Jones was highly delighted with the appointment, but his troubles

continued in full measure, and to all his troubles Jones gave wide and

frequent publicity. All the ships of his squadron, with the exception of

the Alliance, were French, largely officered and manned by Frenchmen.

The expense of fitting out the expedition was the king's. The flag and

the commissions of the officers were American. The object of the French

government was to secure the services of the marauding Jones against the

coasts and shipping of England. This could better be done under the

United States flag than under that of France; for the rules of civilized

warfare had up to that time prevented the British from ravaging the

coasts of France as they had those of rebel America, and France was

therefore not morally justified in harassing the English shipping and

coasts directly; as, on the principle of retaliation, it was fair for

America to do.

This peculiar character of the expedition brought with it many drawbacks

and difficulties for the unfortunate Jones. He had a motley array of

ships,--those which were left over after the French officers had been

satisfied. The flagship, the Bonhomme Richard, was a worn-out old East

Indiaman, which Jones refitted and armed with six eighteen-pounders,

twenty-eight twelve-pounders, and eight nine-pounders--a battery of

forty-two guns. The crew of 375, of many nationalities, contained, when

the fleet sailed, only about fifty Americans; but fortunately, a few

days later, Jones was compelled to put back to port, where he was

unexpectedly able, owing to a recent exchange of prisoners, to get rid

of some of his aliens, and to secure 114 American officers and sailors,

who proved to be the backbone of the Richard's crew. The Alliance, the

only American ship, was a good frigate rating as a large thirty-two or

medium thirty-six, but captained by a mad Frenchman in the American

service, Landais, who refused to obey Jones, and in the important fight

with the Serapis turned his guns against his commander. The Pallas,

thirty-two guns, the Vengeance, twelve guns, and the little Cerf were

all officered and manned by Frenchmen.

The greatest hindrance, however, to the efficiency of the squadron was

the famous _concordat_, or agreement between the captains, which Jones

was compelled to sign just before sailing. The terms, indeed, which

related largely to the distribution of prize money, left Jones in the

position of commander in chief, but the fact that there was any

agreement whatever between Jones and his subordinates weakened his

authority. Of this, as of so many other injustices, Jones complained

most bitterly all through his subsequent life. He signed it, however,

because, he said in his journal, he feared that he would otherwise be

removed from his position as commodore. In a letter to Hewes he gave

Franklin's command as the cause.

The squadron, accompanied at the outset by two French privateers, sailed

finally from L'Orient, after one futile attempt, August 14, 1779, and

made during the first forty days of the fifty days' cruise a number of

unimportant prizes. On the 18th of August, the privateer Monsieur,

which was not bound by the _concordat_, took a prize, which the captain

of the Monsieur rifled, and then ordered into port. Jones, however,

opposed the captain's order, and sent the prize to L'Orient, whereupon

the Monsieur parted company with the squadron. According to Fanning, one

of Jones's midshipmen, who has left a spirited account of the cruise,

Jones attempted to prevent the departure of the privateer by force, and

when she escaped was so angry that he "struck several of his officers

with his speaking trumpet over their heads," and confined one of them

below, but immediately afterwards invited him to dinner. "Thus it was

with Jones," says Fanning, "passionate to the highest degree one minute,

and the next ready to make a reconciliation."

The defection of the Monsieur was, however, only the beginning of

Jones's troubles with the insubordinate officers. While attempting to

capture a brigantine, Jones, through the desertion of some of his

English sailors, lost two of his small boats, for which he was bitterly

and unjustly reproached by the crazy, incompetent, and greedy Landais,

captain of the Alliance, who said that hereafter he would chase in the

manner he saw fit. Shortly afterwards, the Cerf abruptly left the fleet,

and the other privateer also went off on its own account. Jones was left

with only the Bonhomme Richard, the Pallas, the Vengeance, and the

Alliance; and it would have been better, as the result showed, if the

last-mentioned vessel and its extraordinary captain had also decamped at

this time for good. Landais paid no attention to Jones's signals, but

left the squadron for days, unfortunately returning. Against Jones's

orders he sent two prizes into Bergen, Norway, where they were given by

the Danish government to the English, and were for many years after the

war a source of trouble between Denmark and the United States.

