"It was the heading on your letter paper. What do you mean by 'confidential investigator'--a detective?" "Something a little better than an ordinary detective, I hope."