long pole before the lady and
her companions to the green, attended with music, and a morisco dance
of men, and another of women. The rest of the day was spent in mirth
and merry glee. Next day the lamb, partly baked, partly boiled, and
partly roasted, was served up for the lady's feast, where she sat,
majestically at the upper end of the table, and her companions with
her, the music playing during the repast, which, being finished, the
solemnity ended."[181:B]
The most usual mode, however, of celebrating this important period was
by a dinner, music, with songs, and the election of a Shepherd King, an
office always conferred upon the individual whose flock had produced
the earliest lamb. The dinner is thus enjoined by the rustic muse of
Tusser:—
"Wife make us a dinner, spare flesh neither corne,
Make wafers and cakes, for our sheepe must be shorne,
At sheep-shearing, neighbours none other things crave,
But good cheare and welcome, like neighbours to have."[182:A]
But it is from Drayton that we derive the most minute account of the
festival; who in the fourteenth song of his Poly-Olbion, and still more
at large in his ninth Eclogue, has given a most pleasing picture of
this rural holy-day:—
"When the new-wash'd flock from the river's side,
Coming as white as January's snow,
The ram with nosegays bears his horns in pride,
And no less brave the bell-wether doth go.
After their fair flocks in a lusty rout,
Come the gay swains with bag-pipes strongly blown,
And busied, though this solemn sport about,
Yet had each one an eye unto his own.
And by the ancient statutes of the field,
He that his flocks the earliest lamb should bring,
(As it fell out then, Rowland's charge to yield)
Always for that year was the shepherd's king.
And soon preparing for the shepherd's board,
Upon a green that curiously was squar'd,
With country cates being plentifully stor'd:
And 'gainst their coming handsomely prepar'd.
New whig, with water from the clearest stream,
Green plumbs, and wildings, cherries chief of feast,
Fresh cheese, and dowsets, curds, and clouted cream,
Spic'd syllibubs, and cyder of the best:
And to the same down solemnly they sit,
In the fresh shadow of their summer bowers,
With sundry sweets them every way to fit,
The neighb'ring vale despoiled of her flowers.—
When now, at last, as lik'd the shepherd's king,
(At whose command they all obedient were)
Was pointed, who the roundelay should sing,
And who again the under-song should bear."[183:A]
Shakspeare also, in his _Winter's Tale_, has presented us not only with
a list of the good things necessary for a sheep-shearing feast, but he
describes likewise the attentions which were due, on this occasion,
from the hostess, or Shepherd's Queen.
"Let me see," says the Clown, "what I am to buy for our sheep-shearing
feast? _Three pound of sugar; five pound of currants; rice_——What
will this sister of mine do with rice? But my father hath made
her mistress of the feast, and _she lays it on_. She hath made
me four-and-twenty nosegays for the shearers: three-man song-men
all[183:B], and very good ones; but they are most of them means[183:C]
and bases: but one Puritan amongst them, and he sings psalms to
horn-pipes. I must have _saffron_, to colour the _warden pies_;
mace,—dates,—none; that's out of my note: _nutmegs, seven_; _a race,
or two, of ginger_: but that I may beg;—_four pound of prunes, and as
many of raisins o' the sun_."[183:D]
The culinary articles in this detail are somewhat more expensive than
those enumerated by Drayton; and Mr. Steevens, in a note on this
passage of the Winter's Tale, observes that "the expence attending
these festivities, appears to have afforded matter of complaint. Thus,
in _Questions of profitable and pleasant Concernings_, &c. 1594: 'If it
be a _sheep-shearing feast_, maister Baily can entertaine you with his
bill of reckonings to his maister of three sheapheard's wages, spent on
_fresh cates_, besides _spices_ and _saffron pottage_."[183:E]
The shepherd's reproof to his adopted daughter, Perdita, as Polixenes
remarks,
——— "the prettiest low-born lass, that ever
Ran on the green-sward,"
implies indirectly the duties which were expected by the peasants,
on this day, from their rural queen, and which seems to have been
sufficiently numerous and laborious:—
"Fye, daughter, when my old wife liv'd, upon
This day, she was both pantler, butler, cook;
Both dame and servant: welcom'd all; serv'd all:
Would sing her song, and dance her turn: now here,
At upper end o'the table, now, ithe middle;
On his shoulder, and his: her face o'fire
With labour; and the thing, she took to quench it,
She would to each one sip: You are retir'd,
As if you were a feasted one, and not
The hostess of the meeting: Pray you, bid
These unknown friends to us welcome: for it is
A way to make us better friends, more known.
Come, quench your blushes; and present yourself
That which you are, mistress o'the feast: Come on,
And bid us welcome to your _sheep-shearing_,
As your good flock shall prosper."[184:A]
It should be remarked that one material part of this welcome appears,
from the context, to have consisted in the distribution of various
flowers, suited to the ages of the respective visitors, a ceremony
which was, probably, customary at this season of rejoicing.
"_Perdita._ Give me those flowers there, Dorcas.—Reverend sirs,
For you there's rosemary, and rue; these keep
Seeming, and savour, all the winter long:
Grace, and remembrance, be to you both,
And welcome to our shearing!———
——————————— Here's flowers for you;
Hot lavender, mints, savory, marjoram;
The marigold, that goes to bed with the sun,
And with him rises weeping; these are flowers
Of middle summer, and, I think, they are given
To men of middle age: You are very welcome.—
———— ———— ——— Now, my fairest friend,
I would, I had some flowers of the spring, that might
Become your time of day; and yours, and yours;
That wear upon your virgin branches yet
Your maidenheads growing:—O, these I lack,
To make you garlands of."[185:A]
A custom somewhat allied to this, that of scattering flowers on the
streams at _shearing time_, has been long observed in the south-west
of England, and is thus alluded to as an ancient rite by Dyer, in his
beautifully descriptive poem entitled _The Fleece_:
——— "With light fantastic toe, the nymphs
Thither assembled, thither ev'ry swain;
And o'er the dimpled stream a thousand flowers,
Pale lilies, roses, violets and pinks,
Mixt with the greens of burnet, mint and thyme,
And trefoil, sprinkled with their sportive arms.
Such custom holds along the irriguous vales,
From Wreakin's brow to rocky Dolvoryn,
Sabrina's early haunt."[185:B]
That one of the principal seasons of rejoicing should take place on
securely collecting the fruits of the field, it is natural to expect;
and accordingly, in almost every country, a HARVEST-HOME, or Feast, has
been observed on this occasion.
Much of the festivity and jocular freedom however, which subsisted
formerly at this period, has been worn away by the increasing
refinements and distinctions of society. In the sixteenth and
seventeenth centuries, and, indeed, during a part of the eighteenth,
the Harvest, or _Mell_, Supper, as it was sometimes called, from the
French word _Mesler_, to mingle or mix together, was a scene not
only remarkable for merriment and hospitality, but for a temporary
suspension of all inequality between master and man. The whole family
sate down at the same table, and conversed, danced, and sang together
during the entire night without difference or distinction of any kind;
and, in many places indeed, this freedom of manner subsisted during the
whole period of getting in the Harvest. Thus Tusser, recommending the
social equality of the Harvest-tide, exclaims,
"In harvest time, harvest folke, _servants and al_,
should make _altogither_, good cheere in the hal:
And fil out the blacke bol, of bleith to their song,
and let them be merrie, _al harvest time long_."[186:A]
Of this ancient convivial licence, a modern rural poet has drawn a most
pleasing picture, lamenting, at the same time, that the Harvest-Feast
of the present day is but the phantom of what it was:—
"The aspect only with the substance gone.
* * * * *
Behold the sound oak table's massy frame
Bestride the kitchen floor! the careful dame
And gen'rous host invite their friends around,
_While all that clear'd the crop, or till'd the ground,
Are guests by right of custom:——
Here once a year Distinction low'rs its crest,
The master, servant, and the merry guest,
Are equal all_; and round the happy ring
The reaper's eyes exulting glances fling,
And, warm'd with gratitude, he quits his place,
With sun-burnt hands and ale-enliven'd face,
Refills the jug his honour'd host to tend,
To serve at once the master and the friend;
Proud thus to meet his smiles, to share his tale,
His nuts, his conversation, and his ale.
_Such were the days,——of days long past I sing._"[186:B]
It will be necessary to enter a little more minutely into the rites
and ceremonies which accompanied this annual feast in the days of
Shakspeare, and fortunately we can appeal to a few curious documents
on which dependence can be placed. Hentzner, a learned German who
travelled through Germany, England, France, and Italy, towards the
close of the sixteenth century, and whose Itinerary, as far as it
relates to this country, has been translated by the late Lord Orford,
says, "as we were returning to our inn (from Windsor), we happened
to meet some country people _celebrating their harvest-home_; their
last load of corn they crown with flowers, having besides an image
richly dressed, by which, perhaps, they would signify Ceres; this they
keep moving about, while men and women, men and maid servants, riding
through the streets in the cart, shout as loud as they can till they
arrive at the barn."[187:A] Dr. Moresin also, another foreigner, who
published, in the reign of James I., an elaborate work on the "Origin
and Increase of Depravity in Religion," relates that he saw "in England
the country people bringing home, in a cart from the harvest field,
a figure made of corn, round which men and women were promiscuously
singing, preceded by a piper and a drum."[187:B]
To this custom of accompanying home the last waggon-load of corn, at
the close of harvest, with music, Shakspeare is supposed to allude in
the _Merchant of Venice_, where Lorenzo tells the musicians to pierce
his mistress' ear with sweetest touches,
"And draw her home with musick."[187:C]
It was usual also, not only to feast the men and women, but to reward
likewise the boys and girls who were in any degree instrumental in
getting in the harvest; accordingly Tusser humanely observes,
"Once ended thy harvest, let none be begilde,
please such as did please thee, man, woman and _child_:
Thus doing, with alwaie such helpe as they can,
thou winnest the praise, of the labouring man;"[188:A]
an injunction which Mr. Hilman has further explained by subjoining to
this stanza the following remark:—"Every one," says he, "that did
any thing towards the Inning, must now have some reward, as ribbons,
laces, rows of pins to boys and girls, if never so small, for their
encouragement, and to be sure plumb-pudding."