Jones was also compelled to treat with the other French captains, and

several times modified his course in compliance with their demands. He

had formed a daring design to lay Leith, on the coast of Scotland, and

perhaps Edinburgh, under contribution, but first he had to argue the

matter with his captains. Fanning says: "Jones displayed so artfully his

arguments in favor of his plan that it was agreed pretty unanimously to

put it in immediate execution." Jones's art was manifested in this

instance, according to his account, by showing the captains "a large

heap of gold at the end of the prospect." During this enforced

conference, however, the wind shifted, and the undertaking had to be

given up. Fanning quaintly remarks: "All his [Jones's] vast projects of

wealth and aggrandizement became at once a shadow that passeth away,

never more to appear again!"

Jones, however, said that he would have succeeded, even at this late

hour, if his plan had been followed, and showed a touch of the weak side

of his character when he added: "Nothing prevented me from pursuing my

design but the reproach that would have been cast upon my character, as

a man of prudence, had the enterprise miscarried. It would have been

said: 'Was he not forewarned by Captain Cottineau and others?'"

With his old ship, his motley squadron, and his insubordinate officers,

Jones then cruised along the Yorkshire coast, destroyed or captured a

number of vessels, and was preparing to end his voyage at the Texel,

Holland, when chance threw in his way the opportunity which he so

greatly embraced.

On the 23d of September the squadron was chasing a ship off Flamborough

Head, when the Baltic fleet of merchantmen, for which Jones had been

looking, hove in sight. The commodore hoisted the signal for a general

chase. Landais, however, ignored the signal and went off by himself. The

merchant ships, when they saw Jones's squadron bearing down upon them,

made for the shore and escaped, protected by two ships of war, frigates,

which stood out and made preparations to fight, in order to save their

convoy.

These British ships of war were the Serapis, a new frigate of forty-four

guns, and the Countess of Scarborough, twenty guns. The Alliance, at

that time, which was late in the afternoon, was not in sight, and the

little Vengeance, which had been sent to look for Landais, was also not

available. There were, therefore, two ships on each side, and Jones

ordered Captain Cottineau, of the Pallas, to look after the Countess of

Scarborough, while he himself took care of the Serapis. Jones never lost

his head in action, and yet he decided, with that "cool, determined

bravery," of which Benjamin Franklin spoke, and with "that presence of

mind which never deserted him" in action, recorded by Fanning, to engage

a ship known by him to be the superior of the Bonhomme Richard in almost

every respect. It has been said of Jones by one who fought with him that

only in battle was he absolutely at ease: only at times of comparative

inaction, when he could not exert himself fully, was he restless and

irritable. On this occasion he joyfully engaged a ship which threw a

weight of metal superior to his by three to two, that sailed much

faster, and was consequently at an advantage in manoeuvring for

position, and that had a crew equal to that of Jones in numbers, and

far more disciplined and homogeneous. A battle resulted which for

desperate fighting has never been excelled, and perhaps never equaled on

the sea.

V

THE FIGHT WITH THE SERAPIS

Jones crowded on all possible sail, and the Bonhomme Richard came within

pistol shot of the Serapis. It was seven o'clock of a fine moonlight

night. Captain Pearson, of the British ship, then hailed, and was

answered with a whole broadside from the Bonhomme Richard, an unfriendly

salute which was promptly returned by the British ship.

From the beginning the fight seemed to go against the Bonhomme Richard.

There was hardly any stage of the three and a half hours' desperate

combat when Jones might not, with perfect propriety, have surrendered.

Hardly had the battle begun when two of the six old eighteen-pounders

forming the battery of the lower gun-deck of the Richard exploded,

killing the men working them and rendering the whole battery useless for

the rest of the action. Captain Pearson, perceiving his advantage in

speed and power of shot, attempted again and again to pass the bow of

the Richard and rake her. Jones's whole effort, on the other hand, was

to close with the Serapis and board, knowing that it was only a question

of time when, in a broadside fight, the Richard would be sunk.

