CHAPTER IV

THE RIVALS

On reaching Paris, Pierre Delarue experienced a strange feeling. In his

feverish haste he longed for the swiftness of electricity to bring him

near Micheline. As soon as he arrived in Paris, he regretted having

travelled so fast. He longed to meet his betrothed, yet feared to know

his fate.

He had a sort of presentiment that his reception would destroy his hopes.

And the more he tried to banish these thoughts, the more forcibly they

returned. The thought that Micheline had forgotten her promise made the

blood rush to his face.

Madame Desvarennes's short letter suggested it. That his betrothed was

lost to him he understood, but he would not admit it. How was it

possible that Micheline should forget him? All his childhood passed

before his mind. He remembered the sweet and artless evidences of

affection which the young girl had given him. And yet she no longer

loved him! It was her own mother who said so. After that could he still

hope?

A prey to this deep trouble, Pierre entered Paris. On finding himself

face to face with Cayrol, the young man's first idea was, as Cayrol had

guessed, to cry out, "What's going on? Is all lost to me?" A sort of

anxious modesty kept back the words on his lips. He would not admit that

he doubted. And, then, Cayrol would only have needed to answer that all

was over, and that he could put on mourning for his love. He turned

around, and went out.

The tumult of Paris surprised and stunned him. After spending a year in

the peaceful solitudes of Africa, to find himself amid the cries of

street-sellers, the rolling of carriages, and the incessant movement of

the great city, was too great a contrast to him. Pierre was overcome by

languor; his head seemed too heavy for his body to carry; he mechanically

entered a cab which conveyed him to the Hotel du Louvre. Through the

window, against the glass of which he tried to cool his heated forehead,

he saw pass in procession before his eyes, the Column of July, the church

of St. Paul, the Hotel de Ville in ruins, and the colonnade of the

Louvre.

An absurd idea took possession of him. He remembered that during the

Commune he was nearly killed in the Rue Saint-Antoine by the explosion of

a shell, thrown by the insurgents from the heights of Pere-Lachaise.

He thought that had he died then, Micheline would have wept for him.

Then, as in a nightmare, it seemed to him that this hypothesis was

realized. He saw the church hung with black, he heard the funeral

chants. A catafalque contained his coffin, and slowly his betrothed

came, with a trembling hand, to throw holy water on the cloth which

covered the bier. And a voice said within him:

"You are dead, since Micheline is about to marry another."

He made an effort to banish this importunate idea. He could not succeed.

Thoughts flew through his brain with fearful rapidity. He thought he was

beginning to be seized with brain fever. And this dismal ceremony kept

coming before him with the same chants, the same words repeated, and the

same faces appearing. The houses seemed to fly before his vacant eyes.

To stop this nightmare he tried to count the gas-lamps: one, two, three,

four, five--but the same thought interrupted his calculation:

"You are dead, since your betrothed is about to marry another."

He was afraid he was going mad. A sharp pain shot across his forehead

just above the right eyebrow. In the old days he had felt the same pain

when he had overworked himself in preparing for his examinations at the

Polytechnic School. With a bitter smile he asked himself if one of the

aching vessels in his brain was about to burst?

The sudden stoppage of the cab freed him from this torture. The hotel

porter opened the door. Pierre stepped out mechanically. Without

speaking a word he followed a waiter, who showed him to a room on the

second floor. Left alone, he sat down. This room, with its commonplace

furniture, chilled him. He saw in it a type of his future life: lonely

and desolate. Formerly, when he used to come to Paris, he stayed with

Madame Desvarennes, where he had the comforts of home, and every one

looked on him affectionately.

Here, at the hotel, orders were obeyed with politeness at so much a day.

Would it always be thus in future?

This painful impression dissipated his weakness as by enchantment. He so

bitterly regretted the sweets of the past, that he resolved to struggle

to secure them for the future. He dressed himself quickly, and removed

all the traces of his journey; then, his mind made up, he jumped into a

cab, and drove to Madame Desvarennes's. All indecision had left him.

