I covered his voice loudly:

“Certainly not.... I am delighted. Good-by.”

I had an idea of what he meant to say, and just saved myself by the

privilege of defective hearing. He was too shaken generally to insist,

but my mate, close witness of that parting, looked mystified and his

face took on a thoughtful cast. As I did not want to appear as if

I wished to avoid all communication with my officers, he had the

opportunity to address me.

“Seems a very nice man. His boat’s crew told our chaps a very

extraordinary story, if what I am told by the steward is true. I suppose

you had it from the captain, sir?”

“Yes. I had a story from the captain.”

“A very horrible affair--isn’t it, sir?”

“It is.”

“Beats all these tales we hear about murders in Yankee ships.”

“I don’t think it beats them. I don’t think it resembles them in the

least.”

“Bless my soul--you don’t say so! But of course I’ve no acquaintance

whatever with American ships, not I, so I couldn’t go against your

knowledge. It’s horrible enough for me.... But the queerest part is

that those fellows seemed to have some idea the man was hidden aboard

here. They had really. Did you ever hear of such a thing?”

“Preposterous--isn’t it?”

We were walking to and fro athwart the quarter-deck. No one of the crew

forward could be seen (the day was Sunday), and the mate pursued:

“There was some little dispute about it. Our chaps took offense. ‘As

if we would harbor a thing like that,’ they said. ‘Wouldn’t you like to

look for him in our coal-hole?’ Quite a tiff. But they made it up in the

end. I suppose he did drown himself. Don’t you, sir?”

“I don’t suppose anything.”

“You have no doubt in the matter, sir?”

“None whatever.”

I left him suddenly. I felt I was producing a bad impression, but with

my double down there it was most trying to be on deck. And it was almost

as trying to be below. Altogether a nerve-trying situation. But on the

whole I felt less torn in two when I was with him. There was no one in

the whole ship whom I dared take into my confidence. Since the hands had

got to know his story, it would have been impossible to pass him off for

anyone else, and an accidental discovery was to be dreaded now more than

ever....

The steward being engaged in laying the table for dinner, we could talk

only with our eyes when I first went down. Later in the afternoon we

had a cautious try at whispering. The Sunday quietness of the ship was

against us; the stillness of air and water around her was against us;

the elements, the men were against us--everything was against us in our

secret partnership; time itself--for this could not go on forever. The

very trust in Providence was, I suppose, denied to his guilt. Shall I

confess that this thought cast me down very much? And as to the chapter

of accidents which counts for so much in the book of success, I could

only hope that it was closed. For what favorable accident could be

expected?

“Did you hear everything?” were my first words as soon as we took up our

position side by side, leaning over my bed place.

He had. And the proof of it was his earnest whisper, “The man told you

he hardly dared to give the order.”

The Secret Sharer · 第 8 / 13 题