After the broadsiding had continued with unremitting fury for about

three quarters of an hour, and several of the Richard's twelve-pounders

also had been put out of action, Captain Pearson thought he saw an

opportunity, the Serapis having veered and drawn ahead of the Richard,

to luff athwart the latter's hawse and rake her. But he attempted the

manoeuvre too soon, and perceiving that the two ships would be brought

together if he persisted in his course, he put his helm alee, bringing

the two vessels in a line; and the Serapis having lost her headway by

this evolution, the Richard ran into her weather quarter. Jones was

quick to make his first attempt to board, but he could not mass enough

men at the point of contact to succeed, and the ships soon swung apart.

The Richard, even at this early stage of the action, was in a deplorable

condition. Little of her starboard battery was left. Henry Gardner, a

gunner during the action, stated in his account of the battle that, at

this time, of the 140 odd officers and men stationed in the main

gun-deck battery at the beginning, over eighty were killed or wounded.

There were three or four feet of water in the hold, caused by the

Serapis's eighteen-pound shot, which had repeatedly pierced the hull of

the Richard.

It is no wonder that Captain Pearson, knowing that his enemy was hard

put to it, thought, after the failure to board, that Jones was ready to

surrender.

"Has your ship struck?" he called, and Jones made his famous reply:--

"I have not yet begun to fight."

That Jones really made some such reply, there is no doubt. Certainly, it

was characteristic enough. Jones fought all his life, and yet when he

died he had hardly begun the conflict, so many of his ambitious

projects remained unrealized.

When the ships had swung apart, the broadsiding continued, increasingly

to the advantage of the Serapis. Had not a lucky wind, favorable to the

Richard, arisen at this point, doubtless her time above water would have

been short. The veering and freshening breeze enabled the Richard to

blanket the enemy's vessel, which consequently lost her headway, and

another fortunate puff of wind brought the Richard in contact with the

Serapis in such a way that the two vessels lay alongside one another,

bow to stern, and stern to bow. Jones, with his own hand, helped to lash

the two ships together. The anchor of the Serapis fortunately hooked the

quarter of the Richard, thus binding the frigates still more firmly

together.

During the critical time when Jones was bending every nerve to grapple

with the Serapis, the Alliance made her first appearance, poured a

broadside or two into the Richard, and disappeared. Of this remarkable

deed Jones wrote to Dr. Franklin: "At last the Alliance appeared, and I

now thought the battle at an end; but to my utter astonishment he

discharged a broadside full into the stern of the Bon Homme Richard." It

is probable that the Serapis also suffered from Landais's attack, but

not so much as the Richard, which lay between the other two ships.

After the Serapis and the Richard had been well lashed together, there

began a new phase of the battle, which had already lasted about an hour.

There were only three guns left in action on the Richard, nine-pounders

on the quarter-deck, and the ship was badly leaking. The

eighteen-pounders of the enemy had riddled the gun-deck of the American

ship, rendering her, below-decks, entirely untenable. The real fight

from this time to the end was consequently above-decks. Jones abandoned

any attempt at great gun fire, except by the three small pieces on the

quarter-deck, drew practically his entire remaining crew from below to

the upper deck and the tops, and devoted his attention to sweeping the

decks of the enemy by the musketry of his French marines from the

quarter and poop decks, and of the American sailors in the tops. The

crew of the Serapis, on the other hand, were forced mainly to take

refuge in their well-protected lower decks, from which they continued to

fire their great guns into the already riddled hull and lower decks of

the Richard.

After the juncture of the vessels Captain Pearson made several desperate

attempts to cut the anchor loose, hoping in that way to become free

again of the Richard, in which case he knew that the battle was his.

Jones, of course, was equally determined to defend the anchor

fastenings. He personally directed the fire of his French marines

against the British in their repeated attempts to sever the two ships,

to such good purpose that not a single British sailor reached the

coveted goal. So determined was Jones on this important point that he

took loaded muskets from the hands of his French marines and shot down

several of the British with his own hand.

The captain of the French marines, who rendered at this important stage

of the action such good service, had been wounded early in the battle,

and the succeeding lieutenants had also been either killed or disabled.