The most minute account, however, which we can now any where meet
with, of the ceremonies and rejoicings at Harvest-Home, as they
existed during the prior part of the seventeenth century, and which
we may justly consider as not deviating from those that accompanied
the same festival in the reign of Elizabeth, is to be found among the
poems of Robert Herrick, and will be valued, not exclusively for its
striking illustration of the subject, but for its merit, likewise, as a
descriptive piece.
"THE HOCK-CART, OR HARVEST-HOME.[188:B]
COME, Sons of Summer, by whose toile
We are the Lords of wine and oile:
By whose tough labours, and rough hands,
We rip up first, then reap our lands.
Crown'd with the eares of corne, now come,
And, to the pipe, sing Harvest-home.
Come forth, my Lord, and see the cart
Drest up with all the country art.
See, here a _Maukin_, there a sheet,
As spotlesse pure, as it is sweet:
The horses, mares, and frisking fillies,
Clad, all, in linnen, white as lillies.
The Harvest swaines, and wenches bound
For joy, to see the _Hock-cart_ crown'd.
About the cart, heare, how the rout
Of rurall younglings raise the shout;
Pressing before, some coming after,
These with a shout, and these with laughter.
Some blesse the cart; some kisse the sheaves;
Some prank them up with oaken leaves:
Some crosse the fill-horse; some with great
Devotion, stroak the home-borne wheat:
While other rusticks, lesse attent
To prayers, then to merryment,
Run after with their breeches rent.
Well, on, brave boyes, to your Lord's hearth,
Glitt'ring with fire; where, for your mirth,
Ye shall see first the large and cheefe
Foundation of your feast, fat beefe:
With upper stories, mutton, veale
And bacon, which makes full the meale;
With sev'ral dishes standing by,
As here a custard, there a pie,
And here all tempting frumentie.
And for to make the merry cheere,
If smirking wine be wanting here,
There's that, which drowns all care, stout beere;
Which freely drink to your Lord's health,
Then to the plough, the commonwealth;
Next to your flailes, your fanes, your fats;
Then to the maids with wheaten hats;
To the rough sickle, and crookt sythe,
Drink frollick boyes, till all be blythe.
Feed, and grow fat; and as ye eat,
Be mindfull, that the lab'ring neat,
As you, may have their fill of meat.
And know, besides, ye must revoke
The patient oxe unto the yoke,
And all goe back unto the plough
And harrow, though they're hang'd up now.
And, you must know, your Lord's word true,
Feed him ye must, whose food fils you.
And that this pleasure is like raine,
Not sent ye for to drowne your paine,
But for to make it spring againe."[189:A]
We must not forget that, during the reign of Elizabeth, another
_feast-day_ fell to the lot of the husbandman, at the close of
wheat-sowing, in October. This was termed, from one of the chief
articles provided for the table, THE SEED-CAKE, and is no where
recorded so distinctly as by the agricultural muse of Tusser:—
"Wife sometime this week, if the weather hold cleer,
an end of wheat-sowing, we make for this yeere:
Remember thou therefore, though I do it not,
the _seed-cake_, the _pastries_, and _furmenty pot_."[190:A]
Proceeding with the year, and postponing the consideration of All
Hallowmas to the chapter on superstitions, we reach the eleventh
of November, or the festival of St. Martin, usually called
MARTINMAS, or MARTLEMAS, a day formerly devoted to feasting and
conviviality, and on which a stock of salted provisions was laid in
for the winter. This custom of killing cattle, swine, &c. and _curing_
them against the approaching season, was, during the sixteenth and
seventeenth centuries, common every where, though _now_ only partially
observed in a few country-villages; for smoke-dryed meat in those days
was more generally relished than at present. We find Tusser, therefore,
as might be expected, recommending this savoury diet; in one place
saying to his farmer,—
"For Easter, at _Martilmas_, hang up a beefe—
With that and the like, yer grasse beef come in,
thy folke shall look cheerely, when others look thin;"[190:B]
and again,—
"_Martilmas_ beefe doth bear good tacke,
When countrey folke do dainties lacke;"[190:C]
so, likewise, in _The Pinner of Wakefield_, printed in 1559,
"A piece of beef hung up since _Martlemas_."
Moresin tells us, in the reign of James I., that there were
great rejoicings and feasting on this day throughout Europe, an
assertion which is verified by the ancient Calendar of the church
of Rome, where under the eleventh of November occur the following
observations:—"Martinalia, Geniale Festum. Vina delibantur et
defecantur. Vinalia veterum festum huc translatum. Bacchus in Martini
figura.—The Martinalia, a genial feast. Wines are tasted of and
drawn from the lees. The Vinalia, a feast of the Antients, removed to
this day. Bacchus in the figure of Martin."[191:A] J. Boëmus Aubanus
likewise informs us, as Mr. Brand remarks, "that in Franconia, there
was a great deal of eating and drinking at this season; no one was so
poor or niggardly that on the _Feast of St. Martin_ had not his dish of
the _entrails_ either of _oxen_, _swine_, or _calves_. They drank, too,
he says, very liberally of _wine_ on the occasion."[191:B]
In this country, merriment and good cheer were equally conspicuous on
St. Martin's feast; the young danced and sang, and the old regaled
themselves by the fire-side. A modern poet, who has beautifully copied
the antique, under the somewhat stale pretence of discovering an
ancient manuscript, presents us with a specimen of his manufacture
of considerable merit, under the title of _Martilmasse Daye_; this,
as being referred to the age of Elizabeth, and recording, with due
attention to historical costume, the mirth and revelry which used
formerly to distinguish this period, may be admitted here as a species
of traditional evidence of no exceptionable kind. The poem, which is
supposed to have been found at Norwich, at an ancient Hostelrie, whilst
under repair, consists of six stanzas, two of which, however, though
possessing poetical and descriptive point, we have omitted, as not
referable to any peculiar observance of the day:—
"It is the day of Martilmasse,
Cuppes of ale should freelie passe;
What though Wynter has begunne
To push downe the summer sunne,
To our fire we can betake
And enjoie the cracklinge brake,
Never heedinge winter's face
On the day of Martilmasse.—
Some do the citie now frequent,
Where costlie shews and merriment
Do weare the vaporish ev'ninge out
With interlude and revellinge rout;
Such as did pleasure Englandes Queene,
When here her royal Grace was seene,[192:A]
Yet will they not this day let passe,
The merrie day of Martilmasse.
Nel hath left her wool at home,
The Flanderkin hath stayed his loom,[192:B]
No beame doth swinge nor wheel go round
Upon Gurguntums walled ground;[192:C]
Where now no anchorite doth dwell
To rise and pray at Lenard's bell:
Martyn hath kicked at Balaam's ass,
So merrie be old Martilmasse.
When the dailie sportes be done,
Round the market crosse they runne,
Prentis laddes, and gallant blades,
Dancinge with their gamesome maids,
Till the beadel, stoute and sowre,
Shakes his bell, and calls the houre;
Then farewell ladde and farewell lasse,
To' th' merry night of Martilmasse."[193:A]
Shakspeare has an allusion to this formerly convivial day in the
_Second Part of King Henry IV._, where Poins, asking Bardolph after
Falstaff, says: "How doth the _martlemas_, your master?" an epithet
by which, as Johnson observes, he means the latter spring, or the old
fellow with juvenile passions.[193:B]
We have now to record the closing and certainly the greatest festival
of the year, the celebration of CHRISTMAS, a period which our ancestors
were accustomed to devote to hospitality on a very large scale, to the
indulgence indeed of hilarity and good cheer for, at least, twelve
days, and sometimes, especially among the lower ranks, for six weeks.
Christmas was always ushered in by the due observance of its _Eve_,
first in a religious and then in a festive point of view. "Our
forefathers," remarks Bourne, "when the common devotions of the _Eve_
were over, and night was come on, were wont to light up _candles_ of
an uncommon size, which were called _Christmas-candles_, and to lay
a _log_ of wood upon the fire, which they termed a _Yule-clog_, or
Christmas-block. These were to illuminate the house, and turn the
night into day; which custom, in some measure, is still kept up in the
northern parts."[194:A]
This mode of rejoicing, at the winter solstice, appears to have
originated with the Danes and Pagan Saxons, and was intended to be
emblematical of the return of the sun, and its increasing light and
heat; _gehol_ or _Geol_, Angl. Sax. _Jel_, _Jul_, _Huil_, or _Yule_,
Dan. Sax. Swed., implying the idea of _revolution_ or of _wheel_,
and not only designating, among these northern nations, the month
of December, called _Jul_-Month, but the great feast also of this
period.[194:B] On the introduction of Christianity, the illuminations
of the _Eve of Yule_ were continued as representative of the _true
light_ which was then ushered into the world, in the person of our
Saviour, the _Day spring from on High_.
The ceremonies and festivities which were observed on Christmas-Eve
during the sixteenth and seventeenth centuries, and which in some
parts of the north have been partially continued, until within
these last thirty years, consisted in bringing into the house, with
much parade and with vocal and instrumental harmony, the _Yule_ or
_Christmas-block_, a massy piece of fire-wood, frequently the enormous
root of a tree, and which was usually supplied by the carpenter
attached to the family. This being placed in the centre of the
great hall, each of the family, in turn, sate down upon it, sung a
_Yule-Song_, and drank to a _merry Christmas_ and a _happy new year_.
It was then placed on the large open hearth in the hall chimney, and,
being lighted with the last year's brand, carefully preserved for this
express purpose, the music again struck up, when the addition of fuel
already inflamed, expedited the process, and occasioned a brilliant
conflagration. The family and their friends were then feasted with
_Yule-Dough_ or _Yule-cakes_, on which were impressed the figure of the
child Jesus; and with bowls of _frumenty_, made from wheat cakes or
creed wheat, boiled in milk, with sugar, nutmeg, &c. To these succeeded
tankards of spiced ale, while preparations were usually going on among
the domestics for the hospitalities of the succeeding day.
