Chapter XX.

The Luck of the Star of Hassan

An hour later the captain Abdullah might have been seen walking

carelessly towards the tent where the brethren slept. Also, had there

been any who cared to watch, something else might have been seen in

that low moonlight, for now the storm and the heavy rain which followed

it had passed. Namely, the fat shape of the eunuch Mesrour, slipping

after him wrapped in a dark camel-hair cloak, such as was commonly worn

by camp followers, and taking shelter cunningly behind every rock and

shrub and rise of the ground. Hidden among some picketed dromedaries,

he saw Abdullah enter the tent of the brethren, then, waiting till a

cloud crossed the moon, Mesrour ran to it unseen, and throwing himself

down on its shadowed side, lay there like a drunken man, and listened

with all his ears. But the thick canvas was heavy with wet, nor would

the ropes and the trench that was dug around permit him, who did not

love to lie in the water, to place his head against it. Also, those

within spoke low, and he could only hear single words, such as

“garden,” “the star,” “princess.”

So important did these seem to him, however, that at length Mesrour

crept under the cords, and although he shuddered at its cold, drew his

body into the trench of water, and with the sharp point of his knife

cut a little slit in the taut canvas. To this he set his eye, only to

find that it served him nothing, for there was no light in the tent.

Still, men were there who talked in the darkness.

“Good,” said a voice—it was that of one of the brethren, but which he

could not tell, for even to those who knew them best they seemed to be

the same. “Good; then it is settled. To-morrow, at the hour arranged,

you bring the princess to the place agreed upon, disguised as you have

said. In payment for this service I hand you the Luck of Hassan which

you covet. Take it; here it is, and swear to do your part, since

otherwise it will bring no luck to you, for I will kill you the first

time we meet—yes, and the other also.”

“I swear it by Allah and his prophet,” answered Abdullah in a hoarse,

trembling voice.

“It is enough; see that you keep the oath. And now away; it is not safe

that you should tarry here.”

Then came the sound of a man leaving the tent. Passing round it

cautiously, he halted, and opening his hand, looked at its contents to

make sure that no trick had been played upon him in the darkness.

Mesrour screwed his head round to look also, and saw the light gleam

faintly on the surface of the splendid jewel, which he, too, desired so

eagerly. In so doing his foot struck a stone, and instantly Abdullah

glanced down to see a dead or drunken man lying almost at his feet.

With a swift movement he hid the jewel and started to walk away. Then

bethinking him that it would be well to make sure that this fellow was

dead or sleeping, he turned and kicked the prostrate Mesrour upon the

back and with all his strength. Indeed, he did this thrice, putting the

eunuch to the greatest agony.

“I thought I saw him move,” Abdullah muttered after the third kick; “it

is best to make sure,” and he drew his knife.

Now, had not terror paralysed him, Mesrour would have cried out, but

fortunately for himself, before he found his voice Abdullah had buried

the knife three inches deep in his fat thigh. With an effort Mesrour

bore this also, knowing that if he showed signs of life the next stroke

would be in his heart. Then, satisfied that this fellow, whoever he

might be, was either a corpse or insensible, Abdullah drew out the

knife, wiped it on his victim’s robe, and departed.

Not long afterwards Mesrour departed also, towards the Sultan’s house,

bellowing with rage and pain and vowing vengeance.

It was not long delayed.

That very night Abdullah was seized and put to the question. In his

suffering he confessed that he had been to the tent of the brethren and

received from one of them the jewel which was found upon him, as a

bribe to bring the princess to a certain garden outside the camp. But

he named the wrong garden. Further, when they asked which of the

brethren it was who bribed him, he said he did not know, as their

voices were alike, and their tent was in darkness; moreover, that he

believed there was only one man in it—at least he heard or saw no

other. He added that he was summoned to the tent by an Arab man whom he

had never seen before, but who told him that if he wished for what he

most desired and good fortune, he was to be there at a certain hour

after sunset. Then he fainted, and was put back in prison till the

morning by the command of Saladin.