His fears now seemed contemptible. He must defend himself. It was a

question of his happiness.

At the Place de la Concorde a carriage passed his cab. He recognized the

livery of Madame Desvarennes's coachman and leant forward. The mistress

did not see him. He was about to stop the cab and tell his driver to

follow her carriage when a sudden thought decided him to go on. It was

Micheline he wanted to see. His future destiny depended on her. Madame

Desvarennes had made him clearly understand that by calling for his help

in her fatal letter. He went on his way, and in a few minutes arrived at

the mansion in the Rue Saint-Dominique.

Micheline and Jeanne were still in the garden, seated in the same place

on the lawn. Cayrol had joined Serge. Both, profiting by the lovely

morning, were enjoying the society of their beloved ones. A quick step

on the gravel walk attracted their attention. In the sunlight a young

man, whom neither Jeanne nor Micheline recognized, was advancing. When

about two yards distant from the group he slowly raised his hat.

Seeing the constrained and astonished manner of the young girls, a sad

smile played on his lips, then he said, softly:

"Am I then so changed that I must tell you my name?"

At these words Micheline jumped up, she became as white as her collar,

and trembling, with sobs rising to her lips, stood silent and petrified

before Pierre. She could not speak, but her eyes were eagerly fixed on

the young man. It was he, the companion of her youth, so changed that

she had not recognized him; worn by hard work, perhaps by anxieties,

bronzed--and with his face hidden by a black beard which gave him a manly

and energetic appearance. It was certainly he, with a thin red ribbon at

his button-hole, which he had not when he went away, and which showed the

importance of the works he had executed and of great perils he had faced.

Pierre, trembling and motionless, was silent; the sound of his voice

choked with emotion had frightened him. He had expected a cold

reception, but this scared look, which resembled terror, was beyond all

he had pictured. Serge wondered and watched.

Jeanne broke the icy silence. She went up to Pierre, and presented her

forehead.

"Well," she said, "don't you kiss your friends?"

She smiled affectionately on him. Two grateful tears sparkled in the

young man's eyes, and fell on Mademoiselle de Cernay's hair. Micheline,

led away by the example and without quite knowing what she was doing,

found herself in Pierre's arms. The situation was becoming singularly

perplexing to Serge. Cayrol, who had not lost his presence of mind,

understood it, and turning toward the Prince, said:

"Monsieur Pierre Delarue: an old friend and companion of Mademoiselle

Desvarennes's; almost a brother to her," thus explaining in one word all

that could appear unusual in such a scene of tenderness.

Then, addressing Pierre, he simply added--"Prince Panine."

The two men looked at each other. Serge, with haughty curiosity; Pierre,

with inexpressible rage. In a moment, he guessed that the tall, handsome

man beside his betrothed was his rival. If looks could kill, the Prince

would have fallen down dead. Panine did not deign to notice the hatred

which glistened in the eyes of the newcomer. He turned toward Micheline

with exquisite grace and said:

"Your mother receives her friends this evening, I think, Mademoiselle; I

shall have the honor of paying my respects to her."

And taking leave of Jeanne with a smile, and of Pierre with a courteous

bow, he left, accompanied by Cayrol.

Serge's departure was a relief to Micheline. Between these two men to

whom she belonged, to the one by a promise, to the other by an avowal,

she felt ashamed. Left alone with Pierre she recovered her self-

possession, and felt full of pity for the poor fellow threatened with

such cruel deception. She went tenderly to him, with her loving eyes of

old, and pressed his hand:

"I am very glad to see you again, my dear Pierre; and my mother will be

delighted. We were very anxious about you. You have not written to us

for some months."

Pierre tried to joke: "The post does not leave very often in the desert.

I wrote whenever I had an opportunity."

"Is it so very pleasant in Africa that you could not tear yourself away a

whole year?"

"I had to take another journey on the coast of Tripoli to finish my

labors. I was interested in my work, and anxious not to lose the result

of so much effort, and I think I have succeeded--at least in--the opinion

of my employers," said the young man, with a ghastly smile.