The marines had been greatly diminished in numbers and were much

disheartened at the time Jones took personal command of them. Nathaniel

Fanning vividly narrates the manner in which Jones handled these

Frenchmen: "I could distinctly hear, amid the crashing of the musketry,

the great voice of the commodore, cheering the French marines in their

own tongue, uttering such imprecations upon the enemy as I never before

or since heard in French or any other language, exhorting them to take

good aim, pointing out objects for their fire, and frequently giving

them direct example by taking their loaded muskets from their hands into

his and firing himself. In fact, toward the very last, he had about him

a group of half a dozen marines who did nothing but load their firelocks

and hand them to the commodore, who fired them from his own shoulder,

standing on the quarter-deck rail by the main topmast backstay."

A French sailor, Pierre Gerard, who has left a memoir of the battle,

tells how his countrymen responded to Jones's presence: "Commodore Jones

sprang among the shaking marines on the quarter-deck like a tiger among

calves. They responded instantly to him. In an instant they were filled

with courage! The indomitable spirit, the unconquerable courage of the

commodore penetrated every soul, and every one who saw his example or

heard his voice became as much a hero as himself!"

Both vessels were at this time, and later, on fire in various places.

Captain Pearson says in his official report that the Serapis was on fire

no less than ten or twelve times. Half the men on both ships had been

killed or disabled. The leak in the Richard's hold grew steadily worse,

and the mainmast of the Serapis was about to go by the board. The

Alliance again appeared and, paying no heed to Jones's signal to lay the

Serapis alongside, raked both vessels for a few minutes

indiscriminately, went serenely on her way, and brought her inglorious

and inexplicable part in the action to a close. Captain Pearson had, for

a moment, towards the end of the action, a ray of hope. A gunner on the

Richard, thinking the ship was actually sinking, called for quarter, but

Jones stunned him with the butt end of a pistol, and replied to Pearson,

who had again hailed to know if the Richard had struck, to quote his own

report, "in the most determined negative." About the same time, the

master at arms, also believing the ship to be sinking, opened the

hatches and released nearly two hundred British prisoners, taken in the

various prizes of the cruise.

Nothing, apparently, could be more desperate than the situation of Paul

Jones then. His guns useless, his ship sinking and on fire, half of his

crew dead or disabled, the Alliance firing into him, a portion of his

crew panic-stricken, and two hundred British prisoners at large on the

ship! But with Lieutenant Richard Dale to help him, he boldly ordered

the prisoners to man the pumps, and continued the fight with

undiminished energy. Soon after occurred the event which practically

decided the battle in his favor. He had given orders to drop hand

grenades from the tops of the Richard down through the enemy's main

hatch. It was by this means that the Serapis had been so often set on

fire. Now at an opportune moment, a hand grenade fell among a pile of

cartridges strung out on the deck of the Serapis and caused a terrible

explosion, killing many men. This seemed to reduce materially the

fighting appetite of the British, and soon after a party of seamen from

the Richard, with the dashing John Mayrant at their head, boarded the

Serapis, and met with little resistance. Captain Pearson thereupon

struck his colors, and the victory which marked the zenith of Jones's

career, and upon which all else in his life merely served as commentary,

was scored. Captain Pearson, in his court-martial, which was a formality

in the British navy in case of defeat, explained Jones's victory in a

nutshell: "It was clearly apparent," he said, "that the American ship

was dominated by a commanding will of the most unalterable resolution,"

and again, "the extraordinary and unheard-of desperate stubbornness of

my adversary had so depressed the spirits of my people that, when more

than two hundred had been slain or disabled out of 317 all told, I could

not urge the remnant to further resistance."

The capture of the British ship, which took place about half-past ten at

night, came none too soon, for the old Bonhomme Richard was sinking. The

flames were extinguished by combined efforts of crew and prisoners by

ten o'clock the next morning, but with seven feet of water, constantly

increasing in the hold, it was then apparent that it was impossible to

keep the old vessel afloat, and men, prisoners, and powder were

transferred to the Serapis. On the morning of the 25th Jones obtained,

"with inexpressible grief," as he said, "the last glimpse of the

Bonhomme Richard," as she went down.

