NOVOS COMBATES

Tive muito que fazer no dia em que se effectuou a passagem da divisão

para a margem meridional, porque, se o exercito era pouco numeroso

as bagagens pareciam não ter fim.--Na parte mais estreita do rio a

corrente redobrava de violencia.--Trabalhámos pois desde o nascer do

sol até ao meio dia para fazer passar a divisão.

Pelo meio dia começou a apparecer a flotilha inimiga, composta de vinte

e duas vélas. Combinavam os seus movimentos com a tropa de terra, e

traziam a bordo além de equipagem grande numero de soldados. Subi á

montanha mais proxima para observar o inimigo, e vi immediatamente que

o seu plano era reunir as suas forças á entrada do lago. Dei logo parte

ao general Canavarro que no mesmo momento deu as ordens convenientes,

mas não obstante essas ordens os nossos homens não chegaram a tempo

de defender a entrada do lago. Uma bateria que haviamos construido

na embocadura do lago e que era dirigida pelo bravo Capotto resistiu

fracamente, pois não tinha senão peças de pequeno calibre, e alem

d'isso mal servidas por artilheiros inhabeis. Os nossos tres pequenos

navios estavam reduzidos á metade da equipagem, porque a outra metade

tendo sido mandada para terra para coadjuvar a passagem das tropas, não

se nos juntou, deixando-nos sós para combater um tão temivel inimigo.

Durante este tempo o inimigo ajudado pelo vento e mare vinha para nós

com toda a força. Dirigi-me então a toda a pressa para o meu posto a

bordo do _Rio Pardo_, onde já a minha corajosa Annita tinha começado

o combate, apontando e dando ella mesmo fogo á peça de que se tinha

encarregado, animando com a voz e o exemplo os meus companheiros um

pouco atemorisados.

O combate foi horrivel e mais mortifero que se poderia julgar. Tive

poucos mortos, porque, como já disse, metade da equipagem estava em

terra, mas dos seis officiaes que estavam nos tres navios só eu escapei

são e salvo.

Todas as nossas peças estavam desmontadas, mas o combale continuou á

clavina e não cessámos de atirar em quanto o inimigo passou por diante

de nós. Durante o combate Annita ficou sempre ao meu lado, no posto

mais perigoso, não querendo nem desembarcar nem aproveitar-se de nenhum

alivio, e despresando mesmo o inclinar-se como faz o homem mais bravo,

quando vê a mecha aproximar-se do canhão inimigo.

Soffrendo mil cuidados por a vêr exposta a tantos perigos, julguei

encontrar um meio de affastar.

Ordenei-lhe, foi necessario uma ordem, para me obedecer que fosse pedir

reforço ao general dando-lhe a minha palavra de que se me enviasse

esse reforço entraria no lago perseguindo os imperiaes e tratando-os

de tal maneira que elles não pensariam em desembarcar, embora tivesse

que largar o fogo á sua flotilha. Obriguei Annita a prometter-me que

ficaria em terra enviando-me a resposta por um homem seguro; mas com

bastante pesar meu foi Annita, que trouxe a resposta do general:

«Não tinha soldados para me mandar, e ordenava-me que não largasse o

fogo á esquadra inimiga, mas que viesse para a terra salvando as armas

e munições.»

Obedeci. Então debaixo de um fogo que não cessou um momento,

conseguimos fazer transportar a terra as armas e munições. Foi Annita

quem á falta de officiaes dirigiu esta operação em quanto eu passando

de um navio a outro collocava no logar mais inflamavel de cada um

d'elles, o fogo que o devia devorar.

Foi uma missão terrivel que me fez passar uma triplece revista de

mortos e feridos. Era um verdadeiro açougue de carne humana; andava-se

por cima de montões de cadaveres. O commandante do _Itaparika_ João

Henriques de la Laguna estava deitado no meio de dous terços da sua

equipagem com uma balla que lhe tinha feito no meio do peito um buraco

por onde podia entrar perfeitamente um braço. O pobre João Griggs

tinha, como já disse, o corpo separado em dois por um tiro de metralha.

Fiquei suffocado, com a vista de similhante espectaculo, e perguntei a

mim mesmo como poderia ter escapado.

N'um momento uma nuvem de fumo envolveu os nossos navios e os nossos

bravos tiveram ao menos uma sepultura digna d'elles.

Em quanto tinha comprido a minha obra de destruição, Annita pela sua

parte havia cumprido a sua de salvação. Para transportar á praia todas

as nossas armas e munições fez talvez vinte viagens ao navio passando

constantemente debaixo do fogo do inimigo. Andava n'um pequeno barco

com dois remadores, e os pobres diabos curvavam-se o mais possivel,

para evitar as ballas.

Annita pelo contrario na pôpa, no meio da metralha, estava direita e

socegada como uma estatua de Pallas, e Deus que me cobria com uma das

suas mãos, estendia-lhe tambem essa protecção.

Era noite fechada quando tendo reunido todos os marinheiros que

haviam escapado, me juntei com a nossa divisão, e nos retirámos para

o Rio Grande seguindo o mesmo caminho que alguns mezes antes tinhamos

atravessado com o coração cheio de esperança e procedidos pela

victoria.

Memorias de José Garibaldi, volume 1 Traduzidas do manuscripto original por Alexandre Dumas · 第 62 / 94 题