When the morning came Abdullah was dead, who desired no more torments

with doom at the end of them, having made shift to strangle himself

with his robe. But first he had scrawled upon the wall with a piece of

charcoal:

“May that accursed Star of Hassan which tempted me bring better luck to

others, and may hell receive the soul of Mesrour.”

Thus died Abdullah, as faithful as he could be in such sore straits,

since he had betrayed neither Masouda nor his son, both of whom were in

the plot, and said that only one of the brethren was present in the

tent, whereas he knew well that the two of them were there and which of

these spoke and gave him the jewel.

Very early that morning the brethren, who were lying wakeful, heard

sounds without their tent, and looking out saw that it was surrounded

by Mameluks.

“The plot is discovered,” said Godwin to Wulf quietly, but with despair

in his face. “Now, my brother, admit nothing, even under torture, lest

others perish with us.”

“Shall we fight?” asked Wulf as they threw on their mail.

But Godwin answered:

“Nay, it would serve us nothing to kill a few brave men.”

Then an officer entered the tent, and commanded them to give up their

swords and to follow him to Saladin to answer a charge that had been

laid against them both, nor would he say any more. So they went as

prisoners, and after waiting awhile, were ushered into a large room of

the house where Saladin lodged, which was arranged as a court with a

dais at one end. Before this they were stood, till presently the Sultan

entered through the further door, and with him certain of his emirs and

secretaries. Also Rosamund, who looked very pale, was brought there,

and in attendance on her Masouda, calm-faced as ever.

The brethren bowed to them, but Saladin, whose eyes were full of rage,

took no notice of their salutation. For a moment there was silence,

then Saladin bade a secretary read the charge, which was brief. It was

that they had conspired to steal away the princess of Baalbec.

“Where is the evidence against us?” asked Godwin boldly. “The Sultan is

just, and convicts no man save on testimony.”

Again Saladin motioned to the secretary, who read the words that had

been taken down from the lips of the captain Abdullah. They demanded to

be allowed to examine the captain Abdullah, and learned that he was

already dead. Then the eunuch Mesrour was carried forward, for walk he

could not, owing to the wound that Abdullah had given him, and told all

his tale, how he had suspected Abdullah, and, following him, had heard

him and one of the brethren speaking in the tent, and the words that

passed, and afterwards seen Abdullah with the jewel in his hand.

When he had finished Godwin asked which of them he had heard speaking

with Abdullah, and he answered that he could not say, as their voices

were so alike, but one voice only had spoken.

Then Rosamund was ordered to give her testimony, and said, truly

enough, that she knew nothing of the plot and had not thought of this

flight. Masouda also swore that she now heard of it for the first time.

After this the secretary announced that there was no more evidence, and

prayed of the Sultan to give judgment in the matter.

“Against which of us,” asked Godwin, “seeing that both the dead and the

living witness declared they heard but one voice, and whose that voice

was they did not know? According to your own law, you cannot condemn a

man against whom there is no good testimony.”

“There is testimony against one of you,” answered Saladin sternly,

“that of two witnesses, as is required, and, as I have warned you long

ago, that man shall die. Indeed, both of you should die, for I am sure

that both are guilty. Still, you have been put upon your trial

according to the law, and as a just judge I will not strain the law

against you. Let the guilty one die by beheading at sundown, the hour

at which he planned to commit his crime. The other may go free with the

citizens of Jerusalem who depart to-night, bearing my message to the

Frankish leaders in that holy town.”

“Which of us, then, is to die, and which to go free?” asked Godwin.

“Tell us, that he who is doomed may prepare his soul.”

“Say you, who know the truth,” answered Saladin.

“We admit nothing,” said Godwin; “yet, if one of us must die, I as the

elder claim that right.”

“And I claim it as the younger. The jewel was Hassan’s gift to me; who

else could give it to Abdullah?” added Wulf, speaking for the first

time, whereat all the Saracens there assembled, brave men who loved a

knightly deed, murmured in admiration, and even Saladin said:

“Well spoken, both of you. So it seems that both must die.”