In the curious collection of Herrick is preserved a poem descriptive
of some of these observances, and which was probably written for the
express purpose of being sung during the kindling of the Yule-clog.
"COME, bring with a noise,
My merrie, merrie boyes,
The Christmas Log to the firing;
While my good Dame, she
Bids ye all be free,
And drink to your hearts desiring.
With the last yeere's brand
Light the new block, and
For good success in his spending,
On your psalteries play,
That sweet luck may
Come while the Log is a teending.[195:A]
Drink now the strong beere,
Cut the white loafe here,[195:B]
The while the meat is a shredding
For the rare mince-pie,
And the plums stand by
To fill the paste that's a kneading."[195:C]
It was customary on this _eve_, likewise, to decorate the windows
of every house, from the nobleman's seat to the cottage, with bay,
laurel, ivy, and holly leaves, which were continued during the whole
of the Christmas-holidays, and frequently until Candlemas. Stowe, in
his Survey of London, particularly mentions this observance:—"Against
the feast of _Christmas_," says he, "every man's house, as also their
parish churches, were decked with holm, ivie, bayes, and whatsoever the
season of the yeere aforded to be greene: The conduits and standards
in the streetes were likewise garnished. Amongst the which, I read,
that in the yeere 1444, by tempest of thunder and lightning, on the
first of February at night, Paul's steeple was fired, but with great
labour quenched, and toward the morning of Candlemas day, at the Leaden
Hall in Cornhill, a standard of tree, beeing set up in the midst of
the pavement fast in the ground, nayled full of holme and ivy, for
disport of Christmas to the people; was torne up, and cast downe by the
_malignant spirit_ (as was thought) and the stones of the pavement all
about were cast in the streetes, and into divers houses, so that the
people were sore agast at the great tempests."[196:A]
This custom, which still prevails in many parts of the kingdom,
especially in our parish-churches, is probably founded on a very
natural idea, that whatever is green, at this bleak season of the year,
may be considered as emblematic of joy and victory, more particularly
the laurel, which had been adopted by the Greeks and Romans, for this
express purpose. That this was the opinion of our ancestors, and that
they believed the _malignant spirit_ was envious of, and interested in
destroying these symbols of their triumph, appears from the passage
just quoted from Stowe.
It has been, indeed, conjectured, that this mode of ornamenting
churches and houses is either allusive to numerous figurative
expressions in the prophetic Scriptures typical of Christ, as the
_Branch of Righteousness_, or that it was commemorative of the style
in which the first Christian churches in this country were built, the
materials for the erection of which being usually _wrythen wands or
boughs_[196:B]; it may have, however, an origin still more remote,
and fancy may trace the misletoe, which is frequently used on these
occasions, to the times of the ancient Druids, an hypothesis which
acquires some probability from a passage in Dr. Chandler's Travels in
Greece, where he informs us, "It is related where Druidism prevailed,
the _houses_ were _decked_ with _evergreens_ in _December_, that the
Sylvan spirits might repair to them, and remain unnipped with frost
and cold winds, until a milder season had renewed the foliage of their
darling abodes."[197:A]
The morning of the Nativity was ushered in with the chaunting of
_Christmas Carols_, or _Pious Chansons_. _The Christmas Carol_ was
either _scriptural_ or _convivial_, the first being sung morning and
evening, until the twelfth day, and the second during the period of
feasting or carousing.
"As soon as the morning of the Nativity appears," says Bourne, "it is
customary among the common people to sing a _Christmas Carol_, which
is a song upon the birth of our Saviour, and generally sung from the
Nativity to the Twelfth-day; this custom," he adds, "seems to be an
imitation of the _Gloria in Excelsis_, or _Glory be to God on High_,
&c. which was sung by the angels, as they hovered o'er the fields of
Bethlehem on the morning of the Nativity; for even that song, as the
learned Bishop Taylor observes, was a Christmas Carol. _As soon_, says
he, _as these blessed Choristers had sung their Xmas Carol, and taught
the Church a hymn, to put into her offices for ever, on the anniversary
of this festivity; the angels_," &c.[197:B] We can well remember that,
during the early period of our life, which was spent in the north of
England, it was in general use for the young people to sing a _carol_
early on the morning of this great festival, and the burthen of which
was,
"All the angels in heaven do sing
On a Chrismas day in the morning;"
customs such as this, laudable in themselves and highly impressive on
the youthful mind, are, we are sorry to say, nearly, if not totally,
disappearing from the present generation.
To the carols, hymns, or pious chansons, which were sung about the
streets at night, during Christmas-tide, Shakspeare has two allusions;
one in _Hamlet_, where the Prince quotes two lines from a popular
ballad entitled "_The Songe of Jepthah's Daughter_," and adds, "The
first row of the pious chanson will show you more[198:A];" and the
other in the _Midsummer-Night's Dream_, where Titania remarks that
"No night is now with _hymn_ or _carol_ blest."[198:B]
Upon the first of these passages Mr. Steevens has observed that the
"_pious chansons_ were a kind of _Christmas carols_, containing some
scriptural history thrown into loose rhymes, and sung about the streets
by the common people;" and upon the second, that "_hymns_ and _carols_,
in the time of Shakspeare, during the season of Christmas, were sung
every night about the streets, as a pretext for collecting money from
house to house."
Carols of this kind, indeed, were, during the sixteenth century, sung
at Christmas, through every town and village in the kingdom; and
Tusser, in his _Five Hundred Pointes of Good Husbandrie_, introduces
one for this season, which he orders to be sung to the tune of _King
Salomon_.[198:C]
The chief object of the common people in chaunting these _nightly_
carols, from house to house, was to obtain money or _Christmas-Boxes_,
a term derived from the usage of the Romish priests, who ordered masses
at this time to be made to the Saints, in order to atone for the
excesses of the people, during the festival of the Nativity, and as
these masses were always purchased of the priest, the poor were allowed
to gather money in this way with the view of liberating themselves
from the consequence of the debaucheries of which they were enabled to
partake, through the hospitality of the rich.
The _convivial_ or _jolie carols_ were those which were sung either
by the company, or by itinerant minstrels, during the revelry that
daily took place, in the houses of the wealthy, from Christmas-Eve
to Twelfth Day. They were also frequently called _Wassel Songs_, and
may be traced back to the Anglo-Norman period. Mr. Douce, in his very
interesting "Illustrations of Shakspeare and of Ancient Manners," has
given us a Christmas-carol of the thirteenth or fourteenth century
written in the Norman language, and which may be regarded, says he,
"as the most ancient drinking song, composed in England, that is
extant. This singular curiosity," he adds, "has been written on a
spare leaf in the middle of a valuable miscellaneous manuscript of the
fourteenth century, preserved in the British Museum, Bibl. Regal. 16,
E. 8."[199:A] To the original he has annexed a translation, admirable
for its fidelity and harmony, and we are tempted to insert three
stanzas as illustrative of manners and diet which still continued
fashionable in the days of Shakspeare. We shall prefix the first stanza
of the original, as a specimen of the language, with the observation,
that from the word _Noel_, which occurs in it, Blount has derived the
term _Ule_ or _Yule_; the French _Nouël_ or Christmas, he observes,
the Normans corrupted to _Nuel_, and from _Nuel_ we had _Nule_, or
_Ule_.[199:B]
"Seignors ore entendez a nus,
De loinz sumes renuz a wous,
Pur quere NOEL;
Car lem nus dit que en cest hostel
Soleit tenir sa feste anuel
A hi cest jur."
"Lordings, from a distant home,
To seek old CHRISTMAS we are come,
Who loves our minstrelsy:
And here, unless report mis-say,
The grey-beard dwells; and on this day
Keeps yearly wassel, ever gay,
With festive mirth and glee.
Lordings list, for we tell you true;
CHRISTMAS loves the jolly crew
That cloudy care defy:
His liberal board is deftly spread
With manchet loaves and wastel-bread;
His guests with fish and flesh are fed,
Nor lack the stately pye.
Lordings, it is our hosts' command,
And Christmas joins him hand in hand,
To drain the brimming bowl:
And I'll be foremost to obey:
Then pledge me sirs, and drink away,
For CHRISTMAS revels here to day
And sways without controul.
Now _Wassel_ to you all! and merry may ye be!
But foul that wight befall, who _Drinks_ not _Health_ to me!"[200:A]
_Manchet loaves_, _wastel-bread_, and the _stately pye_, that is,
a _peacock_ or _pheasant_ pye, were still common in the days of
Shakspeare. During the prevalence of chivalry, it was usual for the
knights to take their vows of enterprise, at a solemn feast, on the
presentation to each knight, in turn, of a roasted peacock in a golden
dish. For this was afterwards substituted, though only in a culinary
light, and as the most magnificent dish which could be brought to
table, a peacock in a pie, preserving as much as possible the form of
the bird, with the head elevated above the crust, the beak richly gilt,
and the beautiful tail spread out to its full extent. In allusion to
these superb dishes a ludicrous oath was prevalent in Shakspeare's
time, which he has, with much propriety, put into the mouth of Justice
Shallow, who, soliciting the stay of the fat knight, exclaims,
"By _cock and pye_, sir, you shall not away to night."[201:A]
The use of the peacock, however, as one of the articles of a second
course, continued to the close of the seventeenth century; for Gervase
Markham, in the ninth edition of his _English House-Wife_, London 1683,
enumerating the articles and ordering of a _great feast_, mentions
this, among other birds, now seldom seen as objects of cookery; "then
in the second course she shall first preferr the lesser wild-fowl, as
&c. then the lesser land-fowl as &c. &c. then the great wild-fowl, as
_bittern_, _hearn_, _shoveler_, _crane_, bustard, and such like. Then
the greater land-fowl, as PEACOCKS, phesant, _puets_, _gulls_,
&c."[201:B]
Numerous collections of _Carols_, or _festal chansons_, to be sung
at the various feasts and ceremonies of the Christmas-holidays, were
published during the sixteenth century. One of the earliest of these
was printed by Wynkyn de Worde in 1521, and entitled _Christmasse
carolles_. It contains, among many very curious specimens of this
species of popular poetry, one, which not only contributed to the
hilarity of our ancestors in the reigns of Henry, Elizabeth, and James,
but is still in use, though with many alterations, in Queen's College,
Oxford; it is designated as _a Carol bryngyng in the bores head_, which
was the first dish served up at the baron's high table in the great
hall on Christmas-day, and was usually accompanied by a procession,
with the sound of trumpets and other instruments.
