CHAPTER XI.

Rojanow looked after him until the vehicle had disappeared behind the

trees, then he turned and took one of the paths which led into the

forest. He carried his gun over his shoulder, but evidently did not

think of hunting. Lost in thought, he walked further and further

aimlessly, without noticing the road or direction, until deepest forest

loneliness surrounded him.

Prince Adelsberg was right; he knew his friend's taste. This forest

poetry took full possession of him. He finally came to a standstill and

drew a deep breath, but the cloud upon his brow would not dispel; it

grew darker and darker as he leaned against the trunk of a tree and

allowed his eyes to roam about. Something not of peace or joy was

depicted in those beautiful features, which all the sunny beauty around

could not erase.

He saw this country for the first time; his former home was far removed

in the northern part of Germany; nothing here reminded him directly of

the past, and yet just here something awoke in him which seemed to have

long been dead--something which had not made itself felt in all those

years when he crossed oceans and countries, when intoxicating waves of

life surrounded him and he drank with full thirsty draughts the freedom

for which he had sacrificed so much--everything.

The old German woods! They rustled here in the south as up there in the

familiar north; the same breath floated through the firs and oaks here

which whispered there in the crowns of the pines; the same voice which

had once been so familiar to the boy when he lay upon the mossy forest

soil. He had heard many other voices since, some coaxing and

flattering, some intoxicating and enthusiastic, but this voice sounded

so grave and yet so sweet in the rustling of the forest trees--the

fatherland spoke to the lost son!

Something moved yonder in the bushes. Hartmut looked up indifferently,

thinking that some game was passing through, but instead of that he saw

the glimmer of a light dress. A lady emerged from a narrow side path

which wound through the forest, and stood still, apparently undecided

as to the direction she ought to take.

Rojanow had started at the unexpected sight. It awoke him suddenly from

his dream and called him back to reality. The stranger had also noticed

him. She, too, seemed surprised, but only for a moment; then she drew

near and said with a slight bow: "May I ask you, sir, to show me the

road to Furstenstein? I am a stranger here and have lost my way in my

walk. I fear I have wandered considerably from my path."

Hartmut had scanned the appearance of the young lady with a quick

glance, and immediately decided to act as guide. Although he did not

know the road about which she had asked--knew only the direction in

which it lay--it troubled him but little. He made a deeply polite bow.

"I place myself entirely at your service, gracious Fraulein.

Furstenstein is, indeed, rather far from here, and you cannot possibly

find the road by yourself, so I must beg you to accept my escort."

The lady seemed to have expected the right direction to be pointed out,

and the proffered escort was evidently not especially welcome, but she

may have been afraid of losing her way a second time, and the perfect

politeness with which the offer was made scarcely left her any choice.

She bowed after a moment's hesitation and replied: "I shall be very

much obliged to you. Please let us go."

Rojanow pointed out a narrow, half-covered path which led in the

direction of Furstenstein, and entered it without further ado. He

decided to retain his role as guide, for the little adventure began to

interest him.

His protege was, indeed, beautiful enough to make the encounter

interesting. The pure, delicate oval of her face; the high, clear brow

surrounded by shining blonde hair; the lines of the features--all was

perfect symmetry, but there was something chilling in the strong

regularity of these lines, which was rather increased by a mark of

energetic will power most plainly pronounced. The young lady could not

be more than eighteen or nineteen years old at the utmost, but she had

nothing of the charm of mirth and gayety belonging to that age. The

large blue eyes looked as calm and grave as if a girlish dream had

never brightened them, and the same cold, proud composure was visible

in the carriage and whole appearance.

This tall, slender figure affected one like a chilling breath. Her

plain but elegant apparel showed that she belonged to the high classes.

Rojanow had time enough to observe her as he walked now behind her and

now before, bending back the low-hanging bows, or warning of the

unevenness of the ground. This narrow forest path was truly not

comfortable, and proved itself not very appropriate for the toilet of a

lady. More than once her dress was caught by the bushes; the veil of

her hat was entangled in the boughs at every opportunity, while the

mossy soil proved at times very damp and foggy.

