Human nature, however, is so abounding in life and so eager for life

that except in those transitory and morbid conditions which we have

come to describe as _fin de siècle_ moods, it is never long content to

interpret experience in terms of universal bankruptcy. On the contrary,

it insists that the problem of philosophy must be in the future, as it

has been in the past, the shedding of light on the meaning of life. It

is a problem which philosophy has often answered with mere phrases,

which have brought no meaning or comfort to the troubled heart of man,

and it is not surprising that since the climax of this hollow formalism

was reached in Hegel, there has been a natural distrust of philosophy.

And what is it in this speculative philosophy which creates this

distrust? It is its attempt to regard the universe as self-explanatory.

Here, even at the present time, is one of the fundamental propositions

of most philosophizing, against which no argument may be permitted.

It seems an essential assumption of philosophy; since if other ways

of explanation of the universe were superadded, philosophy as an

independent science would seem to be superfluous. Is it certain,

however, that the subordination of philosophy thus apprehended would

be, after all, a great misfortune? What the human mind is concerned

about is not the perpetuation of philosophy as a science, but the

discovery of some meaning in life itself, its destiny, its past and

its future; and one is quite justified in losing interest in any

science which does not in the end contribute to the interpretation and

amelioration of human life. We have a right to demand of philosophy

that she contribute to this end, and that she shall speak also with

some degree of simplicity of language, dismissing the attempt to

satisfy with empty and unintelligible phrases the hunger of the soul

for fundamental truth.

And yet, from the time of Plato to that of Hegel, Schopenhauer, and

Nietzsche, the making of phrases has been the special business of

philosophy. It has created a language of its own, which separates it

as by an impenetrable hedge from the region of men’s common talk; and

when one translates such language into the familiar speech of his own

time, where words have a definite meaning, it is as though he withdrew

from a veiled goddess the disguise which gave her all her power and

dignity. The fact is that abstract philosophy has never explained to

any satisfaction either the existence or the development of the world;

still less has philosophy brought into unity these two conceptions,

and interpreted them through a single cause. On the contrary, the

history of philosophy has been a history of words, conveying no real

interpretation, and it would seem as if in the thousands of years of

philosophic speculation either some interpretation should have been

attained or that there should at last be heard the confession that

philosophy can throw no further light on these fundamental facts.

Here, it would seem, we should reach the end of philosophy, and should

assume that the first cause of things is unknowable.

Philosophy, however, has seldom consented to this confession of

impotence. On the contrary, it has repeatedly reverted to some absolute

assumption of an adequate cause which lies behind the possibility of

proof. Sometimes it is the assumption of a vital Substance, one and

unchangeable; sometimes it is the assumption of an infinite concourse

of atoms. Yet such conceptions are in the highest degree elusive, and

force us to inquire whence such substance, be it simple or infinitely

divided, comes, how it becomes quickened with life, and how it imparts

the life it has. The transition from such mere movements of atoms to

phenomena of feeling or thought or will, makes a leap in nature which

no man has in the remotest degree proposed to explain. On the contrary,

instead of bridging such a chasm the most famous inquirers simply

record the melancholy confession: “Ignoramus, ignorabimus.”

Sometimes, again, philosophy has taught, with many and large words,

that the meaning of the world resides in an opposition between Being

and Not-being. This is no new doctrine and it is at least intelligent

and intelligible. Yet what we really need to know concerns Being

alone. It is the world that lies before our eyes that interests us. How

has this world come to be, we ask, or is it perhaps a mere illusion,

the mirage of our own thought, with no reality but that which our own

minds assign, as people in their despair have sometimes believed it to

be? As for Non-existence, what rational interest has this for us? Is

it even an intelligible conception? Does it not rather set before us a

contradiction which we may conceive, but can never verify, and which

has for life itself no significance at all?

Still other philosophers invite us to turn from the outward world whose

final cause thus eludes us, and to consider our own self-conscious

nature, the Ego, concerning which no one can doubt and which no

philosophy is needed to prove. Yet no sooner does this poor Ego issue

from its own self-consciousness and, as it were, take a step into the

outward world, as though to interpret through itself the meaning of

life, than it becomes aware that some further and external cause is

necessary to explain even the Ego to itself.

Finally, philosophy, in its search for the meaning of life, bows to

the authority of natural science and proposes to interpret experience

through some doctrine of development, or evolution, or heredity,

or natural selection. All that exists, it announces, comes of some

primitive protoplasm, or even of some single primitive cell. Yet

still there presses the ancient question how such cells may have been

made and how there has been imparted to them their infinite capacity

for life and growth. It is the question which the keen and practical

Napoleon asked as he stood a century ago under the mystery of the

stars in Egypt. Turning to the scholar Monge, he said: “Qui a fait

tout cela?” To such a question neither abstract philosophy nor natural

science has as yet given and, so far as we can judge, will ever give

any answer.