"My dear Pierre, you come in time from the land of the sphinx,"

interrupted Jeanne gravely, and glancing intently at Micheline.

"There is here, I assure you, a difficult enigma to solve."

"What is it?"

"That which is written in this heart," she replied, lightly touching her

companion's breast.

"From childhood I have always read it as easily as a book," said Pierre,

with tremulous voice, turning toward the amazed Micheline.

Mademoiselle de Cernay tossed her head.

"Who knows? Perhaps her disposition has changed during your absence;"

and nodding pleasantly, she went toward the house.

Pierre followed her for a moment with his eyes, then, turning toward his

betrothed, said:

"Micheline, shall I tell you your secret? You no longer love me."

The young girl started. The attack was direct. She must at once give an

explanation. She had often thought of what she would say when Pierre

came back to her. The day had arrived unexpectedly. And the answers she

had prepared had fled. The truth appeared harsh and cold. She

understood that the change in her was treachery, of which Pierre was the

innocent victim; and feeling herself to blame, she waited tremblingly the

explosion of this loyal heart so cruelly wounded. She stammered, in

tremulous accents:

"Pierre, my friend, my brother."

"Your brother!" cried the young man, bitterly. "Was that the name you

were to give me on my return?"

At these words, which so completely summed up the situation, Micheline

remained silent. Still she felt that at all hazards she must defend

herself. Her mother might come in at any moment. Between Madame

Desvarennes and her betrothed, what would become of her? The hour was

decisive. Her strong love for Serge gave her fresh energy.

"Why did you go away?" she asked, with sadness.

Pierre raised with pride his head which had been bent with anguish.

"To be worthy of you," he merely said.

"You did not need to be worthy of me; you, who were already above every

one else. We were betrothed; you only had to guard me."

"Could not your heart guard itself?"

"Without help, without the support of your presence and affection?"

"Without other help or support than I had myself: Hope and Remembrance."

Micheline turned pale. Each word spoken by Pierre made her feel the

unworthiness of her conduct more completely. She endeavored to find a

new excuse:

"Pierre, you know I was only a child."

"No," said the young man, with choked voice, "I see that you were already

a woman; a being weak, inconstant, and cruel; who cares not for the love

she inspires, and sacrifices all to the love she feels."

So long as Pierre had only complained, Micheline felt overwhelmed and

without strength; but the young man began to accuse. In a moment the

young girl regained her presence of mind and revolted.

"Those are hard words!" she exclaimed.

"Are they not deserved?" cried Pierre, no longer restraining himself.

"You saw me arrive trembling, with eyes full of tears, and not only had

you not an affectionate word to greet me with, but you almost accuse me

of indifference. You reproach me with having gone away. Did you not

know my motive for going? I was betrothed to you; you were rich and I

was poor. To remove this inequality I resolved to make a name. I sought

one of those perilous scientific missions which bring celebrity or death

to those who undertake them. Ah! think not that I went away from you

without heart-breaking! For a year I was almost alone, crushed with

fatigue, always in danger; the thought that I was suffering for you

supported me.

"When lost in the vast desert, I was sad and discouraged; I invoked you,

and your sweet face gave me fresh hope and energy. I said to myself,

'She is waiting for me. A day will come when I shall win the prize of

all my trouble.' Well, Micheline, the day has come; here I am, returned,

and I ask for my reward. Is it what I had a right to expect? While I

was running after glory, another, more practical and better advised,

stole your heart. My happiness is destroyed. You did well to forget me.

The fool who goes so far away from his betrothed does not deserve her

faithfulness. He is cold, indifferent, he does not know how to love!"

These vehement utterances troubled Micheline deeply. For the first time

she understood her betrothed, felt how much he loved her, and regretted

not having known it before. If Pierre had spoken like that before going

away, who knows? Micheline's feelings might have been quickened.

No doubt she would have loved him. It would have come naturally.