"_Caput Apri defero,
Reddens laudes Domino._
The bores head in hande bringe I,
With garlandes gay and rosemary.
I pray you all synge merily,
_Qui estis in convivio_.
The bores head, I understande,
Is the chefe servyce in this lande:
Loke wherever it be fande
_Servite cum cantico_.
Be gladde lordes, both more and lasse,
For this hath ordayned our stewarde
To chere you all this christmasse,
The bores head with mustarde."[202:A]
For the hospitality, indeed, the merriment and good cheer, which
prevailed during the season of Christmas, this country was peculiarly
distinguished in the sixteenth century. Setting aside the splendid
manner in which this festival was kept at court, and in the capital, we
may appeal to the country, in confirmation of the assertion; the hall
of the nobleman and country-gentleman, and even the humbler mansions
of the yeoman and husbandman, vied with the city in the exhibition
of plenty, revelry, and sport. Of the mode in which the farmer and
his servants enjoyed themselves, on this occasion, a good idea may
be formed from the poem of Tusser, the first edition of which thus
admonishes the housewife:—
"Get ivye and hull, woman deck up thyne house:
and take this same brawne, for to seeth and to souse.
Provide us good chere, for thou know'st the old guise:
olde customes, that good be, let no man despise.
At Christmas be mery, and thanke god of all
and feast thy pore neighbours, the great with the small."[202:B]
And in subsequent impressions, the articles of the _Christmas
husbandlie fare_ are more particularly enumerated; for instance, good
drinke, a blazing fire in the hall, brawne, pudding and souse, and
mustard _with all_, beef, mutton, and pork, shred or minced pies _of
the best_, pig, veal, goose, capon, and turkey, cheese, apples, and
nuts, with _jolie carols_; a pretty ample provision for the rites of
hospitality, and a powerful security against the inclemencies of the
season!
The Hall of the baron, knight, or squire, was the seat of the same
festivities, the same gambols, wassailing, mummery, and mirth, which
usually took place in the palaces and mansions of the metropolis, and
of these Jonson has given us a very curious epitome in his _Masque of
Christmas_, where he has personified the season and its attributes in
the following manner:
"_Enter CHRISTMAS with two or three of the Guard._
"He is attir'd in round hose, long stockings, a close
doublet, a high crownd hat with a broach, a long thin beard,
a truncheon, little ruffes, white shoes, his scarffes, and
garters tyed crosse, and his drum beaten before him.—
"The names of his CHILDREN, with their attyres.
"_Mis-rule._ In a velvet cap with a sprig, a short cloake,
great yellow ruffe like a reveller, his torch-bearer bearing a
rope, a cheese and a basket.
"_Caroll._ A long tawny coat, with a red cap, and a flute at
his girdle, his torch-bearer carrying a song booke open.
"_Minc'd Pie._ Like a fine cooke's wife, drest neat; her man
carrying a pie, dish, and spoones.
"_Gamboll._ Like a tumbler, with a hoope and bells; his
torch-bearer arm'd with a cole-staffe, and a blinding cloth.
"_Post And Paire._ With a paire-royall of aces in his hat;
his garment all done over with payres, and purrs; his squier
carrying a box, cards and counters.
"_New-Yeares-Gift._ In a blew coat, serving-man like, with
an orange, and a sprig of rosemarie guilt on his head, his
hat full of broaches, with a coller of gingerbread, his
torch-bearer carrying a march-paine, with a bottle of wine on
either arme.
"_Mumming._ In a masquing pied suite, with a visor, his
torch-bearer carrying the boxe, and ringing it.
"_Wassall._ Like a neat sempster, and songster; her page
bearing a browne bowle, drest with ribbands, and rosemarie
before her.
"_Offering._ In a short gowne, with a porter's staffe in his
hand; a wyth borne before him, and a bason by his torch-bearer.
"_Babie-Coche._ Drest like a boy, in a fine long coat, biggin,
bib, muckender, and a little dagger; his usher bearing a great
cake with a beane, and a pease."[203:A]
Of these personified attributes we have already noticed, at
some length, the most material, such as _Misrule_, _Caroll_,
_New-Year's-Gift_ and _Wassall_; to the account, however, which has
been given of the Summer Lord of Misrule, from Stubbes's Anatomie of
Abuses, it will be here necessary to add, that the sway of this mock
prince, both in town and country, was still more absolute during the
Christmas-holidays; "what time," says Holinshed, "of old ordinarie
course there is alwaies one appointed to make sport in the court,
called commonlie Lord of Misrule: whose office is not unknowne to
such as have beene brought up in noblemen's houses, and among great
house-keepers, which use liberal feasting in that season."[204:A]
Stowe, likewise, has recorded, in his Survey, the universal domination
of this holiday monarch. "In the feast of Christmas," he remarks,
"there was in the king's house, wheresoever he was lodged, a _Lord of
Misrule_, or _Master of merry desports_, and the like had yee in the
house of every nobleman of honour, or good worship, were he spirituall
or temporall. Amongst the which, the Maior of London, and either of the
Sheriffes had their severall Lords of Misrule, ever contending without
quarrell or offence, who should make the rarest pastimes to delight
the beholders. These Lords beginning their rule on Alhallow Eve,
continued the same til the morrow after the feast of the Purification,
commonly called Candlemas-day: In all which space, there were fine and
subtill disguisings, maskes and mummeries, with playing at cardes for
counters, nayles and points _in every house_, more for pastime than for
gaine."[204:B]
In short, the directions which are to be found for a grand Christmas
in the capital, were copied with equal splendour and profusion in the
houses of the opulent gentlemen in the country, who made it a point to
be even lavish at this season of the year. We may, therefore, consider
the following description as applying accurately to the Christmas
hospitality of the Baron's hall.
"On Christmas-day, service in the church ended, the gentlemen presently
repair into the hall to breakfast, with brawn, mustard, and malmsey.
"At dinner the butler, appointed for the Christmas, is to see the
tables covered and furnished: and the ordinary butlers of the house
are decently to set bread, napkins, and trenchers, in good form, at
every table; with spoones and knives. At the first course is served in
a fair and large bore's head, upon a silver platter, with minstralsye.
"Two 'servants' are to attend at supper, and to bear two fair torches
of wax, next before the musicians and trumpeters, and stand above the
fire with the music, till the first course be served in through the
hall. Which performed, they, with the musick, are to return into the
buttery. The like course is to be observed in all things, during the
time of Christmas.
"At night, before supper, are revels and dancing, and so also after
supper, during the twelve daies of Christmas. The Master of the Revels
is, after dinner and supper, to sing a caroll, or song; and command
other gentlemen then there present to sing with him and the company;
and so it is very decently performed."[205:A]
Beside the revelry and dancing here mentioned, we may add, that it was
customary, at this season, after the Christmas sports and games had
been indulged in, until the performers were weary, to gather round the
ruddy fire, and tell tales of legendary lore, or popular superstition.
Herrick, recording the diversions of this period, mentions one of them
as consisting of "winter's tales about the hearth[205:B];" and Grose,
speaking of the source whence he had derived many of the superstitions
narrated in the concluding section of his "Provincial Glossary," says,
that he gives them, as they had, from age to age, been "related to a
closing circle of attentive hearers, assembled in a winter's evening,
round the capacious chimney of an old hall or manor-house;" and he
adds, that tales of this description formed, among our ancestors, "a
principal part of rural conversation, in all large assemblies, _and
particularly those in Christmas holidays, during the burning of the
Yule-block_."[205:C]
Of the conviviality which universally reigned during these holidays,
a good estimate may be taken by a few lines from the author of
Hesperides, who, addressing a friend at Christmas-tide, makes the
following request:
———— "When your faces shine
With bucksome meat and cap'ring wine,
Remember us in cups full crown'd,—
Untill the fired chesnuts leape
For joy, to see the fruits ye reape
From the plumpe challice, and the cup,
That tempts till it be tossed up:—
—— —— —— —— carouse
Till Liber Pater[206:A] twirles the house
About your eares;——
"Then" to the bagpipe all addresse,
Till sleep takes place of wearinesse:
And thus throughout, with Christmas playes,
Frolick the full twelve holy-dayes."[206:B]
We shall close this detail of the ceremonies and festivities of
Christmas with a passage from the descriptive muse of Mr. Walter
Scott, in which he has collected, with his usual accuracy, and with
his almost unequalled power of costume-painting, nearly all the
striking circumstances which distinguished the celebration of this high
festival, from an early period, to the close of the sixteenth century.
They form a picture which must delight, both from the nature of its
subject, and from the truth and mellowness of its colouring.
—— "Well our Christian sires of old
Loved when the year its course had rolled,
And brought blithe Christmas back again,
With all his hospitable train.
Domestic and religious rite
Gave honour to the holy night:
On Christmas eve the bells were rung;—
The damsel donned her kirtle sheen;
The hall was dressed with holly green;
Forth to the wood did merry-men go,
To gather in the misletoe.
Then opened wide the baron's hall
To vassal, tenant, serf and all;
Power laid his rod of rule aside,
And Ceremony doffed his pride.
The heir with roses in his shoes,
That night might village partner chuse;
The lord, underogating, share
The vulgar game of "post and pair."
All hailed, with uncontrolled delight,
And general voice, the happy night,
That to the cottage, as the crown,
Brought tidings of salvation down.