All of this, however, was borne with perfect indifference, but Hartmut

felt that he was not doing himself much credit with his post as guide.

"I am sorry to have to lead you over such a rough path, Fraulein," he

said courteously. "I am really afraid of fatiguing you, but we are in

the densest forest and there is no choice whatever."

"I am not easily fatigued," was the calm rejoinder. "I care little for

the roughness of the road if it only leads to the desired end."

The remark sounded somewhat unusual from the lips of a young girl.

Rojanow seemed to think so, and smiled rather sarcastically as he

repeated:

"If it only leads to the desired end? Quite so--that is my opinion, but

ladies are usually of a different mind; they wish to be borne softly

over every inconvenience."

"All of them? There are also women who prefer to go alone, without

being led like a child."

"Perhaps, as an exception. I prize the chance which gives me the good

fortune of meeting such a charming exception----"

Hartmut was about to utter a bold compliment, but suddenly grew silent,

for the blue eyes looked at him with an expression that made the words

die upon his lips.

At this moment the lady's veil was caught again by a thorny bush, which

held it fast relentlessly. She stood still, but hardly had her

companion stretched forth his hand to disengage the delicate fabric,

when she tore herself free with a quick motion of the head. The veil

remained hanging in shreds on the bough, but his help had become

totally superfluous.

Rojanow bit his lip. This adventure was developing quite differently

from what he had expected. He had thought to play the agreeable in that

bold, vainglorious manner which had become his second nature toward

ladies, to a timid young being who trusted herself entirely to his

protection, but he was being shown back to his proper place by a mere

glance at his first attempt. It was made very clear to him that he was

to be guide here and nothing else.

Who, then, in truth, was this girl who, with her eighteen or nineteen

years, already showed the perfect ease of a great lady and who knew so

well how to make herself unapproachable? He concluded to have light

about it at any cost.

The narrow path now ended; they emerged into an opening, the forest

continuing on the other side.

It was not easy to be a guide here, where one was as little acquainted

with the country as Hartmut, but he would never confess his ignorance

now.

Apparently quite certain, he kept in the same direction, choosing one

of the wood roads which crossed through the forest. There must surely

be a spot somewhere which would offer a free outlook and make it

possible to find the right road.

The wider path now permitted them to walk side by side, and Hartmut

took immediate advantage of it to start a conversation, which thus far

had been impossible, since they had had to struggle with so many

obstacles.

"I have neglected so far to introduce myself, gracious Fraulein," he

commenced. "My name is Rojanow. I am at present at Rodeck, a guest of

Prince Adelsberg, who enjoys the privilege of being your neighbor,

since you live at Furstenstein."

"No; I am likewise only a guest there," replied the lady.

The princely neighbor seemed to be as indifferent to her as the name of

her companion; at all events, she did not seem to consider it necessary

to give her name in return, but accepted the introduction with that

proud, aristocratic movement of the head which seemed to be peculiar to

her.

"Ah, you live, then, at the Residenz, and have taken advantage of the

beautiful fall weather for an excursion here?"

"Yes."

It sounded as monosyllabic and rebuking as possible, but Rojanow was

not the man to be rebuked. He was accustomed to have his personality

felt everywhere--to meet with consideration and importance,

particularly among the ladies, and he felt it almost an insult that

this oft-tested success was denied him here. But it excited him to

enforce a conversation which apparently was not desired.

"Are you satisfied with your stay at Furstenstein?" he began anew. "I

have not yet been there, and have only seen the castle from afar, but

it seems to overlook the whole vicinity. A peculiar taste is needed,

however, to find the country beautiful."

"And this taste does not seem to be yours."

"At any rate, I do not love the monotony, and here one has the same

view everywhere. Forest and forest and nothing but forest! It is enough

sometimes to create despair."

