CHAPTER VI

THE ENGLISHWOMAN’S MIND

Nobody could fail to be impressed by the physical beauty of young

Englishwomen. It is confined to no class, though better preserved

in the more leisurely. The ball-room and the village green compete

easily with any exhibition of it on the stage. The question now to

be presented is whether an honest observer, presuming him competent

to observe, would be equally impressed with the mental qualities of

our women. The answer, I think, would be extremely doubtful. Our

young beauties, in any case, proudly conscious of their triumph

in the physical test, would be indifferent to the outcome of the

intellectual, if they could even conceive that anyone would be foolish

enough to apply it. A quick brain is not in England regarded as an

enviable possession, which proves it not to be a national one. In his

penetrating first chapter to “Diana of the Crossways” George Meredith

pointed out that "English men and women feel toward the quick-witted of

their species as to aliens—having the demerits of aliens—wordiness,

vanity, shallowness, an empty glitter, the sin of posturing." He might

have added that, so far as women are concerned, quick wits were only

excused by absence of physical attraction, though he implied this

addition in his picture of Diana Warwick in her conflict with public

opinion. George du Maurier contrasted with evident approbation the

beauty of young Vere-de-Veredom with the consoling hideousness of the

three clever Miss Bilderbogies, translating thus into art a thoroughly

English point of view. One can respect this point of view without

adopting it: the British instinct for safety is illustrated by it.

Englishmen may well be suspicious, and Englishwomen jealous, of the

combination of beauty and brains: it is too overwhelmingly powerful and

likely to be disturbing to the peace.

The combination occurs, perhaps, more frequently than is commonly

supposed, but it is such a grave departure from the respected tradition

that we hasten to forget each instance as quickly as possible, to

prevent any danger of a cumulative impression. Yet it is in no spirit

of pandering to the tradition that the Englishwoman’s mind appears

in this chapter unadorned or unexplained by her appearance: it is

simply a matter of convenience. The mind of woman is not legitimately

considered by itself, for the whole, the representative woman is not

purely a function of her mind. Nevertheless, the Englishwoman’s mind,

if not essential to the Englishwoman, exists, and it is growing. It

would be unchivalrous to pass it by without observation. In George

Meredith’s day it was hardly resolved that a woman might have a

mind at all: this in itself is a measure of the later growth, for

on this head, at least, there is now no doubt. The creator of Diana

Warwick represented the Saxon man firmly treading with his heel on

any feminine mental sparks which might set on fire the chips of his

crumbling social structure. His faith in the sex’s capacity for growth

has been justified to-day, when it would be absurd to represent women

as anything but emancipated. Meredith’s view of the men as “pointed

talkers” and the women as “conversationally fair Circassians” is no

longer true. The women of England have made some progress on the upward

route which he hoped that they would take.

At the same time, it will not do to contemplate our ladies as at the

end of their journey instead of very much on the road. Exceptional

women there have always been in this country, but the average woman

still has an average mind, as the exceptional women, who are the

severest critics of their sisters, will be the first to assert.

They are the leaders through the jungle, forced ever to look back

in impatience at the leisurely crowd following in the rear, calmly

accepting the removal of the obstacles with which they have not to

struggle, and far from guessing the need of the mental hatchet which

had so happily cleared them away. It is probably true in all countries,

but certainly in ours, that the necessity of cultivating a mind, even

the latent possibility of doing so, is not apparent to the majority

of women. It is made so easy for them to do without this troublesome

acquisition. They are taught at school just sufficient for them to

fill their probable station, which they do with docility and without

ambition. Neither in their work nor their play have they any sense of

a void aching to be filled up. Indeed what void could there be—unless

it were pecuniary—when there is golf and tennis, bridge, fox trotting

and hesitating, cinema gazing, novel-reading, playgoing to musical

comedies and revues, or, in the most domestic regions, sewing and the

rearing of children to keep them happily in the conviction that life

is full enough without the added burdens of thought and knowledge? Men

call them clever if they dress becomingly or if they can shuffle a

room-full of guests adroitly, throwing conversational shuttlecocks up

in the air for others to sweat in pursuit of: and to them cleverness

appears a minor virtue, seeing the little enthusiasm with which

their admirers regard it compared with their ecstasy over other more

obviously feminine felicities. Or, on a lower scale, what time have

they for any adornment of the mind, when the weekly toil of tending

children and cooking for husbands, or the long days of drudgery at the

factory, so fatigue the body and soul, that the mere bodily adornment

of Sunday is almost too strenuous a reaction, when simple pleasures of

the senses or even simple repose are the only appropriate drugs for

their overstrained systems? Women with minds have still much work to do

in order to give those who have none the leisure to look for them. The

result is that women lag behind, with an unfortunate effect upon our

national appearance. If ever the women overtake the men, much that is

shoddy will disappear from the mental shopwindow? of this country.