The fire with well dried logs supplied,
Went roaring up the chimney wide;
The huge hall-table's oaken face,
Scrubbed till it shone, the day to grace,
Bore then upon its massive board
No mark to part the squire and lord.
Then was brought in the lusty brawn,
By old blue-coated serving-man;
Then the grim boar's-head frowned on high,
Crested with bays and rosemary.
Well can the green-garbed ranger tell,
How, when, and where, the monster fell;
What dogs before his death he tore,
And all the baiting of the boar.
The wassol round, in good brown bowls,
Garnished with ribbons, blithely trowls.
There the huge sirloin recked: hard by
Plumb-porridge stood, and Christmas pye;
Nor failed old Scotland to produce,
At such high tide, her savoury goose.
Then came the merry masquers in,
And carols roared with blithesome din;
If unmelodious was the song,
It was a hearty note, and strong.
Who lists may in their mumming see
Traces of ancient mystery;
White shirts supplied the masquerade,
And smutted cheeks the visors made;
But, O! what masquers, richly dight,
Can boast of bosoms half so light!
England was merry England, when
Old Christmas brought his sports again.
'Twas Christmas broached the mightiest ale;
'Twas Christmas told the merriest tale;
A Christmas gambol oft could cheer
The poor man's heart through half the year."[208:A]
FOOTNOTES:
[124:A] Selden, under the article Pope. The _Table Talk_, though not
printed until A. D. 1689, is a work illustrative of the era under our
consideration.
[126:A] Nichols's Progresses and Public Processions of Queen Elizabeth,
vol. i. preface, p. 25-28.
[127:A] Collier's Ecclesiastical History, vol. i. p. 163.
[128:A] Galfred. Monumeth. l. 3. c. 1. _Robert_ of _Gloucester_ gives
us a similar account of the origin of this ceremony, and makes the
same observation as to its general prevalency. The rude lines of the
ancient poet have been thus beautifully paraphrased in the Antiquarian
Repertory:—
'Health, my Lord King,' the sweet Rowena said—
'Health,' cried the Chieftain to the Saxon maid;
Then gaily rose, and, 'mid the concourse wide,
Kiss'd her hale lips, and plac'd her by his side.
At the soft scene such gentle thoughts abound,
That healths and kisses 'mongst the guests went round:
From this the social custom took its rise,
We still retain, and still must keep the prize.
[129:A] "The ingenious remarker on this representation observes, that
it is the figure of the old Wassel-Bowl, so much the delight of our
hardy ancestors, who on the vigil of the New-Year never failed to
assemble round the glowing hearth, with their chearful neighbours,
and then in the spicy Wassel-Bowl (which testified the goodness of
their hearts) drowned every former animosity, an example worthy modern
imitation. _Wassel_ was the word, _Wassel_ every guest returned as he
took the circling goblet from his friend, whilst song and civil mirth
brought in the infant year." Brand's Observations, by Ellis, vol. i. p.
3.
[129:B] Douce's Illustrations of Shakspeare and of Ancient Manners,
vol. ii. p. 209, 210.
[129:C] Act i. sc. 4. Reed's edit. vol. xviii. p. 64.
[129:D] Act i. sc. 7. Reed, vol. x. p. 88.
[129:E] Act i. sc. 4. Reed, vol. xvii. p. 49.
[130:A] Act v. sc. 2. Reed, vol. vii. p. 165.
[130:B] Epigrammes i. booke folio 1640, p. 50.
[130:C] Jonson's Works, fol. vol. ii. 1640.
[130:D] Act v. sc. 1.
[131:A] Warton's Milton, 2d edit. p. 160. The _Peg Tankard_, a species
of Wassail-Bowl introduced by the Saxons, was still in use in the days
of Shakspeare. I am in possession of one, which was given to a member
of my family about one hundred and fifty years ago; it is of chased
silver, containing nearly two quarts, and is divided by four pegs.
This form of the _wassail_ or _wish-health bowl_ was introduced
by _Dunstan_, with the view of checking the intemperance of his
countrymen, which for a time it effected; but subsequently the remedy
was converted into an additional stimulus to excess; "for, refining
upon Dunstan's plan, each was obliged to drink precisely to a pin,
whether he could sustain a quantity of liquor equal to others or not:
and to that end it became a rule, that whether they exceeded, or fell
short of the prescribed bumper, they were alike compelled to drink
_again_, until they reached the next mark. In the year 1102, the
_priests_, who had not been backward in joining and encouraging these
drunken assemblies, were ordered to avoid such abominations, and wholly
to _discontinue_ the practice of "DRINKING TO PEGS." Some of these PEG
or PIN CUPS, or _Bowls_, and PIN or PEG TANKARDS, are yet to be found
in the cabinets of antiquaries; and we are to trace from their use
some common terms yet current among us. When a person is much elated,
we say he is "IN A MERRY PIN," which no doubt originally meant, he had
reached that _mark_ which had deprived him of his usual sedateness
and sobriety: we talk of taking a man "A PEG LOWER," when we imply we
shall check him in any forwardness; a saying which originated from a
regulation that deprived all those of their turn of drinking, _or of
their Peg_, who had become troublesome in their liquor: from the like
rule of society came also the expression of "HE IS A PEG TOO LOW,"
_i. e._ has been restrained too far, when we say that a person is not in
equal spirits with his company; while we also remark of an individual,
that he is getting on "PEG BY PEG," or, in other words, he is taking
greater freedoms than he ought to do, which formerly meant, he was
either drinking out of his turn, or, contrary to express regulation,
did not confine himself to his proper portion, or _peg_, but drank
into the _next_, thereby taking a double quantity." Brady's Clavis
Calendaria, vol. ii. p. 322, 323. 1st edit.
[133:A] Nichols's Progresses of Elizabeth, vol. i. Entertainments at
the Temple, &c. p. 22. 24.
[134:A] The only rite that still lingers among us on the Twelfth
Day, is the election of a King and Queen, a ceremony which is now
usually performed by drawing tickets, and of which Mr. Brand, in his
commentary on Bourne's Antiquities of the Common People, has extracted
the subsequent detail from the Universal Magazine of 1774:—"I went to
a Friend's house in the country to partake of some of those innocent
pleasures that constitute a merry Christmas; I did not return till I
had been present at _drawing King and Queen_, and _eaten_ a _Slice_ of
the _Twelfth Cake_, made by the fair hands of my good friend's Consort.
After Tea Yesterday, a _noble Cake_ was produced, and two _Bowls_,
containing the _fortunate chances_ for the different sexes. Our Host
_filled up_ the _tickets_; the whole company, except the _King_ and
_Queen_, were to be _Ministers of State_, _Maids of Honour_, or _Ladies
of the Bed-chamber_.
"Our kind _Host_ and _Hostess_, whether by _design_, or _accident_
became _King_ and _Queen_. According to _Twelfth-Day Law_, each _party_
is to _support_ their _character_ till Mid-night. After supper one
called for a _Kings Speech_, &c." Observations on Popular Antiquities,
edit. of 1810, p. 228.
[135:A] Dr. Johnson's definition of the word _Rock_ in the sense of the
text, is as follows:
"(_rock_, Danish; _rocca_, Italian; _rucca_, Spanish; _spinrock_,
Dutch) A distaff held in the hand, from which the wool was spun by
twirling a ball below." I shall add one of his illustrations:
"A learned and a manly soul
I purpos'd her; that should with even powers,
The _rock_, the spindle, and the sheers, controul
Of destiny, and spin her own free hours.
_Ben Jonson._"
[135:B] Chalmers's Poets, vol. iv. p. 564. Albion's England, chap. 24.
[136:A] Hesperides, p. 374.
[137:A] Tusser Redivivus, p. 79, 80.
[137:B] Olai Magni Gent. Septent. Breviar. p. 341.
[137:C] See Brand on Bourne's Antiquitates Vulgares, p. 194; and
Strutt's Sports and Pastimes of the People of England, p. 307. edit.
of 1810. Of this curious exhibition on _Plough-Monday_, I have often,
during my boyhood, at York, been a delighted spectator, and, as far as
I can now recollect, the above description appears to be an accurate
detail of what took place.
[138:A] Act iii. sc. 9. Reed's Shakspeare, vol. xvii. p. 171.
[138:B] Reed's Shakspeare, vol. xvii. p. 172.
[138:C] Bourne's Antiquities apud Brand, p. 244.
[138:D] Fuller's Church History, p. 222.
[140:A] Hesperides, p. 337.
[140:B] _Teend_, to kindle.
[140:C] Hesperides, p. 337, 338.
[141:A] Hesperides, p. 361. Dramatic amusements were frequent on
this day, as well in the halls of the nobility in the country, as at
court. With regard to their exhibition in the latter, many documents
exist; for instance, in a chronological series of Queen Elizabeth's
payments for plays acted before her (from the Council Registers) is the
following entry:
"18th March, 1573-4. To Richard Mouncaster, (Mulcaster, the
Grammarian,) for two plays presented before her on Candlemas-day and
Shrove-tuesday last, 20 marks."[141:B]
[141:B] Gentleman's Magazine, vide life of Richard Mulcaster, May,
June, and July, 1800.
[142:A] Hilman's Tusser, p. 80. Mr. Hilman seems to have had as great
an aversion to tobacco as King James; for, in another part of his
notes, he observes, that "_Suffolk_ and _Essex_ were the counties
wherein our author was a farmer, and no where are better dairies for
butter, and neater housewives than there, _if too many of them at
present do not smoke tobacco_." p. 19.
[143:A] Reed's Shakspeare, vol. viii. p. 272, 273. Act ii. sc.
2. Warner has also noticed this culinary article as appropriated
to Shrove-Tuesday in his Albion's England, chapter xxiv., where,
enumerating the feasts and holidays of his time, he says, they had
"At fasts-eve pan-puffes."—
_Chalmers's Poets_, vol. iv. p. 564.