It sounded like suppressed resentment. The poor German forests had to

atone for torturing the returned prodigal to such an extent that he had

been upon the point several times of fleeing from their whispering and

rustling. He could not bear it--this grave, monotonous tune of old

times which the leaves whispered to him.

His companion heard, of course, only the sarcasm in the remark.

"You are a foreigner, Herr Rojanow?" she asked calmly.

A dark shadow passed again over Hartmut's brow. He hesitated for a

moment, then replied coldly: "Yes, gracious Fraulein."

"I thought so; your name, as well as appearance, betrays it, and

therefore your opinion is conceivable."

"It is certainly an unbiased opinion," said Hartmut, irritated by the

reproach contained in the last words. "I have seen a great deal of the

world, and have but now returned from the Orient. Whoever has known the

ocean in its brilliant, transparent blue, or its majestic, stormy

uproar; whoever has enjoyed the charm of the tropics, and been

intoxicated with their splendor and coloring--to him these evergreen

forest depths appear but cold and colorless, like all of these German

landscapes, anyhow."

The contemptuous shrug of the shoulders with which he concluded seemed

to finally arouse his companion from her cool indifference. An

expression of displeasure flitted across her features, and her voice

betrayed a certain excitement as she answered: "That is probably solely

and entirely a matter of taste. I know, if not the Orient, at least the

south of Europe. Those sun-glaring, color-shining landscapes intoxicate

for the moment, certainly, and then they weary one. They lack freshness

and strength. One can dream and enjoy there, but not live and work. But

why argue about it? You do not understand our German forests."

Hartmut smiled with undeniable satisfaction. He had succeeded in

breaking the icy reticence of his companion. All of his charming

politeness had been without effect, but he saw now that there was

something which could call life into those cold features, and he found

it attractive to draw it out. If he offended by it, it did not matter;

it gave him pleasure.

"That sounds like a reproof which, alas! I have to accept," he said,

with an undisguised sneer. "It is possible that this understanding is

wanting in me. I am accustomed to measure nature differently from most

people. Live and work! It depends greatly upon what one calls living

and working. I have lived for years in Paris, that mighty centre of

civilization, where life throbs and flows in a thousand streams.

Whoever is used to being borne on those sparkling waves cannot bring

himself again into narrow, _petit_ views--into all those prejudices and

pedantries which in this good Germany are called 'life.'"

The contemptuous stress which he put upon the last words had something

of a challenge in it, and reached its aim.

His companion came to a sudden standstill and measured him from head to

foot, while from the formerly cold, blue eyes there flashed a spark of

burning anger. She seemed to have an angry reply upon her lips, but

suppressed it. She only straightened herself to her fullest height, and

her words were few and of icy, haughty reprimand.

"You forget, mein Herr, that you speak to a German. I remind you of

it."

Hartmut's brow glowed dark-red under this stern reproof, and yet it was

directed only to the stranger--the foreigner--who forgot the

consideration of a guest.

If this girl had an idea who spoke so to her--if she knew! Hot, burning

shame rose suddenly within him, but he was man of the world enough to

control himself immediately.

"I beg your pardon," he said with a slight, half-sarcastic bow. "I was

under the impression that we were exchanging only general views, which

have the right of unbiased opinions. I am sorry to have offended you,

gracious Fraulein."

An inimitable, proud and disdainful motion of the head assured him that

he did not even possess the power to offend her. She shrugged her

shoulders in a barely perceptible manner.

"I do not wish to bias your opinions in the least, but as our views are

so widely different on this matter, we will do better to discontinue

our conversation."

Rojanow was not inclined to continue it. He knew now that those cold,

blue eyes could flash. He had wished to see it--had caused it to

happen, and yet the matter had ended differently from what he had

anticipated. He glanced with a half hostile look at the slender figure

at his side, and then his eyes roamed resentfully again in the bitterly

abused green depths of the forest.

The Sign of Flame · 第 5 / 55 章