But Pierre had kept the secret of his passion for the young girl to

himself. It was only despair, and the thought of losing her, that made

him give vent to his feelings now.

"I see that I have been cruel and unjust to you," said Micheline.

"I deserve your reproaches, but I am not the only one to blame. You,

too, are at fault. What I have just heard has upset me. I am truly

sorry to cause you so much pain; but it is too late. I no longer belong

to myself."

"And did you belong to yourself?"

"No! It is true, you had my word, but be generous. Do not abuse the

authority which being my betrothed gives you. That promise I would now

ask back from you."

"And if I refuse to release you from your promise? If I tried to, regain

your love?" cried Pierre, forcibly. "Have I not the right to defend

myself? And what would you think of my love if I relinquished you so

readily?"

There was a moment's silence. The interview was at its highest pitch of

excitement. Micheline knew that she must put an end to it. She replied

with firmness:

"A girl such as I am will not break her word; mine belongs to you, but my

heart is another's. Say you insist, and I am ready to keep my promise to

become your wife. It is for you to decide."

Pierre gave the young girl a look which plunged into the depths of her

heart. He read there her resolve that she would act loyally, but that at

the same time she would never forget him who had so irresistibly gained

her heart. He made a last effort.

"Listen," he said, with ardent voice, "it is impossible that you can have

forgotten me so soon: I love you so much! Remember our affection in the

old days, Micheline. Remember!"

He no longer argued; he pleaded. Micheline felt victorious. She was

moved with pity.

"Alas! my poor Pierre, my affection was only friendship, and my heart

has not changed toward you. The love which I now feel is quite

different. If it had not come to me, I might have been your wife.

And I esteemed you so much, that I should have been happy. But now I

understand the difference. You, whom I had accepted, would never have

been more to me than a tender companion; he whom I have chosen will be

my master."

Pierre uttered a cry at this cruel and frank avowal.

"Ah! how you hurt me!"

And bitter tears rolled down his face to the relief of his overburdened

heart. He sank on to a seat, and for a moment gave way to violent grief.

Micheline, more touched by his despair than she had been by his

reproaches, went to him and wiped his face with her lace handkerchief.

Her white hand was close to the young man's mouth,--and he kissed it

eagerly. Then, as if roused by the action, he rose with a changed look

in his eyes, and seized the young girl in his arms. Micheline did not

utter a word. She looked coldly and resolutely at Pierre, and threw back

her head to avoid the contact of his eager lips. That look was enough.

The arms which held her were unloosed, and Pierre moved away, murmuring:

"I beg your pardon. You see I am not in my right mind."

Then passing his hand across his forehead as if to chase away a wicked

thought, he added:

"So it is irrevocable? You love him?"

"Enough to give you so much pain; enough to be nobody's unless I belong

to him."

Pierre reflected a moment, then, coming to a decision:

"Go, you are free," said he; "I give you back your promise."

Micheline uttered a cry of triumph, which made him who had been her

betrothed turn pale. She regretted not having hidden her joy better.

She approached Pierre and said:

"Tell me that you forgive me!"

"I forgive you."

"You still weep?"

"Yes; I am weeping over my lost happiness. I thought the best means of

being loved were to deserve it. I was mistaken. I will courageously

atone for my error. Excuse my weakness, and believe that you will never

have a more faithful and devoted friend than I."

Micheline gave him her hand, and, smiling, bowed her forehead to his

lips. He slowly impressed a brotherly kiss, which effaced the burning

trace of the one which he had stolen a moment before.

At the same time a deep voice was heard in the distance, calling Pierre.

Micheline trembled.

"'Tis my mother," she said. "She is seeking you. I will leave you.

Adieu, and a thousand thanks from my very heart."

And nimbly springing behind a clump of lilac-trees in flower, Micheline

disappeared.

Pierre mechanically went toward the house. He ascended the marble steps

and entered the drawing-room. As he shut the door, Madame Desvarennes

appeared.

Serge Panine — Volume 01 · 第 4 / 6 章