Then Rosamund stepped forward and threw herself upon her knees before

him, exclaiming:

“Sire, my uncle, such is not your justice, that two should be slain for

the offence of one, if offence there be. If you know not which is

guilty, spare them both, I beseech you.”

He stretched out his hand and raised her from her knees: then thought

awhile, and said:

“Nay, plead not with me, for however much you love him the guilty man

must suffer, as he deserves. But of this matter Allah alone knows the

truth, therefore let it be decided by Allah,” and he rested his head

upon his hand, looking at Wulf and Godwin as though to read their

souls.

Now behind Saladin stood that old and famous imaum who had been with

him and Hassan when he commanded the brethren to depart from Damascus,

who all this while had listened to everything that passed with a sour

smile. Leaning forward, he whispered in his master’s ear, who

considered a moment, then answered him:

“It is good. Do so.”

So the imaum left the court, and returned presently carrying two small

boxes of sandalwood tied with silk and sealed, so like each other that

none could tell them apart, which boxes he passed continually from his

right hand to his left and from his left hand to his right, then gave

them to Saladin.

“In one of these,” said the Sultan, “is that jewel known as the

enchanted Star and the Luck of the House of Hassan, which the prince

presented to his conqueror on the day of Hattin, and for the desire of

which my captain Abdullah became a traitor and was brought to death. In

the other is a pebble of the same weight. Come, my niece, take you

these boxes and give them to your kinsmen, to each the box you will.

The jewel that is called the Star of Hassan is magical, and has virtue,

so they say. Let it choose, therefore, which of these knights is ripe

for death, and let him perish in whose box the Star is found.”

“Now,” muttered the imaum into the ear of his master, “now at length we

shall learn which it is of these two men that the lady loves.”

“That is what I seek to know,” answered Saladin in the same low voice.

As she heard this decree Rosamund looked round wildly and pleaded:

“Oh! be not so cruel. I beseech you spare me this task. Let it be

another hand that is chosen to deal death to one of those of my own

blood with whom I have dwelt since childhood. Let me not be the blind

sword of fate that frees his spirit, lest it should haunt my dreams and

turn all my world to woe. Spare me, I beseech you.”

But Saladin looked at her very sternly and answered:

“Princess, you know why I have brought you to the East and raised you

to great honour here, why also I have made you my companion in these

wars. It is for my dream’s sake, the dream which told me that by some

noble act of yours you should save the lives of thousands. Yet I am

sure that you desire to escape, and plots are made to take you from me,

though of these plots you say that you and your woman”—and he looked

darkly at Masouda—“know nothing. But these men know, and it is right

that you, for whose sake if not by whose command the thing was done,

should mete out its reward, and that the blood of him whom you appoint,

which is spilt for you, should be on your and no other head. Now do my

bidding.”

For a moment Rosamund stared at the boxes, then suddenly she closed her

eyes, and taking them up at hazard, stretched out her arms, leaning

forward over the edge of the dais. Thereon, calmly enough the brethren

took, each of them, the box that was nearest to him, that in Rosamund’s

left hand falling to Godwin and that in her right to Wulf. Then she

opened her eyes again, stood still, and watched.

“Cousin,” said Godwin, “before we break this cord that is our chain of

doom, know well that, whatever chances, we blame you not at all. It is

God Who acts through you, and you are as innocent of the death of

either of us as of that plot whereof we stand accused.”

Then he began to unknot the silk which was bound about his box. Wulf,

knowing that it would tell all the tale, did not trouble himself as

yet, but looked around the room, thinking that, whether he lived or

died, never would he see a stranger sight. Every eye in it was fixed

upon the box in Godwin’s hand; even Saladin stared as though it held

his own destiny. No; not every one, for those of the old imaum were

fixed upon the face of Rosamund, which was piteous to see, for all its

beauty had left it, and even her parted lips were ashy. Masouda alone

still stood upright and unmoved, as though she watched some play, but

he noted that her rich-hued cheek grew pale and that beneath her robe

her hand was pressed upon her heart. The silence also was intense, and

broken only by the little grating noise of Godwin’s nails as, having no

knife to cut it, he patiently untied the silk.

