3. RAMADHÁN, THE MONTH OF FASTING.

“_O true believers, a fast is ordained you, as it was ordained to

those before you, that ye may fear God. A certain number of days shall

ye fast; but he among you who shall be sick, or on a journey, shall

fast an equal number of other days. And those who can keep it and do

not, must reckon their neglect by maintaining of a poor man. And he

who voluntarily dealeth better with the poor man than he is obliged,

this shall be better for him. But if ye fast it will be better for

you, if ye knew it._”

[Sidenote: Roza]

It is probable that Muhammad ordained the month of fasting in imitation

of the Christian Lent. Ramadhán, the ninth month of the year, made

sacred for ever by the descent of the Quran from highest heaven, to

be revealed to the Angel Gabriel (who delivered it as required to the

Prophet), is set apart for this religious sacrifice. Every Mussulman

is on the look-out for the first appearance of the new moon, sign of

the beginning of the fast (the lunar year is followed), and from that

evening for thirty days, from dawn until sunset neither food nor water

is touched. When Ramadhán in the course of the years occurs in the hot

season, the fast is terrible in its severity. Cloudless sky, scorching

sun, burning winds, and not one drop of water to quench the awful

thirst; and at the same time additional prayers, with the accompanying

genuflections; this while the day’s task must still be accomplished; it

is a terrible test of the obedience and devotion of the Faithful. It

is true that travellers, invalids, women nursing little children, and

the weak, are exempt; but the fasts are supposed to be made up, and we

have known many who have struggled through the month, who were quite

unfit for it. The early morning and evening meal—taken before dawn

and after sunset—is not appetizing, for it is always composed of stale

food.

I have never known any religious man or woman who regarded the fast

as a hardship. “It is little we can do to serve God,” said one woman.

Little children plead to be allowed to fast. Boys and girls become

utterly exhausted, parched and fainting, in homes where religious

observances are faithfully kept.

Islam · 第 18 / 37 题