So much may be said, I think, by a man without incurring the accusation

of ordinary masculine prejudice. It is less than what is said and felt

by the pioneers among women. That the world, even in England, is still

arranged by men mainly for masculine convenience may be true, and will

remain so as long as women allow most of their thinking to be done for

them, as Miss Ethel Smyth, in her remarkable memoirs, holds that they

do. Yet the enlightened man, though he may prefer that change should

take place slower than the most ardent wish, may look forward with hope

to the time when his convenience may less preponderate and feminine

reverberations will cease to attend his thinking, then fulfilling the

prophecy of the Lady Psyche in Tennyson’s “Princess”:

Everywhere

Two heads in council, two beside the hearth,

Two in the tangled business of the world,

Two in the liberal offices of life,

Two plummets dropped for one to sound the abyss

Of science, and the secrets of the mind.

In the contemplation of this hope what he now sees before him in

his womankind as a whole is an intellectual plant of idle and

promiscuous growth, capable, as its rarer shoots prove, of the

sturdiest and most luxuriant upward ranging, but content for the

most part to twine itself, like the convolvulus, round the first

support offered to its tendrils, a house, a domestic affection, the

crumbling tower of antiquated beliefs, the hazily pointing sign-post

of a dubious philosophy or the hardier neighbouring weeds which are

rooted in passions and desires. From these more handy and material

supports it will not tear itself away to grow towards the sun with

lithe, independent shoots disdainfully forcing their way past all

encumbrances. The rarer instances where from choicer ground and more

livening influences this species pushes a vigorous head into the skies

serve only to accentuate the lazy lowliness of the general stock. It

seems to shrink from the light of ideas, or, where the attraction of

the light is too imperious to be resisted, it lifts a shoot gingerly

upwards only to curl a tendril lovingly round the first comfortable

fact met with in the short upward progress, and to adhere to it

gracefully, quite satisfied with the result of its exertion. Or let

us vary the illustration. Men, in their intellectual journey, can

contemplate with satisfaction at the first glance some vast mansion

of knowledge rising up before them from its solid foundations to all

the infinite variety of its higher tracery. That they cannot grasp the

whole does not trouble them, for they quickly see the stages by which

the ascent to greater knowledge will be attained. They are inspired not

bewildered by the lofty prospect, resigning themselves happily to a

study of the bare plan that will enable them to explore the beauties of

the mansion intelligently and in order. The woman, on the other hand,

is appalled by such an approach: the mansion swims before her eyes,

the plan seems a confusing maze of meaningless lines. Her introduction

must proceed on a different method. She must be led in by a side door

through some pleasant alley into one of the rooms of the mansion, all

comfortably furnished with easy chairs and pictures on the walls. Here,

if she is allowed to linger without being too hastily pushed on by the

official guide, her curiosity will be aroused. The assimilation of one

room will prompt her to a timid sally into the next one, and so by

good luck, if she is never frightened, she may in time be as much at

home as any other explorer. Yet even then it is questionable whether

she will ever venture out into the main court to gain a comprehensive

view of the whole and of its relation to the surrounding architecture.

Her domestic instinct tells her that she is more at home indoors,

attending to the things which she can touch and see. So she is content

to inhabit an _appartement_ in the palace of truth, as an invalid

pensioner might inhabit a set of rooms in Hampton Court Palace without

ever drinking in the beauty of the whole building. It is only her mind

which so flinches at magnificences and is afflicted with vertigo on

eminences; her heart will take a Mount Everest of difficulties in its

stride as if it were Primrose Hill, and her emotions will carry her

on wings into the clouds without tremors, though she fall in the end

as far and fast as Lucifer. Only when her intellectual dizziness is

conquered shall we find her frequently, clear-headed and exultant, on

the topmost pinnacles of truth, whence she can look down on her more

elderly sisters placidly knitting in the verandah, while the children

are playing hide-and-seek upon the stairs.