_Shrove_ or _Pancake Tuesday_, is still called, in the North,
_Fastens_, or _Fasterns E'en_, as preceding _Ash-Wednesday_, the first
day of Lent; and the turning of these cakes in the pan is yet observed
as a feat of dexterity and skill.
Of the _pancake-bell_ which used to be rung on Shrove-Tuesday,
Taylor, the Water Poet, has given us the following most singular
account:—"Shrove-Tuesday, at whose entrance in the morning all the
whole kingdom is unquiet, but by that time the clocke strikes eleven,
which (by the help of a knavish sexton) is commonly before nine, then
there is a bell rung, cal'd pancake-bell, the sound whereof makes
thousands of people distracted, and forgetful either of manners or
humanitie." See his Works, folio, 1630. p. 115.
[143:B] —_my wife's as all_;] _i. e._ as all women are. Farmer.
[143:C] Warton's History of English Poetry, vol. i. p. 225. note (p).
[144:A] Reed's Shakspeare, vol. xii. p. 235.
[144:B] See his Masque on the Shrove-tuesday at night 1608, and
Chloridia, a Masque, at Shrove-tide, 1630.
[144:C] The author of _Apollo Shroving_ was _William Hawkins_,
who likewise published "Corolla varia contexta per Guil. Haukinum
scholarcham Hadleianum in agro Suffolcienci. Cantabr. ap. Tho. Buck."
12mo. 1634.
It may be observed, that _Shrove-Tuesday_ was considered by the
_apprentices_ as their peculiar _holiday_, and it appears that in
the days of Shakspeare, they claimed a right of punishing, at this
season, women of ill-fame. To these customs Dekker and Sir Thomas
Overbury allude, when the former says: "They presently (like Prentises
upon Shrove-Tuesday) take the lawe into their owne handes and do what
they list." Seven Deadly Sinnes of London, 4to. p. 35. 1606. And when
the latter, in his Characters, speaking of a bawd, remarks: "Nothing
daunts her so much as the approach of Shrove-Tuesday;" and describing a
"roaring boy," adds, "he is a supervisor of brothels, and in them is a
more unlawful reformer of vice than prentices on Shrove-Tuesday."
[144:D] History of English Poetry, vol. ii. p. 387.
[145:A] Stow's Survey of London, edit. of 1618, p. 142.
[145:B] Vide Strutt's Sports and Pastimes, p. 250.
[145:C] Vide Hogarth Moralized, p. 134.
[145:D] "In some places," says Mr. Strutt, "it was a common practice
to put the cock into an earthern vessel made for the purpose, and to
place him in such a position that his head and tail might be exposed to
view; the vessel, with the bird in it, was then suspended across the
street, about twelve or fourteen feet from the ground, to be thrown
at by such as chose to make trial of their skill; two-pence was paid
for four throws, and he who broke the pot, and delivered the cock from
his confinement, had him for a reward. At North-Walsham, in Norfolk,
about forty years ago, some wags put an owl into one of these vessels;
and having procured the head and tail of a dead cock, they placed them
in the same position as if they had appertained to a living one; the
deception was successful; and at last, a labouring man belonging to the
town, after several fruitless attempts, broke the pot, but missed his
prize; for the owl being set at liberty, instantly flew away, to his
great astonishment, and left him nothing more than the head and tail
of the dead bird, with the potsherds, for his money and his trouble;
this ridiculous adventure exposed him to the continual laughter of the
town's people, and obliged him to quit the place, to which I am told he
returned no more." Sports and Pastimes, p. 251.
"For many years," observes Mr. Brady, "our public diaries, and monthly
publications, took infinite pains to impress upon the minds of the
populace a just abhorrence of such barbarities (cock-fighting and
cock-throwing); and, by way of strengthening their arguments, they
failed not to detail in the most pathetic terms the following fact,
which for the interest it contains is here transcribed, from the
Obituary of the Gentleman's Magazine for April, 1789. 'Died, April 4th,
at Tottenham, JOHN ARDESOIF, esquire, a young man of large fortune,
and in the splendour of his horses and carriages, rivalled by few
country-gentlemen. His table was that of hospitality, where it may be
said he sacrificed too much to conviviality. _Mr. Ardesoif_ was very
fond of cock-fighting, and had a favourite cock upon which he had won
many profitable matches. The last bet he laid upon this cock he lost,
which so enraged him, that he had the bird tied to a spit, and roasted
alive before a large fire. The screams of the miserable animal were so
affecting, that some gentlemen who were present attempted to interfere,
which so enraged _Mr. Ardesoif_, that he seized a poker, and with the
most furious vehemence declared, that he would kill the first man who
interfered: but in the midst of his passionate asseverations, _he fell
down dead upon the spot_.' Clavis Calendaria, 1st edit. vol. i. p. 200,
201."
[146:A] Bourne's Antiquities apud Brand, p. 268.
[147:A] Bourne's Antiquities apud Brand, p. 277. "Why they should play
at _Hand Ball_ at this time," observes Mr. Bourne, "rather than any
other game, I have not been able to find out, but I suppose it will
readily be granted, that this custom of so playing, was the original of
our present recreations and diversions on Easter Holy Days," p. 277.
[147:B] Brand on Bourne, p. 280. note. The _morris dance_, of which
such frequent mention is made in our old poets, was frequently
performed at Easter; but, as we shall have occasion to notice this
amusement, at some length, under the article "May-Day," we shall here
barely notice that Warner has recorded it as an Easter diversion in the
following line:
"At _Paske begun_ our _morrise_: and ere Penticost our May."
_Albion's England_, Chap. xxiv.
[147:C] _Rack_ or _Manger_.
[147:D] Selden's Table-Talk, art. Christmas.
[148:A] Fuller's Worthies, p. 188.
[148:B] Bourne apud Brand, p. 316.
[148:C] The following whimsical custom, relates Mr. Brand, "is still
retained at the city of Durham on these holidays. On one day the men
take off the women's shoes, which are only to be redeem'd by a present;
on another day the women take off the men's in like manner." Bourne
apud Brand, p. 282.
Stow also records, that in the week before Easter there were "great
shewes made, for the fetching in of a twisted tree, or With, as they
tearmed it, out of the Woods into the King's house, and the like into
every man's house of Honor or Worship," p. 150.; but whether this was
general throughout the kingdom, is not mentioned.
[149:A] Vide Ross, as published by Hearne, p. 105.
[149:B] Spelman's Glossary, under the title Hock-day.
[151:A] Nichols's Progresses of Queen Elizabeth, vol. i. Laneham's
Letter, p. 32-34.
[151:B] That Hock-tide was _generally_ observed in the days of
Shakspeare, is evident from the following passage in Withers's "Abuses
Stript and Whipt." 8vo. London. 1618.
"Who think (forsooth) because that once a yeare
They can affoord the poore some slender cheere,
Observe their country feasts, or common doles,
And entertaine their Christmass Wassaile Boles,
Or els because that, _for the Churche's good,
They in defence of HOCKTIDE custome stood_:
A Whitsun-ale, or some such goodly motion,
The better to procure young men's devotion:
What will they do, I say, that think to please
Their mighty God with such fond things as these?
Sure, very ill." P. 232.
[152:A] Vide Pennant's Scotland, p. 91.; and Jamieson's Etymological
Dictionary of the Scottish Language.
[152:B] Olaus Magnus de Gentibus Septentrionalibus, lib. xv. c. 8.
[153:A] Chalmers's English Poets, vol. i. p. 378.
[153:B] Bourne's Antiquitates Vulgares apud Brand, p. 283.
[154:A] Vide Borlase's Natural History of Cornwall, &c.
[154:B] Stubbes's Anatomie of Abuses, p. 109. edit. 1595, 4to.
[155:A] Book ii. Song 4. Chalmers's Poets, vol. vi. p. 296.—It was no
uncommon thing also for the milk-maids to join the procession to the
May-pole on this day, leading a cow decorated with ribands of various
colours, intermingled with knots of flowers, and wreathes of oaken
leaves, and with the horns of the animal gilt.
[155:B] Stow's Survey of London, p. 150. 1618.
[155:C] Act i. sc. 1. Reed's Shakspeare, vol. iv. p. 327.
[156:A] Act iv. sc. 1. Reed's Shakspeare, vol. iv. p. 452, 453.—"The
_rite_ of this month," observes Mr. Steevens, "was once so universally
observed, that even authors thought their works would obtain a more
favourable reception, if published on _May-day_. The following is a
title-page to a metrical performance by a once celebrated poet, Thomas
Churchyard:
'Come bring in _Maye_ with me,
My _Maye_ is fresh and greene;
A subjectes harte, an humble mind,
To serve a mayden Queene.
'A discourse of rebellion, drawne forth for to warne the wanton wittes
how to kepe their heads on their shoulders.
'Imprinted at London, in Flete-streat by William Griffith, Anno Domini
1570. The _first_ of _Maye_.'"
[156:B] Act v. sc. 3. Reed's Shakspeare, vol. xi. p. 201.
[157:A] Herrick's Hesperides, p. 74, 75.
[158:A] Illustrations of Shakspeare, vol. ii. p. 473.
[158:B] Anatomie of Abuses, p. 107.
[158:C] Illustrations of Shakspeare, vol. ii. p. 474.
[158:D] Vide Reed's Shakspeare, vol. xi. p. 440.
[158:E] Midsummer-Night's Dream, act iii. sc. 2. Reed's Shakspeare,
vol. iv. p. 427.
[159:A] Act ii. sc. 2. Reed's Shakspeare, vol. viii. p. 278.
[159:B] Drayton's Poly-Olbion, Song 26. Chalmers's Poets, vol. iv. p.
373, 374.
[160:A] Warner's Albion's England, chapter 21. Chalmers's Poets, vol.
iv. p. 564.
[160:B] As You Like It, act i. sc. 1. Reed's Shakspeare, vol. viii. p.
13.
[160:C] Lysons's Environs of London, vol. i. p. 227.
[160:D] Beloe's Anecdotes of Literature and scarce Books, vol. i. p.