“Trouble enough about one man’s life in a land where lives are cheap!”

exclaimed Wulf, thinking aloud, and at the sound of his voice all men

started, as though it had thundered suddenly in a summer sky. Then with

a laugh he tore the silk about his box asunder with his strong fingers,

and breaking the seal, shook out its contents. Lo! there on the floor

before him, gleaming green and white with emerald and diamond, lay the

enchanted Star of Hassan.

Masouda saw, and the colour crept back to her cheek. Rosamund saw also,

and nature was too strong for her, for in one bitter cry the truth

broke from her lips at last:

“Not Wulf! Not Wulf!” she wailed, and sank back senseless into

Masouda’s arms.

“Now, sire,” said the old imaum with a chuckle, “you know which of

those two the lady loves. Being a woman, as usual she chooses badly,

for the other has the finer spirit.”

“Yes, I know now,” said Saladin, “and I am glad to know, for the matter

has vexed me much.”

But Wulf, who had paled for a moment, flushed with joy as the truth

came home to him, and he understood the end of all their doubts.

“This Star is well named ‘The Luck,’” he said, as bending down he took

it from the floor and fastened it to his cloak above his heart, “nor do

I hold it dearly earned.” Then he turned to his brother, who stood by

him white and still, saying:

“Forgive me, Godwin, but such is the fortune of love and war. Grudge it

not to me, for when I am sped tonight this Luck—and all that hangs to

it—will be yours.”

So that strange scene ended.

The afternoon drew towards evening, and Godwin stood before Saladin in

his private chamber.

“What seek you now?” said the Sultan sternly.

“A boon,” answered Godwin. “My brother is doomed to die before

nightfall. I ask to die instead of him.”

“Why, Sir Godwin?”

“For two reasons, sire. As you learned to-day, at length the riddle is

answered. It is Wulf who is beloved of the lady Rosamund, and therefore

to kill him would be a crime. Further, it is I and not he whom the

eunuch heard bargaining with the captain Abdullah in the tent—I swear

it. Take your vengeance upon me, and let him go to fulfil his fate.”

Saladin pulled at his beard, then answered:

“If this is to be so, time is short, Sir Godwin. What farewells have

you to make? You say that you would speak with my niece Rosamund? Nay,

the princess you shall not see, and indeed cannot, for she lies

swooning in her chamber. Do you desire to meet your brother for the

last time?”

“No, sire, for then he might learn the truth and—”

“Refuse this sacrifice, Sir Godwin, which perchance will be scarcely to

his liking.”

“I wish to say good-bye to Masouda, she who is waiting woman to the

princess.”

“That you cannot do, for, know, I mistrust this Masouda, and believe

that she was at the bottom of your plot. I have dismissed her from the

person of the princess and from my camp, which she is to leave—if she

has not already left—with some Arabs who are her kin. Had it not been

for her services in the land of the Assassins and afterwards, I should

have put her to death.”

“Then,” said Godwin with a sigh, “I desire only to see Egbert the

bishop, that he may shrive me according to our faith and make note of

my last wishes.”

“Good; he shall be sent to you. I accept your statement that you are

the guilty man and not Sir Wulf, and take your life for his. Leave me

now, who have greater matters on my mind. The guard will seek you at

the appointed time.”

Godwin bowed and walked away with a steady step while Saladin, looking

after him, muttered:

“The world could ill spare so brave and good a man.”

Two hours later guards summoned Godwin from the place where he was

prisoned, and, accompanied by the old bishop who had shriven him, he

passed its door with a happy countenance, such as a bridegroom might

have worn. In a fashion, indeed, he was happy, whose troubles were done

with, who had few sins to mourn, whose faith was the faith of a child,

and who laid down his life for his friend and brother. They took him to

a vault of the great house where Saladin was lodged—a large, rough

place, lit with torches, in which waited the headsman and his

assistants. Presently Saladin entered, and, looking at him curiously,

said:

“Are you still of the same mind, Sir Godwin?”

“I am.”

“Good. Yet I have changed mine. You shall say farewell to your cousin,

as you desired. Let the princess of Baalbec be brought hither, sick or

well, that she may see her work. Let her come alone.”