To interpret the world, then, by itself or through itself is

impossible, for there is in the world itself no final cause. If

the mind of man is the final interpreter of the world, then it

becomes itself the God it seeks, and the philosophers become the

object of a kind of worship. Here, indeed, is the outcome of much

philosophy to-day. If, however, the philosophers have any power of

observation, they soon discover one positive barrier to this excessive

self-importance. It is the humbling consciousness of limitation in

their own powers and in their own hold on life itself; the inevitable

impression, which no human praise can remove, of their own defects;

the impossibility of finding a meaning even for their own lives within

those lives themselves.

Here is the weakness of that pantheism which, from the time of

Spinoza, has so largely controlled speculative thought, and, from

the time of Hegel, Schopenhauer, and Goethe, has been the prevailing

creed of cultivated people, so far as they concern themselves with

philosophy. No form of philosophy is so demoralizing in its ethical

consequences as this. It breeds contempt of moral activity; it

forfeits the right of the will to oppose what is evil and to create

what is good. Sooner or later the corollary of such a faith appears in

some form of superstition, crude but compelling,--like hypnotism or

spiritualism, or the vulgar and noisy substitutes for religion which

are now so conspicuous. Thus the cycle of philosophical speculation

fulfils itself, and returns after centuries to the same point at which

it began. The final form of truth may come to be, not the systems of

abstract philosophy or of speculative theology, which have proved so

misleading and unsatisfying, but simply a summing-up of the experience

of mankind, as it has affected human destiny through the history of

the world; and in this experience we have a philosophy better than

abstractions, and always within one’s reach.

And where do we find this philosophy which discovers the meaning of

life not through speculative reasoning but through the interpretation

of experience, and which observes in experience a spiritual power

creating and maintaining both the world and the individual? This is

the view of life which had its origin in Israel and was fulfilled in

Christianity. It cannot indeed be called in the technical sense a

philosophy, for philosophy would feel itself called upon to explain

still further that Cause which it thus reached. Theology as a positive

science meets the same fate as philosophy. It cannot prove its God,

as philosophy cannot interpret the world or human life in or through

themselves. What people call ontology, or the proofs of the being of

God, is no real science, and convinces none but him who is already

pledged. It is in the nature of God to be beyond our interpretations.

A god who could be explained would not be God, and a man who could

explain God would not be man. The legitimate aim of life is not to

see God as He is, but to see the affairs of this world and of human

life somewhat as God might see them. It is, therefore, no new thing to

question whether theology can be fairly called a science at all. On

this point, for instance, the evidence of Christ is in the negative,

and the theological speculations of Christians are, in fact, not

derived from him. They proceed, on the contrary, from the Apostle Paul,

who applied to the proving of Christianity the subtlety of theological

training which he had received under Judaism; and even in his case it

must be remembered that his teaching was directed to convince those who

had been, like him, trained in the theology of Israel.

It must not be imagined, therefore, that the final Cause of the world

which we call God, can be philosophically proved. Faith in God is first

of all a personal experience. Nothing should disguise this proposition,

though it is the stone of offence where many stumble who are seeking

an adequate meaning of life. Nothing can be done to help those who

refuse this experience. No argument can convince them. There is no

philosophical refutation of a determined atheism.

Here is an admission which must gravely affect not only our religious

and philosophical relations with others, but even our practical and

political life. Here is the fundamental difference between people

of the same nation, or condition, or time, or even family. In other

differences of opinion there may be found some common ground, but

between faith and denial there is no common ground, because we are

dealing with a question of the will and because the human will is free.

The saying of Tertullian, that the human soul is naturally Christian,

is in a literal sense quite untrue. Every man who reflects on his

responsibilities recognizes that he is not naturally Christian. He

is, at the most, only possibly Christian, as Tertullian perhaps meant

to say. He is capable of becoming Christian through the experience of

life. Atheism and Christianity are equally accessible to the nature of

man.

Faith in God, then, is a form of experience, not a form of proof. If

experience were as unfruitful as proof, then faith in God would be

nothing more than a nervous condition, and the answer of Festus--“Paul,

thou art beside thyself!”--would be the just estimate of a faith

like that of Paul. Each period of history has in fact produced many

a Festus, sedulously guarding his reason and conscience against all

that cannot be proved. Other faith, however, than that which proceeds

from experience is not expected by God from any man; while to every

man, in his own experience and in the witness of history, this faith

is abundantly offered. There is, therefore, in the refusal of faith a

confession, not merely of intellectual error, but of moral neglect; and

many a man who has surrendered his faith would be slow to confess to

others how well aware he is that the fault is his own.