401.
[160:E] Act iii. sc. 4. Reed's Shakspeare, vol. v. p. 364.
[161:A] Douce's Illustrations of Shakspeare, vol. ii. p. 451.
[162:A] Fetherston's Dialogue agaynst light, lewde, and lascivious
dancing, 1582, 12mo. sign. D. 7. apud Douce.
[162:B] The honestie of this age, 1615, 4to. p. 35.
[162:C] First part of King Henry IV. act iii. sc. 3. Reed's Shakspeare,
vol. xi. p. 362.
[163:A] Act iv. sc. 1. Reed's Shakspeare, vol. iv. p. 266.
[163:B] Reed's Shakspeare, vol. xi. p. 438.
[163:C] Douce's Illustrations of Shakspeare, vol. ii. p. 450. Fordun's
Scotichronicon, 1759, folio, tom. ii. p. 104. "In this time," says
Stow, that is, about the year 1190, in the reign of Richard I. "were
many robbers, and outlawes, among the which Robin Hood and Little John,
renowned theeves, continued in woods, despoyling and robbing the goods
of the rich." Annals, p. 159.
[163:D] Reed's Shakspeare, vol. iv. p. 267. note by Malone.
[164:A] Eclogue iii. Chalmers's Poets, vol. iv. p. 433.
[164:B] Second Part of King Henry the Sixth, act iii. sc. 1. Reed's
Shakspeare, vol. xiii. p. 276.
[164:C] Plaine Percevall the peace-maker of England, &c. &c. Vide
Censura Literaria, vol. ix. p. 250.
[165:A] Censura Literaria, vol. ix. p. 251.
[165:B] Act iv. sc. 3. Reed's Shakspeare, vol. ix. p. 345.
[165:C] Canto Madrigals, of 5 and 6 parts, apt for the viols and
voices. Made and newly published by Thomas Weelkes of the Coledge at
Winchester, Organist. At London printed by Thomas Este, the assigne of
Thomas Morley. 1600. 4to.
[166:A] Censura Literaria, vol. ix. p. 34.
[166:B] It is probable indeed from the subsequent Madrigal, that the
Hobby-horse was frequently attached to, and provided for, by the town
or village.
"Our country swains, in the morris daunce,
Thus woo'd and win their brides;
_Will, for our towne, the hobby horse
A pleasure frolike rides_."[166:C]
[166:C] Vide Cantus primo. Madrigals to 3, 4, 5, and 6 voyces. Made and
newly published by Thomas Weelkes at London, printed by Thomas Este,
1597, 4to. Censura Literaria, vol. ix. p. 9-10.
[167:A] "The English were famed," observes Dr. Grey, "for these and
such like diversions; and even the old, as well as young persons,
formerly followed them: a remarkable instance of which is given by Sir
William Temple, (Miscellanea, Part 3. Essay of Health and Long Life,)
who makes mention of a Morrice Dance in Herefordshire, from a noble
person, who told him he had a pamphlet in his library written by a very
ingenious gentleman of that county, which gave an account how, in such
a year of King James's reign, there went about the country a sett of
Morrice Dancers, composed of _ten_ men, who danced a Maid Marian, and
a taber and pipe: and how these ten, one with another, made up twelve
hundred years. 'Tis not so much, says he, that so many in one county
should live to that age, as that they should be in vigour and humour to
travel and dance." Grey's Notes on Shakspeare, vol. i. p. 382.
[168:A] _Courtpie_, in women's dress, a short vest. Strutt.
[168:B] _Watchet-coloured_, pale blue. Strutt.
[168:C] _Rochet_, a lawn garment resembling a surplice gathered at the
wrists. Strutt.
[168:D] _Baudekin_, a cloth of gold tissue, with figures in silk, for
female dress. Strutt.
[169:A] The mole-taker, in this place, personates the character of the
_fool_ or domestic buffoon.
[170:A] The management of the hobby-horse appears to have been the
most difficult part of the May-day festivities, and from the following
passage in an old play, to have required some preparatory discipline.
A character personating this piece of pageantry, and angry with the
mayor of the town as being his rival, calls out, "Let the mayor play
the hobby-horse among his brethren, an he will, I hope our towne-lads
cannot want a hobby-horse. Have I practic'd my reines, my careeres, my
pranckers, my ambles, my false trotts, my smooth ambles and Canterbury
paces, and shall master mayor put me besides the hobby-horse? Have I
borrowed the fore horse bells, his plumes and braveries, nay had his
mane new shorne and frizl'd, and shall the mayor put me besides the
hobby-horse?" The Vow breaker, by Sampson.
[170:B] The morris-dance in this description of the May-game seems to
have been performed chiefly by the fool, with the occasional assistance
of the hobby-horse, which was always decorated with bells, and the
dragon.
[171:A] Strutt's Queenhoo-Hall, a romance, vol. i. p. 13. et seq.
[171:B] Act iii. sc. 2. Reed's Shakspeare, vol. xviii. p. 198.
[171:C] Act iii. sc. 1. Reed's Shakspeare, vol. vii. p. 53, 54.
[172:A] Entertainment of the Queen and Prince at Althorpe. 1603. fol.
edit. vol. i. p. 99.
[172:B] The Metamorphosed Gipsies, fol. edit. vol. 2. p. 65.—This folio
edition of Jonson's works, in two volumes, dated 1640, is not regularly
paged to the close of each volume; for instance, in vol. i. the Dramas
terminate at p. 668, and then the Epigrammes, Forest, Masques, &c.
commence with p. 1.
[173:A] Act iv. sc. 1.—Jonson in his _Bartholmew Fayre_, acted in the
year 1614, has a character of this kind, a Baker, who has undergone a
similar conversion, and is thus introduced:—
"_Win. W._ What call you the Reverend _Elder_, you told me of?
your Banbury-man.
_Joh._ _Rabbi Busy_, Sir, he is more than an _Elder_, he is a
_Prophet_, Sir.
_Quar._ O, I know him! a Baker, is he not?
_Joh._ Hee was a Baker, Sir, but hee do's dreame now, and see
visions, he has given over his Trade.
_Quar._ I remember that too: out of a scruple hee tooke, that
(in spic'd conscience) those Cakes hee made, were serv'd to
_Bridales_, _May poles_, _Morrisses_, and such prophane feasts
and meetings; his Christen-name is _Zeale-of-the-land_ Busye."
Jonson's Works, fol. edit. vol. ii. p. vi. act i. sc. 3.
[173:B] Reed's Shakspeare, vol. xviii. p. 198, note, Steevens.
[173:C] Wilson, censuring these indulgences, places the era of the
publication of the Book of Sports under 1617, and says of it, that
"some of the Bishops, pretending _Recreations_, and _liberty_ to
servants and the common people (of which they carved to themselves too
much already) procured the King to put out a Book to permit dancing
about _May-poles_, _Church-ales_, and such debauched exercises upon
the Sabbath-Day after Evening-Prayer (being a specious way to make the
King, and them, acceptable to the _Rout_): which Book came out with
a command, injoyning all Ministers to read it to their parishioners,
and to approve of it; and those that did not, were brought into the
high _Commission_, imprisoned and suspended." The History of Great
Britain, being the Life and Reign of King James the First, relating to
what passed from his first access to the Crown, till his death. Folio,
London 1653. p. 105.
[174:A] Burton's Anatomy of Melancholy, 8th edit. fol. p. 174.
[174:B] "The last May-pole in London was taken down in 1717, and
conveyed to Wanstead in Essex, where it was fixed in the Park for
the support of an immensely large telescope. Its original height was
upwards of one hundred feet above the surface of the ground, and its
station on the East side of Somerset-House, where the new church now
stands.—POPE thus perpetuates its remembrance:
Amidst the area wide they took their stand,
Where the tall May-pole once o'erlook'd the Strand."
Clavis Calendaria, vol. i. p. 318.
[175:A] Act ii. sc. 4. Reed's Shakspeare, vol. xii. p. 354.
[175:B] Reed's Shakspeare, vol. iv. p. 231. act ii. sc. 6.
[175:C] Ascham's Works apud Bennet, p. 62, 63.
[176:A] Reed's Shakspeare, vol. xxi. p. 155.
[176:B] Jonson's Works, fol. edit.
[176:C] "A leet," observes Bullokar, in his _English Expositor_, 1616,
"is a court, or law-day, holden commonly every half year."
[176:D] Reed's Shakspeare, vol. ix. p. 33. act i. sc. 2.
[176:E] Warton's History of English Poetry, vol. iii. p. 129, note.
[177:A] MSS. Bibl. Bod., vol. cxlviii. fol. 97.
[178:A] Carew's Survey of Cornwall, edit. of 1769. p. 68.
[178:B] Anatomie of Abuses, A. D. 1595.
[179:A] Jonson's Works, fol. edit. vol. i. p. 166.
[179:B] The Lady of Pleasure, act i.
[179:C] The former of which is thus noticed by Sir Philip Sidney:—
"Strephon, with leavy twigs of laurell tree,
A garlant made on temples for to weare,
_For he then chosen was the dignitie
Of village Lord that Whitsuntide to beare_."
The Countesse of Pembroke's Arcadie,
7th edit. fol. 1629. p. 84.
[180:A] Anatomie of Abuses, 1595. p. 107.
[181:A] Reed's Shakspeare, vol. ix. p. 341. Act iv. sc. 3.—Whitsun
playes or mysteries, which at first were exclusively drawn from the
sacred page, may be traced to the fourteenth century; those which
were performed at Chester have been attributed to Ranulph Higden, the
chronicler, who died 1363.
[181:B] Blount's Ancient Tenures, p. 49, and Strutt's Sports and
Pastimes, p. 316.
[182:A] Tusser apud Hilton, p. 80.
[183:A] Chalmers's Poets, vol. iv. p. 443.
[183:B] Singers of catches in three parts.
[183:C] By _means_ are meant tenors.
[183:D] Reed's Shakspeare, vol. ix. p. 323, 324. Act iv. sc. 2.