The less adventurous spirit of woman in purely mental enterprise is

shown in the besetting sin of our girl students, the tendency to regard

learning as nothing but the accumulation of facts. Women are the most

assiduous crammers: they will work long and desperately to “get up”

texts and facts, they will industriously follow a teacher, memorising

his every word and slavishly following his precepts. Since they are

less lazy than men, mere disgust with drudgery does not tempt them

off the track laid out for them and, in their determination to gain

the end in view, which is usually a concrete one, they plod on and

on, neither looking to the right nor the left, neither lingering nor

venturing up attractive by-ways, lest they should lose the track,

or miss the prescribed turning on the main road. Men try short cuts,

often with disastrous consequences, but the tendency in itself has its

advantages. It trains the mental eye for the lie of the country, so

that the most desultory of male wanderers, though his wanderings do

not lead him very far, may yet acquire some broad impression of the

whole landscape, which is more stimulating to the imagination than a

walk between hedges faithfully performed. But, if a man be tempted to

scoff at this greater docility and timidity of his female companions,

let him reflect that it is very largely due to the fault of his own

kind, a fault which Englishwomen are now bent on clearing away. For

centuries a world made for the convenience of men kept women in leading

strings which are now being cut, though their habit will take long to

eradicate. In their early years, whatever their ultimate aim, men are

put out on the pastures of knowledge like young colts. In their case

who questions the wisdom of sending them to a university? It is assumed

that a general mental training will be of benefit to them in any

profession. Not so with a woman: unless teaching is to be her aim she

will find the training of a university hard to come by, because it has

not become established that a general mental training of the best kind

is as needful for a woman as for a man, and that it is as beneficial

to the community that she should have it. A generation or two of equal

opportunity will work wonders in the comparative aptitudes of the sexes.

Women may well exclaim at the little use men have made of their greater

opportunities: boldness in mental adventure is not a salient virtue of

our men. Still, even in England, the cloud of scouts which precedes

the plodding main army is composed chiefly of men. Women have yet to

prove their equal ability for this service. They have got to improve

themselves in map-reading if they are to enter these ranks, and maps

are only instances of those bogies to most women, abstractions. They

take her beyond the immediate range of vision, beyond the hills on

the horizon about which she feels instinctively that she has no right

to let her imagination play unless the further prospect is displayed

before her physical eye, and she is, therefore, apt to pull a man up

short when he is measuring the distant ground beyond his view and to

bring him back to the church tower in the foreground, if not to the

village pump. For this reason general discussion with English women

is so often fruitless: they cannot get away from the concrete and,

intensely interested as they are in the thing immediately to be done,

they feel at sea in the elaboration of general principle from which

immediate action could be best taken or criticised. So often, too, a

man is brought up short by finding that a woman is winding all his

ideas, which have no immediate attachments to anything within view,

round some visible peg in the vicinity, or is mentally striving to find

the visible peg which she is sure is really the point of attachment.

The worst is when she imagines the peg, quite wrongly, to be stuck

into her own _amour propre_: all argument is then futile, for the two

are hopelessly at cross purposes. When a man is trying to set out a

general point of view and a woman is asking herself meanwhile: “why is

he saying this now and to me?” the chance of mutual comprehension is

slight.

It is this same passionate attachment to the concrete, where ideas

are concerned, which makes women poor critics, though they are keen

observers. If there is one application of the intellect where a

comprehensive outlook is necessary, it is criticism. The individual

judging and the individual thing judged are in themselves such

infinitesimal portions of the whole of reality, that the one cannot

seize the other unless they become magnified in the imagination so

as to display the infinite connection of relations which is the

condition of them both. In woman the personal element so enormously

preponderates, both in her appreciations and her dislikes, that her

critical judgment usually shoots out into the world through a distorted

lens only partially illuminating the objects on which it is bent.

Nevertheless, it may be a sad day for men if this feminine lens is

rectified. The very distortion is one that serves his comfort, since it

focusses so much light upon him and his home. I would not personally

exchange the eye of the English wife and the English mother which sheds

so warm and loving a beam upon the home for any more searching ray

which illuminated a whole distant world and left a home in comparative

darkness. It is hopelessly foolish idealism to wish for the combination

of every virtue in one atom of humanity: we English with our excellent

habit of compromise do not habitually act as if such a thing were

possible. Yet there are certain idealists in this country who, in

their anxiety to secure equality of opportunity for women, seem to

assume that progress can be made without profound changes in the thing

progressing, and as though by taking thought women could attain to

all that men have got without losing some of their own peculiar and

valuable possessions. Unfortunately it is not so. Men and women will

never be practically interchangeable beings, and, perhaps, the limit

of desirable progress would be that any individual should have the

chance of deciding what admixture of the male and female qualities and

possessions will suit him or her best. Freedom of choice is after all

the great essential of liberty: the use of this liberty can only be

well guided by what is greater than liberty, wisdom.