Here, then, is the first step toward the discovery of the meaning of

life. It is an act of will, a moral venture, a listening to experience.

No man can omit this initial step, and no man can teach another the

lesson which lies in his own experience. The prophets of the Old

Testament found an accurate expression for this act of will when they

described it as a “turning,” and they went on to assure their people

of the perfect inward peace and the sense of confidence which followed

from this act. “Look unto me, and be ye saved,” says Isaiah; “Incline

your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live.” From that

time to this, thousands of those who have thus changed the direction

of their wills have entered into the same sense of peace; while no man

who has thus given his will to God has ever felt himself permanently

bewildered or forsaken.

Here, also, in this free act of the will, is attained that sense of

liberty which in both the Old and New Testaments is described as

“righteousness.” It is a sense of initiative and power, as though one

were not wholly the subject of arbitrary grace, but had a certain

positive companionship with God. It is what the Old Testament calls a

“covenant,” involving mutual rights and obligations. No man, however,

who accepts this relation is inclined to urge overmuch his own rights,

knowing as he well does that his part in the covenant falls ever short

and is even then made possible only through his steady confidence in

God. Grace, unearned and undeserved, he still knows that he needs;

yet behind this grace lies ever the initiative of personal “turning,”

and the free assertion of the will as the first step toward complete

redemption. To say with Paul that a man is “justified by faith,” or to

emphasize as Luther does, even more strongly, the province of grace, is

to run some risk of forgetting the constant demand for an initial step

of one’s own.

This step once taken, both the world in which one lives and one’s own

personal life get a clear and intelligible meaning. On the one hand

stands the free will of God, creating and directing the world, not

restricted by the so-called laws of nature, yet a God of order, whose

desires are not arbitrary or lawless. On the other hand is the free

will of man, with the free choice before it of obedience or refusal;--a

will, therefore, which may choose the wrong though it may not thereby

thwart the Divine purpose. The evil-doer, if impenitent, must suffer,

but his evil is converted into good. In such a philosophy what is a

wisely adjusted human life? It is a life of free obedience to the

eternal and unchangeable laws of God; a life, therefore, which attains

through self-discipline successive steps of spiritual power. Life on

other terms brings on a progressive decline of spiritual power and with

this a sense of self-condemnation. What is the happy life? It is a life

of conscious harmony with this Divine order of the world, a sense,

that is to say, of God’s companionship. And wherein is the profoundest

unhappiness? It is in the sense of remoteness from God, issuing into

incurable restlessness of heart, and finally into incapacity to make

one’s life fruitful or effective.

If, then, we are at times tempted to fancy that all this undemonstrable

experience is unreal, or metaphysical, or purposeless, or imaginary,

it is best to deal with such returning scepticism much as we deal with

the selfish or mean thoughts which we are trying to outgrow. Let all

these hindrances to the higher life be quietly but firmly repelled.

The better world we enter is indeed entered by faith and not by sight;

but this faith grows more confident and more supporting, until it is

like an inward faculty of sight itself. To substitute for this a world

of the outward senses is to find no meaning in life which can convey

confidence and peace. It is but to embitter every noble and thoughtful

nature with restless doubts from which there is no escape.

Such was religion as it disclosed itself to the early Hebrews. Soon,

indeed, that religion was overgrown by the formalism which converted

its practical teaching into mere prohibitions or mere mechanism; but

behind these abuses of later history lay the primitive simplicity of

spiritual liberty and life. Such also was the historical beginning

of the Christian religion. The mission of Christ, like that of each

genuine reformer, was to recall men to their original consciousness

of God; and it is perhaps the greatest tragedy of history, while at

the same time the best proof of the free will of man, that the Hebrew

people, to whom Christ announced that he was expressly sent, could

not, as a whole, bring themselves to obey his call. They were held in

bondage by their accumulated formalism, as many a man has been ever

since. They could not rise to the thought of a worship which was in

spirit and in truth. Had they, with their extraordinary gifts, been

able to hear Christ’s message, they would have become the dominant

nation of the world.

And what is to be said of those Gentile peoples who listened more

willingly to the message of Christ, those “wild olive trees,” as St.

Paul calls them, which were grafted on the “broken branches”? They also

have had the same history. They also, in their own way, have become

enslaved by the same formalism; and they also must regain their liberty

through the return of individual souls to a personal experience of the

method of Christ.

Here is the evidence of the indestructible truth and the extraordinary

vitality of the Christian religion. To subdue its opponents was but a

slight achievement; for every positive truth must in the end prevail.

Its real conflict has been with the forces of accumulated opinion, of

superfluous learning, of sickly fancies among its friends, and with

the intellectual slavery to which these influences have led. Through

these obstructions the light and power of genuine Christianity have

broken like sunshine through a mist; and with such Christianity have

appeared in history the political liberty on which the permanence of

civilization rests, the philosophical truth which solves the problems

of human life, and the present comfort for the human heart, beyond the

power of misfortune to disturb.