[183:E] Reed's Shakspeare, vol. ix. p. 323. note 5.
[184:A] Reed's Shakspeare, vol. ix. p. 334. Act iv. sc. 3.—I believe
the custom of choosing a king and queen at the sheep-shearing feast,
is still continued in several of our counties; that it was commonly
observed, at least, in the time of Thomson, is evident from the
following lines, taken from his description of this festival:—
"One, chief, in gracious dignity enthron'd,
Shines o'er the rest, the _Pas'tral Queen_, and rays
Her smiles, sweet-beaming on her _Shepherd King_."
Summer.
[185:A] Reed's Shakspeare, vol. ix. p. 334, 335. 337, 338. 340.
[185:B] Dyer's Fleece, book i. _sub finem_.
[186:A] Tusser Redivivus, p. 104. In the first edition of Tusser, 1557,
this stanza is as follows:—
"Then welcome thy harvest folke, serveauntes and all:
with mirth and good chere, let them furnish the hall.
The harvest lorde nightly, must give thee a song:
fill him then the blacke boll, or els he hath wrong."
Reprint by Sir Egerton Brydges, p. 19.
[186:B] Bloomfield's Farmer's Boy, Summer, l. 299.
[187:A] Paul Hentzner's Travels in England, during the reign of Queen
Elizabeth, translated by Horace, late Earl of Orford. Edit. of 1797. p.
55.
[187:B] "Anglos vidi spiceam ferre domum in Rheda Imaginem circum
cantantibus promiscuê viris et fœminis, præcedente tibicine aut
tympano." Deprav. Rel. Orig. in verbo _Vacina_.
[187:C] Reed's Shakspeare, vol. vii. p. 376. Act v. sc. 1.
[188:A] Tusser Redivivus, p. 104.
[188:B] _Hock-cart_,—by this word is meant the _high_ or
_rejoicing-cart_, and was applied to the last load of corn, as
typical of the close of harvest. Thus _Hock-tide_ is derived from the
Saxon _Hoah_-+tid+, or high tide, and is expressive of the height of
festivity.
[189:A] Hesperides, p. 113-115.
[190:A] Tusser Redivivus, p. 81.
[190:B] Ibid. p. 147.
[190:C] Ibid. p. 77.
[191:A] Brand on Bourne's Antiquities, p. 392. note edit. 1810.
[191:B] Ibid. p. 393, 394.
[192:A] The magnificent reception of Queen Elizabeth at Norwich in
1578, has been recorded with great minuteness, in two tracts, by
Bernard Goldingham and Thomas Churchyard the poet, which are reprinted
in Mr. Nichols's Progresses; these accounts are likewise incorporated
by Abraham Fleming as a supplement to Holinshed, and will be found
in the last edition of this chronicler, in vol. iv. p. 375. The pomp
and pageantry which were exhibited during this regal visit were
equally gorgeous, quaint, and operose; "order was taken there," says
Churchyard, "that every day, for sixe dayes together, a shew of some
strange device should be seene; and the maior and aldermen appointed
among themselves and their breethren, that no person reteyning to
the Queene, shoulde be unfeasted, or unbidden to dinner and supper,
during the space of those sixe dayes: which order was well and wisely
observed, and gained their citie more fame and credite, than they wot
of: for that courtesie of theirs shall remayne in perpetuall memorie,
whiles the walles of their citie standeth."—Nichols's Progresses of Q.
Elizabeth, vol. ii. p. 56.
[192:B] The wise policy of Elizabeth in establishing the Flemings in
this country gave birth to our vast superiority in the woollen trade;
and the first pageant which met the eyes of Elizabeth on her entrance
into Norwich was the _artizan-strangers_ pageant, illustrative of the
whole process of the manufactory, "a shewe which pleased her Majestie
so greatly, as she particularly viewed the knitting and spinning of
the children, perused the loombes, and noted the several workes and
commodities which were made by these meanes."—Nichols's Progresses,
vol. ii. p. 13.
[192:C] Gerguntum, a fabulous kind of Briton, who is supposed to have
built Norwich Castle; in the procession which went out of Norwich
to meet the Queen, on the 16th of August, 1578, was "one whiche
represented King GURGUNT, some tyme king of Englande, whiche buylded
the castle of Norwich, called Blanch Flowre, and layde the foundation
of the citie. He was mounted uppon a brave courser, and was thus
furnished: his body armed, his bases of greene and white silke; on his
head a black velvet hat, with a plume of white feathers. There attended
upon him three henchmen in white and greene: one of them did beare his
helmet, the seconde his tergat, the thirde his staffe."—Nichols's
Progresses, vol. ii. p. 5, 6.
[193:A] The Cabinet, vol. ii. p. 75, 76.
[193:B] Reed's Shakspeare, vol. xii. p. 66.
[194:A] Bourne's Antiquities, p. 172.
[194:B] A great display of literature on the etymon of the word _Yule_
will be found in the _Allegories Orientales_ of M. Count de Gebelin,
Paris, 1773.
[195:A] _Teending_, a word derived from the Saxon, means _kindling_.
[195:B] _White-loafe_, sometimes called at this period _wastel-bread_
or cake, from the French _wastiaux_, pastry; implied white bread well
or twice baked, and was considered as a delicacy.
[195:C] Hesperides, p. 309, 310.
[196:A] Stowe's Survey of London, 4to. edit., 1618, p. 149, 150.
[196:B] Vide Gentleman's Magazine for 1765.
[197:A] Brand on Bourne's Antiquities, p. 193.
[197:B] Ibid. p. 200, 201.
[198:A] Reed's Shakspeare, vol. xviii. p. 143. Act ii. sc. 2.
[198:B] Reed's Shakspeare, vol. iv. p. 361. Act ii. sc. 2.
[198:C] Chap. xxx. fol. 57. edit. 1586.
[199:A] Douce's Illustrations, vol. ii. p. 214.
[199:B] Vide Blount's Ancient Tenures of Land, and Jocular Customs of
some Manors. Beckwith's edit. 8vo. 1784.
[200:A] Douce's Illustrations, vol. ii. p. 215-217. 219.
[201:A] Act v. sc. 1. Reed's Shakspeare, vol. xii. p. 213.
[201:B] English House-Wife, p. 99. The pies which he recommends
immediately subsequent to this enumeration are somewhat curious, and
rather of a more substantial nature than those of modern days; for
instance, _red-deer pye_, _gammon of bacon pye_, _wild-bore pye_, and
_roe-pye_.
[202:A] Vide Warton's History of English Poetry, vol. iii. p. 143.
[202:B] A hundreth good poyntes of husbandry, 1557. p. 10.
[203:A] Christmas, His Masque; as it was presented at Court 1616.
Jonson's Works, folio edit. 1640. vol. ii.
[204:A] Holinshed's Chronicles, vol. iii. p. 1032. edit. 1808.
[204:B] Stowe's Survey of London, p. 149. edit. 1618.
[205:A] Nichols's Progresses and Processions of Queen Elizabeth, vol.
i. p. 20, 21. Anno 1562.
[205:B] Hesperides, p. 145.
[205:C] Provincial Glossary, Preface, p. 8. 8vo. 1787.
[206:A] _Liber Pater_, Bacchus.
[206:B] Hesperides, p. 146. The following passages place in a strong
and interesting point of view, the hospitality of our ancestors during
this season of the year, and will add not a little to the impression
derived from the text.
"Heretofore, noblemen and gentlemen of fair estates had their heralds
who wore their coate of armes at Christmas, and at other solemne times,
and cryed largesse thrice. They lived in the country like petty kings.
They always eat in Gothic Halls where the Mummings and Loaf-stealing,
and other Christmas sports, were performed. The hearth was commonly
in the middle; whence the saying, _round about our coal-fire_."
Antiquarian Repertory, No. xxvi. from the MS. Collections of Aubrey,
dated 1678.
"An English Gentleman at the opening of the great day, _i. e._ on
Christmas Day in the morning, had all his tenants and neighbours
entered his Hall by day-break. The strong beer was broached, and the
black jacks went plentifully about with toast, sugar, nutmegg, and
good Cheshire cheese. The Hackin, (the great sausage) must be boiled
by day-break, or else two young men must take the maiden (_i. e._ the
cook,) by the arms and run her round the market place till she is
ashamed of her laziness.
"In Christmass Holidays, the tables were all spread from the first to
the last; the sirloins of beef, the minced pies, the plumb-porridge,
the capons, turkeys, geese, and plumb-puddings, were all brought upon
the board: every one eat heartily, and was welcome, which gave rise to
the proverb, 'Merry in the hall when beards wag all.'" From a Tract
entitled "Round about our Coal-Fire, or Christmas Entertainments;" of
which the first edition was published, I believe, about the close of
the seventeenth century.
"Our ancestors considered Christmas in the double light of a holy
commemoration and a cheerful festival; and accordingly distinguished it
by devotion, by vacation from business, by merriment and hospitality.
They seemed eagerly bent to make themselves and every body about them
happy.—The great hall resounded with the tumultuous joys of servants
and tenants, and the gambols they played served as amusement to the
lord of the mansion and his family, who, by encouraging every art
conducive to mirth and entertainment, endeavoured to soften the rigour
of the season, and mitigate the influence of winter."—_The World_, No.
104.
[208:A] Scott's Marmion. Introduction to Canto Sixth. 8vo. edit. p.
300-303.
"At present, Christmas meetings," remarks Mr. Brady, "are chiefly
confined to family parties, happy, it must be confessed, though less
jovial in their nature; perhaps, too, less beneficial to society,
because they can be enjoyed on other days not, as originally was the
case, set apart for more general conviviality and sociability; not such
as our old ballads proclaim, and history confirms, in which the most
frigid tempers gave way to relaxation, and all in eager joy were ready
to exclaim, in honour of the festivity,—
"For, since such delights are thine,
CHRISTMAS, with thy bands I join."
_Clavis Calendaria_, vol. ii. p. 319.