Dear Friend:--

Your only remaining brother sends you a letter, but no letters

can begin to explain the sad state of this city. The massacre of

Dec. 28 and 29 has left all homes except Catholics and Syrians

entirety empty of any comforts. Many families have not one bed

even; all cooking utensils, clothing, bedding, carpets, etc.,

were taken. Most have a little zakhere left, though some have

not that. We are feeding about 175 of the most needy, and more

will come to us every week. The loss by death is between 4,000

and 5,000. Our pastor, the Rev. Hagop Abouhayatian, Dr. Kivorc,

and brother Harotoun, Sarkis Varjebed Chubukian and brother and

son, Garabed Roumian, Habbourjou Avedis and brother Sarkis, old

sexton Garabed and other sexton Bogos, Majar Kivorc and brother

Bogos and Berber Monofa and two sons, Eskejiyan Marderos, Zarman

Roomian's three eons, are some of the dead. In all, our Protestant

dead are 115. Some of our people perished in the Gregorian Church,

where 1,500 or 2,000 went for refuge Saturday night, and on Sunday

were murdered or burned, very few escaping. It was the most awful

of all the terrible events of those two days.

Thank God, two hundred and forty were saved by coming to me; sixty

of them were men. I could not keep the men in my house or yard,

because it was forbidden by the guards, but I hid them elsewhere,

and fed them for three or four days. The government carefully

protected me, and killed as many of my friends as possible. We

have our house and all the schoolrooms full of the wounded and

the most forlorn.

Our Oorfa redeefs leave to-morrow; we have new soldiers now for

guard of the city, and Christians especially. Oorfa redeefs have

been poor guards, and but for them the awful work would not have

been accomplished. The pastor of Severek, the Rev. Marderos,

was killed. The Rev. Vartan remains alive in Adayaman. Both in

Severek and Adayaman the number of the killed was very great. In

Birijik about two hundred were killed, and all remaining have

become Moslems; they have been circumcised.

In Aintab about three hundred were killed, 847 shops plundered

and 417 houses.

During our first disturbance, six to seven hundred shops here

were plundered, and about 175 houses. Then the Christians used

arms to defend themselves. Since then all arms have been taken by

the government from the Christians, and the leaders were forced

to sign a paper stating the city as "in peace and harmony, thanks

to the rulers," etc.; twenty-five signed it, and now almost all

of these have been killed. Our pastor signed for Protestants.

Only two of the Gregorian priests remain, and they are wounded. The

bishop is alive, but feeble, and does not work publicly now. Their

state is very sad. We desire your prayers, and the aid of all

who can give us help by money at this time.

Sincerely your friend,

P.S. Your brother asks you to send a letter to him by me.

Armenia and Her People; or, The Story of Armenia by an Armenian · 第 119 / 196 题