“Sire,” pleaded Godwin, “spare her such a sight.”

But he pleaded in vain, for Saladin answered only, “I have said.”

A while passed, and Godwin, hearing the sweep of robes, looked up, and

saw the tall shape of a veiled woman standing in the corner of the

vault where the shadow was so deep that the torchlight only glimmered

faintly upon her royal ornaments.

“They told me that you were sick, princess, sick with sorrow, as well

you may be, because the man you love was about to die for you,” said

Saladin in a slow voice. “Now I have had pity on your grief, and his

life has been bought with another life, that of the knight who stands

yonder.”

The veiled form started wildly, then sank back against the wall.

“Rosamund,” broke in Godwin, speaking in French, “I beseech you, be

silent and do not unman me with words or tears. It is best thus, and

you know that it is best. Wulf you love as he loves you, and I believe

that in time you will be brought together. Me you do not love, save as

a friend, and never have. Moreover, I tell you this that it may ease

your pain and my conscience; I no longer seek you as my wife, whose

bride is death. I pray you, give to Wulf my love and blessing, and to

Masouda, that truest and most sweet woman, say, or write, that I offer

her the homage of my heart; that I thought of her in my last moments,

and that my prayer is we may meet again where all crooked paths are

straightened. Rosamund, farewell; peace and joy go with you through

many years, ay, and with your children’s children. Of Godwin I only ask

you to remember this, that he lived serving you, and so died.”

She heard and stretched out her arms, and, none forbidding him, Godwin

walked to where she stood. Without lifting her veil she bent forward

and kissed him, first upon the brow and next upon the lips; then with a

low, moaning cry, she turned and fled from that gloomy place, nor did

Saladin seek to stay her. Only to himself the Sultan wondered how it

came about that if it was Wulf whom Rosamund loved, she still kissed

Godwin thus upon the lips.

As he walked back to the death-place Godwin wondered also, first that

Rosamund should have spoken no single word, and secondly because she

had kissed him thus, even in that hour. Why or wherefore he did not

know, but there rose in his mind a memory of that wild ride down the

mountain steeps at Beirut, and of lips which then had touched his

cheek, and of the odour of hair that then was blown about his breast.

With a sigh he thrust the thought aside, blushing to think that such

memories should come to him who had done with earth and its delights,

knelt down before the headsman, and, turning to the bishop, said:

“Bless me, father, and bid them strike.”

Then it was that he heard a well-known footstep, and looked up to see

Wulf staring at him.

“What do you here, Godwin?” asked Wulf. “Has yonder fox snared both of

us?” and he nodded at Saladin.

“Let the fox speak,” said the Sultan with a smile. “Know, Sir Wulf,

that your brother was about to die in your place, and of his own wish.

But I refuse such sacrifice who yet have made use of it to teach my

niece, the princess, that should she continue in her plottings to

escape, or allow you to continue in them, certainly it will bring you

to your deaths, and, if need be, her also. Knights, you are brave men

whom I prefer to kill in war. Good horses stand without; take them as

my gift, and ride with these foolish citizens of Jerusalem. We may meet

again within its streets. Nay, thank me not. I thank you who have

taught Salah-ed-din how perfect a thing can be the love of brothers.”

The brethren stood awhile bewildered, for it is a strange thing thus to

come back from death to life. Each of them had made sure that he must

die within some few minutes, and pass through the blackness which walls

man in, to find he knew not what. And now, behold! the road that led to

that blackness turned again at its very edge, and ran forward through

the familiar things of earth to some end unknown. They were brave, both

of them, and accustomed to face death daily, as in such a place and

time all men must be; moreover, they had been shriven, and looked to

see the gates of Paradise open on their newborn sight.

Yet, since no man loves that journey, it was very sweet to know it done

with for a while, and that they still might hope to dwell in this world

for many years. Little wonder, then, that their brains swam, and their

eyes grew dim, as they passed from the shadow to the light again. It

was Wulf who spoke the first.