This chapter, I fear, has rather belied its title. We must hark back

to the Englishwoman. Let me make her amends by asserting that if she

pleases she may have as fine a mind as any woman breathing. She has a

naturally quick intelligence, if she be careful not to let its keenness

rust; she has been dowered with common sense and power of imagination

in inverse proportions; in practical matters she has a sure glance for

the best course to be taken, but her vision is hazy where principles

are concerned. Her critical standards are usually as conventional as

her standards of conduct, but she can be strikingly original in action

and will stand up nobly for her convictions. Where she attains to a

measure of intellectual superiority, except at the highest levels,

she is apt to lose her balance, becoming either priggish and cold or

luxuriously vague and mystical. The blue stocking is not typical, but

she is English and she still exists. There was an awful Miss Benger who

invited Charles Lamb and his sister to tea, macaroons and intellectual

conversation, as Charles pathetically describes her in his letter to

Coleridge:

“From thence she passed into the subject of poetry; where I, who had

hitherto sat mute, and a hearer only, humbly hoped I might now put

in a word to some advantage, seeing that it was my own trade in a

manner. But I was stopped by a round assertion that no good poetry

had appeared since Dr. Johnson’s time.... I here ventured to question

the fact, and was beginning to appeal to names, but I was assured ‘it

certainly was the case’.”

She has her counterpart to-day. She lays down the law, with a steely

glance through her pince-nez, scattering words like “fundamental”

with the self-satisfied air of one distributing sugar-plums to not

very deserving children. She will stultify the very best of critics

by quoting his most foolish passages as oracles, and contrive, where

she admires the right things, to do so for the wrong reasons. The

hazy dabbler is quite as bad, and quite as irritating. She vibrates

like Memnon’s harp to any breath from higher planes, and mistakes

the sympathetic vibrations of her empty head for the sounding of some

organ note of the infinite. Like the shallowest pond she may sometimes

produce the illusion of reflecting the profundity of the heavens,

till a closer examination reveals the mud and the tin kettles such a

very little way below the surface. The good Englishwoman is neither

of these: she has either too great a simplicity or too well developed

a sense of humour, for she hates pretence and is not slow to perceive

it in others. So distrustful is she of artifice that she seldom

shines in the fine rapier-play of witty conversation: her interchange

of ideas may be compared rather to the game of lawn tennis, with

plenty of movement and hard-hitting in it, most balls being returned

from the base line with a well-timed drive, not snappily volleyed

at the net. She is most attractive when a flush of emotion colours

her thinking, showing thus as an effective foil to her mankind who

think unemotionally or wear the mask of indifference to conceal their

sensitiveness. She understands this shyness in Englishmen and overcomes

it so delicately by her sympathy that they glow in her society as the

Dolomite peaks in the sunset. She does this, if she takes any trouble

at all, with a natural simplicity, not with the elaborate study that

Balzac’s Princesse de Cadignan exercised to fascinate her D’Arthez.

The worst of it is that so many Englishwomen neglect their natural

advantages. They forget their minds in thinking of their bodies, their

souls, their duties or their amusements. They are apt, like slatterns,

to trot about the material world in intellectual dressing gowns with

their ideas in curl papers. This is delightful enough for friendly

intimacy, but is calculated to produce a less charming impression in

the wider world. But there is hope in the future. The Englishwoman

is beginning to study herself more intently in the looking-glass.

The result will be what we should expect of an Englishwoman’s

turn-out, quiet and workmanlike, neither fussy nor flimsy, but with an

unmistakable cut and a richness rather of material than of ornament.

But she must submit herself to good tailors who understand her figure,

paying them a good price. No cheap intellectual garment off the peg

will do justice to the natural graciousness of her lines which, for all

their conservatism, Englishmen truly appreciate; and, for all their

grumbles, they will not at heart grudge any trouble or expense in

enhancing its effect.

The Good Englishwoman · 第 6 / 12 章