We reach, then, a philosophy of life which is not speculative or

fanciful, but rests on the facts of history. This is “the way,

the truth, and the life.” Better is it for one if he finds this

“way” without too many companions or professional guides, for many

a religious teaching, designed to show the way, has repelled young

lives from following it. As one follows the way, he gains, first of

all, courage, so that he dares to go on in his search. He goes still

further, and the way opens into the assurance that life, with all its

mystery, is not lived in vain. He pushes on, and the way issues into

health, not only of the soul but even of the body; for bodily health

is more dependent on spiritual condition than spiritual condition on

bodily health; and modern medicine can never restore and assure health

to the body if it limit its problem to physical relief alone. Nor is

even this the end of the “way” of Christ. It leads not only to personal

health, but to social health as well; not by continually inciting the

masses to some social programme, but by strengthening the individuals

of which the masses are made. Here alone is positive social redemption;

while the hopes that turn to other ways of social reform are for the

most part deceptive dreams.

Finally, the way is sure to lead every life which follows it, and is

willing to pay the price for the possession of truth, into the region

of spiritual peace. No other way of life permits this comprehensive

sense of peace and assurance. Apart from it we have but the unremitting

and bitter struggle for existence, the enforcement of national

self-seeking, the temporary victory of the strong, the hell of the weak

and the poor; yet, at the same time, no peace even for the strong, who

have their little day of power, but live in daily fear that this power

will fail and leave them at the mercy of the wolves, their neighbors.

Meantime, on every page of the world’s history, and in the experience

of daily life, God writes the opposite teaching, that out of the midst

of evil issues at last the mastery of the good; and that, in modern

as in ancient time, the meek both inherit and control the earth.

History is not a record of despotic control like that of a Roman Cæsar,

effective and intelligent, but necessarily involving a progressive

degeneration of his subjects; it is a story of progressive amelioration

in moral standards and achievements; and this fact of moral progress is

the most convincing proof of the being of God.

Thus it happens that to one who loves liberty and who reads history,

the logic of thought leads to faith in God. Without such faith it

is difficult to believe in human progress through freedom, or to

view the movement of the modern world with hope. Without such faith

the popular agitations of the time are disquieting and alarming,

and the only refuge of the spirit is in submission to some human

authority either of Church or of State. Without such faith it would

be increasingly impossible to maintain a democratic republic like

Switzerland in the midst of the autocratic monarchies of Europe. With

profound truthfulness the Swiss Parliament at Aarau opened its session

with these simple words: “Our help is in the Lord our God, who hath

made heaven and earth.” And, finally, without political liberty there

would be but a brief survival of religious liberty itself, and it

too would be supplanted by a condition of servitude. A State-Church

is a self-contradictory expression. State and Church alike need

self-government for self-development. A free Church and a free State

are not only most representative of Christianity, but are beyond

doubt the forms of Christian citizenship which are to survive. Not

compulsion, nor any form of authority, will in the end dominate the

world, but freedom, in all its forms and its effects. The end of social

evolution is to be the free obedience of men and nations to the moral

order of the world.

And yet, we must repeat, the secret of true progress is not to be

found in an achievement of philosophy, or a process of thought; but

in a historical process, a living experience. To each man’s will is

offered the choice of this way which leads to personal recognition

of the truth and personal experience of happiness. To each nation

the same choice is presented. No philosophy or religion has real

significance which does not lead this way. No man can rightly call it

mere misfortune, or confess his unbelief with sentimental regret, when

he misses the way and forfeits his peace of mind. His pessimism is not,

as he fondly thinks, a mark of distinction; it is, on the contrary, as

a rule, an evidence of moral defect or weakness, and should stir in him

a positive moral scorn.

What is it, then, which makes one unable to find the way of Jesus? It

is, for the most part, either unwillingness to make a serious effort to

find it, or disinclination to accept the consequences of the choice.

To take up with some philosophical novelty, involving no demand upon

the will; to surrender oneself to the pleasures of life; to attach

oneself, with superficial and unreflecting devotion, to some form of

Church or sect;--how much easier is any one of these refuges of the

mind than serious meditation on the great problems of life and the

growth of a personal conviction! And yet, how unmistakable have been

the joy, and the strength to live and to die, and the peace of mind and

sense of right adjustment to the Universe, which those have found who

have followed with patience the way I have described! In the testimony

of such souls there is complete accord. Consciously or unconsciously,

every heart desires the satisfactions which this way of life can give,

and without these satisfactions of the spirit no other possessions or

pleasures can insure spiritual peace.

Happiness: Essays on the meaning of life · 第 6 / 7 段