“A noble deed, Godwin, yet one for which I should not have thanked you

had it been accomplished, who then must have lived on by grace of your

sacrifice. Sultan, we are grateful for your boon of life, though had

you shed this innocent blood surely it would have stained your soul.

May we bid farewell to our cousin Rosamund before we ride?”

“Nay,” answered Saladin; “Sir Godwin has done that already—let it serve

for both. To-morrow she shall learn the truth of the story. Now go, and

return no more.”

“That must be as fate wills,” answered Godwin, and they bowed and went.

Outside that gloomy place of death their swords were given them, and

two good horses, which they mounted. Hence guides led them to the

embassy from Jerusalem that was already in the saddle, who were very

glad to welcome two such knights to their company. Then, having bid

farewell to the bishop Egbert, who wept for joy at their escape,

escorted for a while by Saladin’s soldiers, they rode away from Ascalon

at the fall of night.

Soon they had told each other all there was to tell. When he heard of

the woe of Rosamund Wulf well-nigh shed tears.

“We have our lives,” he said, “but how shall we save her? While Masouda

stayed with her there was some hope, but now I can see none.”

“There is none, except in God,” answered Godwin, “Who can do all

things—even free Rosamund and make her your wife. Also, if Masouda is

at liberty, we shall hear from her ere long; so let us keep a good

heart.”

But though he spoke thus, the soul of Godwin was oppressed with a fear

which he could not understand. It seemed as though some great terror

came very close to him, or to one who was near and dear. Deeper and

deeper he sank into that pit of dread of he knew not what, until at

length he could have cried aloud, and his brow was bathed with a sweat

of anguish. Wulf saw his face in the moonlight, and asked:

“What ails you, Godwin? Have you some secret wound?”

“Yes, brother,” he answered, “a wound in my spirit. Ill fortune

threatens us—great ill fortune.”

“That is no new thing,” said Wulf, “in this land of blood and sorrows.

Let us meet it as we have met the rest.”

“Alas! brother,” exclaimed Godwin, “I fear that Rosamund is in sore

danger—Rosamund or another.”

“Then,” answered Wulf, turning pale, “since we cannot, let us pray that

some angel may deliver her.”

“Ay,” said Godwin, and as they rode through the desert sands beneath

the silent stars, they prayed to the Blessed Mother, and to their

saints, St. Peter and St. Chad—prayed with all their strength. Yet the

prayer availed not. Sharper and sharper grew Godwin’s agony, till, as

the slow hours went by, his very soul reeled beneath this spiritual

pain, and the death which he had escaped seemed a thing desirable.

The dawn was breaking, and at its first sign the escort of Saladin’s

soldiers had turned and left them, saying that now they were safe in

their own country. All night they had ridden fast and far. The plain

was behind them, and their road ran among hills. Suddenly it turned,

and in the flaming lights of the new-born day showed them a sight so

beautiful that for a moment all that little company drew rein to gaze.

For yonder before them, though far away as yet, throned upon her hills,

stood the holy city of Jerusalem. There were her walls and towers, and

there, stained red as though with the blood of its worshippers, soared

the great cross upon the mosque of Omar—that cross which was so soon to

fall.

Yes, yonder was the city for which throughout the ages men had died by

tens and hundreds of thousands, and still must die until the doom was

done. Saladin had offered to spare her citizens if they consented to

surrender, but they would not. This embassy had told him that they had

sworn to perish with the holy Places, and now, looking at it in its

splendour, they knew that the hour was near, and groaned aloud.

Godwin groaned also, but not for Jerusalem. Oh! now the last terror was

upon him. Blackness surged round him, and in the blackness swords, and

a sound as of a woman’s voice murmuring his name. Clutching the pommel

of his saddle, he swayed to and fro, till suddenly the anguish passed.

A strange wind seemed to blow about him and lift his hair; a deep,

unearthly peace sank into his spirit; the world seemed far away and

heaven very near.

“It is over,” he said to Wulf. “I fear that Rosamund is dead.”

“If so, we must make haste to follow her,” answered Wulf with a sob.

The Brethren · 第 20 / 24 章