The desperate battle fought in the bright moonlight was witnessed by

many persons in Scarborough and on Flamborough Head, and they spread

the alarming tidings throughout England. In a letter to Robert Morris,

written soon after, Jones said, of the cruise in general: "We alarmed

their coasts prodigiously from Cape Clear round to Hull; and had I not

been concerned with sons of interest I could have done much."

With his two new prizes (for the Countess of Scarborough had after a

short action struck to the greatly superior Pallas) Jones set off for

the Texel, with a most dilapidated crew and fleet. The Alliance, well

called a "Comet" by the editor of the Janette-Taylor collection of

Jones's papers, disappeared again after the battle. Landais, whose

conduct was described by Jones as being that of "either a fool, a

madman, or a villain," was afterwards dismissed the service, but not

until he had cut up other extraordinary pranks. He now went off with his

swift and uninjured frigate to the Texel, leaving Jones, laden down with

prisoners and wounded, unassisted. Of the Richard's crew of 323, 67 men

had been killed, leaving 106 wounded and 150 others to be accommodated

on the injured Serapis. Then there were 211 English prisoners on the

Richard at the beginning of the action; and of the 332 (including 8 sick

men and 7 non-combatants) men composing the crew of the Serapis, there

were 245 left to be cared for--134 wounded, 87 having been killed. There

were, consequently, only 150 well men to look after 562 wounded and

prisoners. Some of the latter were afterwards transferred to the Pallas,

but altogether it was an unwieldy fleet which slowly sailed for the

Texel, at which neutral port Jones arrived October 3, none too soon, for

as he entered the roads, an English squadron, consisting of a sixty-four

ship of the line and three heavy frigates, which had been looking for

him, hove in sight.

The effect of the cruise was very great. The English people, alarmed and

incensed, never forgot it. Never before had one of their ships of war

been conquered by a vessel of greatly inferior force. Their coasts,

deemed impregnable, were again invaded by the man whom they called, in

the blindness of their rage, pirate and renegade. Professor Houghton, a

serious-minded historian, writing of Jones said: "His moral character

can be summed up in one word--detestable." English comment on Paul Jones

may be summed up truthfully in one word,--envenomed. Jones's exploits,

moreover, greatly increased the prestige of young America, and made of

himself a still greater hero at home and particularly in France. For the

rest of his life, indeed, Jones, in France especially, where spectacles

are peculiarly appreciated, was the man on horseback, and he enjoyed the

position intensely. Fanning narrates how Jones, while at Amsterdam, soon

after his arrival in the Texel, "was treated as a conqueror. This so

elated him with pride, that he had the vanity to go into the State

House, mount the balcony or piazza, and show himself in the front

thereof, to the populace and people of distinction then walking on the

public parade."

VI

DIPLOMACY AT THE TEXEL

Jones found himself in a position at the Texel which demanded all the

shrewdness as well as the determination of his character. Impatient,

irritable, and passionate as he often was, his judgment was nevertheless

excellent. Benjamin Franklin, when Jones at a later time was again put

in a delicate situation, wrote him:--

"You have shown your abilities in fighting; you have now an opportunity

of showing the other necessary part in the character of a great

chief,--your abilities in policy."

Jones's ability in policy appeared in a more favorable light in the

Texel than at any other period of his career, although too great weight

has been laid upon the degree of it. The important problem to be solved

was how to induce the Dutch authorities to allow him and his battered

ships to remain for a time in the shelter of their port. Jones knew

that the attainment of this object would help to bring about a rupture

between England and Holland. The latter country was secretly in sympathy

with the revolted colonies, but eager at that time to maintain

officially friendly relations with England. Consequently, when Jones

arrived with his prizes, the Dutch authorities were in a quandary, much

aggravated by the action of the British minister in Holland, Sir Joseph

Yorke, who demanded that the "pirate's" prizes be delivered up to

England. He reiterated his demand to the States-General in the following

language: "I only discharge the orders of his Majesty in renewing the

most strong and urgent demand for the seizure and restitution of said

vessels as well as for the enlargement of their crews, who have been

seized by the pirate, Paul Jones, a Scotchman, a rebellious subject, and

state criminal."

Paul Jones(#28633) · 第 2 / 5 段